Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

BEDIENING EN INSTALLATIE
Lucht|water-warmtepomp
» WPL 13 E
» WPL 18 E
» WPL 23 E
» WPL 13 cool
» WPL 18 cool
» WPL 23 cool

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Stiebel Eltron WPL 13 E

  • Pagina 1 BEDIENING EN INSTALLATIE Lucht|water-warmtepomp » WPL 13 E » WPL 18 E » WPL 23 E » WPL 13 cool » WPL 18 cool » WPL 23 cool...
  • Pagina 2 INHOUD BIJZONDERE INFO 13.4 Instellingen ������������������������������������������������������ 23 Buitendienststelling ��������������������������������������� 23 BEDIENING 14.1 Stand-by werking ����������������������������������������������� 23 Algemene aanwijzingen �������������������������������������3 14.2 Spanningsonderbreking ��������������������������������������� 23 Geldende documenten ������������������������������������������ 3 Overdracht van het toestel �������������������������������� 24 Veiligheidsaanwijzingen ��������������������������������������� 3 Andere aandachtspunten in deze documentatie ���������� 4 Storingen verhelpen ���������������������������������������...
  • Pagina 3: Bijzondere Info

    Bijzondere info Algemene aanwijzingen Bijzondere info BEDIENING - Het toestel kan door kinderen vanaf 8 jaar, als- Algemene aanwijzingen mede door personen met fysieke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen of met een gebrek aan De hoofdstukken "Bijzondere aanwijzingen" en "Bediening" zijn bedoeld voor de gebruiker van het toestel en de installateur. ervaring en kennis gebruikt worden wanneer er toezicht op hen gehouden wordt, of wanneer ze Het hoofdstuk "Installatie"...
  • Pagina 4: Veiligheid

    BEDIENING Veiligheid Andere aandachtspunten in deze documentatie Veiligheid Info Reglementair gebruik Algemene aanwijzingen worden aangeduid met het hier- Het toestel WPL E is bestemd voor het verwarmen van ruimtes naast afgebeelde symbool. binnen het werkingsgebied dat in de technische gegevens wordt f Lees de aanwijzingen grondig door.
  • Pagina 5: Instellingen

    BEDIENING Toestelbeschrijving Toestelbeschrijving Materiële schade Bij bivalente werking kan de warmtepomp worden door- Het toestel is een verwarmingswarmtepomp die als lucht|wa- stroomd door het retourwater van de tweede warmteop- ter-warmtepomp werkt. Het toestel onttrekt op een laag tem- wekker. Houd er rekening mee dat de retourtemperatuur peratuurniveau warmte aan de buitenlucht en geeft deze op maximaal 60 °C mag zijn.
  • Pagina 6: Problemen Verhelpen

    BEDIENING Problemen verhelpen Problemen verhelpen Neem contact op met de installateur als u de oorzaak zelf niet kunt verhelpen. Om u nog sneller en beter te kunnen helpen, deelt u hem het nummer op het typeplaatje mee (000000-0000-000000). Storing oorzaak Oplossing Geen warm water Het toestel heeft geen...
  • Pagina 7: Installatie

    INStaLLatIE Veiligheid INStaLLatIE 8.1.2 Ommanteling buitenopstelling - Afdekkap buitenopstelling - Voorwand - Achterwand Veiligheid - Bocht verwarmingscircuitaanvoer - Bocht verwarmingscircuitretour Installatie, ingebruikname, onderhoud en reparatie van het toestel mogen alleen door een gekwalificeerde installateur uitgevoerd 8.1.3 Ommanteling binnenopstelling worden. - Afdekkap binnenopstelling Algemene veiligheidsaanwijzingen - Voorwand - Achterwand...
  • Pagina 8: Minimumafstanden

    INStaLLatIE Voorbereidingen Voorbereidingen Minimumafstanden 9.2.1 Buitenopstelling Geluidsemissie Het toestel is aan de luchttoevoerzijde en aan de luchtafvoerzijde luider dan aan de twee gesloten zijden. Neem bij de keuze van de montageplaats de volgende aanwijzingen in acht. Info Meer gegevens over het geluidsniveau vindt u in het ≥500 ≥2000 ≥500...
  • Pagina 9: Voorbereidingen

    INStaLLatIE Voorbereidingen 9.2.2 Binnenopstelling 9.3.1 Buitenopstelling f Voorzie voor de van onderaf in het toestel in te voeren voedingsleidingen een uitsparing (vrije ruimte) in de ondergrond. Fundering met uitsparing 1240 ≥500 ≥500 Luchtafvoer Luchttoevoer f Houd de minimale afstanden aan om een storingsvrije Hoofdwindrichting werking van het toestel te waarborgen en onderhoudswerk- Uitsparing...
  • Pagina 10 INStaLLatIE Voorbereidingen Let op de volgende aanwijzingen: - Bescherm alle voedingsleidingen door een mantelbuis tegen vocht, schade en UV-straling. - Laat de installatiebuizen voor de voedingsleidingen iets over de fundering uitsteken. Let erop dat er geen water in de in- stallatiebuizen lopen kan.
  • Pagina 11: Montage

