Pagina 1 LaserJet 5100...
Pagina 3 LaserJet 5100-, 5100tn-, en 5100dtn-serie printers gebruikershandleiding...
Pagina 4 (in zowel 32- als 64-bits indirecte, incidentele of afdrukken op papier van configuraties) op alle HP 9000 bijkomende schade of enige deze gebruikershandleiding computers zijn Open Group andere schade, die het gevolg voor PERSOONLIJK, UNIX 95 producten.
Pagina 5 Inhoud 1 Basisinformatie over uw printer Overzicht ......... . . 1 Functies en voordelen van de printer .
Pagina 6 Behandeling van de tonercassette ..... . 69 Beleid van HP met betrekking tot tonercassettes van andere fabrikanten ....... 69 Opslag tonercassette .
Pagina 7 A Specificaties Overzicht ......... A-1 Papierspecificaties .
Pagina 8 E Ingebouwde web-server U krijgt als volgt toegang tot de ingebouwde webserver . . E-1 Homepages ........E-2 Apparaatpagina’s .
Pagina 9 Basisinformatie over uw printer Overzicht Gefeliciteerd met de aanschaf van uw printer uit de HP LaserJet 5100-serie! Als u dat nog niet gedaan hebt, kunt u de printer installeren aan de hand van de installatie-instructies in de beknopte gebruikershandleiding die bij de printer wordt geleverd.
Pagina 10 • FastRes 1200 voor snel afdrukken van afbeeldingen in een hoge kwaliteit. • HP UltraPrecise-toner voor afdrukken van hoge kwaliteit. Uitstekende prestaties Sneller afdrukken voor grotere productiviteit: • Drukt 22 pagina’s per minuut (A4) of 21 pagina’s per minuut (Letter) af.
Pagina 11 Drie ingebouwde DIMM-sleuven voor uitbreiding van het geheugen. • Flash- en geheugen-DIMM-kaarten verkrijgbaar • Maximaal 192 MB geheugencapaciteit op de HP LaserJet 5100, maximaal 192 MB geheugencapaciteit op de HP LaserJet 5100tn en de HP LaserJet 5100dtn. • Twee EIO-interfacesleuven.
Pagina 12 Milieufuncties • In EconoMode wordt ongeveer 50% minder toner verbruikt, waardoor de tonercassette langer meegaat (constant gebruik van EconoMode wordt niet aangeraden door HP). • Met de instelling PowerSave bespaart u energie (voldoet aan de -richtlijnen). NERGY 4 Hoofdstuk 1: Basisinformatie over uw printer...
Pagina 13 Informatie over de printer Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe printer uit de HP LaserJet 5100-serie. Deze printer is leverbaar in de drie configuraties die hieronder worden beschreven. HP LaserJet 5100 De HP LaserJet 5100 (productnummer: Q1860A) is een laserprinter die 22 pagina’s per minuut (ppm) afdrukt en standaard wordt...
Pagina 14 Er zijn allerlei configuraties mogelijk met de optionele laden: Afbeelding 1 Configuraties met optionele laden U kunt desgewenst een duplexeenheid toevoegen aan elk van deze Opmerking configuraties: deze duplexeenheid wordt onder Lade 2 geplaatst. 6 Hoofdstuk 1: Basisinformatie over uw printer NLWW...
Pagina 15 Onderdelen van de printer en hun locatie Papierblokkering Bovenste uitvoerlade Bedienings- paneel en Bovenklep venster Product- en serienummers (aan de onderkant van de bovenklep) Lade 1 (100 vel) Indicator van Lade 2 papierniveau Indicator van papierformaat (250 vel) (instellen met stelknop binnen lade) Achterklep Vergrendelingen (om achterklep te openen) (toegang bij papierstoring)
Pagina 16 Opmerking benodigdheden voor optimale prestaties. De printer is voorzien van twee sleuven voor EIO-kaarten (verbeterde input/output). Er zijn andere accessoires en opties verkrijgbaar. Zie de volgende pagina voor bestelinformatie. Voorgestelde accessoires HP Jetdirect afdrukserver EIO-kaart Optionele harde schijf Duplexeenheid EIO-kaart...
Pagina 17 Bestelinformatie Gebruik uitsluitend accessoires die speciaal voor deze printer zijnontworpen. Neem contact op met uw officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst als u accessoires wilt bestellen (raadpleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen). Bestelinformatie...
Pagina 18 (EWS) geschikt te maken voor extern printerbeheer. Optionele harde schijf Permanente opslag voor lettertypen J6054A en afdrukmodellen. Wordt ook gebruikt om de HP Transmit Once-technologie in te schakelen. Parallelle kabels 2 meter IEEE-1284 kabel C2950A 3 meter IEEE-1284 kabel...
Pagina 19 Bestelinformatie (vervolg) Artikel Beschrijving van het gebruik Onderdeel- nummer Printeronderhoudskit Bevat onderdelen die de gebruiker zelf kan vervangen en instructies voor normaal onderhoud van de printer. 110 V printer: nieuw Q1860-67902 vervanging Q1860-69002 220 V printer: nieuw Q1860-67903 vervanging Q1860-69003 Hoofdstuk 1: Basisinformatie over uw printer 11 NLWW...
Pagina 20 Indeling van het bedieningspaneel Het bedieningspaneel van de printer bestaat uit: KLAAR Uitleesvenster Klaar Gegevens Attentie met twee regels Start Menu Artikel Waarde+ Annuleren Taak Selecteren Afbeelding 4 Bedieningspaneel-indeling Lichtjes op het bedieningspaneel Lichtje Betekenis Klaar De printer is klaar om af te drukken. Gegevens De printer is bezig met het verwerken van informatie.
Pagina 21 Toetsen op het bedieningspaneel Toets Functie [Start] • Zet de printer on-line of off-line. • Drukt alle gegevens in de printerbuffer af. • Laat de printer het afdrukken hervatten nadat deze off-line is geweest. Verwijdert de meeste printerberichten en zet de printer on-line. LADE •...
Pagina 22 Menu’s op het bedieningspaneel Zie pagina B-1 voor een volledig overzicht van de opties op het bedieningspaneel en de mogelijke waarden. Druk op [Menu] om toegang te krijgen tot alle menu’s van het bedieningspaneel. Als er extra laden of ander accessoires in de printer geïnstalleerd zijn, verschijnen er automatisch nieuwe menuopties.
Pagina 23 De taal voor het uitleesvenster van het bedieningspaneel instellen De berichten op het bedieningspaneel van de printer worden standaard in het Engels weergegeven. Als u dit wenst, kunt u een andere ondersteunde taal instellen voor het weergeven van berichten en het afdrukken van configuratiepagina’s. 1 Zet de printer uit.
Pagina 24 Macintosh cliënt Macintosh Software PPD’s HP LaserJet hulpprogramma Afbeelding 5 Printer- software U moet de printerdrivers op de cd installeren om volledig te kunnen profiteren van de functies van de printer. De andere softwareprogramma’s worden aanbevolen, maar zijn niet absoluut nodig.
Pagina 25 Printerdrivers Printerdrivers geven toegang tot de printerfuncties en zorgen dat de computer met de printer kan communiceren (via een printertaal). Controleer in het bestand ReadMe op de cd welke extra software Opmerking op de cd staat en welke talen worden ondersteund. Bepaalde printerfuncties zijn uitsluitend beschikbaar vanuit het PCL 6-stuurprogramma.
Pagina 26 Extra drivers U kunt de volgende printerdrivers downloaden vanaf Internet of bestellen bij een officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst (raad- pleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen). • OS/2 PCL 6-printerdriver* • OS/2 PS-printerdriver* •...
Pagina 27 Software voor Windows Gebruik de optie Standaardinstallatie of Aangepaste installatie om de HP-software te installeren (Hierbij worden verschillende printerdrivers geïnstalleerd. Zie pagina 17 voor meer informatie.) Netwerkbeheerders: als de printer is aangesloten op een netwerk, Opmerking moet u de printer configureren voor het betreffende netwerk vanuit de HP Web Jetadmin-software of soortgelijke netwerksoftware voordat u kunt afdrukken (zie de beknopte gebruikershandleiding).
Pagina 28 Instellingen in de printerdriver en het toepassings- De instellingen Opmerking in het toepassingsprogramma onderdrukken het printerdriver-instellingen. Kies de juiste printerdriver voor uw specifieke behoeften Kies een printerdriver op basis van de manier waarop u uw printer gebruikt. • Gebruik de PCL6-printerdriver om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden van uw printer.
Pagina 29 Het HPLaserJet Hulpprogramma maakt de besturing mogelijk vanfuncties die niet leverbaar zijn in de driver. De geïllustreerde schermen maken de selectie van printerfuncties vanafde Macintosh computer gemakkelijker dan ooit. Gebruik het HP LaserJet Hulpprogramma voor: • Het aanpassen aan uw wensen van de berichten op het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 30 HP Web Jetadmin Download HP Web Jetadmin van de website van HP: (http://www.hp.com/cposupport/software.html). Deze beheersoftware voor webdrivers moet worden geïnstalleerd op een server. De volgende systemen worden ondersteund: • Windows 95 • Windows 98 • Windows Me • Windows NT •...
