Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Alliance Laundry Systems UWH045K1L Handleiding Voor Installatie, Bediening En Onderhoud
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Alliance Laundry Systems Handleidingen
  4. Wasmachines
  5. UWH045K1L
  6. Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud
Alliance Laundry Systems UWH045K1L Handleiding Voor Installatie, Bediening En Onderhoud

Alliance Laundry Systems UWH045K1L Handleiding Voor Installatie, Bediening En Onderhoud

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Wasautomaten
Vaste montage in speciale ruimte
UniLinc en M30 bediening
Zie pagina 9 voor modelidentificatie
PHM1429C_SVG
Vertaling van Oorspronkelijke Instructies
Bewaar deze voorschriften voor toekomstige verwijzing.
VOORZICHTIG: lees de instructies voordat u de machine gebruikt.
(Indien het eigendom van deze machine verandert, dan moet deze handleiding de machine vergezellen.)
Onderdeelnr. F8410701NLR14
www.alliancelaundry.com
Augustus 2017

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Alliance Laundry Systems UWH045K1L

Samenvatting van Inhoud voor Alliance Laundry Systems UWH045K1L

  • Pagina 1 Wasautomaten Vaste montage in speciale ruimte UniLinc en M30 bediening Zie pagina 9 voor modelidentificatie PHM1429C_SVG Vertaling van Oorspronkelijke Instructies Bewaar deze voorschriften voor toekomstige verwijzing. VOORZICHTIG: lees de instructies voordat u de machine gebruikt. (Indien het eigendom van deze machine verandert, dan moet deze handleiding de machine vergezellen.) Onderdeelnr.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Alle rechten voorbehouden. Geen deel van de inhoud van dit boek mag worden verveelvoudigd of worden overgedragen in ongeacht welke vorm of op ongeacht welke wijze zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 4 Einde van de dag..................79 Maandelijks....................79 Jaarlijks....................... 80 Onderhoud van roestvrij staal.................82 Afvoeren van apparaat................84 Afvoeren van apparaat...................84 China - Beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen (RoHS)....................85 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 5: Veiligheidsinformatie

    Was nooit machine- of automobie- u uw wasmachine gebruikt. londerdelen in de machine. Dit kan ernstige schade aan de trommel of kuip veroorzaken. W023 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 6 Dit is een naderende gevaarlijke situatie die, indien de- te voor onderhoud en inspectie worden geblokkeerd. ze niet wordt vermeden, ernstig of dodelijk letsel veroorzaakt. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 7: Veiligheidsborden

    De deur zou niet mogen openen. Als het deurslot en de deurbeveiliging niet naar behoren werken, schakel de stroom dan uit en bel een servicemonteur. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 8: Inleiding

    Het serieplaatje bevindt zich op het paneel met kleppen en is bij Druk op de toets de UniLinc-modellen in de besturingseenheid ingeprogrammeerd. Zo leest u de machine-identificatie via de besturingseenheid uit: © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 9: Vervangingsonderdelen

    Als u literatuur of vervangonderdelen nodig heeft, neemt u con- tact op met de handelaar die u de machine heeft verkocht of met Alliance Laundry Systems op +1 (920) 748-3950 voor de naam en het adres van de erkende onderdelendistributeur in uw buurt.

  • Pagina 10: Specificaties En Afmetingen

    23,4 27,4 27,9 Informatie over de deuropening Grootte deuropening, mm [inch] 452 [17,8] 452 [17,8] 533 [21,0] 533 [21,0] 630 [24,8] 630 [24,8] Tabel 1  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 11 5,0 [11,1] (hoog) Gemiddeld verbruik per cyclus, kg [BHP] 25,4 [1,6] 33,4 [2,1] 49,3 [3,1] 60,4 [3,8] 73,2 [4,6] 92,2 [5,8] Elektrische verwarming (optioneel) Tabel 1  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 12 [5,5 °C] () te verhogen. MED (mid- niet van toe- delmatig) passing HIGH niet van toe- (hoog) passing Geluidsemissie, decibel Maximaal centrifuge Middelmati- ge centrifuge Roeren Tabel 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 13: Machineafmetingen

