3-4 Voorzorgsmaatregelen bij het
GUIDE D'UTILISATION – Document à destination des utilisateurs
Genou hydraulique à 6 axes NK-6 Symphony
Genou hydraulique à 6 axes NK-6
USER'S GUIDE – For Users
6-Bar Hydraulic Knee Joint NK-6 Symphony
WAARSCH
UWING
6-Bar Hydraulic Knee NK-6
BENUTZERHANDBUCH – Für Benutzer
6-gliedriges Hydraulik-Kniegelenk NK-6 Symphony
6-gliedriges Hydraulikknie NK-6
GUÍA DEL USUARIO – Para usuarios
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6 Symphonyy
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6
GUIDA PER L'UTENTE – Per gli utenti
Articolazione del ginocchio idraulico a 6 assi NK-6 Symphony
Ginocchio idraulico a 6 assi NK-6
3-5 Voorzorgsmaatregelen bij het
GEBRUIKERSGID – Voor gebruikers
6-assige hydraulische knie NK-6 Symphony
6-assige hydraulische knie NK-6
LET OP
zitten en opstaan uit een stoel
Plaats nooit uw hand achter de knie
▪
wanneer u op een stoel zit. Uw hand kan
vast komen te zitten in het zwaaiende
deel van de hydraulische cilinder, wat
ernstig letsel kan veroorzaken.
Plaats nooit uw hand op de knie wanneer
▪
u uit een stoel opstaat. Uw vingers kunnen
klem raken tussen de knieschijf en de
verbinding vooraan, wat ernstig letsel kan
veroorzaken. Om gemakkelijker op te
staan uit een stoel, wordt aanbevolen om
de handen op de armleuningen of op het
zitvlak* te plaatsen.
* U kunt nog gemakkelijker opstaan uit een
stoel als u een hand op de fitting of beide
handen op het gezonde been plaatst.
Geef instructies over de veilige manier,
afhankelijk van de omstandigheden van
de gebruiker.
Afb. 6 Aanbevolen houding bij
het opstaan uit een stoel
verwijderen van vuil van het oppervlak
Maak het oppervlak indien nodig schoon
met een zachte vochtige doek.
Zorg ervoor dat er geen vocht of pluisjes
van
het
doek
schoonmaken. Roest en pluisjes die in de
knie vastzitten, kunnen afwijkingen in het
draaiende gedeelte veroorzaken en het
buigen
en
strekken
beïnvloeden.
81-SS00085E (V.2) - 07/2021
NL – 11
achterblijven
na
van
de
het
knie
FR
1
EN
17
DE
33
ES
49
IT
65
NL
81
91