Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Modelnummers van 15 cijfers met 2 op 12e positie
Vertaling van Oorspronkelijke Instructies
Bewaar deze voorschriften voor toekomstige verwijzing.
VOORZICHTIG: lees de instructies voordat u de machine gebruikt.
(Indien het eigendom van deze machine verandert, dan moet deze handleiding de machine vergezellen.)
Droogtrommels
Capaciteit 120 pond (55 kg)
Capaciteit 170 pond (77 kg)
Capaciteit 200 pond (90 kg)
Zie pagina 8 voor modelidentificatie
www.alliancelaundry.com
TMB1268C_SVG
Onderdeelnr.: 70458101NLR15
April 2019
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Alliance Laundry Systems BA120L
Samenvatting van Inhoud voor Alliance Laundry Systems BA120L
- Pagina 1 Droogtrommels Capaciteit 120 pond (55 kg) Capaciteit 170 pond (77 kg) Capaciteit 200 pond (90 kg) Modelnummers van 15 cijfers met 2 op 12e positie Zie pagina 8 voor modelidentificatie TMB1268C_SVG Vertaling van Oorspronkelijke Instructies Bewaar deze voorschriften voor toekomstige verwijzing. VOORZICHTIG: lees de instructies voordat u de machine gebruikt.
- Pagina 3 BELANGRIJK: De installateur moet de droogtrommel na installatie volledig testen en de eigenaar voordoen hoe deze de machine moet gebruiken. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
- Pagina 4 De gastoevoer naar dit apparaat moet van een gaskraan met T-vormige greep zijn voorzien. • Dit apparaat mag niet in een slaapkamer of badkamer worden geïnstalleerd. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Alle rechten voorbehouden. Geen deel van de inhoud van dit boek mag worden verveelvoudigd of worden overgedragen in ongeacht welke vorm of op ongeacht welke wijze zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 6 Gebruiksaanwijzing..................72 Omkeren...................... 73 Instructies voor bediening................73 Dubbele digitale timerregeling..............73 Elektronische OPL-microcontrole............... 75 LED OPL bediening.................. 76 UniLinc bediening..................78 DX4 OPL controle..................79 Regeling van diagnostische microprocessor..........79 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
- Pagina 7 Voor u de onderhoudsdienst verwittigt..........94 Stel de Wasdroger buiten Gebruik............95 Afvoeren van apparaat................96 China - Beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen (RoHS)....................97 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 8: Modelidentificatie
NH120S YT120T UH120E HT120L PT120N YT120L NT120S YU120S UT120E HT120N PU120L YT120N NU120S YU120T UU120E HU120L PU120N YU120L YT120E HU120N SA120L YU120N YU120E Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 9 LU170T YT170S HK170N PT170L XU170N NH170S YT170T HT170L PT170N YT170L NT170S YU170S HT170N PU170L YT170N NU170S YU170T HU170L PU170N YU170L HU170N SA170L YU170N Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 10: Contactinformatie
Als er onderhoud nodig is, neemt u contact op met het dichtstbij- zijnde door de fabriek erkende servicecentrum. Alliance Laundry Systems Shepard Street P.O. Box 990 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 11: Manufacturing Date
De eerste twee cijfers geven het jaar aan. Het derde en vierde cijfer geven de maand aan. Voorbeeld: een apparaat met serienummer 1505000001 is in mei 2015 gefabriceerd. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 12: Veiligheidsinformatie
• Artikelen zoals schuimrubber (latexschuim), douchekapjes, waterdichte textiel, artikelen met rubber rug en kleding of kussens met schuimrubbervulling mogen niet in de droog- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 13 • De droger werkt niet als de pluizenzeef is geopend. Omzeil de pluizenzeefveiligheidsschakelaar NIET om ervoor te zorgen dat de droger werkt met geopende pluizenzeef. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
- Pagina 14 Deze apparaten zijn niet be- stemd voor gebruik thuis door private consumenten in de woonomgeving. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 15: Specificaties En Afmetingen