    7. Elektrische aansluiting voor chemicaliën 0,875 inch 8. Elektrische aansluiting voor chemicaliën 1,125 inch 9. Elektrische aansluiting 1,125 inch 10. Elektrische aansluiting 1,5000 inch 11. Stoomaansluiting 12. Achteraanzicht Figuur 2 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 14 713 [28,09] 713 [28,09] 713 [28,09] 713 [28,09] 758 [29,84] 758 [29,84] 530 [20,88] 530 [20,88] 575 [22,62] 575 [22,62] 727 [28,62] 727 [28,62] Tabel 2  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 15 1642 [64,63] 1642 [64,63] 1717 [67,59] 1717 [67,59] 1844 [72,61] 1844 [72,61] 626 [24.64] 626 [24.64] 717 [28.22] 717 [28.22] 804 [31.65] 804 [31.65] Tabel 2 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 16: Plaats Van Gaten Voor Montagebouten - 45 En 65 Lb Modellen

    'B' voor meerdere machines die met minimale speling naast elkaar worden geïnstalleerd. 1. Voorkant van de plaatsen voor de bevestigingsbouten (45) 2. Voorkant van de plaatsen voor de bevestigingsbouten (65) Figuur 3 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 17 Niet van toepassing Niet van toepassing 1071 [42,17] Buiten 914 [35,99] 914 [35,99] 1051 [41,41] 1051 [41,41] Binnen 764 [30,08] 764 [30,08] 924 [36,4] 924 [36,4] Tabel 3 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 18: Plaats Van Gaten Voor Montagebouten - 85 En 105 Lb Modellen

    Modellen van 38,6 en 47,6 Kg [85 en 105 pond] (raadpleeg Tabel 4 ) PHM957N_SVG 1. Voorkant van de plaatsen voor de bevestigingsbouten (85) 2. Voorkant van de plaatsen voor de bevestigingsbouten (105) Figuur 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 19 Niet van toepassing Niet van toepassing 1254 [49,38] Buiten 1074 [42,27] 1074 [42,27] 1291 [50,84] 1291 [50,84] Binnen 851 [33,49] 851 [33,49] 1113 [43,82] 1113 [43,82] Tabel 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 20: Plaats Van Gaten Voor Montagebouten - 130 En 160 Lb Modellen

    Afmetingen machinecapaciteit, mm [inch] - Modellen van 59 en 72,6 Kg [130 en 160 pond] 1171 [46,12] 1171 [46,12] 1124 [44,24] 1124 [44,24] 870 [34,24] 870 [34,24] Tabel 5  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 21 Niet van toepassing Niet van toepassing 1336 [52,61] Buiten 1213 [47,76] 1213 [47,76] 1409 [55,49] 1409 [55,49] Binnen 1.097 [43.17] 1.097 [43.17] 1217 [47,90] 1217 [47,90] Tabel 5 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 22: Vloerlay-Out

    508 [20] Afstand aangrenzende machine Standaard 457 [18] (minimaal) Smal* 305 [12] Uiterst smal* 153 [6] * Extra diep beton vereist. Zie Machine installeren. Tabel 6 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 23 Maatspelingen - montage rug-aan-rug (zie Tabel 7 ) PHM810N_SVG 1. Voorzijde basis 2. Machine 2 3. Achterzijde basis 4. Machine 1 5. Rand betonblok of muur Figuur 7 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 24 305 [12] 407 [16] (minimaal) Smal* 226 [9] 226 [9] Uiterst smal* 153 [6] 153 [6] * Extra diep beton vereist. Zie Machine installeren. Tabel 7 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 25: Patroon Montagebouten

    Details moeten worden benadrukt bij het plaatsen van het voet- (zie classificatie leverancier) op een daartoe voorbereide onder- stuk om te verzekeren dat het toestel stabiel wordt geïnstalleerd, grond vereist. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 26: Belangrijk

    BELANGRIJK: Ondersteun de machine niet permanent op slechts vier punten met afstandsstukken. Vullen met dunne mortel is vereist en afstandsstukken moe- ten verwijderd worden. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 27: Installatie Van De Machine Op Een Bestaande Vloer

    Voor installatiespecificaties die gelden voor uw specifieke ondergrond, locatie, pand, unieke vloerinde- ling, machinetypen en energievoorzieningen wordt u verzocht een bouwkundig ingenieur in uw omgeving te raadplegen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 28: Machinefundering En Blok Installeren

    5. Stamp de vulgrond aan zodat het beton met de juiste dikte kan tonstaal op de juiste diepte in het blok op zijn plaats te hou- worden gegoten. den. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 29: Machine Installeren

