ISO 639-1
Symbol
Language
Title
Code
A Zöld Pont védjegy
hu
Ochranná značka Zelený bod
cs
Ochranná známka Green Dot
sk
(Zelený bod)
Znak Zelena pika
sl
Märk „Roheline punkt"
et
Zaļā punkta prečzīme
lv
Žaliojo taško prekinis ženklas
lt
Marca Punctul Verde
ro
Таварны зна «Зялёная ропа»
be
Торгова мара «Зелена рапа»
uk
Zaštitni znak Zelena točka
hr
Търговса мара „Зелена точа"
bg
Zelena Tačka
sr
Yeşil nokta markası
tr
اء
الخضر
النقطة
ar
Pika e Gjelbër
sq
Зелена точа
mk
ISO 639-1
Symbol
Language
Title
Code
CE Mark
en
Marque CE
fr
CE-Zeichen
de
Marchio CE
it
Marca CE
es
CE-keurmerk
nl
CE märkning
sv
CE-mærke
da
A 94/62/EK európai irányelv és a kapcsolódó nemzeti törvény alapján a nemzeti csomagolóanyag-visszanyerési vállalatnak fizetett
Zobrazuje finanční příspěvek k duálnímu systému pro vracení obalů podle Evropského nařízení č. 94/62 a příslušných národních zákonů.
Predstavuje finančný príspevok do systému zberu, separovania, zhodnocovania a recyklácie obalov v súlade so smernicou EÚ č. 94/62 a príslušných
Označuje finančni prispevek za državno podjetje za predelavo odpadkov v skladu z Evropsko direktivo št. 94/62 in ustreznim državnim zakonom.
Tähistab seda, et selle pakendi taaskasutusse suunamine on finantseeritud vastavalt Euroopa määruses nr 94/62 sätestatud ja vastavate siseriiklike
Parāda finansiālo ieguldījumu duālajā iepakojuma pārstrādes sistēmā saskaņā ar ES Direktīvu Nr. 94/62 un atbilstošajiem nacionālajiem likumiem.
Nurodo finansinį įnašą į nacionalinę pakuočių surinkimo sistemą pagal Europos reglamentą Nr. 94/62 ir susijusius nacionalinius įstatymus.
Indică o contribuție financiară la compania națională de recuperare a deșeurilor de ambalaje conform Directivei europene nr. 94/62 și legislației
Уазвае на тое, што вытворца зрабіў фінансавы ўлад у нацыянальную ампанію па перапрацоўцы ўпаоўі ў адпаведнасці з Еўрапейсай
Дырэтывай № 94/62 і адпаведным нацыянальным заанадаўствам.
Вазує на фінансовий внесо до національної програми перероби упаови «Еологічна упаова» відповідно до Європейсьої Диретиви
Označava financijski doprinos lokalnoj tvrtki za povrat ambalaže prema europskoj direktivi br. 94/62 i odgovarajućim nacionalnim zakonima.
Обозначава финансов принос ъм национално дружество за оползотворяване на опаовъчни материали съгласно Европейса
Označava finansijski doprinos nacionalnoj kompaniji za obnavljanje ambalaže prema evropskoj direktivi br. 94/62 i odgovarajući nacionalni zakon.
94/62 sayılı AB Direktifi ve ulusal yasal düzenlemelerde tanımlanan şekilde, ulusal geri kazanım sistemine maddi katkı sağlanıldığını belirtir.
م
رق ي
األوروب
ه
ي
توج
Tregon një kontribut financiar për kompania kombëtare për rikuperimin e paketimeve sipas Direktivës Evropiane nr. 94/62 dhe ligjit kombëtar përkatës.
Означува финансиси придонес за националното претприjатие за обновуваЊе на амбалажа Според Европсата диретива бр. 94/62
Indicates conformity to European Union Medical Device Regulation or Directive.
Signale la conformité du dispositif avec la directive ou la réglementation de l'Union européenne en matière de
Zeigt die Konformität mit der Europäischen Medizinprodukterichtlinie oder -Verordnung an.
Indica la conformità con il Regolamento Europeo o la Direttiva Europea Dispositivi Medici.
Indica conformidad con la Regulación o Directiva Europea sobre aparatos médicos de la Unión Europea.
Geeft de overeenstemming met de Europese richtlijn of verordening voor medische producten aan.
Indikerar överensstämmelse med EUs förordning för medicintekniska produkter (European Medical Device Directive).
Viser overensstemmelsen med det europæiske direktiv eller den europæiske forordning om medicinsk udstyr.
Description of Symbol
pénzügyi hozzájárulást jelzi.
národných zákonov.
õigusaktidega reguleeritud põhimõtetele.
naționale corespunzătoare.
№ 94/62 та відповідного національного заонодавства.
диретива 94/62 и съответното национално заонодателство.
ل ل ً ا
وف ة ق
ني
ب ط و ال
وات
ع
ال اع
رج
ت
اس
ة رك
ش ة ي
ل
ال م ة
م اه س
и соодветните национални заони.
Description of Symbol
dispositifs médicaux.
م ى
إل ارة
إلش ل
94/62 ق
ل اب
م ال ي
ن
ط و ال
ون ان
. ق وال