1.4 Dodatočné bezpečnostné upozornenia
1.4.1. Plánované použitie
Tento produkt môžu používať deti vo veku od ôsmich rokov a osoby so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo bez skúseností a
znalostí za predpokladu, že sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom
používaní výrobku a rozumejú možným rizikám. S produktom sa nesmú hrať deti.
Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru, pokiaľ nemajú
osem rokov alebo viac a nie sú pod dohľadom.
Používanie produktu osobami mladšími než 16 rokov sa neodporúča.
Domáca vodáreň GARDENA je určená na čerpanie pozemnej a dažďovej vody,
vody z vodovodu a chlórovanej vody v súkromných záhradách a v pozemkoch.
Tento výrobok nie je určený na komerčné používanie.
Výrobok nie je určený na trvalú prevádzku.
1.4.2. Čerpané kvapaliny
Domáca vodáreň GARDENA sa môže používať len na čerpanie vody.
NEBEZPEČENSTVO!
Nebezpečenstvo zranenia
Æ Nečerpajte slanú vodu, špinavú vodu, korozívne, vysoko horľavé
alebo výbušné látky (napríklad benzín, ropné látky, nitro riedidlá),
oleje, vykurovací olej alebo potraviny.
1.4.3. Ďalšie upozornenia týkajúce sa elektrickej bezpečnosti:
NEBEZPEČENSTVO!
Riziko zástavy srdca
Tento výrobok vytvára počas prevádzky elektromagnetické pole. Toto
elektromagnetické pole môže ovplyvniť funkčnosť aktívnych alebo
pasívnych implantovaných zdravotníckych pomôcok (napr. kardiosti-
mulátorov), čo môže mať za následok vážne zranenie alebo smrť.
Æ Pred použitím tohto výrobku sa poraďte so svojím lekárom a výrob-
com pomôcky.
Æ Po použití výrobku odpojte elektrickú zástrčku zo zásuvky.
Æ Umiestnite čerpadlo do stabilnej polohy zabezpečenej proti zaplaveniu, aby
nemohlo spadnúť do vody.
Æ Čerpadlo umiestnite do bezpečnej vzdialenosti (min. 2 m) od čerpanej kvapaliny.
Schválený bezpečnostný spínač sa môže použiť ako doplnková bezpečnostná
funkcia pre prúdový chránič (RCD).
Æ Požiadajte o to kvalifikovaného elektrikára.
Údaje na typovom štítku sa musia zhodovať s údajmi o sieti.
Æ Pred vstupom do bazéna, ktorý je k pripojený k čerpadlu, odpojte čerpadlo zo siete.
Ak je sieťový kábel tohto stroja poškodený, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho
popredajný servisný tím alebo iná kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpe-
čenstvu.
Æ Chráňte sieťovú zástrčku a sieťový kábel pred teplom, olejom alebo ostrými
hranami.
Æ Čerpadlo neprenášajte za kábel ani ho nepoužívajte na vytiahnutie zástrčky zo
zásuvky.
Æ Domácu vodáreň nainštalujte na miesto chránené pred zaplavením.
Æ Nevystavujte čerpadlo dažďu ani ho nepoužívajte v mokrom alebo vlhkom pro-
stredí.
Æ V pravidelných intervaloch kontrolujte pripájací kábel.
Æ Pred použitím vždy vykonajte vizuálnu kontrolu čerpadla (najmä napájacieho
kábla a sieťovej zástrčky).
Poškodené čerpadlo sa nesmie používať.
Æ Ak je čerpadlo poškodené, je nevyhnutné, aby ho skontroloval servis GARDENA.
Elektrické úpravy môže vykonávať iba kvalifikovaný elektrikár.
Æ Pred plnením, demontážou alebo údržbou odpojte čerpadlo od elektrickej siete.
Æ Pri používaní našich čerpadiel s generátorom dbajte na upozornenia výrobcu
generátora.
1.4.4. Káble
Pri používaní predlžovacích káblov musia tieto káble spĺňať minimálne prierezy v
nasledujúcej tabuľke:
Napätie
Dĺžka kábla
230 – 240 V/50 Hz
Do 20 m
230 – 240 V/50 Hz
20 – 50 m
1.4.5. Ďalšie upozornenia týkajúce sa osobnej bezpečnosti
NEBEZPEČENSTVO!
Riziko udusenia
Menšie diely je možné ľahko prehltnúť. U malých detí existuje riziko
zadusenia plastovým vreckom.
Æ Pri montáži produktu držte malé deti v dostatočnej vzdialenosti.
Čerpaná voda je pod tlakom a môže spôsobiť zranenie, ak priamo
zasiahne telo alebo oči.
