Gerelateerde Handleidingen voor Stiebel Eltron WPL 15 AS
Samenvatting van Inhoud voor Stiebel Eltron WPL 15 AS
- Pagina 1 GEBRUIK EN INSTALLATIE Lucht | water-warmtepomp » WPL 15 AS » WPL 15 ACS » WPL 20 A » WPL 20 AC » WPL 25 AS » WPL 25 ACS » WPL 25 A » WPL 25 AC...
- Pagina 2 INHOUD BIJZONDERE INFO Ingebruikname ��������������������������������������������� 21 12.1 Controle voor de opstart �������������������������������������� 21 BEDIENING 12.2 Gebruik met een externe tweede warmteopwekker ���� 21 Algemene aanwijzingen �������������������������������������3 12.3 Eerste ingebruikname ����������������������������������������� 22 Geldende documenten ������������������������������������������ 3 12.4 Overdracht van het toestel ������������������������������������ 22 Veiligheidsaanwijzingen ���������������������������������������...
-
Pagina 3: Bijzondere Info
Bijzondere info Algemene aanwijzingen Bijzondere info BedieninG - Het toestel kan door kinderen vanaf 8 jaar, Algemene aanwijzingen alsmede door personen met fysieke, zintuig- De hoofdstukken "Bijzondere info" en "Bediening" zijn bedoeld lijke of geestelijke beperkingen of met een ge- voor de gebruiker van het toestel en de installateur. brek aan ervaring en kennis gebruikt worden, Het hoofdstuk "Installatie"... -
Pagina 4: Veiligheid
BedieninG Veiligheid Andere aandachtspunten in deze documentatie Veiligheid Aanwijzing Reglementair gebruik Algemene aanwijzingen worden aangeduid met het hier- Houd rekening met de werkingsgebieden die vermeld zijn in het naast afgebeelde symbool. hoofdstuk "Technische gegevens/gegevenstabel". f Lees de aanwijzingsteksten grondig door. Het toestel is bestemd voor gebruik in een huishoudelijke omge- ving. -
Pagina 5: Gebruikseigenschappen
BedieninG Toestelbeschrijving Toestelbeschrijving Aan het einde van de ontdooifase schakelt de warmtepomp auto- matisch terug naar de verwarmingsmodus. Gebruikseigenschappen Materiële schade Het toestel is een verwarmingswarmtepomp voor buiten die als Bij bivalente werking kan de warmtepomp worden door- lucht-water warmtepomp functioneert. Er wordt op een laag stroomd door het retourwater van de tweede warmteop- temperatuurniveau warmte aan de buitenlucht onttrokken, die wekker. -
Pagina 6: Onderhoud En Verzorging
BedieninG onderhoud en verzorging Onderhoud en verzorging Problemen verhelpen Storing oorzaak oplossing Materiële schade Geen warm water Het toestel heeft geen span- Controleer de zekeringen Onderhoudswerkzaamheden, zoals het controleren van beschikbaar of de ning. van de huisinstallatie. de elektrische veiligheid, mogen alleen door een instal- verwarming blijft Schakel de zekeringen evt. -
Pagina 7: Installatie
inSTALLATie Veiligheid inSTALLATie Voorbereidingen Veiligheid Installatie, ingebruikname, onderhoud en reparatie van het toestel mogen alleen door een gekwalificeerde installateur uitgevoerd worden. Het toestel is bedoeld voor opstelling voor een muur. Let op de Algemene veiligheidsaanwijzingen minimumafstanden. Als het toestel in de vrije ruimte of op een dak opgesteld wordt, moet de luchttoevoer aan de aanzuigzijde Wij waarborgen de goede werking en de bedrijfszekerheid uitslui- beschermd worden. -
Pagina 8: Voorbereidingen
inSTALLATie Voorbereidingen Minimumafstanden ≥500 ≥1000 ≥1000 ≥300 ≥1000 ≥500 ≥250 ≥250 f Houd de minimale afstanden aan om een storingsvrije werking van het toestel te waarborgen en onderhoudswerk- zaamheden aan het toestel mogelijk te maken. f Plaats het toestel niet in een nis. Twee zijden van het toestel moeten vrij blijven. -
Pagina 9: Voorbereiden Van De Montageplaats
inSTALLATie Voorbereidingen Voorbereiden van de montageplaats 9.5.1 Opstelling op fundament of op montageconsole MK 1 (alleen WPL 15 AS | WPL 15 ACS) WAARSCHUWING letsel Aanwijzing De naar buiten stromende koude lucht kan in de omge- ving van de luchtafvoer tot condensaatvorming leiden. Laat de mantelbuizen voor de voedingsleidingen iets over f Voorkom bij te lage temperaturen dat er slipgevaar de fundering uitsteken. - Pagina 10 inSTALLATie Voorbereidingen Opstelling op de fundering Montageconsole MK 1 (alleen WPL 15 AS | WPL 15 ACS) Aanwijzing Het is niet mogelijk om de montageconsole in combinatie met de aansluitsets (AS-WP 1 en AS-WP 2) te gebruiken. A 100 B 300 C Vorstdiepte 1 Verwarming aanvoer 2 Verwarming retour 3 Condensaatafvoerbuis A Vorstdiepte...
