a danger of suffocation! Work in well
ventilated spaces only.
RISK OF FIRE, EXPLOSION
AND DAMAGE TO HEALTH! The device
must be used in well-ventilated areas only.
DANGER OF INJURY!
Never exceed the maximum allowable working
air pressure of 8 bar. Use a pressure reducer
to set the working air pressure.
RISK OF RECOIL FORCES!
High working pressures can give rise to recoil
forces that under certain conditions can result
in danger from continuous loading.
DANGER OF INJURY! IMPROPER USE!
Never point the device at people or animals.
DANGER OF INJURY!
Never use oxygen or other combustible gas as
the energy source.
DANGER OF INJURY!
First disconnect the hose from the
compressed air source and only then
disconnect the compressed air supply
hose from the device. This will ensure that
the compressed air supply hose does not wave
around or recoil in an uncontrolled manner.
For your own safety, wear suitable
personal protective equipment.
Keep children and other people away
while you are operating the device.
Distractions can cause you to lose control of
the device.
Disconnect the device from the compressed air
source before carrying out any repairs or main-
tenance of the device or moving it to another
location.
W hen removing the hose coupling, hold the
hose tightly in your hand to avoid injury
caused by the hose shooting backwards.
L ook out for damage on the device.
Check the device for damage before bringing
it into use. Do not use the device if you discov-
er any defects.
D o not kink the device's hose, otherwise you
may damage it.
N OTE! Observe the safety advice provided
by the manufacturer of your inflatable article.
D o not remove rating plates or labels - they
are safety-relevant parts of the device.
All manuals and user guides at all-guides.com
Q
Q
Q
NOTE: Operate the product only with cleaned, conden-
sate- and oil-free compressed air and never exceed the
maximum working air pressure at the device of 8 bar.
NOTE: The compressed air source must be fitted
with a (filter) / pressure reducer so that the air pres-
sure can be regulated.
Q
1. Place the valve connector
Schrader valve
(e.g. often used on mountain bikes)
2. Press the trigger
Safety advice / Bringing into use
If you are inexperienced in the use of this type
of device, you should seek out information or
training to learn how to handle it safely.
Original accessories /
attachments
U se only the accessories and attach-
ments detailed in the operating in-
structions. The use of accessories other than
those recommended in the operating instructions
could lead to you being in danger of injury.
Bringing into use
Connecting the
compressed air source
C onnect the product to a suitable compressed air
source by connecting the quick-release coupling
of the air supply hose with the plug-in nipple
the product. It locks itself in place automatically.
Using the tyre inflator gauge
to start the delivery of air.
6
to
4
2
on to the valve.
5
GB
19