b) Kerülje az érintkezést az olyan földelt felületekkel, mint a csővezeté-
kek, radiátorok, tűzhelyek és hűtőszekrények. Megnövekszik az áramütés
veszélye, ha teste le van földelve.
c) Ne tegye ki a gépet esőnek vagy nedves környezetnek. A gépbe jutó víz
növeli az áramütés kockázatát.
d) Ne használja a hálózati kábelt a gép hordozására, felakasztására vagy
a csatlakozódugó kihúzására. Tartsa távol a kábelt hőtől, olajtól, éles
szélektől és mozgó alkatrészektől. A megsérült vagy összegabalyodott kábel
megnöveli az áramütés kockázatát.
e) Ha kültéren használja a gépet, használjon kültéri használatra való
hosszabbítókábelt. A kültéri alkalmazáshoz megfelelő hosszabbító használata
csökkenti az áramütés veszélyét.
f) Ha a gépet feltétlenül nedves környezetben kell használnia, alkalmaz-
zon életvédelmi relével (RCD) védett tápellátást. Az életvédelmi relé alkalma-
zása csökkenti az áramütés kockázatát.
3) Személyi biztonság
a) Legyen elővigyázatos, figyeljen arra, amit csinál, és használja a józan
belátását a gép működtetése során. Ne használja a gépet, ha fáradt,
illetve ha gyógyszer, gyógykezelés vagy alkohol hatása alatt áll. A gépek
működése közben egy pillanatnyi figyelemkiesés is súlyos személyi sérülést
okozhat.
b) Viseljen személyi védőfelszerelést, és mindig viseljen védőszem-
üveget. A megfelelő környezetben a védőfelszerelések, például a pormaszk,
a csúszásgátló védőcipő, a kemény fejvédő és a fülvédő használata csökkenti
a személyi sérülések kockázatát.
c) Kerülje a gép véletlen beindítását. Győződjön meg róla, hogy a gép ki
van kapcsolva, mielőtt áramforráshoz és/vagy akkumulátorhoz csatla-
koztatja, felveszi vagy hordozza. Balesetet okozhat, ha a gépet úgy viszi, hogy
az ujja a kapcsolón van, vagy ha a bekapcsolt gépet áram alá helyezi.
d) A gép bekapcsolása előtt távolítsa el a kalibráló szerszámokat és csa-
varkulcsokat. A gép forgó részében hagyott szerszám sérülést okozhat.
e) Megfelelő testtartással használja a gépet. Mindig szilárdan álljon
a talajon, és őrizze meg az egyensúlyát.
Így jobban uralhatja a gépet váratlan helyzetekben.
f) Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen ékszereket, rövidnadrágot,
szandált, illetve ne legyen mezítláb. Tartsa távol a haját, ruházatát és
kesztyűjét a mozgó alkatrészektől. A mozgó alkatrészek bekaphatják a laza
ruhát, az ékszert vagy a hosszú hajat.
g) Ha por összegyűjtésére szolgáló tartozékot lehet a gépre szerelni,
akkor azt megfelelően kell csatlakoztatni és használni. A porgyűjtő alkal-
mazása csökkenti a porral kapcsolatos veszélyeket.
h) Figyelme ne lankadjon, és ne hagyja figyelmen kívül a gépre vonatkozó
biztonsági szabályokat, még akkor sem, ha ismeri és gyakran használja
az adott elektromos gépet. A hanyagság a másodperc töredéke alatt súlyos
sérülésekhez vezethet.
4) A gép használata és ápolása
a) Ne terhelje túl a gépet. Használja a feladathoz megfelelő gépet. A meg-
felelő gép jobb és biztonságosabb munkát fog végezni azon a sebességen, amire
tervezték.
b) Soha ne használja a gépet hibás kapcsolóval. A kapcsolóval nem vezérel-
hető gépek veszélyesek és javításra szorulnak.
c) A gép üzembe helyezése, tartozékok cseréje és a gép eltárolása előtt
válassza le a hálózati áramforrásról és/vagy távolítsa el akkumulátort.