    INStaLLatIE Montage Elektrische installatie 10. Montage WAARSCHUWING elektrische schok 10.1 Transport Voer alle elektrische aansluit- en installatiewerkzaam- f Let bij het transport op het zwaartepunt van het toestel. heden uit in overeenstemming met de nationale en re- - Het zwaartepunt ligt in de zone van de compressor. gionale voorschriften.
  • Pagina 12 INStaLLatIE Montage 10.2.1 Buitenopstelling Materiële schade Knaagdieren kunnen via de uitbreekopening in het toestel geraken. f Sluit de uitbreekopening af. 10.2.2 Binnenopstelling f Plaats het basistoestel op de voorbereide ondergrond. f Houd rekening met de richting van de luchtafvoer. f Plaats de behuizingsafdekking op het toestel en borg deze met 2 schroeven.
  • Pagina 13: Verwarmingswateraansluiting

    INStaLLatIE Montage 10.3 Verwarmingswateraansluiting Materiële schade De verwarmingsinstallatie waarop de warmtepomp wordt aangesloten, moet door een installateur worden uitgevoerd in overeenstemming met de waterinstallatie- schema's in de planningsdocumenten. f Spoel het leidingsysteem grondig met geschikt water door, voordat de warmtepomp wordt aangesloten. Vreemde voor- werpen, bijv.
  • Pagina 14: Verwarmingsinstallatie Vullen

    INStaLLatIE Montage 10.5 Verwarmingsinstallatie vullen 10.5.2 Verwarmingsinstallatie ontluchten Watertoestand Voordat de installatie gevuld wordt, moet er een analyse van het vulwater voorhanden zijn. Deze kan bijvoorbeeld opgevraagd wor- den bij de bevoegde watermaatschappij. Materiële schade Om kalkschade te voorkomen, moet het vulwater even- tueel voorbehandeld worden (ontharding of ontzouting).
  • Pagina 15: Debiet Met Buffervat

    INStaLLatIE Montage 10.7 Condensaatafvoer 10.6.1 Debiet met buffervat Bij gebruik van een buffervat moet u in het menu "INSTELLIN- Voor de condensaatafvoer is een condensaatafvoerslang gemon- GEN/VERWARMEN/BASISINSTELLINGEN" de parameter " teerd op de ontdooibak. De condensaatafvoerslang is bij levering BUFFERWERKING" op "AAN" zetten. in de ruimte van het koelaggregaat opgeborgen.
  • Pagina 16: Elektrische Aansluiting

    INStaLLatIE Elektrische aansluiting 10.8 Condensaatafvoer controleren Condensaatafvoer naar links Controleer na het plaatsen van de condensaatafvoerslang of het condensaat goed kan weglopen. Ga daarvoor als volgt te werk: f Giet water op de verdamper, zodat dit in de ontdooibak stroomt. Let op de maximale condensaatafvoer van 6 l/min. f Controleer of het water via de condensaatafvoerslang wordt afgevoerd.
  • Pagina 17 INStaLLatIE Elektrische aansluiting 1 Schakelkast f Neem de aanwijzingen in het hoofdstuk "Voorbereidingen/ elektrische installatie" in acht. Netaansluiting warmtepomp (WP) f Trek de schakelkast uit de behuizing. L1, L2, L3, N, PE f Gebruik leidingen die voldoen aan de voorschriften. Elektrische nood-/bijverwarming (DHC) f Controleer de goede werking van de trekontlastingen.
  • Pagina 18: Bekledingsdelen Monteren

    INStaLLatIE Bekledingsdelen monteren 12. Bekledingsdelen monteren Aansluitingen X4, X2: sturing en laagspanning Info 12.1 Buitenopstelling Beveilig de stuurkabel van het toestel samen met de warmtepompmanager. 1 Zijwand 2 afdekking 3 Voorwand 4 Typeplaatje 5 Achterwand Sturing (sturing) Netaansluiting: L, N, PE Stuuringangen: 2.
  • Pagina 19: Toestel Afdichten

