2) Bezpieczeństwo elektryczne
a) Wtyczki maszyny muszą pasować do gniazdka. Zabrania się dokony-
wania przeróbek wtyczki. Nie należy stosować wtyczek-przejściówek do
maszyn z uziemieniem. Nieprzerobione wtyczki i dopasowane gniazdka pozwa-
lają zredukować ryzyko porażenia prądem.
b) Należy unikać zetknięcia ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi
jak rury, grzejniki, piece oraz lodówki. Uziemienie ciała powoduje zwiększenie
ryzyka porażenia prądem.
c) Nie wystawiać maszyn na działanie deszczu ani wilgoci. Przedostanie
się wody do maszyny zwiększa ryzyko porażenia prądem.
d) Nie narażać przewodu na uszkodzenie, używając go do przenoszenia
maszyny, zawieszania jej lub wyciągania wtyczki z gniazda zasilania.
Przewód musi znajdować się w bezpiecznej odległości od źródeł ciepła,
olejów, ostrych krawędzi i ruchomych części. Uszkodzone lub splątane
przewody zwiększają zagrożenie porażenia prądem.
e) Używając maszyny na zewnątrz budynków, należy stosować prze-
dłużacze przystosowane do użytku zewnętrznego. Stosowanie przewodu
przeznaczonego do użytku na zewnątrz budynków pozwala ograniczyć ryzyko
porażenia prądem.
f) Jeśli maszyna musi być używana w warunkach dużej wilgotności, sto-
sować wyłącznik różnicowoprądowy. Zastosowanie wyłącznika różnicowo-
prądowego zmniejsza zagrożenie porażenia prądem elektrycznym.
3) Bezpieczeństwo osobiste
a) Podczas używania maszyny należy zachować skupienie, obserwować
wykonywane czynności i kierować się zdrowym rozsądkiem. Maszyny
nie wolno używać w przypadku zmęczenia ani pod wpływem narkotyków,
alkoholu lub lekarstw. Chwila nieuwagi podczas obsługi maszyny może dopro-
wadzić do poważnych obrażeń.
b) Stosować środki ochrony indywidualnej i zawsze nosić okulary
ochronne. Stosowanie środków ochrony indywidualnej, takich jak maska prze-
ciwpyłowa, przeciwpoślizgowe obuwie ochronne, kask ochronny lub też środki
ochrony słuchu, w zależności od rodzaju oraz zastosowania elektronarzędzia,
zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.
c) Unikać przypadkowego uruchomienia maszyny. Przed podłączeniem
maszyny do źródła zasilania i/lub akumulatora, jej podniesieniem lub
przeniesieniem należy upewnić się, że jest ona wyłączona. Przenoszenie
maszyny z palcem na przełączniku lub włączenie zasilania maszyny, która ma
przełącznik w pozycji włączonej, sprzyja wypadkom.
d) Przed włączeniem maszyny usunąć narzędzia kalibracyjne lub klucze.
Narzędzie lub klucz pozostawione wewnątrz obracającej się części maszyny może
spowodować obrażenia ciała.
e) Utrzymywać odpowiednią postawę. Zawsze stać na stabilnym podłożu
i zachowywać równowagę. Pozwoli to zachować lepszą kontrolę nad maszyną
w nieoczekiwanych sytuacjach.
f) Nosić odpowiednią odzież. Nie należy zakładać luźnych ubrań i nosić
biżuterii. Nie zbliżać włosów, odzieży i rękawic do poruszających się
części. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez
ruchome części.
g) Jeśli można zamontować urządzenia do odprowadzania i gromadzenia
pyłu, należy je prawidłowo podłączyć i obsługiwać. Stosowanie urządzeń
odprowadzających pył może ograniczyć zagrożenia związane z obecnością pyłu.
h) Nie należy ulegać złudnemu poczuciu bezpieczeństwa i lekceważyć
zasad bezpieczeństwa dotyczących maszyn, nawet jeśli użytkownik jest
już zaznajomiony z elektronarzędziem, którego często używa. Nieuwaga
przy pracy może w ułamku sekundy doprowadzić do ciężkich obrażeń ciała.