Maximale luchtstroom: l/sec [ft³/min] 755 [1.600] 1.156 [2.450] 1.156 [2.450] Modellen op gas Nettogewicht (ongeveer): kg [lbs] 578 [1.275] 716 [1.575] 790 [1.741] Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 16 60 kW Niet van toepassing Niet van toepassing Kilowats (kW) OPMERKING: Alle machines worden geleverd met een extra nippel om te zetten naar metrische schroefdraad (van Standard). © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 17: 120-Serie Droogtrommel: Afmetingen En Locaties Uitlaat
1.178 mm 2.177 mm [85,7 1.778 mm [70 1.057 mm [41,6 1.097 mm [43,2 1.562 mm [61,5 [46,38 inch] inch] inch] inch] inch] inch] Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 18: 170- En 200-Serie Droogtrommel: Afmetingen En Locaties Uitlaat
173 mm [6,82 208 mm [8,18 inch] inch] inch] inch] inch] inch] 170- en 200-serie droogtrommel: afmetingen en locaties uitlaat TMB2424N_SVG 1. Bovenaanzicht van het uitlaatkanaal © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 19 171 mm [6,75 inch] 305 mm [12 inch] 178 mm [7 inch] 200L/N/S 1076 mm [42,38 inch] 171 mm [6,75 inch] 305 mm [12 inch] 178 mm [7 inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 20: Plaats Van Elektrische En Gasaansluiting Voor Gasmodellen T/M 10-3-2013
1 inch NPT inch] inch] inch] 200L/N 533 mm [21 inch] 2.057 mm [81 348 mm [13,7 1.966 mm [77,4 1 inch NPT inch] inch] inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 21: Plaats Van Elektrische En Gasaansluiting Voor Gasmodellen Vanaf 11-3-2013
1 inch NPT inch] inch] inch] 200L/N 533 mm [21 inch] 2.057 mm [81 377 mm [14,85 1.966 mm [77,4 1 inch NPT inch] inch] inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 22: Plaats Van Elektrische En Stoomaansluiting Voor Stoommodellen T/M 10-3-2013
1.133 mm [44,625 222 mm [8,75 inch] 1.822 mm [71,75 inch] inch] 200S 1 inch NPT 1.133 mm [44,625 222 mm [8,75 inch] 1.822 mm [71,75 inch] inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 23: Plaats Van Elektrische En Stoomaansluiting Voor Stoommodellen Vanaf 11-3-2013
956 mm [37,625 inch] 394 mm [15,5 inch] 2.226 mm [87,625 inch] 200S 3/4 inch NPT 956 mm [37,625 inch] 394 mm [15,5 inch] 2.226 mm [87,625 inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 24 466 mm [18,34 inch] 1.977 mm [77,84 inch] 170S 533 mm [21 inch] 2.057 mm [81 inch] 200S 533 mm [21 inch] 2.057 mm [81 inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 25: Plaats Van Elektrische Aansluiting Voor Elektrische Modellen
Specificaties en afmetingen Plaats van elektrische aansluiting voor elektrische modellen TMB2336N_SVG Modellen 120E 910 mm [35,81 inch] 2.175 mm [85,64 inch] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 26: Installeren
Een gangbare wasdrogerbehuizing wordt weergegeven in Figuur BELANGRIJK: Stel de droogtrommels op met voldoen- de vrije ruimte voor onderhoud en bediening, zie Figuur © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 27 7. Minimaal 610 mm [24 inch], aanbevolen 914 mm [36 inch] voor onderhoudsdoeleinden 8. 0 mm [0 in.] minimum, 6 mm [0.25 in.] aanbevolen voor verwijderings- of installatiedoeleinden Figuur 2 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 28: De Droogtrommel Plaatsen En Waterpas Stellen
Er wordt aangeraden om een filter of zeef in de watertoevoerleiding te installeren. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 29: Wateraansluitingen
Om de twee (met de droogtrommel meegeleverde) slangen aan te sluiten moet u de rubberen onderlegring (uit het literatuurpakket) in de wateraansluitingen plaatsen. Zie Figuur 4 . © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 30: Elektrische Vereisten
OPMERKING: Afvoerslangen zijn als vervanging lever- baar (tegen meerprijs).Bestelnummer 44073302 Slang, 53 cm [21 inch] voor de 120-serie en 44073303, 79 cm [31 inch] voor de 170- en 200-serie. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 31: Voordat U De Droogtrommel In Bedrijf Stelt
Zie het hoofdstuk Af- stellingen. 7. Gasdroogtrommel: Start de wasdroger en controleer de vlam van de brander. Stel de luchtinlaatsluiter af zoals vereist. Zie het hoofdstuk Afstellingen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 32 11-3-2013 t/m Druk op de reset-knop 31-7-2013 achterop de machine T30, T45: Druk op de verlichte reset-knop in de aansluitkast op de achterkant Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 33: Alleen Voor Ce-Modellen Vereist
Ta- Machines worden in twee verschillende configuraties gebouwd: bel 1 . • Aardgas – geregeld/regulateur • LPG – niet geregeld/geen regulateur © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 34: Ce-Branderopeningen
25, 2,5 [10] 12,6, 1,26 M411373 [5,06] [0,1695] M411510 [0,1850] M411372 [0,1890] 20, 2,0 [8] Niet geregeld M401014 [0,1417] M402997 [0,1496] M401020 [0,1520] Tabel 1 vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 35 3,7/5,0 [12,05] [0,0980] [14,9/20] M401017 [0,1200] 70070903 [0,1220] G30 / 28/37, Niet geregeld M406361 3+ / 3P 2,8/3,7 [0,0980] [11,25/14,9] M401017 [0,1200] 70070903 [0,1220] Tabel 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 36: Eigenschappen Ce-Gassen
3. Voer de ombouw uit die nodig is om de droogtrommel correct te configureren voor het gewenste land en gas. Zie de instruc- ties bij de ombouwsets en de volgende secties: • Maat van de branderopening wijzigen © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 37: Specifieke Omzettingsprocedures
(vóór de droogtrommel) die de druk van het toegevoerde gas op de voorgeschreven toe- voerdruk houdt. W430R1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 38: Governor/Regelaar Van De Gasklep Afstellen
Governor/regelaar van de gasklep afstellen 1. Controleer de druk van de branderopening (spruitstuk) als volgt. Zie Figuur 9 . 2. Verwijder de schroefplug uit de drukkraan. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 39: Branderopening
Vervang de dop van de regelaar. Zie Figuur 9 . 5. Stel de wasdroger in gebruik. Branderopening TMB2015N_SVG 1. Maat Gestempeld op Opening Figuur 10 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 40: Uitlaateisen
Als het secundaire pluissysteem niet goed wordt onderhou- den, werkt de wasdroger minder efficiënt en kan de ga- rantie van de machine komen te vervallen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 41 W355 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 42: Alternatieve Positionering Van De Uitlaat Voor Droogtrommels Uit De 120-Serie
3. Maak een opening in de afdekplaat van de aandrijfriem. Zie Figuur 12 . 4. Schroef het achthoekige stuk over de opening van 254 mm [10 inch] bovenin de afdekplaat voor de aandrijfriem. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 43: Apart Uitlaatkanaal
Als een debiet van 366 m/min [1200 ft/min] niet kan worden gegarandeerd, moet het uitlaatka- Tabel 3 vervolg… naal maandelijks worden geïnspecteerd en gereinigd. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 44: Uitlaat Via Spruitstuk
Een spruitstukmontage TMB2403N_SVG 1. Uitlaatkanaaldiameter = grootste kanaaldiameter gebaseerd op het aantal drogers 2. 45° gangbaar Figuur 14 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 45: Aansluitpunt
OPMERKING: Tabel 4 vertegenwoordigt drogers met de- OPMERKING: Kanaalreiniging aanbevolen op elke 0.18 zelfde ontluchtingsafmeting. Indien meerdere ontluch- m [6 feet]. tingsafmetingen worden gebruikt, moet een lokale HVAC-specialist worden geraadpleegd. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 46: Twee Spruitstukmontages
1. Diameter uitlaatkanaal = de grootste gezamenlijke diameter van beide zijden 2. 45° gangbaar Figuur 15 Zie Tabel 4 voor de afmetingen van de individuele spruitstukken. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 47: Gasvereisten
10,5 inch wa- 2,61 kPa 26,1 mbar terkolom Aanbevolen 6,5 inch wa- 1,62 kPa 16,2 mbar terkolom Minimum 5 inch water- 1,13 kPa 12,4 mbar kolom © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 48 M4974P3 5. Gaskleidingdop 6. Bezinkselafscheider 50 en 60 44257701 Zie voor CE-gastoestellen hoofdstuk CE-gasdroogtrommels in- Figuur 16 stalleren; de bovenstaande gegevens gelden niet voor de CE. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 49: Afmetingen En Doorlussen Van Gasleidingen
