Algemene aanwijzingen Gebruik van de documentatie Algemene aanwijzingen Gebruik van de documentatie Deze documentatie is de oorspronkelijke technische handleiding. Deze documentatie maakt deel uit van het product. De documentatie is bedoeld voor iedereen die werkzaamheden aan het product uitvoert. Stel de documentatie in leesbare toestand ter beschikking. Zorg ervoor dat personen die verantwoordelijk zijn voor de installatie en de werking en personen die zelfstandig aan het product werken, de documentatie helemaal hebben gelezen en begrepen.
Algemene aanwijzingen Opbouw van de waarschuwingen Betekenis van de gevarensymbolen De gevarensymbolen die bij de waarschuwingen staan, betekenen het volgende: Gevarensymbool Betekenis Algemeen gevaarlijk punt Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning Waarschuwing voor hete oppervlakken Waarschuwing voor automatische start 1.2.3 Opbouw van de geïntegreerde waarschuwingen De geïntegreerde waarschuwingen zijn direct in de handelingsinstructies vóór de ge- vaarlijke handeling ingebed.
Algemene aanwijzingen Decimaalscheidingsteken bij getalwaarden Decimaalscheidingsteken bij getalwaarden Deze documentatie gebruikt een punt als decimaalscheidingsteken. Voorbeeld: 30.5 kg Garantieaanspraken Let op de informatie in deze documentatie. Dit is de voorwaarde voor het storingsvrije bedrijf en de honorering van eventuele garantieaanspraken. Lees voor u met het pro- duct gaat werken, eerst de documentatie! Relevante documenten Raadpleeg bovendien op de volgende document:...
Veiligheidsaanwijzingen Inleidende opmerkingen Veiligheidsaanwijzingen Inleidende opmerkingen De volgende fundamentele veiligheidsaanwijzingen dienen om lichamelijk letsel en materiële schade te voorkomen en hebben in de eerste plaats betrekking op het ge- bruik van de producten die hierboven zijn beschreven. Wanneer u bovendien andere componenten gebruikt, moeten ook de waarschuwings- en veiligheidsaanwijzingen daarvan in acht worden genomen.
Veiligheidsaanwijzingen Doelgroep Doelgroep Vakmensen op het Alle mechanische werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door geschoold gebied van me- personeel met een geschikte opleiding. Geschoolde vakmensen zijn volgens deze do- chanische werk- cumentatie personen die vertrouwd zijn met de opbouw, de mechanische installatie, zaamheden het verhelpen van storingen en het onderhoud van het product en personen die aan onderstaande kwalificaties voldoen:...
Veiligheidsaanwijzingen Functionele veiligheidstechniek Als het product niet volgens de voorschriften of verkeerd wordt gebruikt, bestaat het gevaar voor ernstig lichamelijk letsel of veel materiële schade. Gebruik dit product niet als opstap- op klimhulp. 2.4.1 Beperkingen conform de Europese WEEE-richtlijn 2012/19/EU Opties en accessoires van SEW-EURODRIVE mogen alleen worden gebruikt in com- binatie met producten van SEW-EURODRIVE.
Veiligheidsaanwijzingen Opstelling/montage Opstelling/montage Let erop dat het product volgens de voorschriften in de documentatie opgesteld en ge- koeld wordt. Bescherm het product tegen te zware, mechanische belasting. Het product en de bij- behorende componenten mogen niet over voet- en rijpaden heen steken. Vooral tij- dens het transport en de bediening mogen er geen componenten worden verbogen en/of isolatieafstanden worden veranderd.
Veiligheidsaanwijzingen Inbedrijfstelling/bedrijf 2.10 Inbedrijfstelling/bedrijf Neem de waarschuwingsaanwijzingen in de hoofdstukken "Inbedrijfstelling" en "Ge- bruik" in de documentatie in acht. Controleer of de aanwezige transportbeveiligingen zijn verwijderd. Stel de bewakings- en beveiligingsinrichtingen van de installatie of de machine ook tij- dens het proefdraaien niet buiten werking. Zorg ervoor dat de klemmenkasten dicht en vastgeschroefd zijn voordat u de voe- dingsspanning aansluit.
Opbouw van het apparaat MOVIFIT® compact Opbouw van het apparaat MOVIFIT® compact ® MOVIFIT compact ® MOVIFIT compact is een decentrale aandrijfeenheid voor de besturing van draai- stroommotoren. ® De volgende afbeelding laat een MOVIFIT compact-duostarter met AS-interface zien: X 2 2 D I0 -I S ta tu...
Opbouw van het apparaat Typeaanduidingen Typeaanduidingen 3.3.1 Typeplaatje ® De volgende afbeelding laat het typeplaatje van de MOVIFIT compact-regelaar zien: ML0001 01.1234567890.0001.13 Input: 3x380..500V/2,2A/50..60Hz MBF11B503B2A2000 Output: 3x0..Uinput/2,5A/2..100Hz IND.CONT.EQ.2D06 IP55 9007216019921291 [1] Serienummer [2] Typeaanduiding [3] Het rechter typeplaatje zit onder de motoraansluitingen. 3.3.2 Typeaanduiding ®...
Opbouw van het apparaat Bestelnummers Uitvoering 00 = Standaarduitvoering 03 = Speciale constructie met AS-interface, compatibel met ® MOVIFIT Basic Bestelnummers ® 3.4.1 MOVIFIT compact (standaarduitvoering AS-interface of binaire besturing) ® De volgende tabel laat de bestelnummers van MOVIFIT compact in de standaarduit- voeringen zien: Apparaattype Besturing via AS-interface...
Opbouw van het apparaat Bestelnummers ® 3.4.2 MOVIFIT compact (standaarduitvoering S-bus) ® De volgende tabel bevat de bestelnummers voor MOVIFIT compact in de S-bus-uit- voeringen: Apparaattype Besturing via S-bus Type Bestelnum- Regelaar MBF07B-503-S2-A1-0-00 EB000139 MBF07B-503-S2-A1-A-00 EB000137 MBF07B-503-S2-A2-0-00 EB000138 MBF07B-503-S2-A2-A-00 EB000140 MBF11B-503-S2-A1-0-00 EB000143 MBF11B-503-S2-A1-A-00...
Pagina 18
Opbouw van het apparaat Bestelnummers ® 3.4.3 MOVIFIT compact (speciale uitvoeringen "MBF...-03" en "MBS...-03") ® De volgende tabel bevat de bestelnummers voor MOVIFIT compact in de speciale uitvoeringen "MBF...-03" en "MBS...-03" met AS-interface. Apparaattype Besturing via AS-interface Type Bestelnum- Regelaar MBF07B-503-K2-A1-0-03 EB000128 MBF07B-503-K2-A1-A-03...
Mechanische installatie Algemene aanwijzingen Mechanische installatie Algemene aanwijzingen Let bij de installatie op de onderstaande aanwijzingen: • Neem altijd de algemene veiligheidsaanwijzingen in acht. ® • Installeer MOVIFIT alleen op een vlakke, trillingsvrije en torsiestijve fundering, zie hoofdstuk "Toegestane ruimtelijke positie". •...