    INStaLLatIE Bekledingsdelen monteren f Plak het meegeleverde typeplaatje op een goed zichtbare plaats op een behuizingswand van het toestel. 12.2 Binnenopstelling 12.2.1 Toestel afdichten Info Als u wilt vermijden dat er onderdruk in de opstelruimte ontstaat, kunt u het toestel afdichten door de bijgeleverde folie op te kleven.
  • Pagina 20 INStaLLatIE Bekledingsdelen monteren 12.2.3 Luchtslangen plaatsen Info Wanneer bij binnen opgestelde warmtepompen een blo- wer door test volgens DIN EN 13829 wordt uitgevoerd, moeten alle opzettelijk aanwezige openingen in de ge- bouwschil worden afgesloten of afgedicht voor de luchts- langen worden geplaatst. f Dicht de kanalen voor luchttoevoer en -afvoer van de warmtepomp af voor de blower door test.
  • Pagina 21: Controles Voor Ingebruikname Van De Warmtepompmanager

    INStaLLatIE Ingebruikname Metselwerk isoleren Controleer of er tussen het metselwerk en de slangaansluitplaten of wanddoorvoeren geen koudebruggen ontstaan. Koudebruggen kunnen leiden tot condensatievorming op het metselwerk. f Plaats tussen het metselwerk en de slangaansluitplaten of wanddoorvoeren, indien nodig, een passende isolatie. 13.
  • Pagina 22: Veiligheidstemperatuurbegrenzer

    INStaLLatIE Ingebruikname 13.1.1 Veiligheidstemperatuurbegrenzer Met de schuifschakelaar (WP-type) kunt u op de IWS de verschil- lende warmtepomptypes instellen. Bij een omgevingstemperatuur van minder dan -15 °C is het mo- gelijk dat de veiligheidstemperatuurbegrenzer van de elektrische Fabrieksinstelling: nood-/bijverwarming in werking treedt. Compressorwerking met elektrische nood-/bijverwarming f Controleer of de veiligheidstemperatuurbegrenzer is geactiveerd.
  • Pagina 23: Buitendienststelling

    INStaLLatIE Buitendienststelling WPL cool Info Verlaag de temperatuur in het volledige gebouw niet door alle zone- en thermostaatkleppen dicht te draaien, maar maak gebruik van de verlagingsprogramma's. Als alles correct is uitgevoerd, kunt u het systeem opwarmen tot de maximale bedrijfstemperatuur en nogmaals ontluchten. Materiële schade Let bij vloerverwarmingen op de maximaal toegelaten temperatuur voor de vloerverwarming.
  • Pagina 24: Overdracht Van Het Toestel

    INStaLLatIE Overdracht van het toestel Rode LED-indicator (links) Materiële schade Storingen die door de LED-indicator worden weergegeven: Maak de installatie aan de waterzijde leeg, terwijl de warmtepomp volledig uitgeschakeld is en wanneer er - Hogedrukstoring vorstgevaar bestaat. - Lagedrukstoring - Algemene storing - Hardwarestoring op de IWS (zie de storingslijst, 15.
  • Pagina 25: Onderhoud

    INStaLLatIE Onderhoud f Controleer of het verwarmingswater met voldoende debiet wordt gecirculeerd. 16.3 Ventilatorlawaai De warmtepomp onttrekt warmte aan de buitenlucht. Daardoor wordt de buitenlucht afgekoeld. Bij buitentemperaturen van 0 °C tot 8 °C kan de lucht tot onder het vriespunt afgekoeld worden. Als er in deze toestand neerslag in de vorm van regen of nevel optreedt, kan er ijs ontstaan op het luchtrooster, de ventilator- schoepen of het luchtkanaal.
  • Pagina 26: Technische Gegevens

