Samenvatting van Inhoud voor Philips Saeco XSMALL HD8743
Pagina 1
Registreer uw product en krijg ondersteuning op www.philips.com/welcome Type HD8743 / HD8745 / HD8747 GEBRUIKSAANWIJZING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG ALVORENS DE MACHINE TE GEBRUIKEN.
Pagina 2
NEDERLANDS Gefeliciteerd met de aanschaf van de superautomatische koffi emachine Saeco Xsmall! Om het maximum uit de service van Philips Saeco te halen, dient u uw product op www.philips.com/welcome te regis- treren. De volgende gebruiksaanwijzing geldt voor de modellen HD8743, HD8745 en HD8747.
NEDERLANDS INHOUDSOPGAVE BELANGRIJK ....................4 Aanwijzingen voor de veiligheid ..................... 4 Let op .............................. 4 Waarschuwingen ..........................5 In overeenstemming met de normen ..................... 5 INSTALLATIE ....................6 Overzicht van het product ....................... 6 Algemene beschrijving ........................7 VOORBEREIDENDE HANDELINGEN ..............8 Verpakking van de machine ......................
Breng op geen enkele wijze wijzigingen aan de machine of de voe- dingskabel aan. Alle reparaties dienen uitgevoerd te worden door een erkend servicecentrum van Philips om gevaar te voorkomen. • De machine is niet bestemd om gebruikt te worden door personen...
NEDERLANDS ze onder het toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en van wie ze instructies verkrijgen aangaande het gebruik van het apparaat. • Kinderen dienen in de gaten gehouden te worden om zich ervan te verzekeren dat ze niet met het apparaat spelen.
NEDERLANDS VOORBEREIDENDE HANDELINGEN Verpakking van de machine De oorspronkelijke verpakking is ontworpen en vervaardigd om de machi- ne tijdens het transport te beschermen. Het is raadzaam om de verpakking te bewaren voor eventueel transport in de toekomst. Voorbereidende handelingen Haal de deksel van het koffi ebonenreservoir en het lekbakje met roos- ter uit de verpakking.
Pagina 9
NEDERLANDS Haal het waterreservoir uit de machine. Vul het reservoir met vers water. Vul het waterreservoir tot het MAX niveau met vers water en plaats het weer in de machine, let erop dat het goed geplaatst is. Waarschuwing: gooi nooit warm, kokend of koolzuurhoudend water of andere soor- ten vloeistoff en in het reservoir die het reservoir zelf en de machine zouden kunnen beschadigen.
NEDERLANDS Steek de stekker aan het andere uiteinde van de voedingskabel in een stopcontact met de juiste spanning. Let erop dat de bedieningsknop in de stand " " staat. Om de machine aan te doen, is het voldoende om op de toets ON/OFF te drukken;...
NEDERLANDS Draai de bedieningsknop met de klok mee en zet het op " "; wacht enkele seconden. Wanneer het water regelmatig eruit stroomt en de led " " langzaam knippert, draai de bedieningsknop tegen de klok in weer terug op " ". De machine is bezig met opwarmen (de led "...
NEDERLANDS Handmatige spoelcyclus Tijdens dit proces wordt er een koffi e verstrekt en via het stoom-/heet water circuit komt er vers water uit. De handeling vergt enkele minuten. Plaats een kopje onder de schenkinrichting. Controleer of de led " " continu brandt. Continu aan Druk op de toets "...
Pagina 13
NEDERLANDS Draai nu de bedieningsknop tegen de klok in en zet het terug op " ". Vul na beëindiging het waterreservoir opnieuw. Nu is de machine klaar voor de afgifte van de producten. Opmerkingen: indien de machine gedurende twee of meer weken niet gebruikt is, zal het bij inschakeling een automatische spoelcyclus/zelfreiniging uitvoeren.
NEDERLANDS INSTALLATIE VAN DE WATERFILTER "INTENZA+" (OPTIONEEL) De waterfi lter Intenza+ kan apart aangeschaft worden. Voor nadere informatie wordt er verwezen naar de pagina voor de accessoires in deze gebruiksaanwijzing. Water is een heel belangrijk bestanddeel bij de bereiding van een espresso, daarom is het heel belangrijk dit altijd professioneel te kunnen fi ltreren.
NEDERLANDS Om de waterfi lter te activeren, dient men al het water in het reservoir te laten verstrekken met de heet water functie (zie paragraaf "Afgifte van heet water"). Vul het waterreservoir opnieuw. Nu is de machine klaar voor gebruik. INSTELLINGEN Met de machine kunnen er enkele afstellingen worden uitgevoerd om de beste koffi e te kunnen verstrekken.