Az ilyen megelőző biztonsági intézkedések csökkentik a gép véletlen elindításának
veszélyét.
d) A nem használt gépet tartsa távol a gyermekektől, és ne engedje,
hogy olyan személyek működtessék, akik nem ismerik a gépet és ezeket
az utasításokat. A gépek képzetlen felhasználók kezében veszélyt jelentenek.
e) A gépet megfelelő módon tartsa karban. Ellenőrizze, hogy a mozgó
alkatrészek helyükön vannak-e, nem szorulnak-e, nem törtek-e le részek,
illetve nem áll-e fenn más olyan állapot, amely befolyásolhatja a gép
működését. A gép használata előtt javíttassa meg a sérült alkatrészeket.
Sok balesetet rosszul karbantartott gépek okoznak.
f) A vágószerszámokat tartsa élesen és tisztán. A megfelelően karbantartott,
éles vágószerszámok kevésbé hajlamosak a beszorulásra, és könnyebb
kezelni őket.
g) A gépet, a tartozékokat, a szerszámbetéteket stb. ezen utasításokkal
összhangban használja, vegye figyelembe a munkakörülményeket és az
elvégzendő feladatot. Ha a gépet nem a rendeltetésének megfelelően használ-
ják, veszélyes helyzet állhat elő.
h) Tartsa a fogantyúkat és fogantyúfelületeket szárazon, tisztán, olaj- és
zsírmentes állapotban. A csúszós fogantyúk és fogófelületek miatt váratlan
helyzetekben nem lehet biztonságos módon kezelni és
vezérelni a gépet.
5) Az akkumulátoros eszközök használata és ápolása
a) Csak a gyártó által javasolt akkumulátortöltőt használja az akkumulá-
torok töltéséhez. Az a töltő, amelyik az egyik típusú akkumulátorhoz használha-
tó, tűzveszélyes lehet, ha másik típusú akkumulátorral használják.
b) A gépekhez csak az adott gépnek megfelelő akkumulátort használja.
Bármilyen más típusú akkumulátor használata sérülés- és tűzveszélyes.
c) Ne tegye a nem használt akkumulátort gémkapcsok, pénzérmék,
kulcsok, szögek, csavarok vagy egyéb apró fémtárgyak közelébe, mivel
ezek áthidalhatják az érintkezőket. Az akkumulátorsaruk rövidre zárása égést
vagy tüzet okozhat.
d) Nem megfelelő használat esetén folyadék szivároghat az akkumulá-
torból. Ez esetben kerülje a folyadékkal való érintkezést. Ha ez véletlenül
mégis megtörténik, öblítse le vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, fordul-
jon orvoshoz. Az akkumulátorból távozó folyadék irritációt vagy égési sérülést
okozhat.
GAR_14820-20.960.02_2023-11-28.indd 67
GAR_14820-20.960.02_2023-11-28.indd 67
e) Meghibásodott vagy sérült akkumulátort ne használjon. A sérült vagy
módosított akkumulátorok kiszámíthatatlanul viselkedhetnek, ami tüzet, robbanást
vagy sérülést okozhat.
f) Az akkumulátort ne tegye ki tűznek vagy magas hőmérsékletnek. A tűz-
nek való kitettség, illetve a 130 °C feletti hőmérséklet robbanást okozhat.
g) Tartson be minden, a töltésre vonatkozó utasítást, és soha ne töltse az
akkumulátort vagy az akkumulátoros eszközt, ha a hőmérséklet a kezelői
kézikönyvben megadott tartományon kívül van. A megengedett hőmérsék-
lettartományon kívüli vagy helytelen töltés tönkreteheti az akkumulátort, és növeli a
tűz kialakulásának veszélyét.
6) Szerviz
a) A gépet csak szakképzett személy javíthatja, és csak eredeti pótalkat-
részekkel. Ez biztosítja, hogy a gép továbbra is biztonságos maradjon.
b) Sérült akkumulátort soha ne szervizeljen. Az akkumulátorok összes kar-
bantartását kizárólag a gyártó vagy a hivatalos szervizközpont végezheti.
1.2.2. Biztonsági utasítások gyomkefékhez
Gondosan olvassa el az utasításokat. Ismerkedjen meg a termék kezelőszervei-
vel és rendeltetésszerű használatával.
Soha ne engedje, hogy gyermekek vagy a kezelési utasításokat nem ismerő
személyek használják a gyomkefét. A helyi rendelkezések adott esetben kezelési
korhatárt szabhatnak meg.
Soha ne használja a gyomkefét, ha más személyek – különösen gyermekek vagy
háziállatok – vannak a közelben.