Mechanische installatie Voorwaarden voor de montage Voorwaarden voor de montage Controleer vóór de montage of aan de volgende voorwaarden is voldaan: ® • De specificaties op het typeplaatje van het MOVIFIT -apparaat komen overeen met het elektriciteitsnet. ® • Het MOVIFIT -apparaat is onbeschadigd (geen schade door transport of opslag).
Mechanische installatie Montage MOVIFIT® compact Montage MOVIFIT® compact ® Montage MOVIFIT compact ® Bevestig het MOVIFIT compact-apparaat met 4 bouten volgens onderstaande afbeel- ding: (Aanhaalmoment 2.0 – 2.4 Nm) X2 2 DI 02 -I St at us X2 1 te rfa ST AT DI 03 X2 3...
Elektrische installatie Algemene aanwijzingen Elektrische installatie Algemene aanwijzingen Let bij de installatie op de onderstaande aanwijzingen: • Neem altijd de algemene veiligheidsaanwijzingen in acht. ® • Installeer MOVIFIT alleen op een vlakke, trillingsvrije en torsiestijve fundering, zie hoofdstuk "Toegestane ruimtelijke positie". •...
Elektrische installatie Installatieplanning vanuit EMC-optiek Installatieplanning vanuit EMC-optiek AANWIJZING Dit aandrijfsysteem is niet bestemd voor toepassing in een openbaar laagspannings- net dat woonwijken voedt. ® MOVIFIT compact kan EMC-storingen binnen de toegestane grenzen conform EN 61800-3 veroorzaken. In dit geval moet de exploitant eventueel passende maat- regelen treffen.
Elektrische installatie Installatievoorschriften Installatievoorschriften 5.4.1 Netvoedingskabels aansluiten ® • De nominale spanning en frequentie van het MOVIFIT -apparaat moeten overeen- komen met de gegevens van het voedingsnet. • Pas de kabeldoorsnede aan overeenkomstig ingangsstroomsterkte I bij nominaal vermogen (zie hoofdstuk "Technische gegevens"). •...
Pagina 25
Elektrische installatie Installatievoorschriften 5.4.4 Aanwijzingen voor de PE-aansluiting WAARSCHUWING Elektrische schok door foutieve aansluiting van PE. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel. • Let bij de PE-aansluiting op de onderstaande aanwijzingen. Op decentrale apparaten bestaan 2 eisen voor een aparte aansluiting van een aardlei- ding/potentiaalvereffening.
Elektrische installatie Installatievoorschriften De doorsnede van de tweede PE-aansluitkabel mag niet kleiner dan 4 mm en niet kleiner dan de doorsnede van de netleiding zijn. 5.4.5 EMC-conforme installatie AANWIJZING Dit aandrijfssysteem is niet bestemd voor toepassing in een openbaar laagspan- ningsnet dat woonwijken voedt.
Pagina 27
Elektrische installatie Installatievoorschriften Short Circuit Current Ratings Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than 10,000 rms symmetri- cal amperes when protected as follows: All models are rated 10 kA when protected as follows: • 500 V minimum, 20 A maximum, non-semiconductor fuses or •...
Elektrische installatie Installatietopologie Installatietopologie ® De volgende afbeelding laat de principiële installatietopologie van MOVIFIT compact met AS-interface-besturing zien: AC 3 x 380 – 500 V 16938768267 K: Netmagneetschakelaar Zekering- Energiebus (netkabel) Motorkabel automaat Type Impedantie Ader- Nominale waarde Kabelleng- Ader- Lengte van de voe- doorsnede...
Elektrische installatie Aansluiting energiebus (netkabel) Aansluiting energiebus (netkabel) WAARSCHUWING Elektrische schok door gevaarlijke spanningen in de ABOX. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel. ® • Schakel de MOVIFIT spanningsvrij. Houd na uitschakeling van de netvoeding de volgende minimum uitschakeltijd aan: – 1 minuut WAARSCHUWING Elektrische schok door het loskoppelen of aansluiten van connectoren onder span- ning.
Pagina 30
Elektrische installatie Aansluiting energiebus (netkabel) 2. Trek beide vergrendelingsklemmen naar buiten en klap het bovenste deel van de ® FieldPower -contactmodule omhoog. 16938791947 3. Draai de 4 schroeven los en verwijder de beugels van de trekontlasting. Verwijder beide kabelafdichtingen. 16938794635 4.
Pagina 31
Elektrische installatie Aansluiting energiebus (netkabel) 6. LET OP! Binnendringen van vocht of stof door ontoelaatbare kabelafdichting. Be- ® schadiging van het MOVIFIT compact-apparaat. Gebruik alleen kabelafdichtingen die zijn toegestaan voor de diameter van de net- kabel (→ 2 139). Plaats de kabelafdichtingen met de netkabel in de uitsparingen van de ABOX.
Pagina 32
Elektrische installatie Aansluiting energiebus (netkabel) 8. Schroef de beugels van de trekontlastingen op de ABOX en bevestig de netkabel met de beugels (aanhaalmoment: 0.6 Nm). 16938800011 9. Plaats het bovenste deel van de contactmodule in de scharnierhaak. Klap het bo- venste deel van de contactmodule omlaag tot het aan beide kanten vastklikt. 16938802699 10.
Pagina 33
Elektrische installatie Aansluiting energiebus (netkabel) 11. Steek de netconnector van de EBOX in de bus van de ABOX. 16938869515 12. Plaats de EBOX op de ABOX. Bevestig de EBOX met 4 schroeven (aanhaalmo- ment: 2 Nm). Zorg dat de kabel nergens bekneld raakt. X 2 2 D I0 -I S...
Pagina 34
Elektrische installatie Aansluiting energiebus (netkabel) 13. LET OP! Het apparaat kan beschadigd raken door het binnendringen van vocht of stof door buiging van de netkabel. Zorg ervoor dat de netkabel over een afstand van minstens 50 mm ten opzichte ® van het apparaat niet wordt gebogen.
Elektrische installatie Motoraansluiting Motoraansluiting 5.7.1 Uitvoeringen motoraansluiting WAARSCHUWING Elektrische schok door het loskoppelen of aansluiten van connectoren onder span- ning. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel. • Schakel alle voedingsspanningen uit. • Controleer of het apparaat spanningsvrij is. • Connectoren nooit onder spanning loskoppelen of aansluiten. De volgende afbeelding laat de uitvoeringen van de motorconnectoren op de ®...
Pagina 36
Elektrische installatie Motoraansluiting 5.7.2 X9, (X8): aansluiting motor(en) ® De stekkerverbinding X8 is alleen aanwezig bij de MOVIFIT connector-duostarter. Aansluiting De volgende tabel toont informatie over deze aansluiting: Functie Vermogensaansluiting voor motor met rem Aansluittype Q 8/0, female Aansluitschema Naam Functie Uitgaande zijde motorfase U n.
Pagina 37
Elektrische installatie Motoraansluiting Aansluitkabels en -componenten ® MOVIFIT Motorkabel Motoraansluiting compact Kabelopbouw: 4G2.5, niet afge- Motor zonder rem, W-schakeling schermd, 3 m Artikelnummer: 18148743 Q 8/0 Open 2719757451 Motor zonder rem, m-schakeling 2719762187 ® MOVIFIT Kabelopbouw: 7G2.5, niet afge- Motor met rem, W-schakeling compact- schermd, 3 m regelaar...
