Inhoudsopgave
Advertenties
Instructies
20
Instruktioner
Wanneer het water dat nodig is voor de spoelcyclus geheel
is afgegeven, geeft de machine het symbool hierboven weer.
Druk op de toets MENU
om de ontkalkingscyclus te ver-
laten.
När allt vatten som behövs för sköljningscykeln har runnit
ut visar maskinen symbolen ovan. Tryck på knappen MENU
för att lämna avkalkningscykeln.
Verwijder het witte fi ltertje en plaats de waterfi lter "INTEN-
ZA+" (indien aanwezig) terug in het waterreservoir. Plaats
de Automatische Melkopschuimer terug.
Ta bort den vita fi lterkoppen och placera tillbaka vatten-
fi ltret "INTENZA+" (ifall sådant fi nns) i vattenbehållaren.
Sätt tillbaka den Automatiska Mjölkskummaren.
Schakel de machine uit en haal de voedingskabel eruit. Ver-
wijder de koffi ediklade en open de servicedeur.
Stäng av maskinen och dra ut elkabeln. Ta bort sumplådan
och öppna serviceluckan.
Druk op de toets
om het
circuit te vullen.
Tryck på knappen
att ladda kretsen.
Reinig de zetgroep. Zie voor
verdere aanwijzingen het
hoofdstuk "Reiniging van de
zetgroep".
Rengör bryggruppen. För
ytterligare anvisningar, se
kapitlet "Rengöring av bryg-
gruppen").
REINIGING VAN DE ZETGROEP
RENGÖRING AV BRYGGRUPPEN
Haal de koffi eopvanglade
eruit en maak deze schoon.
Dra ut kaff euppsamlaren
och rengör den.
www.philips.com/support
Leeg na de spoelcyclus het lekbakje en plaats het weer terug.
Töm droppuppsamlaren och sätt tillbaka den på dess plats
för
när sköljningscykeln avslutats.
Opmerking: Het circuit
dient met een vooraf in-
gestelde hoeveelheid wa-
ter gereinigd te worden.
Als U het reservoir niet
tot het MAX niveau heeft
gevuld, kan de machine
vragen drie of meer cycli
uit te voeren.
De machine is klaar voor het
Obs: Kretsen måste rengö-
zetten van koffi e.
ras med en förinställd vat-
tenmängd. Om vattenbe-
hållaren inte fylls upp till
Maskinen är redo för brygg-
MAX-nivån kan maskinen
ning av kaff e.
kräva påfyllning av behål-
laren tre eller fl er gånger
under sköljningen.
Om de zetgroep te verwij-
Voer het onderhoud van de
deren, drukt u op de toets
zetgroep uit.
«PUSH» terwijl u aan het
handvat trekt.
För att dra ut bryggruppen,
Utför underhåll av bryg-
tryck på knappen "PUSH"
gruppen.
och dra i handtaget.
Advertenties
Inhoudsopgave