Pagina 16
NEDERLANDS Let op: de knop voor de afstelling van de maalfi jnheid, geplaatst binnen in het koffi ebonenreservoir, dient alleen gedraaid te worden wanneer de keramische koffi emolen in werking is. Het is mogelijk deze afstelling uit te voeren door de knop voor de afstelling van de maalfi jnheid geplaatst in het koffi ebonenreservoir in te drukken en te draaien met behulp van de meegeleverde sleutel voor de afstelling van de maalfi jnheid.
NEDERLANDS Instelling hoeveelheid koffi e per kopje De machine biedt de mogelijkheid om de hoeveelheid verstrekte espresso- koffi e in te stellen afhankelijk van uw persoonlijke smaak en de afmetingen van uw bekers/kopjes. Bij elke druk op de espressotoets " "...
NEDERLANDS AFGIFTE VAN ESPRESSO EN KOFFIE Voordat men een koffi e verstrekt, dient men te controleren of de groene led voor de temperatuur continu brandt en of het waterreservoir en het koffi ebonenreservoir beide vol zijn. Continu aan Laat de bedieningsknop in de koffi estand " " staan tijdens de afgiftefase. Plaats 1 of 2 kopjes onder de schenkinrichting.
NEDERLANDS STOOMAFGIFTE / BEREIDING VAN EEN CAPPUCCINO De stoom kan gebruikt worden om melk op te kloppen dat nodig is voor de bereiding van een cappuccino. Let op: gevaar voor brandwonden! Aan het begin van de afgifte kan er wat heet water vrijkomen.
NEDERLANDS Draai de bedieningsknop met de klok mee en zet het op " " om de stoomafgifte te stoppen. Melk opkloppen om een cappuccino te bereiden Vul een kan voor 1/3 met koude melk. Opmerking: gebruik koude melk (~5°C / 41°F) met een proteïnegehalte van ten minste 3% om een cappuccino van goede kwaliteit te krijgen.
NEDERLANDS Waarschuwing: nadat er stoom is gebruikt om melk op te kloppen, dient het stoom-/ heetwaterpijpje (of Pannarello, indien aanwezig) gereinigd te worden door een kleine hoeveelheid heet water te verstrekken in een kannetje. Voor gedetailleerde aanwijzingen over de reiniging wordt er verwezen naar het hoofdstuk "Reiniging en Onderhoud".
NEDERLANDS AFGIFTE VAN HEET WATER Let op: gevaar voor brandwonden! Aan het begin van de afgifte kan er wat heet water vrijkomen. Het stoom-/heetwaterpijpje kan erg heet wor- den: vermijd direct contact met de handen. Gebruik alleen de speciale beschermende handgreep. Alvorens heet water te verstrekken, controleer of de groene led "op temperatuur"...
NEDERLANDS REINIGING EN ONDERHOUD Reiniging Waarschuwing: het punctueel reinigen en onderhouden van de machine is fundamen- teel om de levenscyclus ervan te verlengen. Uw machine is continu blootgesteld aan vocht, koffi e en kalk! Dit hoofdstuk beschrijft op analytische wijze welke handelingen uitge- voerd dienen te worden en met welke frequentie.
NEDERLANDS Dagelijkse reiniging van het waterreservoir Verwijder het witte fi ltertje of de waterfi lter Intenza+ (indien aanwezig) uit het waterreservoir en was het met vers water. Plaats het witte fi ltertje of de waterfi lter Intenza+ (indien aanwezig) weer terug op zijn plek door er zachtjes op te drukken en het tegelij- kertijd iets te draaien.
NEDERLANDS Wekelijkse reiniging van het stoom-/heetwaterpijpje (Pannarello, indien aanwezig). Deze handelingen dienen eenmaal per week uitgevoerd te worden. Voor machines zonder Pannarello: reinig het stoom-/heetwaterpijpje met een vochtige doek om de melk- resten te verwijderen; haal de beschermende handgreep van het stoom-/heetwaterpijpje; was de beschermende handgreep met vers water en droog het met een doek;...
NEDERLANDS REINIGING VAN DE KOFFIE-UNIT Wekelijkse reiniging van de centrale koffi e-unit De Centrale Koffi e-unit dient iedere keer als het koffi ebonenreservoir gevuld wordt, gereinigd te worden of ten minste één keer per week. Schakel de machine uit door op de toets ON/OFF te drukken en trek de stekker uit het stopcontact.