Pagina 38
Elektrische installatie Motoraansluiting Aansluitkabels en -componenten ® MOVIFIT Motorkabel Motoraansluiting compact Kabelopbouw: 4G2.5, niet afge- Motor zonder rem schermd, 3 m Artikelnummer: 18148743 Q 8/0 Open 2719757451 Motor met rem ® MOVIFIT compact- motorstar- 9007218424935691 Motor met rem en remaansturing BSR 9007218424991499 Bij toepassingen met generatorisch bedrijf adviseert SEW‑EURODRIVE het gebruik van de remaansturing...
Pagina 39
Elektrische installatie Motoraansluiting Aansluiting motorkabel 4-aderig De onderstaande tabel laat de aderbezetting van de 4-aderige motorkabel met artikel- nummer 18148743, de bijbehorende pins van de stekkerverbinding en bijbehorende klemmen op de motor zien: Connector Motorkabel Klem op de motor Aderkleur/adermarkering Zwart/1 Zwart/3 Zwart/2...
Elektrische installatie Aansluitingen van de besturingseenheid Aansluitingen van de besturingseenheid De volgende afbeelding laat de uitvoeringen van de besturingseenheden van ® MOVIFIT compact zien: ® ® MOVIFIT compact MOVIFIT compact met AS-interface met binaire aansturing BINÄR DI03 DI01 DI02 AS-I Status DI02 DI00 AS-Interface...
Pagina 41
Elektrische installatie Aansluitingen van de besturingseenheid AANWIJZING Gebruik uitsluitend M12-connectoren met rechte afvoerpunten voor het aansluiten van de binaire I/O. ® Technische handleiding – MOVIFIT compact...
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met AS-interface Aansluiting MOVIFIT® c ompact met interface ® Aansluitingen MOVIFIT compact met AS-interface 5.9.1 X21: Aansluiting AS-interface In de onderstaande tabel is informatie over deze aansluiting opgenomen: Functie AS-interface – ingang Aansluittype M12, 4-polig, male, A-gecodeerd, recht afvoerpunt Aansluitschema Naam Functie...
Pagina 43
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met AS-interface 5.9.3 X23: Binaire ingang sensor 3 In de onderstaande tabel is informatie over deze aansluiting opgenomen: Functie Binaire ingang sensor 3 Aansluittype M12, 5-polig, female, A-gecodeerd, recht afvoerpunt Aansluitschema Naam Functie +24 V DC 24V-uitgang (sensorvoeding) n.
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met binaire aansturing Aansluiting MOVIFIT® compact met binaire aansturing ® 5.10 Aansluitingen MOVIFIT compact met binaire aansturing 5.10.1 X11: Signaalingangen 0 en 1 In de onderstaande tabel is informatie over deze aansluiting opgenomen: Functie Binaire ingang 0 en 1 Aansluittype M12, 4-polig, male, A-gecodeerd, recht afvoerpunt Aansluitschema...
Pagina 45
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met binaire aansturing 5.10.3 X13: Signaaluitgangen 0 en 1 In de onderstaande tabel is informatie over deze aansluiting opgenomen: Functie Binaire uitgangen 0 en 1 Aansluittype M12, 5-polig, female, A-gecodeerd, recht afvoerpunt Aansluitschema Naam Functie +24 V 24 V DC-uitgang DO01...
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met S-bus-interface Aansluiting MOVIFIT® c ompact met S-bus- interface ® 5.11 Aansluitingen MOVIFIT compact met S-bus-interface 5.11.1 X31: S-bus-interface In de onderstaande tabel is informatie over deze aansluiting opgenomen: Functie S-bus, ingang Aansluittype M12, 5-polig, male, A-gecodeerd, recht afvoerpunt Aansluitschema Naam Functie...
Pagina 47
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met S-bus-interface Aansluitkabel In de onderstaande tabel worden de beschikbare kabels voor deze aansluiting weer- gegeven: Aansluitkabel Confor- Lengte/ miteit/ar- manier drijfsspa tikelnum- van leg- nning 5 m 60 V DC 13286331 M12, 5-polig, M12, 5-polig, 10 m A-gecodeerd, A-gecodeerd, 13286358 female...
Pagina 48
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met S-bus-interface S-bus-T-stuk De volgende afbeelding toont als voorbeeld een S-bus-T-stuk ter verdeling van de S- bus-signalen. • Artikelnummer: 13290967 • Aansluiting: M12, 5-polig, 1 x male en 2 x female, A-gecodeerd 28816316683 Aanwijzingen voor het aansluiten vindt u in hoofdstuk "Aansluitvoorbeelden S-bus". S-bus-afsluitweerstand De volgende afsluitweerstand kunt u in combinatie met het CAN-T-stuk als afsluit- weerstand van de S-busleiding gebruiken.
Pagina 49
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met S-bus-interface 5.11.2 X32: Signaalingang DI02 In de onderstaande tabel is informatie over deze aansluiting opgenomen: Functie Binaire ingang DI02 Aansluittype M12, 5-polig, female, A-gecodeerd, recht afvoerpunt Aansluitschema Naam Functie +24 V 24 V DC-uitgaande zijde n.
Pagina 50
Elektrische installatie Aansluitingen MOVIFIT® compact met S-bus-interface 5.11.4 X50: Diagnose-interface Functie Diagnose-interface Aansluittype RJ10, female Aansluitschema Naam Functie +5 V 5 V-voeding Diagnose-interface RS485 Diagnose-interface RS485 0V5-referentiepotentiaal voor RS485 ® Technische handleiding – MOVIFIT compact...
Elektrische installatie Aansluiting bedieningsapparaat MBBG11A 5.13 Aansluiting bedieningsapparaat MBBG11A ® Het MOVIFIT compact-apparaat beschikt over een diagnose-interface X50 (RJ10- bus). De diagnose-interface bevindt zich op de aansluitstrip van de besturingseenheid. Voordat u de stekker in de diagnose-interface steekt, moet de afsluitschroef worden losgeschroefd.
Elektrische installatie Aansluiting PC/laptop 5.14 Aansluiting PC/laptop ® Het MOVIFIT compact-apparaat beschikt over een RJ10 diagnose-interface voor in- bedrijfstelling, parametrering en onderhoud op de aansluitstrip van de stuureenheid. WAARSCHUWING! Gevaar voor verbranding door warme oppervlakken van het ® MOVIFIT compact-apparaat.
Inbedrijfstelling Algemene aanwijzingen Inbedrijfstelling Algemene aanwijzingen AANWIJZING Let bij de inbedrijfstelling altijd op de algemene veiligheidsaanwijzingen in het hoofd- stuk "Veiligheidsaanwijzingen". WAARSCHUWING Elektrische schok door gevaarlijke spanningen in de ABOX. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel. ® • Schakel de MOVIFIT spanningsvrij.
Inbedrijfstelling Voorwaarden WAARSCHUWING Gevaar voor verbranding door hete oppervlakken van het apparaat (bijv. het koelli- chaam). Zwaar letsel. • Raak het apparaat pas aan als het voldoende is afgekoeld. LET OP Gevaar door vlambogen. Beschadiging van elektrische onderdelen. • Koppel de vermogensaansluitingen tijdens het bedrijf niet los en steek de vermo- gensaansluitingen tijdens het bedrijf niet erop.