4) Używanie i konserwacja maszyny
a) Nie należy przeciążać maszyny. Używać maszyny dopasowanej do
zastosowania. Właściwa maszyna pozwoli lepiej i bezpieczniej wykonać pracę z
przewidzianą prędkością.
b) Nigdy nie używać maszyny z niesprawnym przełącznikiem. Jeśli maszy-
na nie może być kontrolowana za pomocą przełącznika, jest ona niebezpieczna i
musi zostać oddana do naprawy.
c) Odłączyć wtyczkę od źródła zasilania i/lub wyjąć akumulator przed
konfiguracją maszyny, wymianą akcesoriów lub odłożeniem maszyny na
bok. Ten środek ostrożności zapobiega niezamierzonemu uruchomieniu elektro-
narzędzia.
d) Nieużywaną maszynę należy przechowywać w miejscu niedostępnym
dla dzieci. Nie wolno pozwalać, aby maszynę obsługiwały osoby nieza-
znajomione z maszyną lub niniejszą instrukcją obsługi. W rękach nieprze-
szkolonych użytkowników maszyna może być niebezpieczna.
e) Konserwować maszyny z zachowaniem ostrożności. Maszynę należy
sprawdzać pod kątem niedopasowania ruchomych części, uszkodzenia
elementów i innych nieprawidłowości, które mogą mieć wpływ na jej
działanie. Przed użyciem maszyny należy zlecić naprawę uszkodzonych
części. Powodem wielu wypadków jest niewłaściwa konserwacja maszyn.
f) Narzędzia tnące powinny być ostre oraz czyste. Właściwie konserwowane
narzędzia tnące, z ostrymi krawędziami tnącymi dają mniejsze prawdopodobień-
stwo zacinania i łatwiej je kontrolować.
g) Maszyna, akcesoria i końcówki itp. muszą być używane zgodnie z
niniejszymi instrukcjami, biorąc pod uwagę warunki robocze oraz wyko-
nywane zadanie. Używanie maszyny do zadań innych niż te, do których jest
przeznaczona, może być niebezpieczne.
h) Uchwyty i powierzchnie uchwytów powinny być suche, czyste i nieza-
tłuszczone. Śliskie uchwyty i powierzchnie uchwytów nie pozwalają na pewną
obsługę oraz kontrolowanie maszyny w nieprzewidzianych sytuacjach.
5) Używanie i konserwacja narzędzia akumulatorowego
a) Do ładowania akumulatorów należy używać wyłącznie ładowarek
zalecanych przez producenta. Ładowarka przeznaczona do jednego rodzaju
akumulatora może grozić pożarem w przypadku wykorzystania jej do ładowania
innego rodzaju akumulatora.
100
GAR_14820-20.960.02_2023-11-28.indd 100
GAR_14820-20.960.02_2023-11-28.indd 100
b) W maszynach należy używać wyłącznie akumulatorów, które są do
nich przeznaczone.
Użycie akumulatorów innego rodzaju może stworzyć zagrożenie obrażeniami
ciała i pożarem.
Kiedy akumulator nie jest używany, należy przechowywać go z dala od
przedmiotów, takich jak spinacze do papieru, monety, klucze, gwoździe
i śruby oraz innych niewielkich metalowych obiektów, które mogłyby
zewrzeć zaciski akumulatora. Spięcie zacisków akumulatora może spowodo-
wać oparzenia lub pożar.
d) W przypadku nieprawidłowego użycia z akumulatora może wycieknąć
płyn. Należy unikać kontaktu z tym płynem. Jeżeli dojdzie do kontaktu,
przemyć wodą. Jeśli dojdzie do kontaktu płynu z oczami, należy dodatko-
wo skorzystać z pomocy medycznej.
Płyn wydobywający się z akumulatora może powodować podrażnienia lub popa-
rzenia.
e) Nie należy używać uszkodzonego ani zmodyfikowanego akumulatora.
Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory mogą charakteryzować się nie-
przewidywalnymi właściwościami skutkującymi pożarem, eksplozją lub ryzykiem
doznania obrażeń przez użytkownika.
f) Nie wystawiać akumulatora na działanie ognia lub wysokiej temperatury.
Ogień lub temperatura powyżej 130°C może być przyczyną wybuchu.
g) Przestrzegać wszystkich wytycznych dotyczących ładowania aku-
mulatora i nigdy nie ładować akumulatora lub narzędzia akumulato-
rowego poza zakresem temperatury określonym w instrukcji obsługi.