120-serie droogtrommels gevoed door de hoofd- toevoerleiding. = 9 x 285, 79 [270.000] = 2.564 Mj/uur, 712 kW [2.430.000 Btu/uur.] Bij gebruik van Tabel 5 moet de hoofdtoevoerbuisdiameter 3 NPT zijn. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 50: Afmetingen Lagedrukgaspijp
1-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2 1.300.000 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2 1.400.000 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2 1.500.000 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2 1.600.000 2-1/2 2-1/2 2-1/2 Tabel 5 vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 51 2-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 Voor LPG, corrigeer de totale Btu/uur door vermenigvuldiging met 0,6. Het antwoord is het equivalent Btu op de bovenstaande grafiek. Tabel 5 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 52: Afmetingen Hogedrukgaspijp
120.000 140.000 160.000 180.000 200.000 300.000 400.000 500.000 600.000 700.000 800.000 900.000 1.000.000 1.100.000 1.200.000 1.300.000 1-1/4 1.400.000 1-1/2 1.500.000 1-1/4 1.600.000 1-1/4 Tabel 6 vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 53 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/2 Voor LPG, corrigeer de totale Btu/uur door vermenigvuldiging met 0,6. Het antwoord is het equivalent Btu op de bovenstaande grafiek. Tabel 6 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 54: Opening Op Grote Hoogte
Zie. Warmte-invoerverminde- ring van 4% per 305 m [1.000 ft] hoogte boven zeeniveau. Zie Tabel 7 . © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 55: Branderopening
70070906 [8.001-10.000] [0,0866] 610-1.220 2,64 M401024 [2.001-4.000] [0,1040] 1.221-1.830 2,58 M411376 [4.001-6.000] [0,1015] 1.831-2.440 2,49 M406361 [6.001-8.000] [0,0980] 2.441-3.050 2,37 M403017 [8.001-10.000] [0,0935] Tabel 7 vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 56 70070906 [8.001-10.000] [0,0866] 610-1.220 2,71 M411375 [2.001-4.000] [0,1065] 1.221-1.830 2,64 M401024 [4.001-6.000] [0,1040] 1.831-2.440 2,53 M401007 [6.001-8.000] [0,0995] 2.441-3.050 2,44 M401015 [8.001-10.000] [0,0960] Tabel 7 vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
- Pagina 57 2,30 70070905 [8.001-10.000] [0,0906] 610-1.220 2,79 M402487 [2.001-4.000] [0,1100] 1.221-1.830 2,71 M411375 [4.001-6.000] [0,1065] 1.831-2.440 2,64 M401024 [6.001-8.000] [0,1040] 2.441-3.050 2,53 M401007 [8.001-10.000] [0,0995] Tabel 7 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 58: Elektrische Vereisten
Leg' worden aangesloten. Indien er een 'High Leg' (hoge spanningsterkte) of 'Stinger Leg' is, dan moet deze op een driefasige machine op L3 worden aangesloten. W938 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 59: Aardingsinstructies
Alle elektrische aansluitingen dienen door een bevoegd elektricien te worden uit- gevoerd. Tracht nooit een onder stroom staand cir- cuit aan te sluiten. W409R1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 60: Service/Aardingslocatie
Elektrische vereisten Service/aardingslocatie Plaats van aardpunt en aansluitklemmenblokken voor gas- en stoommodellen zonder CE-markering TMB2269N_SVG 1. Aansluitkast 2. Aansluitblok 3. Aarde/massa 4. Elektrische service Figuur 18 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 61 Plaats van aardpunt en aansluitklemmenblokken voor gas- en stoommodellen met CE-markering TMB2247N_SVG 1. Aarde/massa 2. Aansluitkast 3. Aansluitblok 4. Afkoppeling van de Stroomtoevoer (Modellen tot 31-7-11) 5. Elektrische service Figuur 19 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 62: Om Elektrische Voeding Op De Wasdroger Aan Te Sluiten
Installeren: 1. Direct na het verbinden van de voedingskabels en voordat u de netspanning naar de machine aanzet, moeten alle binnen- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 63 Het is belangrijk dat de ferriet- ring in de aansluitkast wordt geïnstalleerd. Zie Figuur 21 . In- © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
- Pagina 64 Elektrische vereisten Niet-CE-modellen TMB2270N_SVG CE modellen TMB2271N_SVG 1. Ferrietring 2. Aansluitkast 3. Modellen tot 31 juli 2011 Figuur 21 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 65: Elektrische Specificaties