-
Pagina 11: Warmtepompmanager Wpm
inSTALLATie Voorbereidingen 9.5.2 Staande console SK 1 9.5.3 Wandconsole WK 2 Aanwijzing Aanwijzing f Installeer een verwarmingslint bij montage op de f Installeer een verwarmingslint bij montage op de wand- of staande console (zie hoofdstuk “Elektrische wand- of staande console (zie hoofdstuk “Elektrische aansluiting/verwarmingslint”). -
Pagina 12: Montage
Kabeldiameter 1x B 20 A Compressor 2,5 mm² bij vrije plaatsing (1-fasig) 4,0 mm² bij plaatsing in een muur WPL 15 AS WPL 15 ACS 1x B 35 A Compressor 6,0 mm² bij plaatsing in een muur (1-fasig) WPL 25 AS... -
Pagina 13: Aansluiting Van De Verwarmingswateraanvoer
inSTALLATie Montage 10.2 Aansluiting van de verwarmingswateraanvoer 10.4 Koppelingen monteren Materiële schade Aanwijzing De verwarmingsinstallatie waarop de warmtepomp De kunststofkoppelingen zijn niet geschikt voor installatie wordt aangesloten, moet door een installateur worden in de drinkwaterleiding of het zonnecircuit. f Installeer de stekkerverbindingen uitsluitend in het uitgevoerd in overeenstemming met de waterinstallatie- schema's in de planningsdocumenten. -
Pagina 14: Verwarmingsinstallatie Ontluchten
inSTALLATie Montage Materiële schade Materiële schade De buisuiteinden moeten vrij zijn van bramen. Om schade door steenvorming te voorkomen, moet het f Kort de buizen alleen in met een pijpsnijder. vulwater eventueel voorbehandeld worden (ontharding of ontzouting). De in het hoofdstuk "Technische gegevens / Gegevenstabel"... -
Pagina 15: Debiet Verwarmingszijde Instellen
2 mm/legafstand 10 cm 2,25 mm/legafstand 15 cm oppervlakte Aantal circuits oppervlakte Aantal circuits referentie- referentie- ruimte ruimte m² n x m m² n x m WPL 15 AS 3x70 2x70 WPL 15 ACS 3x70 2x70 WPL 20 A 1000 4x70 3x70 WPL 20 AC 1000 4x70 3x70 WPL 25 A... -
Pagina 16: Buffervat Verplicht
inSTALLATie Montage Buffervat verplicht Geadviseerd buffervatvolume Geadviseerd buffervatvolume Geïntegreerde nood-/ vloerverwarming radiatoren bijverwarming activeren WPL 25 A WPL 25 AS WPL 25 AC WPL 25 ACS f Installeer het of de open verwarmingscircuit(s) in de referen- tieruimte (ruimte waarin de externe bedieningseenheid van de warmtepompregeling geïnstalleerd is, bijv. de woonka- mer). -
Pagina 17: Elektrische Aansluiting
inSTALLATie elektrische aansluiting 11. Elektrische aansluiting f Schuif de afdekking omhoog. WAARSCHUWING elektrische schok f Schakel het toestel voor aanvang van de werkzaam- heden spanningsvrij in de schakelkast. Aanwijzing De lekstroom van dit toestel kan > 3,5 mA zijn. Aansluitwerkzaamheden mogen alleen uitgevoerd worden door een erkende vakman conform deze handleiding. -
Pagina 18: Toestelfunctie Werking Van De Elektrische Nood-/Bijverwarming
inSTALLATie elektrische aansluiting 11.2 WPL 15 AS | WPL 15 ACS f Sluit de elektrische leidingen volgens de onderstaande af- beelding aan. X5 / DHC X3 / WP X4 / Steuerung 1/N/PE~230/50 1/N/PE~230/50 1/N/PE~230/50 C 32A C 20A C 16A 3,0 kW 3,2 kW N PE 6,2 kW N PE f Zwenk het aansluitgebied opzij. - Pagina 19 inSTALLATie elektrische aansluiting 11.3 WPL 20 A | WPL 20 AC | WPL 25 A | WPL 25 AC 11.4 WPL 25 AS | WPL 25 ACS f Sluit de elektrische leidingen volgens de onderstaande af- f Sluit de elektrische leidingen volgens de onderstaande af- beelding aan. beelding aan. X5 / DHC X3 / WP X4 / Steuerung 1/N/PE~230/50 1/N/PE~230/50...