Nieprawidłowe ładowanie lub ładowanie poza dozwolonym zakresem tempera-
tury może spowodować uszkodzenie akumulatora i zwiększyć ryzyko pożaru.
6) Serwis
a) Maszyna może być naprawiana wyłącznie przez wykwalifikowany per-
sonel, który korzysta z wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Dzięki temu można zapewnić utrzymanie bezpieczeństwa maszyny.
b) Pod żadnym pozorem nie wolno serwisować uszkodzonych akumula-
torów.
Wszystkie czynności konserwacyjne związane z akumulatorami muszą być wyko-
nywane wyłącznie przez producenta lub autoryzowane centra serwisowe.
1.2.2. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące szczotek do usuwa-
nia chwastów
Należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji. Należy dobrze poznać zasady
działania elementów sterujących i prawidłowej obsługi produktu.
Nie wolno pozwalać dzieciom ani osobom, które nie zapoznały się z niniejszą
instrukcją obsługi, na obsługiwanie szczotki do usuwania chwastów. Przepisy
lokalne mogą narzucać ograniczenia dotyczące wieku operatora urządzenia.
Nigdy nie używać szczotki do usuwania chwastów, gdy w pobliżu znajdują się
inne osoby, w szczególności dzieci, lub zwierzęta.
Należy pamiętać, że operator ponosi odpowiedzialność za wypadki lub spowo-
dowanie zagrożenia dla innych ludzi lub ich własności.
Podczas używania szczotki do usuwania chwastów należy zawsze nosić ochron-
niki słuchu, okulary ochronne, solidne obuwie i długie spodnie.
Należy dokładnie sprawdzić miejsce, w którym będzie używana szczotka do
usuwania chwastów, i usunąć wszelkie kamienie, patyki, druty, kości i inne
przedmioty.
Przed użyciem należy zawsze sprawdzić wzrokowo szczotkę od usuwania chwa-
stów, aby upewnić się, że nie jest ona zużyta ani uszkodzona. Wymienić zużytą
lub uszkodzoną szczotkę do usuwania do chwastów jako zestaw, aby zachować
odpowiednie wyważenie.
Używać wyłącznie części zamiennych i akcesoriów zalecanych przez producenta.
Szczotki do usuwania chwastów należy używać tylko wtedy, gdy oświetlenie jest
odpowiednie.
Na pochyłościach należy zapewnić sobie dobre podparcie dla stóp.
Nigdy nie biegać podczas używania szczotki do usuwania chwastów.
Należy zachować szczególną ostrożność podczas ciągnięcia szczotki do usuwa-
nia chwastów do siebie.
Przed wkroczeniem na powierzchnie inne niż trawa i podczas transportu szczot-
ki do usuwania chwastów należy upewnić się, że została ona zatrzymana.
Produkt należy używać wyłącznie z prawidłowo zamontowaną i nienaruszoną
osłoną zabezpieczającą.
Nie zmieniać ustawienia regulatora silnika ani nie włączać nadmiernej prędkości
obrotowej silnika.
Ostrożnie uruchomić szczotkę do usuwania chwastów zgodnie z instrukcjami
i trzymać ją z dala od stóp.
Nie należy uruchamiać szczotki do usuwania chwastów, jeśli znajduje się przed
nią osoba postronna.
Nie zbliżać rąk ani stóp do obrotowych części.
Zawsze wyłączać silnik i odłączać wtyczkę od gniazda zasilania w następują-
cych przypadkach:
• aby usunąć zator ze szczotki do usuwania chwastów
• aby skontrolować szczotkę do usuwania chwastów, oczyścić ją lub przy
niej pracować
• aby sprawdzić i naprawić szczotkę do usuwania chwastów po jej uderzeniu
w ciało obce
• aby sprawdzić szczotkę do usuwania chwastów w przypadku nieprawidło-
wych drgań
Regularnie dokręcać wszystkie śruby, aby uniknąć poluzowania.
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, szczotkę do usuwania chwastów należy oczysz-
czać z trawy, liści i nadmiernej ilości smaru.
Wymienić zużyte lub uszkodzone naklejki.
Nie wolno podejmować prób naprawy szczotki do usuwania chwastów, jeśli nie
posiada się odpowiednich kwalifikacji do tego celu.
28.11.23 13:44
28.11.23 13:44