Pagina 31 Afdruktaken Overzicht In dit hoofdstuk worden de basisafdruktaken beschreven, zoals: • Selecteren van de uitvoerbak. • Vullen van de laden. • Afdrukken op beide zijden van het papier met de optioneel verkrijgbare duplexeenheid. • Afdrukken op speciaal papier, zoals briefhoofdpapier en enveloppen.
Pagina 32 De uitvoerbak selecteren De printer heeft twee uitvoerlocaties: de achter recto-uitvoerbak en de bovenste uitvoerbak. Zorg als u de bovenste uitvoerbak wilt gebruiken dat de achter-uitvoerbak gesloten is. Als u de achter-uitvoerbak wilt gebruiken, dient u deze te openen. In de volgende tabel worden de minimum- en maximumpapier- formaten weergegeven die worden ondersteund in de uitvoerladen.
Pagina 33 Afdrukken naar de bovenste uitvoerbak De bovenste uitvoerbak stapelt het papier op met de voorzijde omlaag, in de juiste volgorde. De bovenste uitvoerbak moet gebruikt worden voor de meeste afdruktaken en wordt aanbevolen voor het afdrukken van: • meer dan 50 pagina’s achtereenvolgend •...
Pagina 34 Afdrukken naar de achter recto-uitvoerbak De printer drukt altijd af naar de achter recto-uitvoerbak als deze open is. Papier komt met de voorzijde boven uit de printer, met de laatste pagina bovenop. Als u de achteruitvoerbak wilt openen, pakt u de hendel bovenop de lade vast en trekt u de lade naar beneden.
Pagina 35 De papierblokkering instellen Wanneer u alleen stapels groot papier afdrukt, voorkomt de papierblokkering op de bovenste uitvoerbak dat lang papier over de rand van de printer wordt geduwd. 1 Druk midden op de papierblokkering om deze te ontgrendelen. 2 Trek de papierblokkering naar buiten tot deze niet verder kan.
Pagina 36 Lade 1 vullen N.B.: Vul geen papier bij terwijl de printer aan het afdrukken is. Dit kan papierstoringen veroorzaken. Lade 1 is een multifunctionele lade die geschikt is voor allerlei soorten papier en die maximaal 100 vel papier, 10 enveloppen of 20 systeemkaarten kan bevatten.
Pagina 37 Lade 2 vullen De volgende instructies zijn bedoeld voor het vullen van Lade 2 of van een optionele papierlade voor 250 vel. Zie pagina A-4 voor de ondersteunde papierformaten. N.B.: Vul geen papier bij terwijl de printer aan het afdrukken is. Dit kan papierstoringen veroorzaken.
Pagina 38 5 Schuif de achtergeleider naar het juiste papierformaat. Houd de geleider iets naar voren gebogen en steek de twee voorste lipjes (A) in de juiste gaten. Duw de geleider recht omhoog en klik het binnenste lipje (B) op zijn plaats. De geleider moet altijd correct in de lade zijn geplaatst ( ook bij 11 x 17- of A3-papier).
Pagina 39 De optionele lade voor 500 vel vullen (optioneel) De volgende instructies zijn bedoeld voor het laden van papier van standaardformaat in een optionele lade voor 500 vel. Zie pagina A-5 voor ondersteunde papierformaten. Zie pagina 47 voor informatie over het laden van papier van speciaal formaat.
Pagina 40 6a Wanneer u een volledige stapel afdrukmateriaal plaatst, gaat u verder met stap 6B. Ga anders naar stap 7. 6b Stel de spanningshendel hoger of lager zodat deze overeenstemt met het symbool in het indicatievenster van de spanning. 7 Draai de stelknop in de lade naar de juiste positie, zodat de printer het juiste papierformaat kan inlezen om te voorkomen dat papier vastloopt.
Pagina 41 Afdrukken op beide zijden van het papier (optionele duplexeenheid) Met de optioneel verkrijgbare duplexeenheid kan de printer automatisch papier aan beide zijden bedrukken. Dit wordt dubbelzijdig afdrukken genoemd. Zie pagina 9 als u optionele accessoires wit bestellen. Zie de documentatie bij de duplexeenheid voor complete installatie- Opmerking en instelling-instructies.
Pagina 42 Richtlijnen voor dubbelzijdig afdrukken Bedruk etiketten, transparanten, enveloppen, velijnpapier of papier Voorzichtig dat zwaarder is dan 105 g/m niet aan twee zijden. Dit kan papierstoringen veroorzaken en de printer beschadigen. Probeer nooit de printer op te tillen terwijl de duplexeenheid WAARSCHUWING! geïnstalleerd is.
Pagina 43 De printer loskoppelen van de duplexeenheid Voordat u de printer optilt, moet u deze loskoppelen van de duplexeenheid. 1 Schuif het achterste gedeelte van de duplexeenheid weg van de printer. 2 Til de printer weg van de duplexeenheid. Hoofdstuk 2: Afdruktaken 35 NLWW...
Pagina 44 Papierrichting (inlegstand) voor dubbelzijdig afdrukken De duplexeenheid bedrukt eerst de tweede kant van het papier, dus papier zoals briefhoofdpapier, geperforeerd en voorbedrukt papier moet u plaatsen in de richting die is aangegeven in Afbeelding 9. Alle andere laden Lade 1 Afbeelding 9 Papierrichting (inlegstand) voor dubbelzijdig afdrukken Voor Lade 1 legt u de kant waarop het eerst moet worden afgedrukt naar beneden.
Pagina 45 Afdrukstanden voor dubbelzijdig afdrukken Optionele duplexeenheid Optioneel verkrijgbaar optionele duplexeenheid. U kunt deze opties selecteren in het printerstuurprogramma of via het bedieningspaneel van de printer (de optie BINDEN stelt u in via het Papierverwerkingsmenu, de optie ORIENTATIE via het Afdrukmenu). 1.
Pagina 46 Afdrukken op speciaal papier Speciaal papier is ondermeer papier met voorbedrukt briefhoofd, geperforeerd papier (ook met drie gaten geperforeerd), enveloppen, etiketten, transparanten, paginavullende afbeeldingen, in gedraaide richting geplaatst papier, systeemkaarten, briefkaarten, papier van speciale formaten en extra zwaar papier. Afdrukken op papier met voorbedrukt briefhoofd, geperforeerd papier of voorbedrukt papier Wanneer u afdrukt op papier met voorbedrukt briefhoofd, of op...
Pagina 47 Inlegstand Afbeelding 11 Richting van het papier voor Lade 1 • Leg papier van het formaat Letter, A4, A5, Executive en B5 met de te bedrukken kant naar boven en de bovenste, korte rand naar rechts. • Leg papier van andere formaten met de afdrukzijde naar boven en de bovenste, korte kant naar de printer toe.
Pagina 48 Afdrukken van enveloppen Veel typen enveloppen kunnen worden afgedrukt vanuit lade 1. (De lade kan maximaal 10 enveloppen bevatten.) De afdrukkwaliteit is afhankelijk van het soort envelop. Probeer dus altijd een paar proefenveloppen voordat u een grote hoeveelheid koopt. • Stel de marges tenminste in op 15 mm van de rand van de envelop.
Pagina 49 Enveloppen laden in Lade 1 1 Open Lade 1 en trek het verlengstuk van de lade naar buiten. Als de enveloppen langer zijn dan 229 mm, kantelt u het tweede verlengstuk van de lade open. 2 Open de achter recto-uitvoerbak en trek het verlengstuk van de lade naar buiten.
Pagina 50 Afdrukken van etiketten Gebruik uitsluitend etiketten die worden aanbevolen voor gebruik in laserprinters. U kunt etiketten van verschillende dikten en etiketten die niet plat gestapeld kunnen worden beter in gedraaide richting invoeren. Zie pagina 44 voor het afdrukken op gedraaid ingevoerd papier.
Pagina 51 • Voer een vel etiketten niet vaker dan één keer door de printer. De klevende achterzijde is zo ontworpen dat deze slechts één maal door de printer gevoerd kan worden. • Etiketten niet aan beide zijden bedrukken. Transparanten afdrukken Gebruik uitsluitend transparanten die worden aanbevolen voor gebruik in laserprinters.
Pagina 52 Afdrukken op gedraaid ingevoerd papier Met deze printer kunt u afdrukken op papier van het formaat Letter, A4, A5, Executive en B5 (JIS) dat gedraaid (met de korte kant eerst) is ingevoerd in Lade 1. Bovendien kunt u met deze printer op gedraaid ingevoerd papier van Letter- en A4-formaat afdrukken vanuit een lade voor 500 vel.
Pagina 53 Lade voor 500 vel: 1 Draai de stelknop in de voorkant van de lade om het papierformaat te corrigeren. 2 Plaats papier met de afdrukzijde naar beneden en de bovenste, korte kant naar de voorkant van de lade. 3 Selecteer in de printerdriver of in het toepassingsprogramma het formaat en de locatie van het gedraaide papier.