Inbedrijfstelling Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT® compact-regelaar Inbedrijfstel lingsproced MOVIFIT® compact- regelaar ® Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT compact-regelaar Ga als volgt te werk om de regelaar in bedrijf te stellen: ® 1. Controleer de aansluiting van het MOVIFIT compact-apparaat. ð Zie hoofdstuk "Elektrische installatie". 2. Controleer of de motor niet kan opstarten en dat een ongewenste start van de mo- tor geen gevaar oplevert.
Pagina 59
Inbedrijfstelling Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT® compact-regelaar Parameters voor de PROFI-modus (bij 4-polige motoren van derden) Motor van derden Grootte Instelling op Parameter ® het bedie- in MOVITOOLS MotionStudio ningstoestel Groe Parameters MBBG11A Nominale motorspanning UoLt Nominale spanning Nominaal motorvermogen PoUEr Nominaal vermogen Nominale motorstroom- AMPEr Nominale motorstroomsterkte...
Inbedrijfstelling Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT® compact-motorstarter Inbedrijfstel lingsproced MOVIFIT® compact- motorstarte ® Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT compact-motorstarter Ga als volgt te werk om de motorstarter in bedrijf te stellen: ® 1. Controleer de aansluiting van het MOVIFIT compact-apparaat. ð Zie hoofdstuk "Elektrische installatie". 2. Controleer of de motor niet kan opstarten en dat een ongewenste start van de mo- tor geen gevaar oplevert.
Pagina 61
Inbedrijfstelling Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT® compact-motorstarter 6.4.1 Parameters voor de bedrijfsmodus "Spanningsbegrenzing" ® Beschrijving De MOVIFIT compact-motorstarter verhoogt de motorspanning langs een integrator binnen de ingestelde tijd t = 0 – 2 s tot de nominale waarde. De startspanning, waarbij de acceleratieprocedure begint, kunt u binnen de grenzen = 40 –...
Pagina 62
Inbedrijfstelling Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT® compact-motorstarter Parameters Voor de inbedrijfstelling in de bedrijfsmodus "Spanningsbegrenzing" moet u de vol- gende parameters instellen: Bedrijfsmodus "Spanningsbegrenzing" Grootte Instelling op het be- Parameter ® dieningstoestel in MOVITOOLS MotionStudio MBBG11A Groep Parameters Startmodus P-01 aandrij- Startmodus aandrijving 1 = ving 1 = 0 spanningsbegrensd P-02 aandrijving...
Pagina 63
Inbedrijfstelling Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT® compact-motorstarter 6.4.2 Parameters voor de bedrijfsmodus "Stroomsterktebegrenzing" ® Beschrijving Bij het starten van de aandrijving voedt de MOVIFIT compact-motorstarter de motor met de stroomsterkte I . De stroomsterkte I legt u vast met de parameter P13 Grens- waarde stroomsterkte.
Inbedrijfstelling Slave-adressen van de AS-interface toekennen Slave-adressen van de AS-interface toekennen ® SEW-EURODRIVE levert de MOVIFIT compact met AS-interface met het adres 0. ® Om het AS-interface-adres van de MOVIMOT compact (adres 1A – 31A en 1B – 31B) toe te kennen heeft u de volgende mogelijkheden: •...
Inbedrijfstelling Slave-adressen van de AS-interface toekennen 6.5.1 Toekenning van het slave-adres met een handprogrammeerapparaat AS-interface-handprogrammeerapparaten hebben de volgende functies: • uitlezen en wijzigen van een AS-interfaceslave-adres; • uitlezen van het AS-interfaceprofiel; • uitlezen en wijzigen van de data- en parameterbits; •...
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling in combinatie met S-bus Inbedrijfstelling in combinatie met S-bus ® Ga als volgt te werk om het MOVIFIT compact-apparaat met S-bus-koppeling in be- drijf te nemen: ® 1. Controleer de aansluiting van het MOVIFIT compact-apparaat. ð Zie hoofdstuk "Elektrische installatie". 2.
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling in combinatie met S-bus 6.6.2 Busafsluiting Om storingen van het bussysteem ten gevolge van reflecties te voorkomen, moet u het S-bussegment bij de fysiek eerste en laatste deelnemer met afsluitweerstanden afsluiten. ® Busafsluiting in MOVIFIT -SC/-FC ® De busafsluitweerstand is reeds opgenomen in de ABOX van MOVIFIT -SC/-FC.
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling in combinatie met S-bus ® 6.6.4 Toepassingsvoorbeeld transparant-bedrijfsmodus MOVIFIT -FC Technology met 6 slave- apparaten ® De transparant-bedrijfsmodus voor de MOVIFIT -FC Technology biedt de volgende functionaliteit: • Besturing van de geïntegreerde frequentieregelaar over 3 procesdatawoorden De tijden voor de acceleratie- en deceleratie-integrator moeten cyclisch door de overkoepelende besturing worden doorgegeven.
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A 6.7.1 Beschrijving bedieningsapparaat MBBG11A Functie ® Met het bedieningsapparaat MBBG11A kunnen MOVIFIT compact-regelaars in be- drijf gesteld, parameters ingesteld en in de handmatige modus aangestuurd worden. Bovendien laat het bedieningsapparaat belangrijke informatie zien over de toestand van de aandrijving.
Pagina 70
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A Toets <STOP/RESET> • Aandrijving stoppen STOP RESET • Fout resetten ® Technische handleiding – MOVIFIT compact...
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A 6.7.2 Bediening De volgende afbeelding laat de menu-navigatie van het bedieningsapparaat MBBG11A zien: Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 S t o P Status toe- rental Integrator Waarde Integrator Enter Enter omhoog overne- omhoog wijzigen Integrator...
Pagina 72
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A A 2.0 Uitgangsstroom- sterkte Menu-navigatie Wanneer u een symbool kiest met de toets <UP> of <DOWN>, brandt de LED van het symbool. Bij symbolen die alleen displayvelden weergeven, verschijnt de actuele waarde op het 7-segmentdisplay. Statusindicatie Wanneer de aandrijving is vrijgegeven, geeft het bedieningsapparaat het berekende actuele toerental weer.
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A 6.7.3 Parameters van de regelaar instellen Alleen in de bedrijfstoestand "Geen vrijgave" kunt u naar het menu "SEtUP" wisselen. In het menu "SEtUP" zijn 2 inbedrijfstellingsmodi opgenomen: • In de Easy-modus (weergave: "EASY") kunt u alleen 4-polige motoren van SEW- EURODRIVE in gebruik nemen.
Pagina 74
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A De volgende afbeelding laat de menu-navigatie van de inbedrijfstelling in het menu "SEtUP" zien: Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 P r o Enter Enter S E t U P t Y P E E A S Y Inbedrijfstellingsmodus L V F C...
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A Parameters opslaan AANWIJZING Start de inbedrijfstelling en het opslaan van parameters door de waarde van het laat- ste menu "CALC" op "StArt" te zetten. Wanneer u het menu "SEtUP" met de toets <OUT> verlaat zonder de inbedrijfstelling correct af te sluiten, worden de eerder gewijzigde waarden niet overgenomen.