    457 [18] (Rug-aan- rug) Uiterst smal* 254 [10] 305 [12] 406 [16] 406 [16] 508 [20] (Naast elkaar) 508 [20] (Rug-aan- rug) * Zie Vloerlay-out. Tabel 10 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 30 152 [6] 152 [6] Lengte verstevigingsbalk die in de 64 [2,5] 64 [2,5] 64 [2,5] 64 [2,5] 64 [2,5] bestaande vloer uitsteekt (mini- maal) Tabel 11  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 31 1. Bestaande vloer 2. Beton met druksterkte van (ten minste) 3500 PSI 3. Betonstaal 4. Omtrekversterkend betonstaal 5. Compacte vulling (minimum 152 mm [6 in.]) Figuur 11 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 32: Machine Monteren En Voegen

    5. Plaats verankeringsbout totdat deze de bodem bereikt en een standsstukken zoals contramoeren. minimum van 70 mm [2-3/4 in.] boven het oppervlak uit- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 33 2. Specie 13 mm [1/2 in.] 3. Acrylhechtmiddel* 4. Ankerbout* (minimale sterktekwaliteit 5 SAE) 5. Beton 6. Gat boren van grootte zoals aangegeven door fabrikant 7. Rand van blok Figuur 12 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 34: Minimumspecificaties Voor Verankering, Mm [Inch]

    Boutlengte 22 [8-3/4] Uitstekende schroefdraad (minimaal) 70 [2-3/4] Boutdiameter 19 [3/4] Inbeddingsdiepte 152 [6] Afstand tussen middelpunt bout en rand van betonblok 305 [12] Tabel 13 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 35: Gegevens Vloerbelasting

    30,6 [6870] Maximale Basismoment, kN·m 37,7 [8470] 37,7 [8480] 14,5 [10700] 14,5 [10700] 20,3 [15000] 20,3 [15000] [lb·ft] Uitgeoefend in neerwaartse richting tegen de vloer. Tabel 14 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 36: Vereisten Voor Afvoeraansluiting

    Deze mag niet meer dan de aanbevolen hoogte boven de rand van het kniestuk van de overloop uitsteken. Zie Figuur 16 en Tabel 15 . © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 37 Aanbevolen grootte afvoerput, l [ft ] † 142 [5] 170 [6] 227 [8] 283 [10] 340 [12] 411 [14,5] † Grootte voor één machine bij gebruik van overloopniveau. Tabel 16 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 38: Wateraansluiting

    [gal/min bij 85 psi] Instroomdebiet voor sproeispoeling (warm vullen, 83 [22] 83 [22] 83 [22] beide inlaatkleppen open), l/min bij 1232 Pa [gal/min bij 85 psi] Tabel 17 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 39: Aantal Machines

    38 [1,5] 64 [2,5] 50 [2] 85-105 40 [1,5] 25 [1] 50 [2] 40 [1,5] 65 [2,5] 50 [2] 80 [3] 50 [2] Tabel 18  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 40 Maat toevoerleidingen, mm [inch] Modellen Aantal machines Hoofd Heet/Koud 130-160 50 [2] 32 [1,25] 65 [2,5] 50 [2] 80 [3] 50 [2] 90 [3,5] 65 [2,5] Tabel 18 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 41: Leidingsschema´s

    1329 [52.33] 1467 [57.74] 1467 [57.76] poort voor het vullen Inlaatklep 1337 [52.63] 1337 [52.63] 1462 [57,54] 1462 [57,54] 1639 [64.51] 1639 [64.51] Tabel 19  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 42 Centrum van de afvoer 361 [14.2] 361 [14.2] 311 [12.24] 311 [12.24] 310 [12.21] 310 [12.21] Tabel 19 Wasmiddelhouder met 5 compartimenten (optioneel) (zie Tabel 20 ) PHM962N_SVG Figuur 19 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 43 781 [30.74] 781 [30.74] 749 [29.47] 749 [29.47] loopuitlaat Centrum van de afvoer 361 [14.2] 361 [14.2] 311 [12.24] 311 [12.24] 310 [12.21] 310 [12.21] Tabel 20 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 44: Vereisten Voor Elektrische Installatie

    Gebruik een spanningsmonitor om de in- [huidige versie] of volgens de Europese standaards voor appara- gangsstroom te controleren. ten met een CE-merk. De aardverbinding moet met een beproefde © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 45 2. Ingangsvoedingsklemmen van klant Figuur 20 Machines zonder elektrische verwarming SERVICE CHASIS GROUND PHM969N_SVG 1. Aardingslip: Verbinden met beproefde massa 2. Ingangsvoedingsklemmen van klant Figuur 21 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 46: Goedkeuring Voor Noord-Amerika