Pagina 54 Paginavullende afbeeldingen afdrukken Paginavullende afbeeldingen strekken zich uit van de ene naar de andere rand van de pagina. U bereikt dit effect door de afbeelding af te drukken op groter papier en vervolgens de randen af te snijden. Druk nooit vlak tegen de rand van het papier af. Wanneer u meteen Voorzichtig tegen de rand afdrukt, hoopt zich toner op in de printer, wat de afdrukkwaliteit nadelig kan beïnvloeden en de printer kan...
Pagina 55 Afdrukken op kaarten, papier met een speciaal formaat en zwaar papier U kunt afdrukken op speciaal formaat papier vanuit Lade 1 of vanuit de optionele lade voor 500 vel. Zie pagina A-2 voor papierspecificaties. Papierlade Minimumformaat Maximum-formaat Lade 1 76 x 127 mm 312 bij 470 mm Optionele lade voor 500 vel 148 bij 210 mm...
Pagina 56 Papier van speciaal formaat plaatsen in de lade voor 500 vel De volgende instructies zijn bedoeld voor het laden van papier van speciaal formaat in een optionele lade voor 500 vel. Zie pagina A-5 voor ondersteunde papierformaten. Zie pagina 31 voor het laden van papier van standaardformaat.
Pagina 57 6a Wanneer u een volledige stapel afdrukmateriaal plaatst, gaat u verder met stap 6B. Ga anders naar stap 7. 6b Stel de spanningshendel hoger of lager zodat deze overeenstemt met het symbool in het indicatievenster van de spanning. 7 Draai de stelknop in de lade naar Aangepast om storingen te voorkomen.
Pagina 58 Richtlijnen voor afdrukken op speciale papierformaten • Probeer niet om af te drukken op papier dat kleiner is dan 76 mm breed of 127 mm lang. • „Stel de paginamarges in op ten minste 4,23 mm van de randen.“ Speciale papierformaten instellen Als u het speciale papier hebt geladen, moet u de formaatinstellingen kiezen vanuit het toepassingsprogramma (de beste methode), de printerdriver of via het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 59 Als instellingen niet in de software verkrijgbaar zijn, stel het speciale papierformaat dan op het bedieningspaneel in: 1 Kies vanuit het Afdrukmenu de volgende instelling: SPECIAAL PAPIER CONF.=JA. 2 Kies vanuit het Afdrukmenu inches of millimeters als maateenheid. 3 Stel vanuit het Afdrukmenu de X-dimensie in (de bovenkant van het papier) zoals te zien is in Afbeelding 17.
Pagina 60 Afdrukken op velijnpapier Velijnpapier is speciaal licht papier dat vergelijkbaar is met perkament. Gebruik velijnpapier alleen via Lade 1 en open de achteruitvoerbak. Bedruk velijnpapier niet aan beide zijden. 1 Plaats velijnpapier met de afdrukkant naar boven en de bovenste, korte kant naar rechts.
Pagina 61 Als u afdrukt vanuit een toepassingsprogramma, zijn veel van de functies van de printer beschikbaar via de printerdriver. Zie pagina 19 voor toegang tot printerdrivers van Windows. HP PCL 5e-, PCL 6-, PS- en Macintosh-drivers zijn iets anders. Opmerking Controleer deze drivers op de beschikbare opties. Met de PCL 6-driver verkrijgt u de beste resultaten met uw printer.
Pagina 62 De eerste pagina afdrukken op ander papier In de PCL 6-printerdriver kunt u ervoor kiezen om de eerste pagina van een document af te drukken op ander papier dan de rest van de pagina’s. Raadpleeg hiervoor het Help-onderwerp „Gebruik ander papier voor eerste pagina“ in de printerdriver. Meer pagina’s afdrukken op één vel papier U kunt meer dan één pagina op één vel papier afdrukken.
Pagina 63 Gebruik van lade 1 aanpassen „U kunt de instellingen voor lade 1 aanpassen, om aan uw eigen specifieke afdrukbehoeften te kunnen voldoen.“ De printer kan worden ingesteld om af te drukken vanuit Lade 1 zolang hier papier in zit of om alleen af te drukken vanuit Lade 1 als specifiek gevraagd wordt om het geplaatste soort papier.
Pagina 64 Papier met de hand uit lade 1 invoeren Met de functie Handinvoer kunt u vanuit Lade 1 op speciaal papier afdrukken, zoals enveloppen of briefhoofdpapier. Als Handinvoer wordt gekozen, drukt de printer alleen uit Lade 1 af. Selecteer Handinvoer via de software of de printerdriver. Handinvoer kan ook geactiveerd worden vanuit het menu Papierverwerking op het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 65 Afdrukken per type en formaat papier In plaats van de printer in te stellen op de bron (een papierlade), kunt u de printer configureren voor het selecteren van papier per type (zoals gewoon of briefhoofdpapier) en formaat (zoals Letter of A4). Voordelen van afdrukken per type en formaat papier Als u vaak verschillende soorten papier gebruikt hoeft u, zodra de laden juist zijn ingesteld, niet meer steeds voordat u gaat afdrukken...
Pagina 66 Voor printers in een netwerk kunnen het papiertype en het papier- Opmerking formaat ook worden geconfigureerd via de HP Web Jetadmin- soft- ware (zie de printersoftware-Help). Als u wilt afdrukken per type en formaat kan het nodig zijn Lade 1...
Pagina 67 Taak vasthouden Er zijn vier functies voor het vasthouden van taken: Snel kopiëren, Controleren en vasthouden, Privé-taak en Opgeslagen taak (alle zijn beschikbaar als er een optionele harde schijf is geïnstalleerd). Controleren en vasthouden en Privé-taak zijn beschikbaar zonder dat er een harde schijf is geïnstalleerd. Zie de volgende pagina’s voor meer informatie over deze functies.
Pagina 68 Als u de printer uit- en dan weer aanzet, worden alle snelkopietaken, Opmerking proefafdruktaken en privé-taken gewist. U kunt een opgeslagen snelkopieertaak ook wissen via het bedieningspaneel of in HP Web Jetadmin. tot u PRIVE/OPGESLAGEN 1 Druk een aantal maal op [Menu] TAAKMENU ziet verschijnen.
Pagina 69 Een taak lezen en vasthouden De proefafdrukfunctie (Controleren en vasthouden) is een handige methode om eerst één exemplaar af te drukken, dit te controleren en vervolgens de overige exemplaren af te drukken. De taak wordt vastgehouden op de optionele harde schijf of in het geheugen totdat de gebruiker de andere exemplaren afdrukt.
Pagina 70 tot u PRIVE/OPGESLAGEN 1 Druk een aantal maal op [Menu] TAAKMENU ziet verschijnen. 2 Druk een aantal maal op [Optie] totdat uw gebruikersnaam verschijnt. 3 Druk een aantal maal op [- Waarde +] tot de gewenste taaknaam verschijnt. 4 Druk op [Selecteren] om de taak te selecteren.
Pagina 71 Een privé-taak afdrukken Een privé-taak is een taak die pas wordt afgedrukt als de gebruiker deze heeft vrijgegeven door op het bedieningspaneel een 4-cijferige pincode (Persoonlijk Identificatienummer) in te voeren. Deze pincode wordt opgegeven in de driver en wordt als onderdeel van de afdruktaak naar de printer gezonden.
Pagina 72 Een privé-taak wissen Wanneer iemand een privé-taak naar de printer stuurt, worden eerdere taken met dezelfde naam overschreven. Een privé-taak wordt automatisch verwijderd van de optionele harde schijf of uit het geheugen van de printer nadat de gebruiker de taak heeft vrijgegeven voor afdrukken.
Pagina 73 Een afdruktaak opslaan U kunt een afdruktaak naar de optionele harde schijf van de printer downloaden zonder de taak af te drukken. Deze taak kan dan later via het bedieningspaneel van de printer worden afgedrukt. Op deze manier kan iemand bijvoorbeeld een formulier, kalender, rooster of boekhoudformulier naar de printer downloaden dat vervolgens door anderen kan worden opgeroepen en afgedrukt.
Pagina 74 Een opgeslagen taak wissen Wanneer iemand een opgeslagen taak naar de printer stuurt, worden eerdere taken met dezelfde naam overschreven. Taken die op de optionele harde schijf van de printer zijn opgeslagen, kunnen via het bedieningspaneel worden gewist. tot u PRIVE/OPGESLAGEN 1 Druk een aantal maal op [Menu] TAAKMENU ziet verschijnen.
Pagina 75 Printeronderhoud Overzicht In dit hoofdstuk worden de voornaamste richtlijnen voor het normale onderhoud van de printer behandeld. • Uitvoeren van normaal onderhoud. • Behandeling van de tonercassette. • Reinigen van de printer. Hoofdstuk 3: Printeronderhoud 67 NLWW...