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A 6.7.5 Dataopslag SEW-EURODRIVE adviseert om de datarecords na de inbedrijfstelling op te slaan. In ® dat geval kunt u de datarecords ook voor andere MOVIFIT compact-apparaten met identieke motoren gebruiken. Ga naar het hoofdmenu voor het menu databeveiliging. Het menu databeveiliging kent 2 functies: ®...
Pagina 77
Inbedrijfstelling Parameters instellen met het bedieningsapparaat MBBG11A Daarna verschijnt opnieuw de weergave "no". ® Druk op de toets <RUN> om de MOVIFIT compact weer vrij te geven. ® Technische handleiding – MOVIFIT compact...
Inbedrijfstelling Parameters instellen met de PC/laptop Parameters instellen met de PC/laptop ® 6.8.1 MOVITOOLS MotionStudio ® Het softwarepakket "MOVITOOLS MotionStudio" is de apparaatoverkoepelende en- gineeringstool van SEW-EURODRIVE waarmee u toegang heeft tot alle aandrijfappa- ® ® raten van SEW-EURODRIVE. De MOVITOOLS ...
Pagina 79
Inbedrijfstelling Parameters instellen met de PC/laptop Communicatie tot stand brengen en netwerk scannen ® Ga als volgt te werk om met MOVITOOLS MotionStudio de communicatie tot stand te brengen en uw netwerk te scannen: ü Over de interface-omvormer bestaat een seriële verbinding tussen uw pc/laptop ®...
Inbedrijfstelling Parameters instellen met de PC/laptop 3. Klik op de knop [3]. ð De instellingen van het communicatietype "Serial" worden weergegeven. 9,6 kB 18484090635 4. Selecteer in het selectievakje "COM-Port" (COM-poort) de poort waarop het ® MOVIFIT compact-apparaat over de interface-omvormer op de pc/laptop is aan- gesloten.
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-regelaar Parameterli MOVIFIT® compact- regelaar ® Parameterlijst MOVIFIT compact-regelaar ® De volgende tabellen laten de apparaatspecifieke parameters van de MOVIFIT com- pact-regelaar zien. Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A / dec. index instelling dec. Display Weergegeven waarden Proceswaarden...
Pagina 82
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-regelaar Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A / dec. index instelling dec. Display Weergegeven waarden 10546 13 Nominaal vermogen [kW] Foutgeheugen 8366 Foutcode T0 [code] 9304 Subfoutcode T0 [code] 8883 Interne fout T0 [code] 8367 Foutcode T1 [code]...
Pagina 83
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-regelaar Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A / dec. index instelling dec. Display Motorparameters Grenswaarden 1 –1 –1 8517 Maximum toerental 15 – 6000 min 1500 min 8518 Grenswaarde stroom- 0 – 150% 150% sterkte Motorafstelling 1 8526 Voormagnetisatietijd 1 De voormagnetisatietijd is af-...
Pagina 84
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-regelaar Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A / dec. index instelling dec. Display Besturingsfuncties Bedrijfsmodi 10546 42 Bedrijfsmodus LVFC Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A / dec. index instelling dec. Display Apparaatfuncties Setup 8594...
Pagina 85
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-regelaar Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A / dec. index instelling dec. Display Apparaatfuncties 8603 S-bus-baudrate 125 kBaud 500 kBaud 250 kBaud 500 kBaud 1 MBaud ® Technische handleiding – MOVIFIT compact...
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-regelaar 6.9.1 Parameterbeschrijving van de regelaar Parameterindex 10546.23 Boost Waardebereik: 0 – 50 V Door een spanningsverhoging (= boost) bij het starten van de aandrijving stijgt het los- breekkoppel van de aandrijving. Parameterindex 10546.38 UL motorstroomsterkte beoordelingsfactor Waardebereik: 0 – 1.4 – 100 De UL-motorbeveiligingsfunctie voldoet aan de eisen overeenkomstig de norm UL 508C.
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-motorstarter Parameterli MOVIFIT® compact- motorstarte ® 6.10 Parameterlijst MOVIFIT compact-motorstarter ® De volgende tabellen laten de apparaatspecifieke parameters van de MOVIFIT com- pact-motorstarter zien. Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A / dec. index instelling dec.
Pagina 88
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-motorstarter Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A / dec. index instelling dec. Display Weergegeven waarden 8367 Foutcode T1 [code] 9305 Subfoutcode T1 [code] 8884 Interne fout T1 [code] 8368 Foutcode T2 [code] 9306 Subfoutcode T2 [code] 8885 Interne fout T2...
Pagina 89
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-motorstarter Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A dec. index instelling dec. Motorparameters 10546 212 Startspanning aandrij- 40 – 80 % 50 % ving 2 Parameternr. Parameternr. Index Sub- Naam Waardebereik Fabrieks- MotionStudio MBBG11A dec. index instelling dec. Controlefuncties Bewakingstijd startfase 10546 209...
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-motorstarter 6.10.1 Parameterbeschrijving motorstarter Parameter 130/131 Tijd zachte aanloop aandrijving 1/2 Waardebereik: 0 – 1 – 2 s Deze parameter legt de tijd van de zachte aanloop in verband met de begrenzing van de opstartstroomsterkte vast. Let op de volgende beperkingen: P130 = 0 P130 >...
Pagina 93
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-motorstarter Als het vermogen met de vooraf ingestelde waarden niet toereikend is om de motor te starten, verhoog dan de startspanning U van de aandrijving (P10546.211/ P10546.212). Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn bij motoren of toepassingen met een groot massatraagheidsmoment.
Pagina 94
Inbedrijfstelling Parameterlijst MOVIFIT® compact-motorstarter Parameterindex 10546.215/10546.216 Boostmodus aandrijving 1/2 Waardebereik: Uit, aan Wanneer er een hoger losbreekkoppel is vereist, kan de boostmodus worden inge- schakeld. Bij een actieve boostmodus wordt de motor na de vrijgave voor de start van de zachte aanloop aangestuurd met de boostspanning U .
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met AS-interface Functies van de MOVIFIT® compact met AS- interface ® 6.11 Functies van de MOVIFIT compact met AS-interface ® 6.11.1 Data-overdracht AS-interfacemaster → MOVIMOT compact ® MOVIFIT compact-regelaar ® De volgende tabel laat de 4 databits zien die de AS-interfacemaster aan de MOVIFIT compact-regelaar stuurt en de functies van de aandrijving: AS-interfacebit Functie...
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met AS-interface ® 6.11.2 Data-overdracht MOVIFIT compact → AS-interfacemaster (standaardmodus, P-600 = 0) ® De onderstaande tabel geeft de vier databits weer, die de MOVIFIT compact terug- stuurt naar de AS-interfacemaster: AS-interfacebit Betekenis DI03 DI02 DI01 DI00 1/0 Gereedmelding ®...
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met binaire aansturing Functies van de MOVIFIT® compact met binaire aansturing ® 6.12 Functies van de MOVIFIT compact met binaire aansturing ® 6.12.1 Data-overdracht PLC → MOVIFIT compact ® MOVIFIT compact-regelaar In de onderstaande tabel worden de besturingssignalen weergegeven die de overkoe- ®...
