1.4 Instrucțiuni de siguranță suplimentare
1.4.1. Domeniul de utilizare
Acest produs poate fi utilizat de copiii cu vârsta peste opt ani și de persoane care
au capacități fizice, senzoriale sau mintale reduse sau care nu au experiența și
cunoștințele necesare dacă sunt supravegheate sau dacă au primit instrucțiuni
referitoare la utilizarea în siguranță produs dispozitivului și dacă înțeleg riscurile
implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu produsul. Curățarea și întreținerea de
către utilizator nu trebuie realizate de copii lăsați nesupravegheat, cu excepția situ-
ației în care au peste opt ani și sunt supravegheați.
Se recomandă utilizarea produsului de către persoane cu vârsta peste 16 ani.
Unitatea de rezervor sub presiune GARDENA este destinată pompării apei
subterane și pluviale, apei din rețea și cu clor, în grădini și terenuri private.
Produsul nu este destinat utilizării comerciale.
Produsul nu este destinat utilizării continue.
1.4.2. Transportarea lichidelor
Unitatea de rezervor sub presiune GARDENA poate fi folosită exclusiv pentru
transportarea apei.
PERICOL!
Risc de rănire
Æ Nu transportați apă sărată, apă murdară, agenți corozivi, substanțe
foarte inflamabile sau explozive (de exemplu petrol, benzină, nitrodi-
luanți), uleiuri, uleiuri combustibile sau alimentare.
1.4.3. Avertismente de siguranță electrică suplimentare:
PERICOL!
Risc de stop cardiac
Acest produs generează un câmp electromagnetic în timpul funcționă-
rii. Acest câmp electromagnetic poate afecta funcționalitatea implan-
turilor medicale active sau pasive (de exemplu, stimulatoare cardiace),
ceea ce poate duce la vătămări grave sau la deces.
Æ Adresați-vă medicului dumneavoastră și producătorului implantului
dumneavoastră înainte de a utiliza acest produs.
Æ După utilizarea produsului, deconectați fișa de alimentare de la priză.
Æ Așezați pompa într-o poziție stabilă și neinundabilă, astfel încât să nu cadă în apă.
Æ Instalați pompa la o distanță sigură (min. 2 m) față de lichidele de transportat.
Poate fi folosit un comutator suplimentar pentru siguranța personală pentru dispo-
zitivul de curent rezidual (RCD).
Æ Consultați un electrician calificat în acest sens.
Datele de pe plăcuța de identificare trebuie să corespundă datelor rețelei electrice.
Æ Scoateți pompa din priză înainte ca vreo persoană să intre în bazinul în care este
conectată.
În cazul în care cablul de alimentare al utilajului este deteriorat, acesta trebuie
înlocuit de producător sau echipa de service post-vânzare sau o persoană
calificată echivalent în vederea evitării pericolelor.
Æ Protejați ștecărul și cablul de alimentare de căldură, ulei sau muchii ascuțite.
Æ Nu transportați pompa și nu scoateți pompa din priză trăgând de cablu.
Æ Montați unitatea de rezervor sub presiune într-o locație ferită de inundare.
Æ Nu expuneți pompa la ploaie și nu folosiți pompa în medii umede sau cu
umiditate crescută.
Æ Verificați cablul la intervale regulate.
Æ Realizați întotdeauna o inspecție vizuală a pompei (în special a cablului și ștecă-
rului de alimentare) înainte de utilizare.
O pompă defectă nu trebuie folosită.
Æ Dacă este deteriorată, este esențial ca pompa să fie verificată de un service
GARDENA.
Modificările electrice pot fi realizate numai de un electrician calificat.
Æ Deconectați pompa de la rețea înainte de umplere, scoaterea din apă sau
întreținere.
Æ Respectați avertismentele producătorului generatorului dacă folosiți pompa cu
un generator.
1.4.4. Cablurile
La utilizarea cablurilor de extensie, acestea trebuie să respecte secțiunile minime
din tabelul de mai jos:
Tensiune
Lungime cablu
230–240 V/50 Hz
Până la 20 m
230–240 V/50 Hz
20-50 m
1.4.5. Avertismente de siguranță personală suplimentare
PERICOL!
Risc de sufocare
Componentele mici pot fi înghițite cu ușurință. Există risc de sufocare
pentru copiii mici, din cauza pungii.
Æ Copii mici trebuie ținuți la distanță în timpul asamblării produsului.