Ne feledje, hogy a kezelő vagy a felhasználó felelős a másokat és a mások tulaj-
donát érő balesetekért vagy veszélyhelyzetekért is.
Mindig viseljen fülvédőt, védőszemüveget, védőlábbelit és hosszú nadrágot a
gyomkefe használatakor.
Alaposan vizsgálja át a területet, ahol a gyomkefét használni kívánja, és távolítson
el minden követ, botot, drótot, csontot és egyéb idegen tárgyat.
Használat előtt szemrevételezéssel mindig ellenőrizze a terméket, hogy az nem
kopott vagy sérült-e. A kopott vagy sérült gyomkefét mindig készletként cserélje
az egyensúly megőrzése érdekében.
Csak a gyártó által ajánlott pótalkatrészeket és tartozékokat használja.
Csak megfelelő látási körülmények között használja a gyomkefét.
Ha emelkedőn vagy lejtőn használja a gépet, mindig vesse meg jól a lábát.
Soha ne fusson a gyomkefe használata közben.
Legyen nagyon óvatos, amikor a gyomkefét saját maga felé húzza.
Mielőtt nem füves területeken haladna át, illetve a gyomkefe szállítása előtt győ-
ződjön meg róla, hogy a gyomkefe megállt.
A terméket csak megfelelően felszerelt és ép védőburkolattal használja.
Ne változtasson a motorszabályozó beállításán, és a motort ne járassa magas
fordulatszámon.
Az utasításoknak megfelelően óvatosan kezdje el a gyomkefe használatát, és
tartsa távol a lábától.
Ne indítsa be a gyomkefét, ha előtte áll valaki.
Ne tegye a kezét vagy a lábát a forgó részek közelébe vagy alá.
Az alábbi esetekben mindig kapcsolja ki a motort, és húzza ki a csatlakozódugót
a hálózati aljzatból:
• a gyomkefe elakadásának megszüntetése
• a gyomkefe ellenőrzése, tisztítása vagy karbantartása
• a gyomkefe vizsgálata és javítása idegen tárggyal való ütközés után
• a gyomkefe rendellenes rezgés miatti vizsgálata
Rendszeresen húzza meg az összes csavart, hogy elkerülje azok meglazulást.
A tűzveszély csökkentése érdekében tartsa a gyomkefét fűtől, levelektől és túl-
zott zsírtól mentesen.
A kopott vagy sérült alkatrészeket ki kell cserélni.
Ne próbálja meg megjavítani a gyomkefét, kivéve, ha erre szakképesítéssel ren-
delkezik.
1.3. További biztonsági útmutatások
1.3.1. Rendeltetésszerű használat
A GARDENA akkumulátoros gyomkefe a gyomok eltávolítására szolgál a bur-
kolólapok közötti részekből a magánkertekben és kertészetekben.
A termék folyamatos használatra nem alkalmas (ipari felhasználás).
1.3.2. Az akkumulátorokra és akkumulátortöltőkre vonatkozó
biztonsági figyelmeztetések
Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és utasítást.
A biztonsági figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása áramütést,
tüzet és/vagy komoly sérülést okozhat.
Tartsa biztonságos helyen az útmutatót. Csak akkor használja az akkumu-
látortöltőt, ha ismeri annak minden funkcióját, és korlátlanul képes végrehajtani
ezeket, vagy megfelelő utasításokat kapott.
Ne használja a terméket robbanásveszélyes környezetben.
Felügyelje a gyermekeket használat, tisztítás és karbantartás közben.
Így biztos lehet benne, hogy a gyermekek nem fognak játszani az akkumulátor-
töltővel.
Csak POWER FOR ALL rendszerű, PBA 18V típusú, 1,5 Ah-nál nagyobb
kapacitású, (minimum 5 cellás) Li-Ion akkumulátorokat töltsön vele. Az
akkumulátor feszültségének egyeznie kell a töltőkészülék akkumulá-
tortöltő feszültségével. Nem újratölthető akkumulátorokat ne töltsön.
Ellenkező esetben fennáll a tűz- és robbanásveszély.
Ne tegye ki az akkumulátort esőnek vagy nedves környezetnek.
A gépbe jutó víz növeli az áramütés kockázatát.
67
28.11.23 13:43
28.11.23 13:43