Pagina 27
NEDERLANDS Verzeker u ervan dat de centrale koffi e-unit in de ruststand staat; de twee tekentjes moeten samenvallen. Indien dat niet het geval is, dient de handeling beschreven bij punt (8) uitgevoerd te worden. Druk voorzichtig de hendel naar beneden totdat het de basis van de centrale koffi e-unit raakt en totdat de twee tekentjes aan de zijkant van de unit samenvallen.
Smeer de centrale koffi e-unit na circa 500 koffi eafgiftes of één keer per maand. Het smeermiddel voor de smering van de centrale koffi e-unit (HD5061) is verkrijgbaar in de online Philips winkel op http://shop.philips. com/service, bij uw vertrouwde leverancier of bij de erkende servicecentra.
Gebruik alleen het ontkalkingsmiddel van Saeco. Dat is specifi ek ontwor- pen om de prestaties van de machine het best te behouden. Het ontkal- kingsmiddel van Saeco (CA6700) is verkrijgbaar in de online Philips winkel op http://shop.philips.com/service, bij uw vertrouwde leverancier of bij de erkende servicecentra.
Pagina 30
NEDERLANDS schakel de machine uit met de ON/OFF toets; controleer of de bedieningsknop in de stand " " staat; plaats een kannetje van 1,2 l onder het stoom-/heetwaterpijpje; Druk gelijktijdig voor 3 seconden op de toetsen " " en " ".
Pagina 31
NEDERLANDS Wanneer de led “ ” aan is, draai de bedieningsknop met de klok mee en zet het in de stand “ ”. De machine begint de afgifte door het stoom-/heetwaterpijpje totdat het waterreservoir leeg is. Vervolgens begint de led " "...
Pagina 32
NEDERLANDS Na het vullen, begint de led " " langzaam te knipperen. Draai de bedieningsknop in de stand " ". De machine verstrekt rechtstreeks in het lekbakje. Na beëindiging van de afgifte gaat de led " " branden. Draai de bedieningsknop met de klok mee en zet het op "...
Pagina 33
NEDERLANDS Wanneer het waterreservoir in de machine is geplaatst, gaat de led " " branden. Draai de bedieningsknop met de klok mee en zet het op " ". De machine begint de spoeling totdat het waterreservoir leeg is. Na de spoeling gaat de machine uit en is de ontkalkingsprocedure beëindigd.
NEDERLANDS BETEKENIS VAN DE VERLICHTE SIGNALEN Display van het bedieningspaneel Verlichte signalen Oorzaken Oplossingen Machine op temperatuur: - voor de koffi eafgifte; Continu aan - voor de afgifte van heet water; - voor de stoomafgifte De machine is in de verwarmingsfase voor de afgifte Langzaam van espresso, heet water of stoom.
Pagina 35
De machine heeft een storing en staat de afgifte van Zet de machine uit. Zet het na 30 seconden weer aan. espresso, water of stoom niet toe. Probeer dit 2 of 3 keer. Indien de machine NIET start, neem dan contact op met de Philips Saeco hotline. Gelijktijdig knipperend...
Veel Gestelde Vragen op de site www.philips.com/support of neem contact op met de Philips Saeco hotline in uw land. De contactinformatie is vermeld in het aparte meegeleverde garantieboekje of op de site www.philips.com/sup- port.
NEDERLANDS MILIEU Energiebesparing Stand-by De machine is ontworpen met het oog op energiebesparing, zoals ge- toond op het energielabel Klasse A. Na 60 minuten van inactiviteit, zal de machine automatisch uitgeschakeld worden. Afdanken van het apparaat Aan het einde van haar levenscyclus dient de machine niet als gewoon huisafval behandeld te worden, maar bij een offi cieel inzamelingscentrum te worden afgeleverd om te worden gerecycled.
Op deze wijze kunnen we in contact blijven met u en u memo's sturen voor de reinigings- en ontkalkingshandelingen. Indien u hulp of service nodig heeft, bezoek dan de website van Philips www.philips.com/support of neem contact op met de Philips Saeco hotline in uw land.
Indien u problemen mocht hebben bij het ontvangen van de accessoires voor uw machine, verzoeken wij u contact op te nemen met de Philips Saeco hotline in uw land. De contactinformatie is vermeld in het aparte meegeleverde boekje of op de site www.philips.com/support.
Pagina 40
De fabrikant behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande berichtgeving wijzigingen aan te brengen. www.philips.com/saeco...