Pagina 98
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met binaire aansturing Besturingssig- Functie nalen ® DI02 DI01 DI00 MOVIFIT compact-omkeerstarter Vrijgave linksom draaien Reset X = willekeurige toestand ® 6.12.2 Data-overdracht MOVIFIT compact → PLC (standaardmodus, P-600 = 0) ® In de onderstaande tabel worden de binaire signalen weergegeven die MOVIFIT compact terugstuurt naar de overkoepelende besturing (bijv.
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met S-bus Functies van de MOVIFIT® compact met S-bus ® 6.13 Functies van de MOVIFIT compact met S-bus 6.13.1 Procesdatatoewijzing S-bus Procesdatawoorden regelaar ® De MOVIFIT compact-regelaar ondersteunt op de S-bus uitsluitend 3 procesdata- woorden.
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met S-bus ® ® 6.13.2 Procesdata tussen MOVIFIT compact-regelaar en MOVIFIT SC/-FC ® PO1: Besturingswoord MOVIFIT compact-regelaar ® De MOVIFIT compact-regelaar wordt met het besturingswoord bestuurd. ® Het besturingswoord van de MOVIFIT compact-regelaar is als volgt gedefinieerd: ®...
Pagina 101
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met S-bus ® PI1: Statuswoord 1 MOVIFIT compact-regelaar Statuswoord 1 draagt de apparaatstatus en in het geval van fouten het foutnummer over. ® Het statuswoord 1 van de MOVIFIT compact-regelaar is als volgt gedefinieerd: ®...
Pagina 102
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met S-bus ® PI3: Statuswoord 2 MOVIFIT compact-regelaar ® Het statuswoord 2 van de MOVIFIT compact-regelaar is als volgt gedefinieerd: ® PI3: Statuswoord 2 MOVIFIT compact-regelaar Betekenis Codering en functie Eindtrap vrijgegeven 0 = eindtrap is geblokkeerd. 1 = eindtrap is vrijgegeven.
Pagina 103
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met S-bus ® ® 6.13.3 Procesdata tussen MOVIFIT compact-motorstarter en MOVIFIT -SC/-FC ® PO1: Besturingswoord MOVIFIT compact-motorstarter ® • Bij de MOVIFIT compact-omkeerstarter draagt het besturingswoord de bestu- ringsbits over voor de eenmotorige aandrijving met omkering van de draairichting. ®...
Pagina 104
Inbedrijfstelling Functies van de MOVIFIT® compact met S-bus ® PI1/2: Statuswoord aandrijving 1/2 MOVIFIT compact-motorstarter • Bij de omkeerstarter wordt statuswoord PI1 voor aandrijving 1 overgedragen. • Bij de duostarter wordt voor elke aandrijving een apart statuswoord overgedragen. – Statuswoord PI1 draagt de status voor aandrijving 1 over. –...
Bedrijf Algemene aanwijzingen Bedrijf Algemene aanwijzingen AANWIJZING Let bij de inbedrijfstelling altijd op de algemene veiligheidsaanwijzingen in het hoofd- stuk "Veiligheidsaanwijzingen". WAARSCHUWING Elektrische schok door gevaarlijke spanningen op aansluitingen, kabels en motor- klemmen. Als het apparaat is ingeschakeld, staan er gevaarlijke spanningen op de aansluitin- gen en de hierop aangesloten kabels en motorklemmen.
Bedrijf Bedrijfsindicaties MOVIFIT® compact (LED´s) WAARSCHUWING Gevaar voor verbranding door hete oppervlakken van het apparaat (bijv. het koelli- chaam). Zwaar letsel. • Raak het apparaat pas aan als het voldoende is afgekoeld. Bedrijfsindi caties MOVIFIT® compact (LED´s) ® Bedrijfsindicaties MOVIFIT compact (LEDs) ®...
Pagina 107
Bedrijf Bedrijfsindicaties MOVIFIT® compact (LED´s) DI02 SBus link SBus STATUS DI03 Diagnose 26667532043 LED "DI02" LED "S-bus link" LED "Diagnose" LED "DI03" LED "STATUS" 7.2.1 LED´s "DI00 – DI03" Betekenis Ingangssignaal op binaire ingang DI.. is open resp. "0". Groen Ingangssignaal is aangesloten op binaire ingang DI..
Pagina 108
Bedrijf Bedrijfsindicaties MOVIFIT® compact (LED´s) Betekenis ® Geel De MOVIFIT compact-aandrijving draait in de handmatige modus met het bedieningsapparaat MBBG11A. Knippert 2x, pauze Om naar de automatische modus om te kunnen schakelen moet aller- eerst de handmatige modus met het bedieningsapparaat MBBG11A worden beëindigd (zie de technische handleiding >...
Pagina 109
Bedrijf Bedrijfsindicaties MOVIFIT® compact (LED´s) 7.2.4 LED "AS-I status" Betekenis Op de AS-interface aansluiting ontbreekt de 24 V-voeding. Groen Normaal bedrijf Brandt 24 V-voeding op de AS-interface-aansluiting is OK. Er is communicatie. Rood De communicatie is gestoord of op het slave-adres is 0 ingesteld. Brandt Rood/ De communicatie is gestoord.
Bedrijf Bedrijfsindicaties van het bedieningsapparaat MBBG11A Bedrijfsindicaties van het bedieningsapparaat MBBG11A Het bedieningsapparaat MBBG11A is voorzien van onderstaande bedrijfsindicaties: ® StoP De vermogenstrap van de MOVIFIT is uitgeschakeld (bij de regelaar). ® 1 S b Y De vermogenstrap van de MOVIFIT voor motor 1 is uitgeschakeld (bij omkeer- of duostarter).
Pagina 111
Bedrijf Bedrijfsindicaties van het bedieningsapparaat MBBG11A Aanduiding van de integrator omhoog (versnellen) of integrator omlaag (vertraging). De <ENTER>-toets indrukken. Kies de integratortijd in [s]. Aanduiding van het vast setpoint-nummer (menu voor vast setpoint) De <ENTER>-toets indrukken. Kies het vast setpoint in [omw/min]. 1500 Aanduiding van het max.
Bedrijf Handmatige modus met het bedieningsapparaat MBBG11A Handmatige modus met het bedieningsapparaat MBBG11A 7.4.1 Handmatige modi ® Voor de handmatige modus van de MOVIFIT compact is het bedieningsapparaat MBBG11A voorzien van onderstaande modi: • Af fabriek ingestelde modus voor het binair signaal (voor regelaar en motor- starter) ®...
Bedrijf Handmatige modus met het bedieningsapparaat MBBG11A 7.4.2 De handmatige modus activeren WAARSCHUWING Gevaar voor beknelling door onverwacht opstarten van de aandrijving. De signalen van het bedieningsapparaat MBBG11A worden onmiddellijk actief zodra de hand- matige modus wordt ingeschakeld. De aandrijving draait met het toerental dat op het bedieningsapparaat MBBG11A is ingesteld.
Bedrijf Handmatige modus met het bedieningsapparaat MBBG11A 7.4.3 Handmatige modus in de af fabriek ingestelde modus voor het binair signaal ® Stuur de MOVIFIT compact-aandrijving in de af fabriek ingestelde modus voor het bi- nair signaal als volgt aan: 1. Open overeenkomstig het hoofdstuk "Handmatige modus activeren" de "af fabriek ingestelde modus voor het binair signaal".