Pagina 76 Druk een configuratiepagina af (Zie pagina 108) om te controleren hoeveel pagina’s zijn afgedrukt op de printer. Neem contact op met uw officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst om de printeronderhoudskit te bestellen (raadpleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen).
Pagina 77 Beleid van HP met betrekking tot tonercassettes van andere fabrikanten Hewlett-Packard Company kan het gebruik van tonercassettes die niet door HP zijn vervaardigd (nieuw of opnieuw gevuld) niet aanbevelen. Omdat dit geen HP-producten zijn, heeft HP ook geen invloed op hun ontwerp en kwaliteit.
Pagina 78 Blijven afdrukken wanneer de toner bijna op is Wanneer de toner bijna op is, verschijnt de waarschuwing TONER BIJNA OP in het uitleesvenster op het bedieningspaneel. • Als de waarschuwing TONER BIJNA OP wordt weergegeven maar de printer blijft afdrukken, verandert het bericht TONER BIJNA OP in DOORGAAN (de standaardinstelling).
Pagina 79 Opnieuw verspreiden van de toner Wanneer de toner bijna op is, kunnen er vage of lichte plekken op de afgedrukte pagina verschijnen. De afdrukkwaliteit kan tijdelijk worden verbeterd door de toner opnieuw te verspreiden. Met de volgende procedure kunt u wellicht de huidige afdruktaak voltooien voordat u de tonercassette vervangt.
Pagina 80 De printer reinigen Voor het behoud van de afdrukkwaliteit moet u de reinigings- procedure uitvoeren (zie de volgende pagina) wanneer u de tonercassette vervangt of wanneer er zich problemen met de afdrukkwaliteit voordoen. Houd de printer zoveel mogelijk vrij van stof en vuil.
Pagina 81 De printer reinigen Schakel de printer uit voordat u met deze stappen begint en verwijder het snoer uit het stopcontact. 1 Open de bovenklep en verwijder de tonercassette. WAARSCHUWING! Steek uw hand niet te ver in de printer. Het fusergedeelte bevindt zich dichtbij de ruimte voor de tonercassette en dit onderdeel kan bijzonder heet zijn! Voorzichtig...
Pagina 82 Gebruik van het reinigingsblad van de printer Als er tonervlekken ontstaan op de voor- of achterzijde van uw afdruktaken, volgt u de hieronder beschreven procedure. Verricht de volgende handelingen via het bedieningspaneel van de printer: totdat AFDRUKKWALITEIT-MENU 1 Druk een aantal maal op [Menu] wordt weergegeven.
Pagina 83 Problemen oplossen Overzicht In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u printerproblemen op kunt lossen. Het komt soms voor dat er tijdens het afdrukken een Papierstoringen opheffen: papierstoring optreedt. In deze paragraaf vindt u aanwijzingen hoe u papier dat is vastgelopen op de juiste wijze uit de printer moet verwijderen en oplossingen voor het geval dat het papier blijft vastlopen.
Pagina 84 Papierstoringen opheffen Als in het uitleesvenster van het bedieningspaneel van de printer een bericht verschijnt dat er een papierstoring is, kijkt u op de plaatsen die zijn aangegeven in Afbeelding 21 waar het papier is vastgelopen en volgt u daarna de procedure voor het verhelpen van papierstoringen op.
Pagina 85 Papierstoringen bij de invoerladen verhelpen N.B.: Als u papier wilt verwijderen uit het gedeelte van Lade 1, trekt u het papier voorzichtig uit de printer. Volg voor alle andere laden de volgende stappen. 1 Schuif de lade uit de printer en verwijder eventueel beschadigd papier uit de lade.
Pagina 86 Papierstoringen bij de bovenklep opheffen 1 Open de bovenklep en verwijder de tonercassette. Voorzichtig Stel de cassette niet langer dan enkele minuten bloot aan licht. Zo voorkomt u beschadiging van de cassette. 2 Til de papierinvoerplaat aan de groene hendels omhoog. 3 Trek het papier langzaam uit de printer.
Pagina 87 Storingen in de uitvoergedeelten opheffen N.B.: Als papier is vastgelopen in het bovenste uitvoergedeelte, maar het meeste papier nog in de printer zit, kunt u dit het best verwijderen via de achterklep. 1 Duw de twee grijze vergrendelingen naar binnen om de achterklep te ontgrendelen.
Pagina 88 Papierstoringen in de optioneel verkrijgbare duplexeenheid opheffen Controleer op storingen in de volgende locaties: Het gedeelte van Lade 2: 1 Schuif lade 2 uit de printer. 2 Trek eventueel aanwezig papier voorzichtig uit de printer. De voorklep van de duplexeenheid: 3 Pak vanaf de voorkant van de printer de voorklep van de duplexeenheid vast (met de greep in het midden)
Pagina 89 Het achterste gedeelte van de duplexeenheid: 6 Pak vanaf de achterzijde van de printer de handgrepen aan beide zijden van de duplexeenheid vast en schuif de het achterste gedeelte naar buiten tot het niet verder gaat. 7 Trek eventueel aanwezig papier voorzichtig uit de duplexeenheid.
Pagina 90 • Controleer de kwaliteit van het papier waarop u afdrukt. Gebruik geen beschadigd of slecht afgesneden papier. • Gebruik alleen papier dat voldoet aan de specificaties van HP (pagina's A-2 tot en met A-14). • Gebruik geen papier dat al eerder in een printer of kopieerapparaat is gebruikt.
Pagina 91 • Als een bericht blijft verschijnen nadat u alle aanbevolen handelingen heeft uitgevoerd, kunt u het beste contact opnemen met uw HP-dealer of ondersteuningsdienst (raadpleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen). Niet alle berichten worden in deze gebruikershandleiding Opmerking beschreven (vele spreken voor zich).
Pagina 92 Verwijder bestanden van de EIO-schijf en probeer het opnieuw of SYSTEEM IS VOL voeg een flash-DIMM toe. Download of verwijder bestanden van HP Web Jetadmin en download of verwijder lettertypen (zie de Help-informatie van de printersoftware voor meer informatie). SCHIJF TEGEN De EIO-schijf is beveiligd en er kunnen geen nieuwe bestanden naar SCHRIJVN BEVEIL.
Pagina 93 FLASHBESTAND Verwijder bestanden van de flash-DIMM of voeg een andere toe. SYSTEEM IS VOL Download of verwijder bestanden van HP Web Jetadmin en download of verwijder lettertypen. (Zie de Help-informatie bij de software voor meer informatie). FLASH SCHIJF...
Pagina 94 Printerberichten (vervolg) Bericht Uitleg of aanbevolen handeling LADE x De printer kan de huidige taak niet afdrukken, omdat de opgegeven INSTALLEREN lade ( ) open is of niet goed is geplaatst. Plaats de opgegeven lade opnieuw. WORDT GELADEN Programma’s en lettertypen kunnen in het geheugen van de printer PROGRAMMA worden opgeslagen.
Pagina 95 Verwijder bestanden en probeer het dan opnieuw of zet de printer uit SYSTEEM IS VOL en dan weer aan om alle bestanden uit het apparaat te verwijderen. (Verwijder bestanden met HP Web Jetadmin of een ander hulpprogramma. Zie de Help-informatie van de software voor meer informatie.) Als het bericht niet verdwijnt, vergroot dan de opslagruimte van de RAM-schijf.
Pagina 96 Printerberichten (vervolg) Bericht Uitleg of aanbevolen handeling LADE x VULLEN Leg het gevraagde papier in de opgegeven lade ( ). (Zie de gedeelten [TYPE] [FORMAAT] over het plaatsen van papier, die beginnen op pagina 28.) Controleer of de laden zijn ingesteld voor het juiste formaat. Het formaat dat wordt weergegeven aan de voorzijde van de lade moet overeenkomen met het formaat van het papier in de lade.
Pagina 97 (Gegevens gaan verloren.) Controleer de host-configuratie Als dit bericht nog steeds wordt DRUK OP START weergegeven, neemt u contact op met uw officiële HP-dealer of OM DOOR TE GAAN ondersteuningsdienst (raadpleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen).
Pagina 98 IEEE-1284 specificatie) Deze fout kan optreden als de driver dat u gebruikt niet voldoet aan DRUK OP START de IEEE-1284 norm. Gebruik een bij de printer geleverd HP-driver OM DOOR TE GAAN om de beste resultaten te krijgen (pagina 17).
Pagina 99 Er heeft zich een interne fout voorgedaan. Zet de printer uit en weer aan. Als dit bericht nog steeds wordt weergegeven, neemt u contact op met uw officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst (raadpleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen).
Pagina 100 59.x Zet de printer uit en weer aan. PRINTERFOUT Als dit bericht nog steeds wordt weergegeven, neemt u contact op met uw officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst (raadpleeg de brochure over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen). 62.x Er is een probleem met het geheugen van de printer.
Pagina 101 (pagina 108). Als dit bericht nog steeds wordt weergegeven, neemt u contact op met uw officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst (raadpleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen).