-
Pagina 20: Aansluitpaneel Sluiten
inSTALLATie elektrische aansluiting 11.5 Aansluitpaneel sluiten 1 Tandring 2 Schroef 1 Elektrische aansluiting verwarmingslint f Zet de afdekking vast met de schroef en de tandring. f Leid het verwarmingslint door het toestel. f Sluit de volgende componenten in overeenstemming met de planningsdocumenten aan op de warmtepompmanager: - Circulatiepomp voor de warmteafgiftezijde - Buitentemperatuursensor... -
Pagina 21: Ingebruikname
inSTALLATie ingebruikname Aansluitpaneel sluiten 12.1.3 Veiligheidstemperatuurbegrenzer Bij een omgevingstemperatuur van minder dan -15 °C is het mo- gelijk dat de veiligheidstemperatuurbegrenzer van de elektrische nood-/bijverwarming in werking treedt. f Controleer of de veiligheidstemperatuurbegrenzer is geactiveerd. 1 Elektr. nood-/bijverwarming f Los de storingsbron op. f Plaats de afdekking op het toestel. -
Pagina 22: Eerste Ingebruikname
inSTALLATie instellingen 12.3 Eerste ingebruikname 12.3.2 Overige instellingen f Neem bij de werking met en zonder buffervat de info in acht 12.3.1 De stooklijn instellen in de handleiding van de WPM en parameter BUFFERWER- KING in het menu INSTELLINGEN / BASISINSTELLING. Het rendement van een warmtepomp neemt af naarmate de aan- voertemperatuur stijgt. -
Pagina 23: Buitendienststelling
inSTALLATie Buitendienststelling 15. Onderhoud f In de tabel treft u de maximale geluidsvolumes aan, afhanke- lijk van de instellingen die in menu “INGEBRUIKNAME/STILLE MODUS/REDUCTIE VERMOGEN/VERMOGEN” vastgelegd zijn. WAARSCHUWING elektrische schok f Maak het toestel stroomvrij voordat u start met on- instelling in ... -
Pagina 24: Storingen Verhelpen
inSTALLATie Storingen verhelpen 16.1 Controle van de schuifschakelaar op de IWS Voer de volgende stappen uit om de IWS bereikbaar te maken. f Verwijder de afdekking. 1 led's 2 Schuifschakelaar (WP-type) 3 Resetknop 4 Schuifschakelaar (BA) Schuifschakelaar (WP-type) Met de schuifschakelaar (WP-type) kunt u op de IWS de verschil- lende warmtepomptypes instellen. -
Pagina 25: Lichtdioden (Led)
inSTALLATie Storingen verhelpen f Bevestig de afdekking met de vier schroeven. WP - Typ 16.2 Lichtdioden (led) Schuifschakelaar (BA) f Controleer of de schuifschakelaar (BA) in de juiste positie staat. Verwarmingsmodus 1 led's 2 Toets Reset De betekenis van de lichtdiodes op de IWS wordt in de volgende Koelwerking tabel aangegeven. -
Pagina 26: Veiligheidstemperatuurbegrenzer Resetten
