Download Print deze pagina

Advertenties

Modelnummers van 15 cijfers met 2 op 12e positie
Vertaling van Oorspronkelijke Instructies
Bewaar deze voorschriften voor toekomstige verwijzing.
VOORZICHTIG: lees de instructies voordat u de machine gebruikt.
(Indien het eigendom van deze machine verandert, dan moet deze handleiding de machine vergezellen.)
Droogtrommels
50 lb (25 kilogram) capaciteit
75 lb (34 kilogram) capaciteit
Zie pagina 9 voor modelidentificatie
www.alliancelaundry.com
TMB1277C_SVG
Onderdeelnr. 70457901NLR18
April 2019

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Alliance Laundry Systems 050 Series

  • Pagina 1 Droogtrommels 50 lb (25 kilogram) capaciteit 75 lb (34 kilogram) capaciteit Modelnummers van 15 cijfers met 2 op 12e positie Zie pagina 9 voor modelidentificatie TMB1277C_SVG Vertaling van Oorspronkelijke Instructies Bewaar deze voorschriften voor toekomstige verwijzing. VOORZICHTIG: lees de instructies voordat u de machine gebruikt. (Indien het eigendom van deze machine verandert, dan moet deze handleiding de machine vergezellen.) Onderdeelnr.
  • Pagina 3 BELANGRIJK: De installateur moet de droogtrommel na installatie volledig testen en de eigenaar voordoen hoe deze de machine moet gebruiken. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 4 De gastoevoer naar dit apparaat moet van een gaskraan met T-vormige greep zijn voorzien. • Dit apparaat mag niet in een slaapkamer of badkamer worden geïnstalleerd. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 5 Alle rechten voorbehouden. Geen deel van de inhoud van dit boek mag worden verveelvoudigd of worden overgedragen in ongeacht welke vorm of op ongeacht welke wijze zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 6 Modellen tot en met serienr. 0908xxxxx............70 Modellen vanaf serienr. 0909xxxxx.............70 De Cyclustijd naar Nul resetten..............70 Instelling van dip-schakelaars................ 71 Bijvullingen....................74 Temperatuurkiezer..................74 Een korte testcyclus programmeren..............74 Errorcodes....................74 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 7 Aandrijfriem - Omkeerbare modellen..............99 Onderhoud..................100 Dagelijks....................100 Maandelijks....................100 Om de 3 maanden..................100 Om de zes maanden..................101 Jaarlijks......................101 Onderhoudstest brandbestrijdingssysteem (optionele uitrusting)...... 101 Voor u de onderhoudsdienst verwittigt..........103 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 8 Stel de Wasdroger buiten Gebruik............104 Afvoeren van apparaat................105 China - Beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen (RoHS).................... 106 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 9 UU050L LU050T YT050T HH050N PH050L UU050N MT050S YU050S HK050N PH050N YT050L MT050T YU050T HT050D PK050N YT050N HT050L PT050L YU050L HT050N PT050N YU050N HU050L Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 10 UU075N HH075R PT075L UU075R HK075N PT075N YT075L HK075R PU075L YT075N HT075D PU075N YU075L HT075L SA075L YU075N HT075N SA075N Uitleg van letter op 6e plaats in modelnummer: © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 11 L = LPG N = Aardgas R = Met verminderd (aard)gasverbruik (Eco Line) S = Stoom T = Thermische olie Inclusief modellen met de volgende controlesuffixen: © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 12 Figuur 1 . opnemen met: Alliance Laundry Systems Aankoopdatum Shepard Street P.O. Box 990 Modelnummer Ripon, WI 54971-0990 Serienummer U.S.A. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 13 De eerste twee cijfers geven het jaar aan. Het derde en vierde cijfer geven de maand aan. Voorbeeld: een apparaat met serienummer 1505000001 is in mei 2015 gefabriceerd. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 14 • Artikelen zoals schuimrubber (latexschuim), douchekapjes, waterdichte textiel, artikelen met rubber rug en kleding of kussens met schuimrubbervulling mogen niet in de droog- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 15 • De droger werkt niet als de pluizenzeef is geopend. Omzeil de pluizenzeefveiligheidsschakelaar NIET om ervoor te zorgen dat de droger werkt met geopende pluizenzeef. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 16 Deze apparaten zijn niet be- stemd voor gebruik thuis door private consumenten in de woonomgeving. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 17 1,3, 0,13 [0,5] Millibar, kPa [inch W.C.] Minimum statische tegendruk: 0.0, 0.0 [0.0] 0.0, 0.0 [0.0] 0.0, 0.0 [0.0] Millibar, kPa [inch W.C.] Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 18 Niet van toepassing psig: kg/uur [Btu/uur] (aanbevolen druk 80-100 psig) OPMERKING: Alle machines worden geleverd met een extra nippel om te zetten naar metrische schroefdraad (van Standard). © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 19 180 mm [7,1 140 mm [5,5 166 mm [6,53 749 mm [29,5 844 mm [33,24 en elektrisch inch] inch] inch] inch] inch] inch] Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 20 Modellen 050/075-serie 137 mm [5,375 inch] 203 mm [8 inch] 340 mm [13,375 inch] 165 mm [6,5 inch] 254 mm [10 inch] 165 mm [6,5 inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 21 Specificaties en afmetingen Locaties voor de gasaansluitingen TMB2239N_SVG Diameter 050/075 – 1/2 inch NPT 375 mm [14,75 inch] 1670 mm [65,75 inch] F75 – 3/4 inch NPT © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 22 Locaties van de elektrische aansluitingen TMB2240N_SVG 1. Gas en stoom 2. Elektrisch 83 mm [3,25 inch] 1918 mm [75,5 inch] OPMERKING: Deze cijfers geven alleen de ruwe afme- tingen aan. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 23 Locaties van de stoomaansluitingen TMB2425N_SVG Diameter 3/4 inch NPT 387 mm [15,25 2013 mm [79,23 190 mm [7,5 inch] 1642 mm [64,64 1985 mm [78,14 inch] inch] inch] inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 24 Een gangbare wasdrogerbehuizing wordt weergegeven in Figuur naar elke droogtrommel. BELANGRIJK: Stel de droogtrommels op met voldoen- Vervolg van tabel… de vrije ruimte voor onderhoud en bediening, zie Figuur © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 25 OPMERKING: Gooi de transportbouten NIET weg. trommel mag niet wiebelen. Zet de stelvoetjes vast met de Ze worden gebruikt om de machine waterpas op te eerder geïnstalleerde moeren. stellen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 26 Wateraansluitingen lokale, regionale en nationale voorschriften voldoet. In alle landen waar volgens de plaatselijke voorschriften speciale watercertificaten nodig zijn, moet u de machine op een terugslag- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 27 Onderdeelnr. 20617 toevoerslang 2,44 m [8 ft] Onderdeelnr. 20618 toevoerslang 3,05 m [10 ft] OPMERKING: Afvoerslangen zijn als vervanging lever- baar (tegen meerprijs).Bestelnummer 44073301 Slang, 99 cm [39 inch]. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 28 914 mm [36 inch] van de deur (wer- in.) kelijk 876 mm [34,5 inch]). 1. Verwijder de laaddeur, toegangpaneel, voorpaneel en pluizen- filterpaneel. Zie Figuur 7 . © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 29 Zie Figuur 9 . 7. Verwijder de complete spanrolmontage. 8. Verwijder de behuizing van het schommeljuk. Zie Figuur 8 . 9. Ontkoppel de kabelbomen van de motor. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 30 4. Verwijder de vier schroeven in het voorpaneel. Zie Figuur 10 . Houd de nokken van het deurscharnier op hun plaats op het verbindingsstuk uit het deurscharnier. Trek het verbin- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 31 14. Zet de hoofdmontage vast met behulp van montageschroeven. droogtrommelbehuizing. 15. Zet het besturingspaneel en het pluizenfilterpaneel er weer in. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 32 START te drukken. (Zie het hoofdstuk Ge- den, omdat bleekmiddel de afwerking kan beschadi- bruiksaanwijzing voor gedetailleerde instructies). Laat de startknop los en open de laaddeur. De droogtrommel moet © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 33 11-3-2013 t/m Druk op de reset-knop 31-7-2013 achterop de machine T30, T45: Druk op de verlichte reset-knop in de aansluitkast op de achterkant Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 34 B/P bij 50 mbar (5 kPa), moet u een geregelde aardgasmachine bestellen en deze aanpassen volgens Tabel 1 . • Aardgas – geregeld/regulateur • LPG – niet geregeld/geen regulateur © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 35 [0,0785] 37/50, 3,7/5,0 30, 3,0 M40102 [14,9/20] [12,05] [0,0820] M40099 [0,0785] G30 / 28/37, 2,8/3,7 Niet geregeld M40102 3+ / [11,25/14,9] [0,0820] M40099 [0,0785] Tabel 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 36 3. Voer de ombouw uit die nodig is om de droogtrommel correct te configureren voor het gewenste land en gas. Zie de instruc- ties bij de ombouwsets en de volgende secties: • Maat van de branderopening wijzigen © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 37 OPMERKING: Onbewerkte branderuitstroomopenin- 3. Installeer de nieuwe, correcte branderopening(en). Raadpleeg gen hebben onderdeelnr. M400995. Figuur 17 en Tabel 1 . Draaimoment elk tot 9 – 10 Nm. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 38 Vervang de dop van de regelaar. Zie Figuur 2. 5. Stel de wasdroger in gebruik. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 39 Als secundaire systemen verplicht zijn, moet het systeem vaak worden gereinigd om veilig bedrijf te waarborgen. W749 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 40 W355 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 41 Een bochtstuk van 90° = 3,5 doorsnede van de geïnstalleerde ventilatiebuis lager m [11,6 ft] zijn dan de dwarsdoorsnede van de uitlaat van de was- droger. Tabel 3  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 42 UL2158, clausule 7.3.2A. T438i_SVG Uitlaat via spruitstuk Figuur 19 Hoewel het de voorkeur geniet om de uitlaten droogtrommels apart naar buiten te leiden, kan er een hoofdverzamelbuis worden © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 43 686 mm [27 inch] 838 mm [33 inch] 737 mm [29 inch] 889 mm [35 inch] 762 mm [30 inch] 914 mm [36 inch] Tabel 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 44 1. Diameter uitlaatkanaal = de grootste gezamenlijke diameter van beide zijden 2. 45° gangbaar Figuur 21 Zie Tabel 4 voor de afmetingen van de individuele spruitstukken. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 45 10,5 inch wa- 2,61 kPa 26,1 mbar terkolom Aanbevolen 6,5 inch wa- 1,62 kPa 16,2 mbar terkolom Minimum 5 inch water- 1,13 kPa 12,4 mbar kolom © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 46 Herhaal deze stappen totdat de brander wel ontsteekt. Gebruik op alle schroefdraden afdichtingsmateriaal dat bestand is tegen LPG. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 47 050-serie droogtrommels gevoed door de hoofd- toevoerleiding. = 9 x 137, 38 [130.000] = 1.234 Mj/uur, 343 kW [1.170.000 Btu/uur.] Bij gebruik van Tabel 5 moet de hoofdtoevoerbuisdiameter 2 NPT zijn. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 48 1-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2 1.300.000 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2 1.400.000 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2 1.500.000 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2 1.600.000 2-1/2 2-1/2 2-1/2 Tabel 5  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 49 2-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 Voor LPG, corrigeer de totale Btu/uur door vermenigvuldiging met 0,6. Het antwoord is het equivalent Btu op de bovenstaande grafiek. Tabel 5 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 50 120.000 140.000 160.000 180.000 200.000 300.000 400.000 500.000 600.000 700.000 800.000 900.000 1.000.000 1.100.000 1.200.000 1.300.000 1-1/4 1.400.000 1-1/2 1.500.000 1-1/4 1.600.000 1-1/4 Tabel 6  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 51 Neem voor CE-modellen contact op met uw plaatselijk gasbe- de maat van de branderopening worden verkleind om volledige drijf. verbranding te waarborgen. Zie Tabel 7 . © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 52 M406184 [2001-4000] [119.600] 