    INStaLLatIE technische gegevens 18. Technische gegevens 18.1 Afmetingen en aansluitingen 18.1.1 Buitenopstelling Luchttoevoer Luchtafvoer Doorvoer voedingsleiding | WPL E | WPL cool www.stiebel-eltron.com...
  • Pagina 27 INStaLLatIE technische gegevens 18.1.2 Binnenopstelling 1240 Doorvoer elektr. kabels Doorvoer condensaatafvoer Verwarming aanvoer Buitendraad G 1 1/4 A Verwarming retour Buitendraad G 1 1/4 A Luchttoevoer Luchtafvoer www.stiebel-eltron.com WPL E | WPL cool |...
  • Pagina 28 INStaLLatIE technische gegevens 18.2 Schakelschema NETZ L2 L3 T > P3=3200W P2=3000W P1=2600W Integrierte Wärmepumpensteuerung (IWS) Hochdruckwächter Differenzdruckschalter Abtauen Temperaturfühler Wärmepumpenvorlauf - KTY Sicherheitstemperaturbegrenzer DHC Hochdrucksensor Geïntegreerde warmtepompsturing IWS Hogedruksensor Temperaturfühler Wärmepumpenrücklauf - KTY Schütz Widerstandsanlauf Niederdrucksensor Temperatuursensor warmtepompaanvoer Lagedruksensor Temperaturfühler Heissgas - KTY Schütz Verdichteranlauf Anlaufwiderstand...
  • Pagina 29 INStaLLatIE technische gegevens “+” er Abtauen IWS Stecker 12pol - Steuerung IWS Stecker 3pol - Bus Verbindungsklemme DHC IWS Stecker 5pol - el. Expansionsventil IWS Stecker 7pol - Sensoren IWS Stecker 6pol - Temperautrsensoren IWS Stecker 3pol - Lüfter te Kleinspannung IWS Stecker 5pol - el.Einspritzventil IWS Stecker 3pol - DHC euerung...
  • Pagina 30 INStaLLatIE technische gegevens 18.3 Vermogensdiagrammen Verwarmingsvermogensdiagram WPL 13 E | WPL 13 cool Vorlauftemperatur 35 °C Aanvoertemperatuur 35 °C Aanvoertemperatuur 50 °C Vorlauftemperatur 50 °C Aanvoertemperatuur 60 °C Vorlauftemperatur 60 °C Buitentemperatuur [°C] Buitentemperatuur [°C] | WPL E | WPL cool...
  • Pagina 31 INStaLLatIE technische gegevens Verwarmingsvermogensdiagram WPL 18 E | WPL 18 cool Vorlauftemperatur 35 °C Aanvoertemperatuur 35 °C Aanvoertemperatuur 50 °C Vorlauftemperatur 50 °C Aanvoertemperatuur 60 °C Vorlauftemperatur 60 °C Buitentemperatuur [°C] Buitentemperatuur [°C] www.stiebel-eltron.com WPL E | WPL cool |...
  • Pagina 32 INStaLLatIE technische gegevens Verwarmingsvermogensdiagram WPL 23 E Info De vermogensgegevens voor de WPL 23 cool vindt u in de technischen gegevens (zie “Gegevenstabel”). Vorlauftemperatur 35 °C Aanvoertemperatuur 35 °C Aanvoertemperatuur 50 °C Vorlauftemperatur 50 °C Aanvoertemperatuur 60 °C Vorlauftemperatur 60 °C Buitentemperatuur [°C] Buitentemperatuur [°C] | WPL E | WPL cool www.stiebel-eltron.com...
  • Pagina 33 INStaLLatIE technische gegevens Koelvermogensdiagram WPL 13 cool Buitentemperatuur 30 °C Außentemperatur 30 °C Buitentemperatuur 35 °C Außentemperatur 35 °C Aanvoertemperatuur [°C] Aanvoertemperatuur [°C] www.stiebel-eltron.com WPL E | WPL cool |...
  • Pagina 34 INStaLLatIE technische gegevens Koelvermogensdiagram WPL 18 cool Buitentemperatuur 30 °C Außentemperatur 30 °C Buitentemperatuur 35 °C Außentemperatur 35 °C Aanvoertemperatuur [°C] Aanvoertemperatuur [°C] | WPL E | WPL cool www.stiebel-eltron.com...
  • Pagina 35 INStaLLatIE technische gegevens Koelvermogensdiagram WPL 23 cool Außentemperatur 30 °C Buitentemperatuur 30 °C Buitentemperatuur 35 °C Außentemperatur 35 °C Aanvoertemperatuur [°C] Aanvoertemperatuur [°C] www.stiebel-eltron.com WPL E | WPL cool |...
  • Pagina 36 Het vermogensverbruik van de geïntegreerde hulpaandrijvingen is aangegeven als maximumwaarde en kan afhankelijk van het be- drijfspunt variëren. Het vermogensverbruik van de geïntegreerde hulpaandrijvingen wordt vermeld in de vermogensgegevens van het toestel (conform EN 14511). WPL 13 E WPL 13 WPL 18 E WPL 18...
  • Pagina 37 INStaLLatIE technische gegevens WPL 13 E WPL 13 WPL 18 E WPL 18 WPL 23 E WPL 23 cool cool cool Elektrische gegevens Verbruik max. zonder nood-/bijverwarming Frequentie Aanloopstroom (met/zonder aanloopstroombegrenzing) 24/- 24/- 26/- 26/- 30/- 30/- Beveiliging compressor 3 x C 16...
  • Pagina 38: Garantie

    GARANTIE | MILIEU EN RECYCLING Garantie Voor toestellen die buiten Duitsland zijn gekocht, gelden de garantievoorwaarden van onze Duitse ondernemingen niet. Bovendien kan in landen waar één van onze dochtermaat- schappijen verantwoordelijk is voor de verkoop van onze producten, alleen garantie worden verleend door deze doch- termaatschappij.
  • Pagina 39 NOTITIES www.stiebel-eltron.com WPL E | WPL cool |...
  • Pagina 40   Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Wpl 18 eWpl 23 eWpl 13 coolWpl 18 coolWpl 23 cool

Inhoudsopgave