    Modellen met M-snelheid 200–208/ 50/60 11/8 220-240 200–208/ 50/60 25,0 220-240 Standaard 440-480 50/60 Elektrische 10,0 verwar- ming Standaard 380-415 50/60 Elektrische 10,0 verwar- ming Tabel 21  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 47 15/9 20/15 12/14 4,0/ 2,5 220-240 200–208/ 50/60 25,0 220-240 Standaard 440-480 50/60 Elektrische 10,0 verwar- ming Standaard 380-415 50/60 Elektrische 10,0 verwar- ming Tabel 21 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 48 Modellen met V-snelheid 200–208/ 50/60 16/10 20/15 12/14 4,0/ 2,5 220-240 200–208/ 50/60 25,0 220-240 Standaard 440-480 50/60 Elektrische 10,0 verwar- ming Tabel 22  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 49 Modellen met capaciteit van 29,5 Kg [65 pond] - Goedgekeurd voor Noord-Amerika Bepaling van de spanning Specificaties Standaard 380-415 50/60 Elektrische 10,0 verwar- ming Tabel 22 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 50 Modellen met V-snelheid Standaard 200–208/ 50/60 220-240 Elektrische verwar- ming Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwar- ming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwar- ming Tabel 23 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 51 Modellen met V-snelheid Standaard 200–208/ 50/60 220-240 Elektrische verwar- ming Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwar- ming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwar- ming Tabel 24 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 52 50/60 220-240 440-480 50/60 380-415 50/60 Modellen met V-snelheid 200–208/ 50/60 220-240 Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwar- ming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwar- ming Tabel 25 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 53 Modellen met capaciteit van 72,6 Kg [160 pond] - Goedgekeurd voor Noord-Amerika Bepaling van de spanning Specificaties Modellen met V-snelheid 200–208/ 50/60 220-240 440-480 50/60 380-415 50/60 Tabel 26 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 54: Ce-Goedkeuring

    Modellen met M-snelheid 200–208/ 50/60 11/8 16/10 220-240 200–208/ 50/60 220-240 Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwarming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwarming Modellen met V-snelheid Tabel 27  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 55 Modellen met capaciteit van 20,4 Kg [45 pond] - CE-goedgekeurd Bepaling van de spanning Specificaties 200–208/ 50/60 17/11 20/16 220-240 200–208/ 50/60 220-240 Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwarming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwarming Tabel 27 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 56 Elektrische verwarming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwarming Modellen met V-snelheid 200–208/ 50/60 17/11 20/16 220-240 200–208/ 50/60 220-240 Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwarming Tabel 28  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 57 Specificaties en afmetingen Modellen met capaciteit van 29,5 Kg [65 pond] - CE-goedgekeurd Bepaling van de spanning Specificaties Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwarming Tabel 28 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 58 Bepaling van de spanning Specificaties Modellen met M- en V-snelheid Standaard 200-208/ 50/60 220-240 Elektrische verwarming Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwarming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwarming Tabel 29 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 59 Bepaling van de spanning Specificaties Modellen met M- en V-snelheid Standaard 200-208/ 50/60 220-240 Elektrische verwarming Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwarming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwarming Tabel 30 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 60 50/60 Elektrische verwarming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwarming Modellen met V-snelheid 200–208/ 50/60 220-240 Standaard 440-480 50/60 Elektrische verwarming Standaard 380-415 50/60 Elektrische verwarming Tabel 31 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 61 Modellen met capaciteit van 72,6 Kg [160 pond] - CE-goedgekeurd Bepaling van de spanning Specificaties Modellen met V-snelheid 200–208/ 50/60 220-240 440-480 50/60 380-415 50/60 Tabel 32 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 62: Stoomvereisten (Alleen De Optie Stoomverwarming)

    Zorg dat een voorziening om de ogen te spoelen en een douche voor noodgevallen binnen bereik zijn. Controleer regelmatig op lekkage van chemicaliën. W363 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 63 Toevoersysteem voor inspuiting van chemicaliën Aantal verbindingen voor externe toevoer van vloeibare middelen Aantal poorten voor chemisch spoelen. Buitendiameter aansluiting vloeibare middelen, mm [inch] 15,9 [5/8] Tabel 34 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 64 1. Het is mogelijk om de onderste poort te gebruiken om er een spoelverdeelstuksysteem aan te verbindein. De waterdruk mag niet hoger zijn dan 30 psi. Figuur 24 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 65: Externe Vloeistofleidingen Aansluiten Met Wasmiddelhouder Met 5 Compartimenten (Optioneel)

    1. Trekontlasting voor toevoerleidingen van vloeibare chemicaliën 2. Deksel van wasmiddelhouder 3. Mondstukken 4. Bakjes voor droge wasmiddelen 5. Inzetstuk voor droge wasmiddelen 6. Polypropyleen wasmiddelhouder Figuur 25 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 66: Externe Wasmiddelen