Pagina 115
Bedrijf Handmatige modus met het bedieningsapparaat MBBG11A 7.4.4 Handmatige modus in de modus setpointinstelmodule WAARSCHUWING Gevaar voor beknelling door onverwacht opstarten van de aandrijving. Wanneer de besturing in de modus setpointinstelmodule wordt ingeschakeld start de aandrijving met dat ingestelde toerental dat op de setpointinstelmodule (potmeter) is ingesteld. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel.
Pagina 116
Bedrijf Handmatige modus met het bedieningsapparaat MBBG11A De handmatige modus uitschakelen WAARSCHUWING Gevaar voor beknelling door onverwacht opstarten van de aandrijving. De signalen van de overkoepelende besturing worden bij het inschakelen van de automatische modus onmiddellijk in werking gesteld. De aandrijving draait met het toerental dat in de overkoepelende besturing is ingesteld.
Service Foutcode LED "STATUS" Service Foutcode LED "STATUS" ® De LED "Status" geeft de onderstaande foutcodes van de MOVIFIT compact aan: Code Betekenis Kleur Toestand Rood F 50 Fout voedingsspanning van het interne vermogensdeel (re- brandt gelaar of motorstarter) Rood Alle fouten die in niet in deze tabel zijn vermeld.
Service Foutenlijst MOVIFIT® compact Foutenlijst MOVIFIT® compact ® Foutenlijst MOVIFIT compact ® Het bedieningsapparaat MBBG11A geeft de op de MOVIFIT compact-aandrijving op- getreden fouten weer. ® 8.2.1 Foutenlijst MOVIFIT compact-regelaar Code Subcode Betekenis Mogelijke oor- Maatregel zaak • Controleer de verbinding tussen de F 01 Te hoge stroomsterkte Kortsluiting op de...
Pagina 119
Service Foutenlijst MOVIFIT® compact Code Subcode Betekenis Mogelijke oor- Maatregel zaak • Sluit de connector van het bedie- F 36 Time-out fout MBBG11A De aansluiting ningsapparaat MBBG11A opnieuw van de aan. MBBG11A is tij- dens de handma- • Reset de fout. tige modus losge- trokken.
Pagina 120
Service Foutenlijst MOVIFIT® compact Code Subcode Betekenis Mogelijke oor- Maatregel zaak • Reset de fout. F 98 CRC-berekening d.m.v. Flash-code • Neem bij herhaalde fouten contact op met de SEW-EURODRIVE-ser- vice. Verzamelfactuur vermo- Het detecteren • Reset de fout. gensdeel, fouten kunnen van fouten is on- •...
Pagina 121
Service Foutenlijst MOVIFIT® compact Code Subcode Betekenis Mogelijke oor- Maatregel zaak • Controleer de motorfasen. Verminder F 34 Fout starttijdbewaking Acceleratiever- de belasting. mogen te laag (Omkeerstarter/duostarter motor 1) De belasting is te hoog Fout starttijdbewaking Acceleratiever- • Controleer de motorfasen. Verminder de belasting.
Pagina 122
Service Foutenlijst MOVIFIT® compact Code Subcode Betekenis Mogelijke oor- Maatregel zaak • Verlaag de omgevingstemperatuur F 84 Thermische overbelasting De omgevings- rond de motor. motor op X9 temperatuur op de motor is te • Reset de fout. (Omkeerstarter/duostarter hoog motor 1) Warmtestuwing •...
Service Reset Reset WAARSCHUWING Elektrische schok door gevaarlijke spanningen in de ABOX. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel. ® • Schakel de MOVIFIT spanningsvrij. Houd na uitschakeling van de netvoeding de volgende minimum uitschakeltijd aan: – 1 minuut WAARSCHUWING Gevaar door onbedoeld starten van de motor. Gevaar voor dodelijk of ernstig lichamelijk letsel en materiële schade.
Service Inspectie/onderhoud Inspectie/onderhoud ® 8.4.1 MOVIFIT -apparaat ® Het MOVIFIT -apparaat is onderhoudsvrij. SEW‑EURODRIVE legt voor het ® MOVIFIT -apparaat geen inspectie-/onderhoudswerkzaamheden vast. AANWIJZING Open geen interne componenten van het apparaat. Reparaties aan het apparaat mo- gen uitsluitend door SEW-EURODRIVE worden uitgevoerd. Buitenbedrijfstelling ®...
Service Verwijdering Verwijdering Voer het product en alle onderdelen gescheiden naar materiaalsoort en conform de nationale voorschriften af. Lever het product in bij een recyclingbedrijf, indien beschik- baar, of neem contact op met een deskundig afvalverwerkingsbedrijf. Indien mogelijk moet u het product scheiden naar de volgende categorieën: •...
Technische gegevens Conformiteit Technische gegevens Conformiteit 9.1.1 CE-markering • Laagspanningsrichtlijn: ® Het aandrijfsysteem MOVIFIT voldoet aan de voorschriften van de laagspan- ningsrichtlijn 2014/35/EU. • Elektromagnetische compatibiliteit (EMC): ® MOVIFIT compact-apparaten zijn bestemd als componenten voor de inbouw in machines en installaties. Zij voldoen aan de EMC-productnorm EN 61800-3 "Op basis van toerental regelbare elektrische aandrijvingen".
Technische gegevens MOVIFIT® compact-regelaar MOVIFIT® compact- regelaar ® MOVIFIT compact-regelaar ® Type MOVIFIT compact MBF07B-.. MBF11B-.. MBF15B-.. Schijnbaar uitgangsvermo- 1.8 kVA 2.2 kVA 2.8 kVA gen bij U = 380 – 500 V Voedingsspanningen 3 × AC 380 V –10% – AC 500 V ±10% Netfrequentie 50 –...
Pagina 128
Technische gegevens MOVIFIT® compact-regelaar ® Type MOVIFIT compact MBF07B-.. MBF11B-.. MBF15B-.. Verontreinigingsgraad Bedrijfsmodus S1 (EN60034-1) Type koeling (DIN 41751) Zelfkoeling Opstellingshoogte h ≤ 1000 m: geen reductie h > 1000 m: I -reductie 1% per 100 m h > 2000 m: U -reductie 6 V AC per 100 m, overspanningsklasse 2 conform EN 60664-1 = 4000 m Massa...
Technische gegevens MOVIFIT® compact-omkeerstarter MOVIFIT® compact- omkeerstar ® MOVIFIT compact-omkeerstarter ® Type MOVIFIT compact MBS2RB-.. MBS4RB-.. Voedingsspanningen 3 × AC 380 V –10% – AC 500 V +10% Netfrequentie 50 – 60 Hz ±5% Minimum uitschakeltijd net- 10 s (360 schakelingen/u) magneetschakelaar Uitgangsspanning De uitgang van de motor is niet kortsluitbesten- Let op: gevaarlijke contactspanningen.
Pagina 130
Technische gegevens MOVIFIT® compact-omkeerstarter ® Type MOVIFIT compact MBS2RB-.. MBS4RB-.. Storingsemissie Voldoet aan klasse B conform EN 60947-4-2:2012 Omgevingstemperatuur ϑ -20 °C tot +40 °C -reductie: 3% per K tot max. 60°C Klimaatklasse EN 60721-3-3, klasse 3K3 Opslagtemperatuur -25 °C tot +85 °C (EN 60721-3-3, klasse 3K3) Toegestane trillings- en 3M5 conform EN 50178 stootbelasting...