Pagina 102 Problemen met uitvoerkwaliteit corrigeren Kijk in onderstaande voorbeelden met wat voor probleem met de afdrukkwaliteit u te maken hebt en raadpleeg vervolgens de tabel om het probleem op te lossen. Onderstaande voorbeelden zijn vellen papier van Letter-formaat die Opmerking met de lange kant naar voren door de printer zijn gegaan. Als het papier met de korte kant naar voren door de printer is gevoerd, lopen strepen verticaal in plaats van horizontaal en verschijnen terugkerende fouten eveneens verticaal.
Pagina 103 11. Wijzig de instelling voor de fusermodus in Laag (pagina B-6). 12. Verspreid de toner in de tonercassette (pagina 71). 13. Installeer een nieuwe HP-tonercassette (zie daarvoor de instructies bij de tonercassette). 14. Stel in het Configuratiemenu de KLEIN afdruksnelheid in op...
Pagina 104 15. Als u alle hierboven aanbevolen stappen hebt geprobeerd maar het probleem daarmee niet kon verhelpen, kunt u het beste contact opnemen met een officiële HP-dealer of ondersteunings- service (raadpleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen).
Pagina 105 Als u alle suggesties in deze gebruikershandleiding hebt geprobeerd maar het probleem daarmee niet kon verhelpen, kunt u het beste contact opnemen met een officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst (raadpleeg de brochure met informatie over telefonische ondersteuning die u bij de printer hebt gekregen).
Pagina 106 Kunt u een configuratiepagina afdrukken? Ga naar stap Druk een configuratiepagina af om te controleren of het papier correct wordt ingevoerd in de printer (pagina 108). Er wordt een lege Er wordt een ander bericht dan KLAAR wordt geen pagina afgedrukt. of BZG M AFDRUKKEN configuratiepagin CONFIGURATIE...
Pagina 107 Ga naar stap Kunt u afdrukken vanuit een Druk een kort document af vanuit een toepassingsapplicatie. De taak wordt Er staat een niet afgedrukt. ander bericht dan KLAAR in het uitleesvenster. Zie pagina 83 als de taak niet wordt afgedrukt en er een bericht wordt weergegeven. De printer kan een niet-standaard Controleer vanaf de computer of de printer het afdrukken heeft onderbroken.
Pagina 108 vervolg Wordt de taak volgens verwachting afgedrukt? Afdruk is Afdrukken onleesbaar of er afdruksnelheid bedieningspaneel stopt tijdens wordt slechts een een taak is langzamer instelling werkt deel van de de taak. dan verwacht. niet. pagina afgedrukt. Controleer of u de juiste printerdriver ge- Mogelijk heeft Vereenvoudig de Controleer de...
Pagina 109 Wordt de taak volgens verwachting Ga naar stap afgedrukt? (vervolg) De afdruktaak Pagina’s zijn Er zijn is niet goed problemen met niet correct opgemaakt. ingevoerd of afdrukkwaliteit. zijn beschadigd. Controleer of u de juiste printerdriver ge- Controleer of het papier goed geladen is Pas de afdrukreso- bruikt (pagina 20).
Pagina 110 Selecteert de printer de juiste laden, uit- Voor andere problemen, voerlocaties en papierverwerkings- controleert u de accessoires? Inhoudsopgave, de Index of de printer- software-Help. Printer Er staat een ander Een optionele bericht dan KLAAR haalt papier uit accessoire werkt de verkeerde niet op de juiste in het lade.
Pagina 111 Problemen oplossen - Stroomdiagram voor Macintosh-gebruikers In dit gedeelte wordt een overzicht gegeven van problemen die Opmerking kunnen optreden wanneer u werkt met Mac OS 8.6 tot en met Mac OS 9.2. Kunt u afdrukken vanuit een Ga naar stap toepassingsprogramma? Druk een kort document af vanuit een toepassingsprogramma.
Pagina 112 Statusberichten die in de Kiezer is gekozen (pagina 106) Gebruik het HP LaserJet worden naar de Hulpprogramma (pagina 21). Afdrukmonitor geleid zodat de Als het document niet kan worden...
Pagina 113 Een andere PPD selecteren Mac OS 8.6 tot en met Mac OS 9.2 1 Open de Kiezer in het Apple-menu. 2 Klik op het LaserWriter-pictogram. 3 Als u in een netwerk met meerdere zones bent, selecteert u in het vak AppleTalk-zones de zone waarin de printer zich bevindt. 4 Klik op de naam van de printer die u wilt gebruiken in het vak Selecteer een PostScript-printer.
Pagina 114 Kiezer selecteert. Als u de printer hernoemt nadat u deze hebt gekozen in de Kiezer, moet u teruggaan naar de Kiezer en de printer opnieuw kiezen. Gebruik de functie Stel printernaam in in het HP LaserJet Hulpprogramma om de printer te hernoemen. Problemen met Linux oplossen...
Pagina 115 De configuratie van de printer controleren Via het bedieningspaneel van de printer kunt u pagina’s afdrukken die informatie geven over de printer en zijn huidige configuratie. De volgende informatiepagina’s worden hier beschreven: • Menustructuur • Configuratiepagina • PCL- of PS-lettertypenlijst Zie voor een compleet overzicht van de informatiepagina’s het Informatiemenu op het bedieningspaneel van de printer (pagina B-3).
Pagina 116 (DIMM’s), papierladen en printertalen. Als er een HP Jetdirect-afdrukserverkaart is geïnstalleerd, wordt Opmerking ook een Jetdirect-configuratiepagina afgedrukt. Een configuratiepagina afdrukken:...
Pagina 117 De tweede pagina in het logbestand is de productiepagina. Deze pagina bevat informatie die medewerkers van de HP Klantenservice kunnen helpen bij het verhelpen van mogelijke problemen met de printer. Geïnstalleerde Geeft een overzicht van alle printertalen die zijn geïnstalleerd...
Pagina 118 PCL- of PS-lettertypenlijst Gebruik de lettertypenoverzichten om te bekijken welke lettertypen in de printer geïnstalleerd zijn. (In de lettertypenoverzichten staan ook de lettertypen die op een optionele harde schijf of in een flash-DIMM zijn opgeslagen.) Een PCL- of PS-lettertypenlijst afdrukken: totdat INFORMATIEMENU wordt 1 Druk een aantal maal op [Menu]...
Pagina 119 Specificaties Overzicht Dit aanhangsel bevat: • Papierspecificaties • Printerspecificaties • Kabelspecificaties Specificaties A-1 NLWW...
Pagina 120 HP zelf wordt vervaardigd. Hewlett-Packard Company kan geen aanbevelingen doen over het gebruik van andere merken. Aange- zien dit geen HP producten zijn, heeft het bedrijf geen invloed op hun ontwerp en kwaliteit. Het is mogelijk dat papier aan alle richtlijnen in deze gebruikers- handleiding voldoet en toch geen bevredigend resultaat geeft.
Pagina 121 Voer slechts één vel tegelijk in via Lade 1. Neem bij problemen die samenhangen met het gebruik van polyestermedia contact op met de leverancier van de media. Raadpleeg voor meer informatie de verklaring met betrekking tot polyestermedia op http://www.hp.com/cposupport/printers/support_doc/ bpl07088.html. Specificaties A-3 NLWW...
Pagina 122 Ondersteunde papierformaten en gewichten Lade 1 Afmetingen Gewicht Capaciteit Minimumformaat 76 x 127 mm (speciaal) 100 vellen van 60 tot 199 g/m 75 g/m Maximumformaat 312 x 470 mm (speciaal) Dikte: Transparanten 75 transparanten 0,099 tot 0,114 mm Zelfde afmetingen als bovenstaand Dikte: minimum- en...
Pagina 123 Lade voor 500 Afmetingen Gewicht Capaciteit vel (optioneel) Letter 216 x 279 mm Letter-R 210 x 297 mm A4-R Executive 191 x 267 mm Legal 216 x 356 mm B5 (JIS) 182 x 257 mm 60 tot 105 g/m 500 vel papier van 148 x 210 mm 75 g/m 11 x 17...
Pagina 124 • • briefhoofdpapier transparant • • geperforeerd etiketten • • bankpost gerecycled • • kleur kaarten • • ruw (klad) velijnpapier • door gebruiker gedefinieerd (bij gebruik van het hulpprogramma HP Web Jetadmin of HP LaserJet) A-6 Specificaties NLWW...
Pagina 125 Richtlijnen voor het gebruik van papier Het beste resultaat verkrijgt u met standaardpapier van 75 g/m Zorg dat het papier van goede kwaliteit is en vrij van sneden, inkepingen, scheuren, vlekken, losse deeltjes, stof, kreukels, onvolkomenheden en gekrulde of omgebogen randen. Als u niet zeker weet wat voor soort papier u laadt (zoals bankpost of kringlooppapier), kijk dan naar het etiket op de verpakking.