102
Apa pompată este sub presiune și poate cauza răniri dacă lovește
direct corpul sau ochii.
Æ Deconectați pompa de la rețea și lăsați apa să se răcească.
Æ Nu deschideți capacele sau racordurile când apa este fierbinte.
Æ Înainte de repornire, asigurați-vă că alimentarea cu apă la admisie este cores-
punzătoare și umpleți pompa complet cu apă.
Dacă furtunurile sau conductele sunt expuse la soare, acestea se pot încinge.
Æ Nu operați produsul cu părul lung desfăcut.
Æ Nu conectați pompa la rețeaua de apă potabilă.
Æ Pentru a împiedica rularea pe uscat a pompei, capătul de aspirație al furtunului
trebuie introdus permanent în mediul transportat.
Æ Înainte de fiecare pornire, umpleți pompa cu apă până la supraplin (min. 2.2 l).
Æ La umplerea pompei cu apă, asigurați-vă că la pompă nu sunt conectate furtu-
nuri sau consumatori, și pompa este în poziție orizontală.
Æ Asigurați-vă că furtunurile nu sunt îndoite.
Nisipul sau alte materiale abrazive pot cauza o uzură mai rapidă și reduc perfor-
manța pompei.
Æ Dacă apa conține nisip, folosiți un prefiltru de pompă.
Pomparea apei contaminate, de exemplu care conține pietre, ace de pin etc.,
poate cauza deteriorarea pompei.
Æ Nu pompați apă puternic contaminată.
2. FUNCȚIONAREA
2.1 Cum funcționează unitatea de rezervor sub presiune
După umplere, pompa trage apa de la o adâncime de până la 8 m și o
pompează în rezervor. Acesta depozitează apa, care este presurizată la o
presiune de aer presetată și printr-o membrană de separare.
Pompa pornește când apa este îndepărtată și presiunea inițială setată este
atinsă (consultați 8. Date tehnice) și oprește procesul de umplere când
se atinge presiunea de oprire. Acest lucru înseamnă că pot fi pompate mici
cantități de apă din rezervor într-o manieră eficientă energetic. La debite
mari, cum ar fi în timpul irigării, este posibil ca fluctuațiile de presiune la
pornire și oprire să fie perceptibile.
3. INSTALAREA
Risc de rănire din cauza pornirii neintenționate.
Æ Deconectați cablul de alimentare de la priză.
3.1 Locație de instalare
• Dacă este montată sub nivelul apei, trebuie instalat un dispozitiv de
oprire pentru a împiedica pierderile de apă.
• Locația de instalare trebuie să fie orizontală, fermă și uscată și să asigu-
re susținere fermă unității de rezervor sub presiune.
• Trebuie să se afle la cel puțin 2 m de luciul de apă.
• Unitatea de rezervor sub presiune trebuie instalată într-un loc uscat și
ferit de inundare, cu ventilație suficientă în jurul orificiilor de ventilare.
• Trebuie să se afle la cel puțin 5 cm de pereți.
• Prin grilele de ventilație nu trebuie aspirată murdărie (de exemplu nisip
sau pământ).
3.1.1 Montarea unității de rezervor sub presiune [Fig. A6/A7/A8]
• Unitatea de rezervor sub presiune poate fi prinsă cu șuruburi pe o suprafață
fermă. Consultați Fig. A7 de mai jos pentru schița distanței orificiilor.
Secțiune transversală
Recomandăm utilizarea a patru șuruburi de 7,5 x 45 (șurub pentru
beton) sau a 8x 45 (șuruburi pentru lemn) pentru montarea pe podea.
1,5 mm²
• Suprafața nu trebuie să fie afectată de vibrații. Se recomandă utilizarea
2,5 mm²
șuruburilor cu cap hexagonal.
• Amplasați unitatea de rezervor sub presiune astfel încât să puteți monta
o priză de dimensiuni corespunzătoare pentru golirea pompei, sub
șurubul de golire (15). Pentru a împiedica curgerea apei pe podea în
timpul procesului de golire și pentru a permite golirea completă a pom-
pei, trebuie să fie posibilă înclinarea unității de rezervor sub presiune în
față cu aprox. 80° către șurubul de golire (15).
• Poziționați rezervorul sub presiune astfel încât comutatorul principal să
fie ușor accesibil.
PERICOL!
Pericol de vătămări corporale din cauza apei fierbinți
PERICOL!
Risc de rănire