1221-1830 2,2 [0,0860] M401011 [4.001-6.000 [109.200] 1831-2440 2,1 [0,0820] M401027 104 [98.800] [6001-8000] 2441-3050 2,1 [0,0810] M401003 93 [88.400] [8001-10.000 Tabel 7  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 53 2,1 [0,0820] M401027 [2001-4000] [165.000] 1221-1830 2,0 [0,0785] M400999 [4.001-6.000 [138.600] 1831-2440 2,0 [0,0785] M400999 [6001-8000] [125.400] 2441-3050 1,9 [0,0760] M401001 [8001-10.000 [112.200] Tabel 7  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 54 126 [119.600] [2001-4000] 1221-1830 --- [0,1360] M400997 [4.001-6.000 [109.200] 1831-2440 3,3 [0,1299] 44253801 104 [98.800] [6001-8000] 2441-3050 3,2 [0,1250] M402489 93 [88.400] [8001-10.000 Tabel 7  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 55 2,2 [0,0860] M401001 [8001-10.000 [153.000] * Btu/uur vermindering van bereik van 4% per 305 m [1000 ft] hoogte. OPMERKING: Eco Line uitsluitend beschikbaar voor aardgas. Tabel 7 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 56 De aansluiting voor centrale betalingssystemen wordt op de aan- sluitkast op de achterkant van de droogtrommel gemaakt. Voor gestapelde modellen wordt de aansluiting voor besturing van zo- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 57 Zie Figuur 24 en Figuur 25 . TMB2406N_SVG 1. Bevestig de BLK (zwarte) draad hier om de besturing te configureren voor het aanvaarden van 200-240 volt van het centrale betalingssysteem Figuur 24 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 58 OPMERKING: Het in werking stellen van de noodstop- het aardpunt van de droogtrommel. schakelaar stopt alle functies van het machineregelcir- cuit, maar het koppelt NIET alle elektrische stroom van de machine los. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 59 Elektrische vereisten Service/aardingslocatie Aardings- en Aansluitbloklocaties voor niet-CE-modellen TMB2269N_SVG 1. Aansluitkast 2. Aansluitblok 3. Aarde/massa 4. Elektrische service Figuur 26 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 60 Als de trommel naar rechts draait (van- cumentatie van het ombouwen. af de voorzijde gezien), is de fasevolgorde correct. Als de trommel naar links draait, ga dan verder met stap b. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 61 2. Klik en sluit de ferrietring om alle voedingskabels in de aan- sluitkast zoals weergegeven. Het is belangrijk dat de ferriet- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 62 Elektrische vereisten Niet-CE-modellen TMB2270N_SVG CE modellen TMB2271N_SVG 1. Ferrietring 2. Aansluitkast 3. Modellen tot 31 juli 2011 Figuur 28 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 63 L1, L2, L3 en aarde 2,5 [14] 440V/60Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde 2,5 [14] 460-480V/60Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde 2,5 [14] N/A = niet van toepassing Tabel 8 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 64 Omke- waarde on- maat mm dingen vereist kerend rend derbreker [AWG] 200-208/240V/60Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde niet van toe- 2,5 [14] passing Tabel 10  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 65 400-415V/50Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde 16 [6] 440V/60Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde 16 [6] 480V/60Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde 16 [6] Tabel 11 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 66 32,3 33,3 10 [8] 440V/60Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde 28,4 28,4 10 [8] 460-480V/60Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde 26,9 26,9 10 [8] Tabel 12 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 67 OPMERKING: IEC-machines worden vervoerd met laagste punt in het condensaftakkingstuk naar de teruggang te BSPT-adapters in het zeefhuis. voeren. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 68 8. 460 mm [18 in.] Valbuis aanbevolen (niet boven uitlaat) 9. Solenoïdeklep (geleverd met machine) 10. Stoomkap 11. Flexibele leiding 12. Koppelstuk 13. Val met ingebouwde zeef Figuur 29 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 69 Raadpleeg Figuur 29 voor gangbare installaties. 