Æ Odpojte čerpadlo od siete a nechajte vodu vychladnúť.
Æ Neotvárajte uzávery ani armatúry, keď je voda horúca.
Æ Pred opätovným spustením skontrolujte, či je prívod vody správny, a naplňte
čerpadlo vodou.
Ak sú hadice alebo potrubia vystavené slnku, môžu byť veľmi horúce.
Æ Produkt nepoužívajte s rozpustenými vlasmi.
Æ Čerpadlo nepripájajte k prívodu pitnej vody.
Æ Aby čerpadlo nebežalo suché, uistite sa, že koniec sacej hadice je vždy v čerpa-
nom médiu.
Æ Naplňte čerpadlo až po pretečenie (min. 2,2 l) vodou pred každým spustením.
Æ Pri plnení čerpadla vodou sa uistite, že nie sú k čerpadlu pripojené žiadne hadice
ani spotrebiče a že čerpadlo je približne vo vodorovnej polohe.
Æ Skontrolujte, či hadice nie sú zalomené.
Piesok a iné abrazívne materiály spôsobujú rýchlejšie opotrebovanie a znižujú
výkon čerpadla.
Æ Ak voda obsahuje piesok, použite predfilter čerpadla.
Čerpanie kontaminovanej vody, napríklad vody obsahujúce kamene, ihličie atď.,
môže poškodiť čerpadlo.
Æ Nečerpajte silne znečistenú vodu.
2. FUNKCIA
2.1 Ako funguje domáca vodáreň
Po naplnení čerpacia jednotka čerpá vodu z hĺbky maximálne 8 m a
pumpuje ju do nádrže. Tým sa uloží voda, ktorá je natlakovaná pomocou
vopred nastaveného tlaku vzduchu a separačnej membrány.
Jednotka čerpadla sa spustí po vypustení vody a dosiahnutí určeného
počiatočného tlaku (pozrite si 8. Technické údaje) a po dosiahnutí tlaku
vypnutia znovu zastaví proces plnenia. To znamená, že z nádrže sa môže
energeticky efektívnym spôsobom čerpať malé množstvo vody. Pri vyso-
kých prietokoch, ako napríklad pri zavlažovaní, je však jasne viditeľné kolí-
sanie tlaku medzi tlakom zapnutia a vypnutia.
3. INŠTALÁCIA
Nebezpečenstvo poranenia v dôsledku neúmyselného spustenia.
Æ Odpojte zástrčku prípojného kábla z elektrickej zásuvky.
3.1 Umiestnenie inštalácie
• Ak sa produkt inštaluje pod hladinou vody, musí byť nainštalované
zatváracie zariadenie, aby sa zabránilo nežiaducim stratám vody.
• Miesto inštalácie musí byť horizontálne, pevné a suché a musí poskyto-
vať domácej vodárni pevnú podporu.
• Musí byť umiestnená najmenej 2 m od otvorenej vody.
• Jednotka tlakovej nádrže musí byť nainštalovaná na suchom a mieste
chránenom pred zaplavením s dostatočným vetraním okolo vetracích
otvorov.
• Musí byť aspoň 5 cm od stien.
• Cez vetraciu mriežku nesmie dochádzať k znečisteniu (napr. nasatiu
piesku alebo pôdy).
3.1.1 Inštalácia jednotky tlakovej nádrže [obr. A6/A7/A8]
Prierez
• Domácu vodáreň možno priskrutkovať na pevný povrch. Pozrite si obr.
1,5 mm²
A7 nižšie pre náčrt rozstupu otvorov. Odporúčame, aby sa na inštalá-
ciu na podlahu použili štyri skrutky 7,5 x 45 (skrutka do betónu) alebo
2,5 mm²
8 x 45 (skrutka do dreva).
• Uistite sa, že povrch nie je vystavený vibráciám. Odporúčajú sa skrutky
so šesťhrannou hlavou.
• Nastavte domácu vodáreň tak, aby ste pod vypúšťaciu skrutku (15) mohli
umiestniť nádobu vhodnej veľkosti na vyprázdnenie čerpadla. Aby sa
zabránilo úniku vody na podlahu počas vyprázdňovania a aby sa umož-
nilo úplné vyprázdnenie jednotky čerpadla, musí byť možné nakloniť
domácu vodáreň približne o 80° smerom k vypúšťacej skrutke (15).
• Umiestnite domácu vodáreň tak, aby bol hlavný vypínač ľahko prístupný.
NEBEZPEČENSTVO!
Riziko poranenia horúcou vodou
NEBEZPEČENSTVO!
Nebezpečenstvo zranenia
113