inSTALLATie Storingen verhelpen 16.4 Veiligheidstemperatuurbegrenzer resetten f Voer een handmatige ontdooiing uit, eventueel meerdere keren, totdat de ventilator weer ijsvrij is. Neem hiervoor de Indien de verwarmingswatertemperatuur hoger is dan 85 °C, bijv. info in de handleiding van de WPM en de parameter "ONT- door een te laag debiet, wordt de elektrische nood-/bijverwarming DOOIEN BEGINNEN"... -
Pagina 27: Afmetingen En Aansluitingen
inSTALLATie Technische gegevens 17. Technische gegevens 17.1 Afmetingen en aansluitingen WPL 15 AS | WPL 15 ACS 1160 1270 e02 e01 WPL 15 AS WPL 15 ACS Verwarming aanvoer Aansluittype Steekverbinding Steekverbinding Diameter Verwarming retour Aansluittype Steekverbinding Steekverbinding Diameter Condensaatafvoer Diameter Aftapping Luchttoevoer Luchtafvoer www.stiebel-eltron.com WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS |... -
Pagina 28: Technische Gegevens
inSTALLATie Technische gegevens WPL 20 A | WPL 20 AC | WPL 25 A | WPL 25 AS | WPL 25 AC | WPL 25 ACS 1380 1490 e02 e01 WPL 20 A WPL 20 AC WPL 25 AS WPL 25 ACS WPL 25 A WPL 25 AC Verwarming aanvoer Aansluittype Steekverbinding Steekverbinding Steekverbinding Steekverbinding Steekverbinding Steekverbinding Diameter Verwarming retour Aansluittype Steekverbinding Steekverbinding Steekverbinding Steekverbinding Steekverbinding Steekverbinding Diameter Condensaatafvoer Diameter... - Pagina 29 inSTALLATie Technische gegevens www.stiebel-eltron.com WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS |...
- Pagina 30 inSTALLATie Technische gegevens 17.2 Schakelschema WPL 15 AS | WPL 15 ACS | WPL 25 AS | WPL 25 ACS (éénfase) X5 Netz DHC X3 Netz WP X4 Netz Steuerung X7 Rohrbegleitheizung ON ERR L X27/4 X27/3 6 Turns X27/1 5 Turns X27/2 X27/8 X27/3 Bypass L1 L2 Rohrbegleitheizung Abtauen OUT OUT T >...
- Pagina 31 inSTALLATie Technische gegevens X2 Busanschluss WP “+” Lüfter Drehz. Lüfter +10V Lüfter 0...10V Lüfter GND Heizungsrücklauf Außenluft Verdichtereintritt Verdampferaustritt gleitheizung Einspritzung CAN GND CAN L CAN H Heizungsvorlauf +12...+18V ND 4...20mA (IWS III) HD 4...20mA MD 4...20mA fheizung Heißgas +12V X8 / F4 Phase 1 Phase 2 Phase 3...
- Pagina 32 inSTALLATie Technische gegevens WPL 20 A | WPL 20 AC | WPL 25 A | WPL 25 AC (driefasig) X5 Netz DHC X3 Netz WP X4 Netz Steuerung X7 Rohrbegleitheizung L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N ON ERR L X27/4 X27/3 X27/1 X27/2 S2 S3 X27/8 Bypass L1 L2 Rohrbegleitheizung Abtauen...
- Pagina 33 inSTALLATie Technische gegevens X2 Busanschluss WP “+” Lüfter Drehz. Lüfter +10V Lüfter 0...10V Lüfter GND Heizungsrücklauf Außenluft Verdichtereintritt Verdampferaustritt heizung Einspritzung CAN GND CAN L CAN H Heizungsvorlauf +12...+18V ND 4...20mA (IWS III) HD 4...20mA MD 4...20mA zung Heißgas +12V X8 / F4 Phase 1 Phase 2 Phase 3...