Pagina 126 Gebruik geen papier met briefhoofd dat bedrukt is met inktsoorten Opmerking voor lage temperaturen, zoals gebruikt worden in sommige soorten thermografie. Gebruik geen briefhoofd met reliëf. Papier van lagere kwaliteit met openingen, gaten of perforaties verhoogt het risico op vastlopen. De printer gebruikt warmte en druk om de toner op het papier te smelten.
Pagina 127 Papiergewichtentabel Deze tabel kan worden gebruikt voor het omrekenen van Amerikaanse papiergewichtspecificaties in het Europese metrieke gewicht. Om bijvoorbeeld te bepalen welk gewicht overeenstemt met papier van 28 lb, Amerikaans ‘Cover gewicht’, vergelijkt u kolom 4 en 8 van rij 3. U ziet dat het equivalent 75 g/m² is. Gearceerde gebieden duiden op een standaardgewicht voor de betreffende norm.
Pagina 128 Etiketten Om beschadiging van de printer te voorkomen, dient u alleen Voorzichtig etiketten te gebruiken die zijn goedgekeurd voor gebruik in laserprinters. Als u problemen hebt met het afdrukken van etiketten, moet u Lade 1 gebruiken en de achteruitvoerbak openen. Druk nooit vaker dan één keer af op een vel etiketten.
Pagina 129 Velijnpapier Velijnpapier is speciaal licht papier dat vergelijkbaar is met perkament. Gebruik velijnpapier alleen via Lade 1 en open de achteruitvoerbak. Bedruk velijnpapier niet aan beide zijden. Velijnpapier dat u in de printer gebruikt, moet bestand zijn tegen een temperatuur van 205 °C, de maximumtemperatuur van de printer, gedurende 0,1 seconde.
Pagina 130 Enveloppen met parallelle lasnaden Bij een afwerking met parallelle lasnaden is de envelop aan beide zijden geplakt door middel van verticale lasnaden in plaats van diagonaal. Dit type kan wellicht meer omkrullen. „Let erop dat de lasnaad volledig doorloopt tot aan de hoek van de envelop, zoals hieronder afgebeeld.“...
Pagina 131 Envelopmarges De volgende tabel geeft de normale adresmarges aan voor DL- en Commercial nr. 10 enveloppen. Type adres Bovenmarge Linker marge Afzender 15 mm 15 mm Bestemmingsadres 51 mm 89 mm Voor de beste afdrukkwaliteit mogen de marges tussen de tekst en Opmerking de rand van de envelop niet kleiner zijn dan 15 mm.
Pagina 132 Afwerking van kaarten • Gladheid: Kaarten van 135-199 g/m moeten een gladheid hebben van 100-180 Sheffield. Kaarten van 60-135 g/m moeten een gladheid hebben van 100-250 Sheffield. • Constructie: De kaarten moeten plat liggen met minder dan 5 mm krul. •...
Pagina 133 Printerspecificaties Afmetingen 139,8 cm 62,5 cm 30,3 cm 47,0 cm 27,0 cm 47,0 cm 11,0 cm Afbeelding A-2 Afmetingen van de HP LaserJet 5100-printer (boven- en zijkant) Specificaties A-15 NLWW...
Pagina 134 139,8 cm 30,3 cm 62,5 cm 47,0 cm 27,0 cm 15,5 cm Afbeelding A-3 Afmetingen van de HP LaserJet 5100tn/5100dtn-printer (boven- en zijkant) A-16 Specificaties NLWW...
Pagina 135 Afbeelding A-4 Maximale accessoireconfiguratie (boven- en zijkant) Printergewicht (zonder tonercassette) • HP LaserJet 5100-printer: 23 kg • HP LaserJet 5100tn-printer met optionele invoerlade voor 500 vel: 34 kg • HP LaserJet 5100dtn-printer met duplexeenheid en optionele invoerlade voor 500 vel: 52 kg...
Pagina 136 Omgevingseisen Elektrische specificaties Printerconditie Stroomverbruik (gemiddeld, in watt) Afdrukken 325-330 Standby PowerSave (wordt standaard na 30 minuten Minder dan 30 geactiveerd) Aanbevolen minimale circuitcapaciteit 100-127 Volt 10,5 ampère 220-240 volt 5,3 ampère Voedingsvereisten (aanvaardbare netspanning) 100-127 Volt 50-60 Hz 220-240 volt 50-60 Hz A-18 Specificaties NLWW...
Pagina 137 Geluidsniveau (volgens ISO 9296) Printerconditie Geluidsniveau Afdrukken, 22 pagina’s per minuut = 6,6 bel (A) (ppm) Afdrukken, 11 ppm = 6,3-6,2 bel (A) PowerSave = 4,4-0 bel (A) 1. Het verdient aanbeveling printers met een geluidsniveau van Lwad>=6,3 bel (A) of meer in een afzonderlijk vertrek of afgescheiden ruimte te plaatsen.
Pagina 138 A-20 Specificaties NLWW...
Pagina 139 Bedieningspaneelmenu’s Overzicht U kunt de meeste routine-afdruktaken in de computer uitvoeren via de driver of de software van de printer. Dit is de gemakkelijkste manier om de printer te bedienen en de instellingen die u op deze manier vastlegt, vervangen de instellingen die via het bedieningspaneel zijn vastgelegd.
Pagina 140 Privé / Opgeslagen Taakmenu Dit menu geeft een lijst met alle privé-taken, opgeslagen taken, snelkopieertaken en proefafdruktaken op de harde schijf of in het RAM-geheugen van de printer. De gebruiker kan deze taken afdrukken of verwijderen via het bedieningspaneel. Zie pagina 59 voor meer informatie.
Pagina 141 Op de configuratiepagina wordt de huidige configuratie van de CONFIGURATIE printer weergegeven. Als een HP Jetdirect-afdrukserverkaart is geïnstalleerd (HP LaserJet 5100tn- en 5100dtn-printers), wordt ook een Jetdirect-configuratiepagina afgedrukt. Zie pagina 108 voor meer informatie. AFDRUKKEN In het PCL-lettertypenoverzicht worden alle PCL-lettertypen PCL-LETTERTY- weergegeven die op dat moment beschikbaar zijn voor de printer.
Pagina 142 Papierverwerkingsmenu Indien de papierverwerkingsinstellingen goed via het bedieningspaneel geconfigureerd zijn, kunt u ze afdrukken door de papiersoort en het papierformaat via de printerdriver of het toepassingsprogramma te selecteren. Zie pagina 57 voor meer informatie. Tot sommige opties van dit menu kunt u toegang krijgen via een toepassingsprogramma of via een printerdriver (als het juiste stuurprogramma geïnstalleerd is).
Pagina 143 Papierverwerkingsmenu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring TYPE LADE 3= Zie pagina A-6 Deze optie verschijnt alleen wanneer een NORMAAL voor derde papierlade geïnstalleerd is. Stel de ondersteunde waarde in overeenkomstig het type papier dat papiersoorten. is geplaatst in Lade 3. TYPE LADE 4= Zie pagina A-6 Deze optie verschijnt alleen wanneer een NORMAAL...
Pagina 144 Papierverwerkingsmenu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring FUSERMODUS CONF. Configureer de fusermodus die bij iedere soort MENU=NEE papier hoort. (Dit is alleen nodig als u problemen hebt bij het afdrukken op bepaalde soorten papier.) : De menuopties voor fusermodus zijn niet toegankelijk. : Er verschijnen extra opties (zie hieronder).
Pagina 145 De instelling 300 dpi (dots per inch) wordt aanbevolen voor sommige bitmaplettertypen en afbeeldingen, en voor compatibiliteit met de HP LaserJet III-familie van printers. : geeft een afdruk in hoge kwaliteit bij de maximale snelheid van de printer (22 ppm).
Pagina 146 In de EconoMode worden afdrukken van kladkwaliteit gemaakt doordat er tot 50% minder toner wordt gebruikt op de afdruk. Voorzichtig HP raadt af EconoMode voortdurend te gebruiken (als u EconoMode voortdurend gebruikt, is het mogelijk dat de toner langer meegaat dan de mechanische onderdelen van de tonercassette).
Pagina 147 Afdrukmenu Tot sommige opties van dit menu kunt u toegang krijgen via een toepassingsprogramma of via een printerdriver (als het juiste stuurprogramma geïnstalleerd is). De instellingen van de printerdriver en het toepassingsprogramma onderdrukken de instellingen van het bedieningspaneel. Zie pagina 53 voor meer informatie.
Pagina 148 Afdrukmenu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring MAATEENHEID= MAATEENHEID= MAATEENHEID= MAATEENHEID= INCHES De optie wordt alleen weergegeven SPECIAAL PAPIER CONF.=JA INCHES INCHES INCHES INCHES MILLIMETERS wanneer Selecteer de maateenheid voor het (110V printers) speciale papierformaat. MILLIMETERS MILLIMETERS MILLIMETERS MILLIMETERS (220V printers) X-AFMETING= X-AFMETING= 3,00 12,28...
