Instructies
10
Instruktioner
Plaats het lekbakje met roos-
Druk zachtjes op de zijkant
ter in de machine. Controleer
van de deur van het water-
of het goed geplaatst is.
reservoir om de handgreep
eruit te laten komen.
För in droppuppsamlaren
Tryck försiktigt på sidan av
med bricka i maskinen.
vattenbehållarens lucka för
Kontrollera att den har förts
att handtaget ska komma
in helt.
fram.
Haal de deksel van het koffi ebonenreservoir. Vul het lang-
zaam met koffi ebonen.
Ta bort locket från bönkaff ebehållaren. Häll långsamt i
bönkaff et.
Druk op de toets
om de machine aan te zetten.
Tryck på knappen
för att starta maskinen.
EERSTE INSTALLATIE
FÖRSTA INSTALLATIONEN
1
Trek het waterreservoir aan
de handgreep eruit.
Dra ut vattenbehållaren ge-
nom att dra i handtaget.
Steek de stekker in het con-
tact aan de achterkant van
de machine.
Sätt in kontakten i elutta-
get som fi nns på maskinens
baksida.
Zet een kannetje onder het
stoompijpje.
Ställ en behållare under
ångröret.
www.philips.com/support
MAX
Vul het waterreservoir tot
Wanneer het waterreser-
het MAX niveau met vers
voir vol is, dient het ge-
water en plaats het terug in
dragen te worden zoals
de machine.
op de afbeelding getoond
wordt.
Fyll på vattenbehållaren
När den är full måste
med friskt dricksvatten upp
vattenbehållaren trans-
till MAX-nivån och sätt till-
porteras såsom visas på
baka den i maskinen.
bilden.
Steek de stekker aan het
Zet de schakelaar op "I".
andere uiteinde van de voe-
dingskabel in een stopcon-
tact met de juiste spanning.
Sätt in kontakten som sitter
Flytta strömbrytaren till "I".
i motsatt ände av elkabeln i
ett vägguttag.
Druk op de toets
om het vullen van het circuit te starten.
Tryck på knappen
för att starta cykeln för laddning av
kretsen.