-
Pagina 34: Toepassingsbeperking
inSTALLATie Technische gegevens 17.3 Toepassingsbeperking Legenda Geïntegreerde warmtepompsturing (IWS) Inverter compressor 17.3.1 Verwarmen Filtermodule Gelijkspanningsmodule Temperatuursensor cv-aanvoer - KTY Temperatuursensor cv-retour - KTY Temperatuursensor heet gas - PT1000 Temperatuursensor buitenlucht - PT1000 Temperatuursensor compressoringang - PT1000 Temperatuursensor verdamperuitgang - PT1000 Temperatuursensor vorstbescherming - KTY B10 Temperatuursensor injectie - PT1000 B11 Temperatuursensor uitlaatlucht - KTY B12 Temperatuursensor condensoruitgang - KTY... - Pagina 35 inSTALLATie Technische gegevens 17.4 Vermogensdiagrammen 17.4.1 WPL 15 AS | WPL 15 ACS Verwarmingsvermogen X Buitentemperatuur [°C] 1 max. W65 3 max. W45 5 min. W65 7 min. W45 Y Verwarmingsvermogen [kW] 2 max. W55 4 max. W35 6 min. W55 8 min. W35 Warmwatervermogen X Buitentemperatuur [°C] 2 max.
- Pagina 36 inSTALLATie Technische gegevens Koelvermogen X Aanvoertemperatuur [°C] 1 max. A35 Y Koelvermogen [kW] 2 min. A35 | WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS www.stiebel-eltron.com...
- Pagina 37 inSTALLATie Technische gegevens 17.4.2 WPL 20 A | WPL 20 AC Verwarmingsvermogen X Buitentemperatuur [°C] 1 max. W65 3 max. W45 5 min. W65 7 min. W45 Y Verwarmingsvermogen [kW] 2 max. W55 4 max. W35 6 min. W55 8 min. W35 Warmwatervermogen X Buitentemperatuur [°C] 2 max.
- Pagina 38 inSTALLATie Technische gegevens Koelvermogen X Aanvoertemperatuur [°C] 1 max. A35 Y Koelvermogen [kW] 2 min. A35 | WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS www.stiebel-eltron.com...
- Pagina 39 inSTALLATie Technische gegevens 17.4.3 WPL 25 A | WPL 25 AC | WPL 25 AS | WPL 25 ACS Verwarmingsvermogen X Buitentemperatuur [°C] 1 max. W65 3 max. W45 5 min. W65 7 min. W45 Y Verwarmingsvermogen [kW] 2 max. W55 4 max. W35 6 min. W55 8 min. W35 Warmwatervermogen X Buitentemperatuur [°C] 2 max.
- Pagina 40 inSTALLATie Technische gegevens Koelvermogen X Aanvoertemperatuur [°C] 1 max. A35 Y Koelvermogen [kW] 2 min. A35 | WPL A | WPL AC | WPL AS | WPL ACS www.stiebel-eltron.com...
- Pagina 41 inSTALLATie Technische gegevens 17.5 Gegevenstabel Prestatiegegevens gelden voor nieuwe toestellen met schone warmtewisselaars. Het vermogensverbruik van de geïntegreerde hulpaandrijvingen is aangegeven als maximumwaarde en kan variëren afhankelijk van het bedrijfspunt. Het vermogensverbruik van de geïntegreerde hulpaandrijvingen is al aangegeven in de vermogensgegevens van de warmtepomp in overeenstemming met EN 14511.
- Pagina 42 inSTALLATie Technische gegevens WPL 15 WPL 15 WPL 20 A WPL 20 WPL 25 WPL 25 WPL 25 A WPL 25 Energiegegevens Energierendementsklasse A+/A++ A++/A++ A++/A++ A++/A++ A++/A++ A++/A++ A++/A++ A++/A++ Elektrische gegevens Max. verbruik zonder nood-/bijverwarming Nominale spanning compressor Nominale spanning sturing Nominale spanning nood-/bijverwarming Fasen compressor 1/N/PE 1/N/PE...
-
Pagina 43: Garantie
GARANTIE | MILIEU EN RECYCLING Garantie Voor toestellen die buiten Duitsland zijn gekocht, gelden de garantievoorwaarden van onze Duitse ondernemingen niet. Bovendien kan in landen waar één van onze dochtermaat- schappijen verantwoordelijk is voor de verkoop van onze producten, alleen garantie worden verleend door deze doch- termaatschappij. - Pagina 44 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.