Pagina 149 NORMAAL Selecteer de versie van het Courier-lettertype die u wilt gebruiken. NORMAAL : Het interne Courier-lettertype dat beschikbaar is op de HP LaserJet 4 serie printers : Het interne Courier-lettertype dat beschikbaar is op de HP LaserJet III serie printers Beide lettertypen zijn niet tegelijk beschikbaar.
Pagina 150 Afdrukmenu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring A4 BREED=NEE De instelling A4 Breed verandert het aantal tekens dat op één regel A4-papier afgedrukt kan worden. : Hoogstens 78 10-pitch tekens kunnen op één regel worden afgedrukt. : Er kunnen maximaal 80 10-pitch tekens op één regel worden afgedrukt.
Pagina 151 Configuratiemenu De opties in dit menu bepalen hoe de printer zich gedraagt. U kunt de printer naar wens configureren. Configuratiemenu Artikel Waarden Verklaring POWERSAVE= Stel de printer in om over te schakelen naar 30 MINUTEN 15 MINUTEN PowerSave als de printer een bepaalde tijd niet actief is geweest.
Pagina 152 Configuratiemenu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring BRON OPSLAAN= Reserveer printergeheugen waarin de permanente bronnen van elke taal kunnen worden opgeslagen (mogelijk moet AUTO u geheugen aan de printer toevoegen om deze optie te laten weergeven). De hoeveelheid geheugen die u reserveert, kan verschillen per geïnstalleerde taal.
Pagina 153 Configuratiemenu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring BRON PS-GEHEUGEN= en meer Deze optie wordt alleen weergegeven als OPSLAAN=AAN 400K . Selecteer de hoeveelheid (Deze waarde is geheugen die wordt gebruikt voor het opslaan afhankelijk van van PS-bronnen. De standaardinstelling voor de hoeveelheid de printer is de minimumhoeveelheid geïnstalleerd geheugen die nodig is voor het opslaan van...
Pagina 154 Configuratiemenu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring AUTOMATISCH Bepalen van reactie van printer op fouten DOORGAAN= : Als er een fout optreedt waardoor niet meer kan worden afgedrukt, wordt dit bericht weergegeven en gaat de printer tien seconden offline en gaat vervolgens weer online. : Als er een fout optreedt waardoor niet meer kan worden afgedrukt, wordt dit bericht weergegeven en blijft de printer offline totdat...
Pagina 155 Met deze optie kan de gebruiker voor de printer CASSETTE=NEE aangeven dat er een nieuwe tonercassette is geïnstalleerd. Als u deze optie instelt op wordt de HP TonerGauge ingesteld op vol. SNELKOPIE 1 tot 50 Geeft het aantal snelkopieertaken aan dat kan...
Pagina 156 I/U-Menu De opties in het I/O-menu (invoer/uitvoer) beïnvloeden de communicatie tussen de printer en de computer. I/U-Menu Artikel Waarden Verklaring I/U-TIMEOUT=15 Selecteer de I/O timeout-periode in seconden. (I/O-timeout is de tijd uitgedrukt in seconden die de printer wacht voordat een afdruktaak wordt beëindigd).
Pagina 157 I/U-Menu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring I/U-BUFFERGRTTE= en meer Deze optie wordt alleen weergegeven als I/U-BUFFER=AAN 100K . Geef de hoeveelheid geheugen voor I/U-buffering op. De maximumhoeveelheid geheugen die beschikbaar is voor I/U-buffering wordt bepaald door de hoeveelheid geheugen die is geïnstalleerd in de printer, de talen die op de printer zijn geïnstalleerd en de hoeveelheid geheugen die aan andere zaken moet worden...
Pagina 158 De inhoud van EIO-menu’s (enhanced input/output) is afhankelijk van de specifieke accessoire die is geïnstalleerd in de EIO-sleuf van de printer. Als de printer een EIO-kaart met HP Jetdirect-afdrukserver bevat, kunt u de belangrijkste netwerkparameters instellen via het EIO-menu. U kunt deze en andere parameters ook configureren via HP Web Jetadmin.
Pagina 159 EIO-menu (vervolg) Artikel Waarden Verklaring CFG TCP/IP=NEE : Het menu TCP/IP wordt niet geopend. : Het menu TCP/IP wordt weergegeven. BOOTP=JA In het menu TCP/IP kunt u DHCP=JA opgeven zodat de TCP/IP-parameters automatisch van een bootP- of DHCP-server worden geladen als BOOTP=NEE u de printer aanzet.
Pagina 160 Herstelmenu Wees voorzichtig met het gebruik van dit menu. U kunt gegevens uit gebufferde pagina’s of printerconfiguratie-instellingen verliezen wanneer u deze opties kiest. Stel de printer alleen terug onder de volgende omstandigheden: • U wilt de standaardinstellingen van de printer herstellen. •...
Pagina 161 Printergeheugen en uitbreiding Overzicht De printer heeft drie dual inline memory module (DIMM)- sleuven om de capaciteit van de printer uit te breiden met: • Meer printergeheugen. DIMM’s zijn verkrijgbaar in 4, 8, 16, 32 en 64 MB om een geheugen van maximaal 192 MB te creëren. •...
Pagina 162 Een DIMM installeren Voorzichtig Statische elektriciteit kan DIMM’s (Dual In-line Memory Modules, dubbele in-line geheugenmodules) beschadigen. Draag bij het hanteren van DIMM’s een antistatische polsband of raak regelmatig het oppervlak van de antistatische verpakking van de DIMM aan en raak vervolgens blank metaal op de printer aan.
Pagina 163 plaats klikken. (U verwijdert een DIMM door de vergrendelingen los te maken.) Een firmware-DIMM moet u in sleuf 1 plaatsen, zoals aangegeven, een geheugen-DIMM kunt u in elke andere sleuf dan sleuf 1 plaatsen. 6 Schuif de formatterkaart terug in de printer en draai de twee schroeven aan.
Pagina 164 Als er een optioneleduplexeenheid is geïnstalleerd: 1 Schuif het achterste gedeelte van de duplexeenheid weg van de printer. 2 Verwijder het achtergedeelte van de duplexeenheid door het achtergedeelte op te tillen en te draaien zodat alle lipjes loskomen uit de gleuven, zoals afgebeeld. 3 Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en maak eventuele kabels los.
Pagina 165 De geheugeninstallatie controleren Volg deze procedure om te controleren of de DIMM’s goed geïnstalleerd zijn: 1 Controleer of het bericht KLAAR op het bedieningspaneel van de printer verschijnt wanneer de printer wordt aangezet. Als er een foutbericht verschijnt, is het mogelijk dat een DIMM niet goed geïnstalleerd is.
Pagina 166 Geheugeninstellingen bijstellen Instellingen voor opslaan van bronnen De functie Instellingen voor opslaan van bronnen zorgt ervoor dat de printer gedownloade bronnen (permanent gedownloade lettertypen, macro’s of patronen) in het geheugen kan bewaren wanneer de printertaal of resolutie wordt veranderd. Als u geen optionele harde schijf of flash-DIMM hebt geïnstalleerd waarin gedownloade bronnen kunnen worden opgeslagen, kunt u de hoeveelheid geheugen die aan elke taal is toegewezen veranderen wanneer u een buitengewoon groot aantal lettertypen...
Pagina 167 I/O-bufferinstellingen Om de computer door te laten werken zonder dat deze hoeft te wachten tot een afdruktaak is beëindigd, gebruikt de printer een gedeelte van zijn geheugen (een I/U-buffer) om taken in uitvoering in te bewaren (als de I/U-buffer uit staat, is er geen geheugen voor deze functie gereserveerd).
Pagina 168 Zie Afbeelding 24 voor de stand en locatie van de EIO-kaart of het optionele opslagsysteem, zoals een harde schijf. Gebruik HP Web Jetadmin als u bestanden wilt verwijderen van een opslagsysteem. Raadpleeg voor meer informatie de Help van de printersoftware.
Pagina 169 De tabel aan het eind van deze appendix geeft een overzicht van veel Opmerking gebruikte PCL 5e-opdrachten (pagina D-5). Voor een volledig overzicht en een uitleg van het gebruik van PCL 5e-, HP-GL/2- en PJL-opdrachten kunt u de CD PCL 5e/PJL Technical Reference Documentation Package downloaden (pagina 9).
Pagina 170 Verklaring van de syntaxis van PCL-printercommando’s Vergelijk de volgende tekens alvorens printercommando’s te gebruiken: Kleine letter l: Hoofdletter O: Cijfer één: Cijfer 0: In veel printeropdrachten komen de kleine letter l (l) en het cijfer (1), of de hoofdletter O (O) en het cijfer nul (0) voor. Deze tekens zullen er op uw scherm soms anders uitzien dan ze hier worden weergegeven.
Pagina 171 Escape-opdrachten combineren Escape-opdrachten kunnen gecombineerd worden tot één escape-opdrachtreeks. Er zijn drie belangrijke regels die men dientte volgen bij het combineren van codes: 1 De eerste twee tekens na het ? -teken (de parameter- en groepstekens, zie Afbeelding D-1) moeten gelijk zijn in alle opdrachten die u combineert.