1. Gebruik flexibele lijnen tussen de stoominlaatmagneetklep en stoomspiralen, naast de uitlaat tussen condensspiraal en op- vangsysteem. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 70 Dipswitches voor droogtijd instellen Modellen vanaf serienr. 0909xxxxx Om de droogtijd op de wasdroger te veranderen, kunnen combi- naties van dipswitches worden ingesteld op de besturing. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 71 OFF (uit) ON (aan) OFF (uit) OFF (uit) ON (aan) OFF (uit) ON (aan) ON (aan) OFF (uit) OFF (uit) ON (aan) OFF (uit) Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 72 ON (aan) ON (aan) OFF (uit) ON (aan) OFF (uit) ON (aan) OFF (uit) OFF (uit) ON (aan) ON (aan) OFF (uit) ON (aan) Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 73 ON (aan) ON (aan) Afkoelschakelaarnummer Afkoelen per cyclus (in minuten) 1 (fabrieksstandaard) OFF (uit) OFF (uit) ON (aan) OFF (uit) OFF (uit) ON (aan) Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 74 Vervolg van tabel… Errorcodes Scherm Definitie Corrigerende actie AF (knippert) Luchtstroomschakelaar 5 of meer keer Controleer luchtstroomschakelaar. Vervang tijdens een cyclus geopend / gesloten. als deze niet werkt. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 75 [lb] Figuur 31 25 [50] Bediening van de noodstopknop: • Druk op de rode noodstopknop om alle werking tot stilstand Vervolg van tabel… te brengen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 76 Niet-omkeren voor de cilinder. trommel gezien de trommel steeds naar rechts draait. Zo niet, wissel de L1- en L2-stroomdraden om aan de omkeeraandrijfmotor. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 77 Controleer de bedrading tussen besturing en thermistor. Raadpleeg het aansluitschema voor de juiste bedrading. • Controleer de besturing. Vervang als deze niet werkt. Tabel 14  vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 78 MEDIUM (MIDDELMATIG) Temperatuur 71 °C [160 °F] TMB1483N_SVG MED LOW (middelmatig Temperatuur 60 °C [140 °F] laag) Figuur 37 LOW (laag) Temperatuur 49 °C [120 °F] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 79 Beide deuren moeten gesloten zijn en de knop START moet worden ingedrukt om de cyclus op- nieuw te starten. 4. Open de deur en verwijder de was nadat de cyclus is voltooid. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 80 SLUIT u de deur en ning steken. drukt u op de START-knop. 4. Open de deur en verwijder de was nadat de cyclus is voltooid. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 81 BELANGRIJK: Om de droogtrommel tijdens de cy- clus te stoppen, OPENT U DE DEUR. Om de droog- trommel opnieuw te starten, SLUIT u de deur en drukt u op de START-knop. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 82 Figuur 50 draait hij om het uur twee minuten gedurende maxi- maal 18 uur of totdat de deur geopend wordt. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 83 STOP START BACK Figuur 51 C-, D- en I-modellen TMB2370N_SVG Figuur 54 Modellen L en P vanaf 6/1/15 TMB1375R_SVG Figuur 52 TMB1464R_SVG Figuur 55 UniLinc bediening © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 84 4. Druk op een van de cyclusknoppen en laat deze los om een cyclus te selecteren en de droogtrommel te starten. Zie Tabel TMB2266N_SVG 15 . Raadpleeg de programmeerhandleiding om een aangepaste cyclus Figuur 57 te gebruiken. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 85 85 º/91 ºC als de droogtrommel hiervoor voorzien is. De bediener kan de doeken [185 º/195 standaardprogramma’s ook herprogrammeren. Zie Programme- ºF] ren. Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 86 2. Selecteer het gewenste, te veranderen programmanummer. 2. Het omkeertijdprogramma heeft de onderstaande volgorde: Het LED dient te knipperen. (1) tijd rechtsom, (2) stilstandtijd en (3) tijd linksom. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 87 De rotatiesensor moet de spie op de trommelas of riemschijf 'le- zen'. De sensor moet bij benadering 6 mm (1/4 inch) van de spie DMP OPL modellen DO en RD controlesuffixen © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 88 OFF (uit) ON (aan) OPL=Uit; Munt=Aan Temperatuureenhden OFF (uit) OFF (uit) ºF=Uit; ºC=Aan Omkeren lokaal/op afstand ON (aan) ON (aan) Lokaal=Aan; Op afstand=Uit Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 89 'OFF' (uit) bete- kent dat de zoemer gedurende 5 seconden weerklinkt wanneer DMP Munt DV en DX controlesuffixen © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 90 9. Als de gegevens niet correct werden geprogram-meerd, knip- ratuuropties te verhogen of te verlagen. pert de foutmelding 'E2F' gedurende 4 seconden, waarna de standaard muntparameters worden gebruikt. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 91 W818 Problemen oplossen © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 92 De elektrode moet zodanig worden ge- plaatst dat de punten zich in de vlam bevinden op ongeveer 1,2 cm [1/2 inch] boven de onderkant van de vlam. Zie Figuur 61 . © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 93 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 94 De diagnose-LED knippert foutcodes, een halve seconde aan en wordt gegaan. een halve seconde uit. De foutcodes worden gescheiden door een pauze van één seconde voordat de code wordt herhaald. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 95 Detectie van lage zaam rood en spanning groen Knippert snel rood Ontstekingsrege- en oranje ling is in resetver- traging TMB2176N_SVG 1. Diagnose-LED (DGN LED) Figuur 62 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 96 Stel de luchtsluiter af als volgt: Zie Figuur 63 . 1. Open het bovenste toegangspaneel aan de voorkant en verwij- der de inspectieopeningsplaat van de brander. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 97 Geen aanpassingen nodig. het werkingsmechanisme naar buiten of naar binnen om de juiste werking te bereiken. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 98 2. Behuizingsbouten van de Spanrol (2) 1. Deurslot 2. Veerslot van de deur 3. Stelbout 4. V-riemaandrijving 3. Eikelmoer 5. Montage Spanrolbehuizing Figuur 66 Figuur 67 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 99 6. Behuizingsbouten van de Spanrol (2) grendelingsbout weer vast. 7. Stelmoer (niet weergegeven 7. Zet de beschermkap weer aan de achterkant van de droog- 8. Aandrijfriem trommel. Figuur 68 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 100 4. Controleer de spanning en toestand van de riemen. Vervang versleten of gebarsten riemen. 5. Reinig het bovenpaneel van de machine met een zacht schoonmaakmiddel. Spoel met schoon water af. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 101 OPMERKING: Als het brandbestrijdingssysteem niet 5. Maak de bedieningskast van het brandbestrijdingssysteem wordt onderhouden, vervalt de garantie. open. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 102 12. Start de droogtrommel om de testlading te drogen. 13. Teken in het onderhoudslogboek aan dat de test geslaagd is, noteer de de datum en zet uw handtekening. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 103 Gebroken aandrijfriem. Verwittig de onderhoudsdienst. • • Droogtrommel staat in de koelmodus. • • Lintzeef verstopt. Reinig pluizenzeef. • • Uitlaatkanaal naar buitenzijde is geblokkeerd. Reinigen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 104 3. Zet de gastoevoer uit buiten de machine. 4. Zet handmatige gasafsluitklep uit op de machine. 5. Zet de stoomtoevoer uit buiten de machine. 6. Verwijder alle elektrische, gas- en stoomaansluitingen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 105 MIX1N_SVG Figuur 72 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...
  • Pagina 106 OPMERKING: De milieubeschermingsmaatregel waarnaar wordt verwezen is opgesteld aan de hand van norma- le gebruiksomstandigheden van het product zoals temperatuur en vochtigheid. Bij normaal gebruik biedt dit product 15 jaar lang bescherming aan het milieu. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr. 70457901NLR18 EREN of DOORZENDEN...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

075 seriesBa050lBa050nBh050lBh050nBk050n ... Toon alles