Technische gegevens MOVIFIT® compact-duostarter MOVIFIT® compact- duostarter ® MOVIFIT compact-duostarter ® Type MOVIFIT compact MBS4DB-.. Voedingsspanningen 3 × AC 380 V –10% – AC 500 V +10% Netfrequentie 50 – 60 Hz ±5% Minimum uitschakeltijd net- 10 s (360 schakelingen/u) magneetschakelaar Uitgangsspanning De uitgangen van de motor zijn niet kortsluitbe- stendig.
Pagina 132
Technische gegevens MOVIFIT® compact-duostarter ® Type MOVIFIT compact MBS4DB-.. Storingsemissie Voldoet aan klasse B conform EN 60947-4-2:2012 Omgevingstemperatuur ϑ -20 °C tot +40 °C -reductie: 3% per K tot max. 60°C Klimaatklasse EN 60721-3-3, klasse 3K3 Opslagtemperatuur -25°C tot +85 °C (EN 60721-3-3, klasse 3K3) Toegestane trillings- en 3M5 conform EN 50178 stootbelasting ®...
Technische gegevens Technische gegevens AS-interface Technische gegevens AS-interface 9.5.1 Technische gegevens AS-interface in standaarduitvoering AS-interface (regelaar en motorstarter) Besturingsingang Aansluiting van de AS-interface met M12-stekkerverbinding (X21) Besturingsfuncties DO00 – DO03 (→ 2 95) Meldfuncties DI00 – DI03 (→ 2 95) Protocolvariant Binaire slave AS-interface met S-7.A.7.7-profiel "4I/4O-AB-slave"...
Pagina 134
Technische gegevens Technische gegevens AS-interface AS-interface MBF...-03 (regelaar) MBS...-03 (motorstarter) Elektronicavoeding ≤ 40 mA (typisch 25 mA bij 30 V) E AS-interface 1) De sensoren worden vanuit de AS-interfacekabel gevoed. De stroomsterkte wordt verhoogd met de hoe- veelheid die de aangesloten sensoren nodig hebben (max. 100 mA). ®...
Technische gegevens Vereisten voor motor 9.10 Vereisten voor motor De volgende tabellen tonnen de belangrijke vereisten en beperkingen voor de toege- wezen motoren. Raadpleeg deze opgaven bij het bestellen van de toegewezen motor. 9.10.1 Motorvereisten voor MBF.. (regelaar) Kenmerk Vereisten voor de toegewezen draaistroommotor Goedgekeurde mo- 4-polige asynchrone motoren van de series: toren...
Technische gegevens Accessoires en opties 9.11 Accessoires en opties 9.11.1 MBBG11A Type MBBG11A Artikelnummer 28230809 0/-n STOP Functie Bedieningsapparaat RESET Enter Met aansluitkabel van 3 m en stekkerverbinding RJ10 voor aansluiting op de diagnose-interface X50 Beschermingsgraad IP20 (EN 60529) zonder montage Omgevingstemperatuur 0 –...
Pagina 140
Technische gegevens Accessoires en opties Accessoires Artikelnummer (Weidmüller) Afdichting (zonder kabelinvoer) 4323240000 ® 1) In de omvang van de levering van het MOVIFIT compact-apparaat zijn 2 stuks van deze kabelafdichtin- gen opgenomen. ® Technische handleiding – MOVIFIT compact...
Pagina 147
Adreslijst Ivoorkust Verkoop Abidjan SEW-EURODRIVE SARL Tel. +225 21 21 81 05 Ivory Coast Fax +225 21 25 30 47 Rue des Pêcheurs, Zone 3 info@sew-eurodrive.ci 26 BP 916 Abidjan 26 http://www.sew-eurodrive.ci Japan Assemblage Iwata SEW-EURODRIVE JAPAN CO., LTD Tel. +81 538 373811 Verkoop 250-1, Shimoman-no, Fax +81 538 373814...
Pagina 148
Adreslijst Maleisië Assemblage Johor SEW-EURODRIVE SDN BHD Tel. +60 7 3549409 Verkoop No. 95, Jalan Seroja 39, Taman Johor Jaya Fax +60 7 3541404 Service 81000 Johor Bahru, Johor sales@sew-eurodrive.com.my West Malaysia Marokko Verkoop Bouskoura SEW-EURODRIVE Morocco SARL Tel. +212 522 88 85 00 Service Parc Industriel CFCIM, Lot.
Pagina 149
Fax +595 21 3285539 Departamento Central sewpy@sew-eurodrive.com.py Fernando de la Mora, Barrio Bernardino Peru Assemblage Lima SEW EURODRIVE DEL PERU S.A.C. Tel. +51 1 3495280 Verkoop Los Calderos, 120-124 Fax +51 1 3493002 Service Urbanizacion Industrial Vulcano, ATE, Lima http://www.sew-eurodrive.com.pe sewperu@sew-eurodrive.com.pe...
Pagina 150
Adreslijst Servië Verkoop Beograd DIPAR d.o.o. Tel. +381 11 347 3244 / +381 11 288 0393 Ustanicka 128a Fax +381 11 347 1337 PC Košum, IV floor office@dipar.rs 11000 Beograd Singapore Assemblage Singapore SEW-EURODRIVE PTE. LTD. Tel. +65 68621701 Verkoop No 9, Tuas Drive 2 Fax +65 68612827 Service Jurong Industrial Estate http://www.sew-eurodrive.com.sg Singapore 638644...
Pagina 151
Adreslijst Tjechische Republiek Drive Service +420 800 739 739 (800 SEW SEW) Service Hotline / 24 Tel. +420 255 709 632 uurs-service Fax +420 235 358 218 servis@sew-eurodrive.cz Tunesië Verkoop Tunis T. M.S. Technic Marketing Service Tel. +216 79 40 88 77 Zone Industrielle Mghira 2 Fax +216 79 40 88 66 Lot No.
Pagina 153
Trefwoordenregister Trefwoordenregister LEDs............. 106 Beoogd gebruik ........... 10 Aansluitcomponenten Beperking met betrekking tot het gebruik .... 12 S-bus-T-stuk........... 48 Bestelnummer .......... 16, 17 Aansluiting Besturingssignalen van de AS-interfacemaster .. 95 Aansluitschema .......... 31 Besturingssignalen van de binaire aansturing.. 97 AS-interface, X21 ........... 42 Besturingswoord Bedieningsapparaat MBBG11A .....
Pagina 154
Trefwoordenregister EMC-conforme installatie ........ 26 Netvoedingskabels aansluiten...... 24 Opstellingshoogte > 1000 m ...... 12 Opstellingshoogten......... 26 ® FieldPower -contactmodule ........ 30 Integrator Foutdiagnose van de LED "Status" .... 117 Codering............ 100 Foutenlijst .......... 118, 120 Interfaces............ 136 Functies SBus-interface.......... 136 ®...
Pagina 160
SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str. 42 76646 BRUCHSAL GERMANY Tel. +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...