Pagina 172 PCL-lettertypen selecteren PCL-printeropdrachten voor het selecteren van lettertypen vindt u in de lijst met PCL-lettertypenlijst (pagina 110). Hieronder ziet u een voorbeeld uit deze lijst. Let op de twee vakjes waar u variabelen voor de symbolenset en de puntgrootte moet invullen. Deze variabelen moeten worden ingevuld om te voorkomen dat de printer de standaardinstellingen gebruikt.
Pagina 173 Veelgebruikte PCL-printercommando’s Veelgebruikte PCL-printercommando’s Functie Opdracht Opties (#) Reset n.v.t. ?&l#X Aantal kopieën 1 tot 999 ?&l#S Dubbelzijdig/enkelzijdig 0 = Simplex (enkelzijdig) afdrukken afdrukken 1 = Duplex (dubbelzijdig), in de lengte gebonden 2 = Duplex (dubbelzijdig), in de breedte gebonden ?&l#H Papierbron 0 = drukt actuele pagina af of werpt hem uit...
Pagina 174 0 = inschakelen 1 = uitschakelen Weergavefuncties Aan n.v.t. Weergavefuncties Uit n.v.t. ?%#A PCL-modus activeren 0 = vorige PCL-cursorpositie gebruiken 1 = huidige HP-GL/2-pinpositie gebruiken ?%#B HP-GL/2-modus activeren 0 = Vorige HP-GL/2-pinpositie gebruiken 1 = huidige PCL-cursorpositie gebruiken D-6 Printercommando’s NLWW...
Pagina 175 Veelgebruikte PCL-printercommando’s (vervolg) Functie Opdracht Opties (#) Symbolensets 8U = HPRoman-8 symbolenset 10U = IBM-layout (PC-8) (codepagina 437) standaard tekenset 12U = IBM-layout voor Europa (PC-850) (codepagina 850) 8M = Math-8 19U = Windows 3.1 Latin 1 9E = Windows 3.1 Latin 2 (veel gebruikt in Oost-Europa) 5T = Windows 3.1 Latin 5 (veel gebruikt in Turkije) 579L = Wingdings lettertype ?(s#P...
Pagina 176 D-8 Printercommando’s NLWW...
Pagina 177 De ingebouwde webserver (EWS) is een standaardfunctie in de HP LaserJet 5100dtn, en is als accessoire verkrijgbaar voor de HP LaserJet 5100 en de HP LaserJet 5100tn. Zie pagina 9 voor bestelinformatie. U kunt de ingebouwde webserver gebruiken om de printer- en...
Pagina 178 Homepages De homepages van de ingebouwde webserver zijn de informatiepagina’s voor de printer. Deze bevatten de volgende informatie: • Printerbenodigdhedenpagina Op deze pagina wordt het bedieningspaneel van de printer en een eventueel actueel bericht weergegeven. Ook worden de statuslampjes en de knoppen van het bedieningspaneel weergegeven, zodat u op deze pagina de menu-instellingen van het bedieningspaneel van de printer kunt wijzigen.
Pagina 179 • Bestelpagina voor benodigdheden Op deze pagina wordt de resterende levensduur van de verschillende verbruiksartikelen weergegeven en staan koppelingen naar de HP-website voor het bestellen van benodigdheden. • Contactinformatiepagina In deze pagina worden de namen en e-mailadressen ingevoerd van de primaire contactpunten voor printerinformatie.
Pagina 180 Netwerkpagina’s De netwerkpagina’s van de ingebouwde webserver geven toegang tot het HP Jetdirect-afdrukservernetwerk. Het betreft de volgende pagina’s: • Pagina met netwerkinstellingen Deze pagina geeft toegang tot de parameters en andere instellingen voor de configuratie van het netwerkprotocol. • Pagina Instellingen voor ondersteuning Op deze pagina configureert u de koppelingen voor ondersteuning.
Pagina 181 Afdruk die loopt van de ene rand tot de andere rand van (full-bleed) een vel papier. Dit effect wordt bereikt door af te drukken op een groter papierformaat en vervolgens het papier af te snijden langs de randen van de afdruk. Printerbesturingstaal van HP . PostScript-emulatie Zie PS. Woordenlijst 1 NLWW...
Pagina 182 Printerdriver-Help Instructies op het scherm met betrekking tot het gebruik van de printerdriver. PostScript 3-emulatie van HP . Een printertaal die bij de printer wordt geleverd. Toepassings- Een computerprogramma of pakket dat is ontwikkeld programma om te worden verkocht aan het algemene publiek.
Pagina 183 500 vel A-5 A5-papier 44 afbeeldingen 46 afmetingen voor printer A-15 aangepaste installatie privé-taken 63 afmetingen, configureren voor HP-software installeren 19 problemen, speciaal voorkeuren installeren 17 oplossen 99 papierformaat B-10 aanpassen rand tot rand, zie afmetingen, instellingen B-10...
Pagina 184 37 ingebouwde gebruik 24 papiertype en –formaat, webserver E-2 breed formaat, afdrukken 2 instellingen met HP Web IP-adres E-2 briefhoofdpapier Jetadmin 58 logbestand B-3 dubbelzijdig 36 printerdriver 19 niveaus van oriëntatie 38...
Pagina 185 drivers, printer, zie enveloppen met parallelle full-duplex werking, printerdrivers lasnaden, afdrukken instelling B-21 Driver-werkruimte (DWS) 108 op A-12 fuser dubbelzijdig escape-reeksen configureren, modus B-6 met optionele combineren D-3 FOUT 91 duplexeenheid 33 informatie over pagina's afgedrukt in modus opties afdruklayout 37 PCL-lettertypenlijst 110 Hoog 108 richtlijnen 34...
Pagina 186 E-4 massa-opslag C-8 dubbelzijdig 36 HP LaserJet- EIO-kaarten C-8 oriëntatie 38 hulpprogramma 16 inktpatronen 69 geperforeerd papier, HP Web Jetadmin-software stuurprogramma’a 17 richting 38 beschrijving 22 installeren, DIMM C-2 gewicht tabel gelijkwaardige configureren, instellingen instelling van gewichten A-9...
Pagina 187 B-13 optie B-3 Lade 1 bedieningspaneel 12 lokaliseren van envelopspecificaties A-11 LaserJet-hulpprogramma, zie papierstoringen 76 etiketten afdrukken 43 HP LaserJet- losse toner, problemen papieroriëntatie 39 hulpprogramma" oplossen 95 papierrichting voor LaserJet-papier, bestellen 9 dubbelzijdig LaserWriter-printerdriver 21 afdrukken 36...
Pagina 188 B-3 ingebouwde voordat deze worden Jetdirect B-20 webserver E-2 verwijderd B-17 papierverwerking B-4 netwerken opnieuw instellen, HP privé / Opgeslagen problemen oplossen TonerGauge op vol B-17 Taak B-2 Macintosh 103 opnieuw verdelen toner 70 menu’s van het software 16...
Pagina 189 A-9 papierstelknop, locatie 31 bedrijfstemperatuur A-19 gewichtspecificaties A-4 papierstoring, bericht 89 benodigdheden bestellen bij handmatige invoer 56 papierstoringen dealer of HP-merk 9 beschrijving 76 ondersteuningsdienst 9 kreukels, corrigeren A-7 papierverwerkingmenu benodigdheden bestellen krullen, vanaf ingebouwde probleemoplossing A-7 paral. geavanc. functies,...
Pagina 190 printerdriver’s problemen oplossen, relatieve vochtigheid A-19 Windows openen 19 Linux 106 resolutie, instelling B-7 printerdrivers problemen, oplossen 75 resolution Enhancement- B-7 beschrijving 17 Product Stewardship RET-instelling B-7 printerdrivers 17 geluidsemissies, zie richtlijnen selecteren 20 geluidsniveau afdrukken op speciaal software 19 geluidsuitstoot A-19 formaat papier 50 taal instellen 20...
Pagina 191 31 talenpagina, ingebouwde hulpprogramma voor storing invoerapparaat 92 webserver E-3 Macintosh 21 storingen zie papierstoringen TCP/IP instelling B-20 B-21 HP Web Jetadmin 22 strepen, problemen tegen schrijven beveiligd Macintosh 21 oplossen 95 flash-eenheid 85 Macintosh printerdrivers 21 stroom schijf 84...
Pagina 192 28 Windows type Lade 3, instelling B-5 vervaagde afdruk, problemen help 20 type Lade 4, instelling B-5 oplossen 95 HP WebJetadmin-software, type, instelling B-6 vervangen ondersteuning 22 A4 door letter-papier B-5 printerdrivers 17 vervormde tekens, problemen software 19...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Laserjet 5100tn series Laserjet 5100dtn series

HP LaserJet 5100 Series Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor HP LaserJet 5100 Series

Samenvatting van Inhoud voor HP LaserJet 5100 Series

Deze handleiding is ook geschikt voor: