lav
Vācijā Tehniskajā noteikumā – DVGW Deutscher Verein des Gas- und
Vācijā
Wasserfaches e.V. darba lapā DVGW W 557 (A) 2012. gada oktobra redak-
cijā un Vācijas Centrālās santehnikas, apkures un kondicionēšanas
tehnikas apvienības (ZVSHK) atgādnē "Dzeramā ūdens sistēmu skalošana,
dezinfekcija un pieņemšana ekspluatācijā" (2014. gada augusta redakcija)
dzeramā ūdens sistēmu dezinfekcijai ieteicams lietot ūdeņraža peroksīdu H
nātrija hipohlorītu NaOCl un hlora dioksīdu ClO
Izvēloties ķīmisko vielu dezinfekcijai jāņem vērā arī lietotāja ērtību, darba drošību
un vides aizsardzības aspektus. Jāņem vērā, ka lietojot hloru saturošus oksi-
dācijas līdzekļus (nātrija hipohlorīts NaOCl un hrola dioksīds ClO
organiski hlora savienojumi, kas uzskatāmi par bīstamiem apkārtējai videi.
Tādēļ REMS iesaka veikt dzeramā ūdens sistēmu dezinfekciju ar REMS Peroxi
(ūdeņraža peroksīds H
O
2
vides aizsardzības aspektiem ūdeņraža peroksīds ir labāka alternatīva, jo
lietošanas laikā tas sadalās uz skābekli un ūdeni, tādējādi neveidojot nekādus
bīstamus sadalīšanās produktus un ņemot vērā ātro sadalīšanās procesu bez
problēmām drīkst nokļūt kanalizācijā. Turklāt REMS Peroxi ūdeņraža peroksīda
1,5 % koncentrācija netiek uzskatīta par bīstamu (nav bīstama viela).
REMS Peroxi sastāv no ūdeņaina ūdeņraža peroksīda šķīduma, kas saskaņā
ar augstāk minētajām tiesību normām lietošanas koncentrācijā atbilst dozēšanas
šķīdumam 1,5 % H
O
, attiecīgi 15 g/l H
2
2
dezinfekcijas šķīdumu ar koncentrāciju 150 mg H
REMS izvēlētās dozēšanas šķīduma koncentrācijas priekšrocības ir saistītas
ar to, ka lietotājs saņem lietošanai gatavu dozēšanas šķīdumu, kurš nav bīstams.
Neskatoties uz to, noteikti jāievēro REMS Peroxi un REMS Color drošības lapas,
ar kurām var iepazīties internetā www.rems.de → Downloads → Sicherheits-
datenblätter, kā arī attiecīgās valsts likumdošanas un vietējo normatīvo aktu
prasības. Katram dozēšanas šķīdumam REMS Peroxi ir pievienotas krāsviela
REMS Color, kas nav bīstama veselībai. Krāsviela tiek samaisīta ar dozēšanas
šķīdumu tiek pirms dezinfi cēšanas procesa un iekrāso šķīdumu. Tas ļauj viegli
kontrolēt, vai dezinfekcijas šķīdums ir ievadīts dzeramā ūdens sistēmā un pēc
dezinfekcijas ir pilnīgi izskalots no tās. Viena pudele ar 1 l dozēšanas šķīduma
pietiek, lai dezinfi cētu segmentu ar apjomu apmēram 100 l.
Tāpēc nav ieteicams sagatavot dezinfekcijas līdzekļus, piemēram, ūdeņraža
peroksīdu H
O
, ar lielāku koncentrāciju, kuru lietotājam būtu vēl jāizšķīdina lai
2
2
saņemtu zemākas koncentrācijas dozēšanas šķīdumu. Augstākas dezinfekcijas
līdzekļa koncentrācijas dēļ šāda veida darbības ir bīstamas, tāpēc noteikti
jāievēro normatīvos aktus, kas regulē darbu ar bīstamām un ķīmiskām vielām,
kā arī citas vietējās likumdošanas prasības. Ja dozēšanas šķīdums tiek paga-
tavots nepareizi, iespējams gūt savainojumus un bojāt dzeramā ūdens sistēmu.
Pēc ēkas pieslēgvietas ūdensapgādes tīklam (ūdens skaitītājs) montējiet REMS
smalko fi ltru (3. attēls (12)) (preces Nr. 115609) ar fi ltra ieliktni 90 µm. Pirms
un pēc smalkā fi ltra savienojiet iesūkšanas/spiediena šļūteni (1. attēls (13)) ar
skalošanas pieplūdes ierīci (14). Pie REMS Multi-Push skalošanas notekas
(4. attēls (15)) montējiet dzeramā ūdens sistēmu dezinfekcijas iekārtu REMS
V-Jet TW ar pieplūdes ierīci (7. attēls (16)). Ievērojiet caurteces virziena bultiņas.
Dezinfekcijas iekārtas galvenais vads sastāv no pieplūdes ierīces, spiediena
ierobežošanas vārsta (17), pārplūdes vārsta (18), notekas, kas ved sistēmā
(19). Ar iesūkšanas/dezinfekcijas šļūteni (4. attēls (13)) tā tiek pieslēgta dezin-
fi cējamajai sistēmai. Pieplūstošais ūdens tiek daļēji iespiests caur caurteces
galviņu (7. attēls (20)) pudelē (21), kur atrodas dezinfekcijas šķīdums. Šķīdums
tiek ievadīts dezinfi cējamajā dzeramā ūdens sistēmā.
IEVĒRĪBAI
Lai pēc dezinfekcijas veiktu dzeramā ūdens sistēmas skalošanu, dezinfekcijas
iekārta REMS V-Jet TW jādemontē no REMS Multi-Push. Lai dezinfekcijas veik-
šanai izmantotās sūkšanas/spiediena šļūtenes varētu izmantot dzeramā ūdens
sistēmu spiediena pārbaudes veikšanai, šļūtenes kārtīgi jāizskalo. Laika gaitā
ūdeņraža peroksīds sadalās un zaudē savu iedarbības efektivitāti atkarībā no
glabāšanas apstākļiem. Tādēļ pirms katras dezinfekcijas vajadzētu pārbaudīt
dozējamā šķīduma koncentrācijas efektivitāti. Šim nolūkam ielejiet 100 ml ūdens
tīrā traukā ar vāku, ar katram REMS Peroxi Color komplektam pievienotās pipetes
palīdzību paņemiet no pudeles 1 ml dozējamā šķīduma un ielejiet šķīdumu traukā
(atšķaidīšana 1:100). Aizveriet trauku un kārtīgi sakratiet. Ar testa nūjiņu (preces
numurs 091072) saskaņā ar instrukcijām, kas norādītas uz testa nūjiņu pakas,
tiek pārbaudīta trauka satura koncentrācija. Koncentrācijai jābūt ≥ 150 mg/l H
Iebūvētās sprauslas, kas paredzētas automātiskas dozēšanas veikšanai ar
REMS V-Jet TW un REMS V-Jet H palīdzību, ir atšķirīgas un atbilst sūknējamo
vielu īpašībām. Tādēļ sprauslas jālieto tikai atbilstoši instrukcijai.
Tīrīšanas un konservēšanas iekārtu (7. attēls) drīkst pieslēgt tikai pie REMS
Multi-Push (4. attēls (15)) skalošanas notekas. Tīrīšanas un pretkorozijas
aizsardzības līdzekļi nedrīkst plūst caur REMS Multi-Push vadiem.
2.6 Programmas "Pārbaude"
2.6.1 Blīvuma un slodzes pārbaude saskaņā ar atgādni "Dzeramā ūdens sistēmu
2.6.1 Blīvuma un slodzes pārbaude saskaņā ar atgādni "Dzeramā ūdens sistēmu
pārbaude ar saspiestu gaisu, inertu gāzi vai ūdeni" (2011. gada janvāra redak-
pārbaude ar saspiestu gaisu, inertu gāzi vai ūdeni" (2011. gada janvāra redak-
cija), Vācijas Santehnikas, apkures un kondicionēšanas tehnikas apvienība
cija), Vācijas Santehnikas, apkures un kondicionēšanas tehnikas apvienība
(ZVSHK)
(ZVSHK)
BRĪDINĀJUMS
Vācijai
Vācijai Vācijas santehnikas, apkures un kondicionēšanas tehnikas vienības
(ZVSHK) atgādnē "Dzeramā ūdens sistēmu pārbaudes ar saspiesto gaisu,
inertām gāzēm vai ūdeni" (2011. gada janvāra redakcija), "3.1 Vispārīgās ziņas"
ir norādītas vietējās likumdošanas prasības:
332
.
2
). Attiecībā uz lietotāja ērtības, darba drošības un
2
O
. Izšķīdinot 100 l ūdens saņem
2
2
O
/l.
2
2
"Gāžu saspiežamības dēļ veicot spiediena pārbaudes ar gaisu fi zisko un
drošības apsvērumu dēļ jāievēro negadījumu novēršanas prasības "Darbi ar
gāzes iekārtām" un standarts "Tehniskās prasības gāzes sistēmām DVGW-
TRGI". Sadarbībā ar atbildīgo arodbiedrību un pamatojoties uz šo standartu
maksimālais pārbaudes spiediens ir ierobežots līdz 0,3 MPa/3 bar/43/5 psi,
tāpat kā gāzes vadu slodzes un blīvuma pārbaudēm. Šādā veidā tiek izpildītas
O
,
2
2
vietējās likumdošanas prasības."
Jāievēro ekspluatācijas valstī spēkā esošās likumdošanas prasības,
noteikumus un drošības prasības.
) var veidoties
Pirms pārbaudēm ar saspiesto gaisu noteikti jānovērtē, vai pārbaudāmā sistēma
2
atbilst vajadzīgajam/izvēlētajam pārbaudes spiedienam "p refer".
Saspiestā gaisa šļūteni (4. attēls, (23)) pieslēgt pie izejas "Spiediena pārbaude
ar saspiesto gaisu, dezinfekcija, tīrīšana, konservācija, saspiestā gaisa sūknis
(22) un saspiestā gaisa šļūteni (23) savienot ar pārbaudāmo sistēmu.
2.6.2 Dzeramā ūdens sistēmu spiediena un blīvuma pārbaude ar ūdeni saskaņā
2.6.2 Dzeramā ūdens sistēmu spiediena un blīvuma pārbaude ar ūdeni saskaņā
ar EN 806-4:2010 (REMS Multi-Pus
ar EN 806-4:2010 (REMS Multi-Push SLW)
BRĪDINĀJUMS
Šīs pārbaudes veikšanai REMS Multi-Push SLW ir papildus iebūvēts hidrop-
neimatisks ūdens sūknis, kuru baro REMS Multi-Push iebūvētais kompresors.
Hidropneimatiskais ūdens sūknis ģenerē ūdens spiedienu maks.
1,8 MPa/18 bar/261 psi. Pirms pārbaudēm ar ūdeni pēc A, B, C metodēm
noteikti jānovērtē, vai pārbaudāmā sistēma atbilst vajadzīgajam/izvēlētajam
pārbaudes spiedienam "p refer".
Pēc ēkas pievienojuma līnijas (ūdens skaitītājs) (3. attēls) montēt REMS smalko
fi ltru (12) (preces Nr. 115609) ar fi ltra ieliktni 90 µm. Pēc smalkā fi ltra pieslēgt
sūkšanas/spiediena šļūteni (13) pieplūdei spiediena pārbaudei ar ūdeni (1. attēls
(24)). Pieslēgt augsta spiediena šļūteni (26) pie noteces spiediena pārbaudei
ar ūdeni (4. attēls (25)) un savienot ar pārbaudāmo sistēmu. Lai samazinātu
spiedienu, ļaut ūdenim (27) notecēt traukā (spainī).
2.6.3 Gāzes cauruļvadu sistēmu slodzes un blīvuma pārbaude ar saspiestu
Gāzes cauruļvadu sistēmu slodzes un blīvuma pārbaude ar saspiestu
gaisu saskaņā ar DVGW (Vācijas gāzes un ūdens saimniecību apvienība)
gaisu saskaņā ar DVGW (Vācijas gāzes un ūdens saimniecību apvienība)
"Tehniskajām prasībām – Darba instrukcija G 600 DVGW-TRGI 2008" (2008.
"Tehniskajām prasībām – Darba instrukcija G 600 DVGW-TRGI 2008" (2008.
gada aprīļa redakcijā)
gada aprīļa redakcijā)
BRĪDINĀJUMS
Vācijai DVGW (Vācijas gāzes un ūdens saimniecību apvienība) tehniskajās
prasībās gāzes sistēmām "Tehniskās prasības – Darba instrukcija G 600
DVGW-TRGI 2008" (2008. gada aprīļa redakcijā) ir noteikts:
"5.6.2 Drošības pasākumi pārbaužu veikšanas laikā": Gāzes saspiežamības
dēļ slodzes pārbaudes veikšanas laikā noteiktos gadījumos var būt nepieciešami
speciāli drošības pasākumi, kas jāievēro. Maksimālais pārbaudes spiediens
nedrīkst pārsniegt 3 bar. Nedrīkst pieļaut pēkšņu spiediena palielināšanos
cauruļvadu sistēmā."
"5.6.3 Pārbaudes vides": "Pārbaudes saskaņā ar ... jāveic ar gaisu vai inertu
gāzi (piemēram, slāpekli). ...Izmantot skābekli pārbaužu veikšanai nav pieļau-
jams." (Pārbaudi ar inertu gāzi nav iespējams veikt ar REMS Multi-Push palī-
dzību).
„5.6.4 Cauruļvadu sistēmās ar darba spiedienu līdz 100 mbar ... jāveic seko-
jošas pārbaudes:
a) slodzes pārbaude
b) blīvuma pārbaude
c) ekspluatācijā esošu sistēmu piemērotības pārbaude" (nav iespējams veikt
ar REMS Multi-Push palīdzību).
"5.6.4.1 Slodzes pārbaude jāveic pirms blīvuma pārbaudes ..." "Pārbaudes
spiediens sastāda 1 bar un nedrīkst samazināties 10 minūšu pārbaudes laikā."
"Mērierīces izšķirtspējai jābūt vismaz 0,1 bar".
"5.6.4.2 Blīvuma pārbaude jāveic pēc slodzes pārbaudes..." "Pārbaudes
spiedienam jābūt 150 mbar, spiediens nedrīkst samazināties pārbaudes laikā."
Mērierīces izšķirtspējai jābūt vismaz 0,1 mbar. 11. tabulā ir norādīti "Pielāgošanas
laiki un pārbaudes ilgums atkarībā no vadu apjoma":
11. tabula – Pielāgošanas laiki un pārbaudes ilgums atkarībā no vadu
O
.
apjoma
2
2
Cauruļvadu apjoms *
< 100 l
≤ 100 l < 200 l
≤ 200 l
*Orientējoša vērtība
Vācijā šie noteikumi jāievēro saskaņā ar Valsts nelaimes gadījumu apdrošinā-
šanas aģentūras prasībām: "Darba līdzekļu ekspluatācija", BGR 500, 2008.
gada redakcijā, 2.31. nodaļa, Darba gāzes vados, arodbiedrības noteikumi.
Jāievēro ekspluatācijas valstī spēkā esošās likumdošanas prasības,
noteikumus un drošības prasības.
Pirms pārbaudēm ar saspiesto gaisu noteikti jānovērtē, vai pārbaudāmā sistēma
atbilst vajadzīgajam/izvēlētajam pārbaudes spiedienam "p refer".
h SLW)
Pielāgošanas laiks
Minimālais
pārbaudes ilgums
10 min
10 min
30 min
20 min
60 min
30 min
lav