125A 35 [1] 480V/60Hz/3ph L1, L2, L3, en aarding 76,1 100A 26,2 [3] * Nominale stroom kan iets variëren afhankelijk van het model, raadpleeg het serienummerplaatje. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 66 L1, L2, L3 en aarde 2,5 [14] 460-480V/60Hz/3ph L1, L2, L3 en aarde 2,5 [14] * Nominale stroom kan iets variëren afhankelijk van het model, raadpleeg het serienummerplaatje. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 67: Stoomeisen
OPMERKING: IEC-machines worden vervoerd met laagste punt in het condensaftakkingstuk naar de teruggang te BSPT-adapters in het zeefhuis. voeren. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 68 8. 460 mm [18 in.] Valbuis aanbevolen (niet boven uitlaat) 9. Solenoïdeklep (geleverd met machine) 10. Stoomkap 11. Flexibele leiding 12. Koppelstuk 13. Val met ingebouwde zeef Figuur 22 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
- Pagina 69 Stoomeisen Maat van stoomval* kg conden- Stoomdruk bar [PSI] Minimale leidingdiameter saat/uur [lb condensaat/uur] 5,3-6,9 [80-100] 1 NPT 156 [345] *Gebaseerd op 6,9 bar. Tabel 8 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
- Pagina 70 6. Valbuis 460 mm [18 in.] aanbevolen (niet boven uitlaat) 7. Stoomkap 8. Solenoïdeklep (geleverd met machine) 9. Koppelstuk 10. Val met ingebouwde zeef 11. Retour 12. Toevoer Figuur 23 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 71: Aanbevelingen Voor Leidingen
Raadpleeg Figuur 22 en Figuur 23 voor gangbare installaties. 1. Gebruik flexibele lijnen tussen de stoominlaatmagneetklep en stoomspiralen, naast de uitlaat tussen condensspiraal en op- vangsysteem. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 72: Gebruiksaanwijzing
[lb] Figuur 24 55 [120] Bediening van de noodstopknop: • Druk op de rode noodstopknop om alle werking tot stilstand Vervolg van tabel… te brengen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 73: Omkeren
4. Selecteer, indien van toepassing, de rotatie-instelling Omke- trommel steeds naar rechts draait. Zo niet, wissel de ren of Niet-omkeren voor de cilinder. L1- en L2-stroomdraden om aan de omkeeraandrijfmo- tor. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 74 Controleer de bedrading tussen besturing en thermistor. Raadpleeg het aansluitschema voor de juiste bedrading. • Controleer de besturing. Vervang als deze niet werkt. Tabel 10 vervolg… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 75: Elektronische Opl-Microcontrole
MEDIUM (MIDDELMATIG) Temperatuur 71 °C [160 °F] TMB1483N_SVG MED LOW (middelmatig Temperatuur 60 °C [140 °F] laag) Figuur 30 LOW (laag) Temperatuur 49 °C [120 °F] © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 76: Led Opl Bediening
Beide deuren moeten gesloten zijn en de knop START moet worden ingedrukt om de cyclus op- nieuw te starten. 4. Open de deur en verwijder de was nadat de cyclus is voltooid. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 77 Gebruiksaanwijzing S-modellen U-modellen TMB1371R_SVG TMB1345R_SVG Y-modellen H-modellen STOP START BACK TMB1346R_SVG TMB2370N_SVG Figuur 35 Figuur 36 C-, D- en I-modellen TMB1375R_SVG Figuur 37 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 78: Unilinc Bediening
3. Open de deur en verwijder de was nadat de cyclus is voltooid. draait hij om het uur twee minuten gedurende maxi- maal 18 uur of totdat de deur geopend wordt. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 79: Dx4 Opl Controle
De operator kan ook al dan niet omkeerwerking selecteren als de droogtrommel hiervoor voorzien is. De bediener kan de © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 80: Dmp Opl Modellen
STOP om de actuele cyclus te annuleren. programma beschadigd is, worden de instellingen van het standaardprogramma gebruikt. Functies • Droogtijd: 0-60 minuten DMP OPL modellen RD controlesuffix © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 81 OFF (uit) ON (aan) OPL=Uit; Munt=Aan Temperatuureenhden OFF (uit) OFF (uit) ºF=Uit; ºC=Aan Omkeren lokaal/op afstand ON (aan) ON (aan) Lokaal=Aan; Op afstand=Uit Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 82: Werking Ontstekingsregelaar En Probleemoplossing Voor Modellen Vanaf 11-3-2013