    300 mA voeding van de 24 VAC transfor- mator van de machine, die uitsluitend hiervoor bedoeld is. Er zijn © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 67: Inspuiting Van Chemicaliën Bij Gebruik Van Interne 24 Vac Transformator

    COM' en de andere kant met de nuldraad van de ingangssig- haald worden uit het aansluitpunt voor de hoogspan- nalen van de externe houder. Zie Figuur 28 . ningshoofdvoeding. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 68: Signalen Externe Toevoer

    Raadpleeg Figuur 29 voor aansluiting van interne toevoer of Figuur 30 voor aansluiting van externe toevoer. W699 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 69 2. K1 contact 3. Signaal Toevoer 1 Figuur 29 = Neutral = Power PHM824N_SVG 1. ES1 voeding 2. K1 contact 3. Signaal Toevoer 1 Figuur 30 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 70: Gebruiksaanwijzing

    4. Draai de hendel linksom om de deur te sluiten. Zie Figuur PHM855N_SVG 34 . Figuur 32 3. Vul de machine zo mogelijk altijd helemaal. NIET OVERBE- LADEN © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 71 NIET alle elektrische stroom van de machine. PHM1423C_SVG1 Figuur 35 Naarmate de cyclus vordert, toont het display een samenvatting van de lopende cyclus. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 72: Uitschudden

    (cyclus) HOUDT u beide knoppen voor langzaam draaien met W641 beide handen ingedrukt. U hoort een reeks luide pieptonen die aangeven dat de functie Trommel langzaam gaat starten. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 73: Bedieningsinstructies Voor M30 Bedieningspaneel

    3. Vul de machine zo mogelijk altijd helemaal. NIET OVERBE- LADEN Bij te weinig was in de machine kan de machine ongelijkmatig belast worden waardoor de machine korter meegaat. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 74 6. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste wascyclus te selecteren. Zie Tabel 35 . © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 75: Uitschudden

    SW012 Aan het einde van elke cyclus is uitschudden geprogrammeerd en dit helpt in de knoop raken van de was voorkomen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 76 Gebruiksaanwijzing De uitschudtijd is in de fabriek ingesteld op 32 seconden. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 77: Opstarten

    PAS- SEER DE VEILIGHEIDSSCHAKELAAR NIET. Neem contact op met een bevoegde servicemonteur voor verdere assistentie. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 78: Onderhoud

    Controleer ook of alle veiligheids- en instructiestickers op de machine aanwezig zijn. Ontbrekende of onlees- bare stickers met veiligheidsinstructies moeten meteen worden vervangen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 79: Begin Van De Dag

    1. Ga na of de contacten bij aansluitingen en punten voor snelle der zit. ontkoppeling overal op de machine stevig bevestigd zijn door b. Verwijder het schuimfilter uit het deksel. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 80: Jaarlijks

    Slangen kunnen barsten of kunnen blazen of slijta- ge vertonen door de temperatuur en de voortduren- de hoge druk waaraan deze worden blootgesteld. OPMERKING: Alle slangen moeten om de vijf jaar vervangen worden. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 81 3. Plaats de riem in de juiste groef van de motorpoelie zodat de riem op het midden van de geleiderol loopt. Riem moet op de poelie gecentreerd worden binnen 2,3 mm [.09 inch]. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 82: Mo-Frequen- Spanning Nings- Dellen Tie (Hz)

    18. Bepaal aan de achterzijde de plaats van de stankafsluiterslang door de opening in het frame. Verwijder deze en controleer op verontreinigingen. BELANGRIJK: Alle koppelverbindingen moeten droog blijven (niet gesmeerd). © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 83: Onderhoud Van Roestvrij Staal

    Plaats de pomp en de buizen onder het ingangspunt van de machine om te voorkomen dat chemicaliën in de machine lopen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 84: Afvoeren Van Apparaat

    MIX1N_SVG Figuur 46 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

  • Pagina 85: China - Beperking Van Het Gebruik Van Bepaalde Gevaarlijke Stoffen (Rohs)

    OPMERKING: De milieubeschermingsmaatregel waarnaar wordt verwezen is opgesteld aan de hand van norma- le gebruiksomstandigheden van het product zoals temperatuur en vochtigheid. Bij normaal gebruik biedt dit product 15 jaar lang bescherming aan het milieu. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. F8410701NLR14 EREN of DOORZENDEN...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Uwh045k1mUwh045k2lUwh045k2mUwh045t3vUwh045t4vUwl045k1l ... Toon alles

Inhoudsopgave