- Controleer dat de voeding van het systeem aan staat en dat de bedieningseenheid op verwarmen staat. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 83: Interne Fout In De Bedieningseenheid
2,4 - 6,5 mm (0,094 - 0,156 inch) af. 3. De hoogspanningskabel is kapot of heeft een slechte aanslui- ting. 4. De bedieningseenheid is kapot. Vervolg van tabel… © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 84: Juiste Positie Van De Elektrode
Een goede aarding van de brander die op hetzelfde aardingspunt is aangesloten als de bedieningseenheid, is van essentieel belang voor een betrouwbare controle van de vlam. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 85: Werking Ontstekingsregelaar Voor Ce-Modellen T/M 10-3-2013
18 seconden is de groene-LED op de ontstekingsbesturing gevoerd. Systeemtests worden minstens om de 24 uur uitgevoerd. afwisselend rood en groen, voordat hij groen blijft. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 86: Diagnose-Led (Dgn Led) / Foutcodes
De diagnose-LED knippert foutcodes, een halve seconde aan en een halve seconde uit. De foutcodes worden gescheiden door een pauze van één seconde voordat de code wordt herhaald. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 87: Afstellingen
Stel de luchtsluiter af als volgt: Zie Figuur 46 . 1. Verwijder de plaat voor het branderinspectiegat. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 88: Luchtstroomschakelaar
3. Draai de deurslagschroef naar vereist in of uit. luchtkanaal .Deze punten moeten worden gecontroleerd en indien 4. Zet de eikelmoer weer vast. nodig worden gecorrigeerd. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 89: Aanslag Laaddeur (200-Serie Modellen)
0,25 inch (6,5 mm) doorbuigen. De riem mag bij het opstarten of tijdens normaal gebruik niet doorslippen of piepen.. TMB2359N_SVG 1. Deurslag 2. Afstelschroeven Figuur 49 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 90: Aandrijfmotor
Na inlopen Na inlopen Na inlopen 60-70 45-55 70-80 55-65 60-70 50-55 60-70 45-55 70-80 55-65 75-80 60-65 60-70 45-55 70-80 55-65 65-70 55-60 Tabel 13 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 91: Onderhoud
2. Controleer en reinig de stoomspiralen, indien van toepassing. 3. Controleer de stroming van de verbrandings- en ventilatie- lucht 4. Controleer de spanning en toestand van de riemen. Vervang versleten of gebarsten riemen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 92: Om De Zes Maanden
OPMERKING: Als het brandbestrijdingssysteem niet de trommel bevinden. wordt onderhouden, vervalt de garantie. 5. Maak de bedieningskast van het brandbestrijdingssysteem open. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... - Pagina 93 12. Start de droogtrommel om de testlading te drogen. 13. Teken in het onderhoudslogboek aan dat de test geslaagd is, noteer de de datum en zet uw handtekening. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...
-
Pagina 94: Voor U De Onderhoudsdienst Verwittigt
Gebroken aandrijfriem. Verwittig de onderhoudsdienst. • • Droogtrommel staat in de koelmodus. • • Lintzeef verstopt. Reinig pluizenzeef. • • Uitlaatkanaal naar buitenzijde is geblokkeerd. Reinigen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 95: Stel De Wasdroger Buiten Gebruik
3. Zet de gastoevoer uit buiten de machine. 4. Zet handmatige gasafsluitklep uit op de machine. 5. Zet de stoomtoevoer uit buiten de machine. 6. Verwijder alle elektrische, gas- en stoomaansluitingen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 96: Afvoeren Van Apparaat
MIX1N_SVG Figuur 53 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN... -
Pagina 97: China - Beperking Van Het Gebruik Van Bepaalde Gevaarlijke Stoffen (Rohs)
OPMERKING: De milieubeschermingsmaatregel waarnaar wordt verwezen is opgesteld aan de hand van norma- le gebruiksomstandigheden van het product zoals temperatuur en vochtigheid. Bij normaal gebruik biedt dit product 15 jaar lang bescherming aan het milieu. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NIET KOPI- Onderdeelnr.: 70458101NLR15 EREN of DOORZENDEN...