Advertenties
Quick Links
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Lenovo 10B0
Samenvatting van Inhoud voor Lenovo 10B0
- Pagina 1 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding Machinetypes: 10B0, 10B1, 10B2, 10B3, 10HJ en 10HK...
- Pagina 2 'Belangrijke veiligheidsvoorschriften' op pagina v en Bijlage A 'Kennisgevingen' op pagina 117. Zevende uitgave (Mei 2016) © Copyright Lenovo 2013, 2016. KENNISGEVING BEGRENSDE EN BEPERKTE RECHTEN: als gegevens of software word(t)(en) geleverd conform een 'GSA'-contract (General Services Administration), zijn gebruik, vermenigvuldiging en openbaarmaking onderhevig aan...
- Pagina 3 Specificaties ....Onbevoegde toegang tot uw computer Lenovo-programma's ... . . voorkomen ....
- Pagina 4 USB-problemen ... . Een wachtwoord instellen, wijzigen of Lenovo Solution Center ... wissen ....
- Pagina 5 ..Trefwoordenregister ..Belangrijke WEEE-informatie ..Recyclinginformatie voor Japan ..© Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 6 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 7 Customer Replaceable Units of CRU's genoemd. CRU's zijn door Lenovo voorzien van documentatie met instructies voor vervanging van deze onderdelen door de klant. Volg bij het installeren of vervangen van dergelijke onderdelen steeds de instructies. Dat het aan/uit-lampje niet brandt, betekent niet noodzakelijkerwijs dat het spanningsniveau binnenin een product nul is.
- Pagina 8 Voorkoming van statische elektriciteit Statische elektriciteit is ongevaarlijk voor uzelf, maar kan de computeronderdelen en de opties zwaar beschadigen. Onjuiste behandeling van onderdelen die gevoelig zijn voor statische elektriciteit, kan leiden tot schade aan die onderdelen. Als u een optie of CRU uitpakt, open de antistatische verpakking dan pas wanneer u instructie krijgt om de desbetreffende optie of CRU te installeren.
- Pagina 9 • Laat de computer, voedingsadapter of toebehoren niet te lang op uw schoot als deze aan staan of als de batterij wordt opgeladen. De computer, voedingsadapter en veel toebehoren produceren warmte tijdens normaal gebruik. Langdurig contact met uw lichaam of kleding kan ongemak en zelfs brandwonden veroorzaken. © Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 10 • Laad de batterij niet op en werk niet met de computer, voedingsadapter of toebehoren in de nabijheid van ontbrandbare materialen of in een omgeving met explosiegevaar. • Ventilatieopeningen, ventilatoren en koelribben maken deel uit van het product omwille van de veiligheid, het comfort en een betrouwbare werking.
- Pagina 11 Spuit reinigingsmiddelen of andere vloeistoffen nooit rechtstreeks op de computer en maak de computer nooit schoon met reinigingsmiddelen die brandbare stoffen bevatten. Doe het reinigingsmiddel op een zachte doek en maak daarmee de buitenkant van de computer schoon. © Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 12 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 13 Hoofdstuk 1. Productoverzicht In dit hoofdstuk vindt u informatie over de functies en de specificaties van de computer, over de door Lenovo geleverde software en over de plaats van aansluitingen, onderdelen, componenten op de systeemplaat en interne stations. Functies In dit gedeelte vindt u de kenmerken van de computer. De informatie is van toepassing op een aantal modellen.
- Pagina 14 Audiosubsysteem • Geïntegreerde high-definition (HD)-audio • Audio lijn-ingang, audio lijn-uitgang en microfoonaansluiting op het achterpaneel • Microfoon- en hoofdtelefoonaansluitingen op het voorpaneel • Interne luidspreker (in bepaalde modellen) Communicatiemogelijkheden • 100/1000 Mbps geïntegreerde Ethernet-controller • PCIE x1-faxmodem (op bepaalde modellen) Voorzieningen voor systeembeheer •...
- Pagina 15 Invoer/uitvoer-voorzieningen (I/O) • 9-pens seriële aansluiting (één standaard en één optioneel) • Eén Ethernet-poort • Eén DisplayPort-aansluiting • Een VGA-beeldschermaansluiting • Eén Personal System/2 (PS/2) -toetsenbordaansluiting • Eén PS/2-muisaansluiting • Vier Universal Serial Bus (USB) 2.0-aansluitingen (twee op het voorpaneel en twee op het achterpaneel) •...
- Pagina 16 Het besturingssysteem of de besturingssystemen die hier staan genoemd, worden op het moment dat deze publicatie ter perse gaat, onderworpen aan een compatibiliteitstest of -certificering. Ook kan Lenovo na het verschijnen van deze handleiding boekje concluderen dat er nog meer besturingssystemen compatibel zijn met deze computer. Deze lijst kan veranderen.
- Pagina 17 Invoerfrequentie: 50/60 Hz Instelling voltageschakelaar: 230 V Lenovo-programma's In de fabriek zijn sommige Lenovo-programma's al op uw computer geïnstalleerd, zodat u eenvoudiger en veiliger aan de slag kunt. Afhankelijk van het vooraf geïnstalleerde Windows-besturingssysteem kunnen er andere programma's meegeleverd zijn.
- Pagina 18 Om een programma te installeren dat gereed is voor installatie opent u het programma Lenovo ® ThinkVantage Tools en bekijkt u de programmapictogrammen met tegels. Volg de instructies onder de uitgegrijsde pictogrammen om het pictogram voor het gewenste programma te vinden. Dubbelklik op het pictogram om het programma te installeren.
- Pagina 19 • Alleen voor Windows 10: – Lenovo ID Met het programma Lenovo ID kunt u uw Lenovo-ID maken en kunt u alle ondersteunde Lenovo-programma's en -webportalen via eenmalig aanmelden openen. • Windows 8 en Windows 8.1: – Lenovo Support...
- Pagina 20 – Lezen van instructies, verkennen van Lenovo-forums en op de hoogte blijven van technologienieuws via artikelen en blogs van betrouwbare bronnen. Lenovo Companion is gevuld met exclusieve Lenovo-inhoud om meer te weten te komen over wat u allemaal kunt doen met uw computer.
- Pagina 21 – REACHit of Lenovo Reach Met het programma REACHit of het programma Lenovo Reach kunt u uw cloudervaring uitbreiden. Dit programma zorgt ervoor dat u te allen tijden verbonden bent en dat u toegang hebt tot al uw favoriete bestanden op uw personal computer, smartphone of tablet. Hierdoor kunt u, waar u ook bent, uw bestanden openen, bewerken en delen.
- Pagina 22 Aansluitingen aan de achterkant van de computer In Figuur 2 'Locatie van aansluitingen achterkant' op pagina 10 ziet u waar de aansluitingen aan de achterkant van de computer zich bevinden. Sommige aansluitingen op de achterkant van de computer zijn voorzien van een kleurcode. Dit vergemakkelijkt de aansluiting van de kabels. Figuur 2.
- Pagina 23 Aansluiting Beschrijving DisplayPort-aansluiting Hierop sluit u een high-performance beeldscherm, een direct-drive beeldscherm of een ander apparaat aan dat gebruikmaakt van een DisplayPort-aansluiting. Opmerking: De DisplayPort-aansluiting is niet van toepassing op alle modellen. Als in uw computer een grafische kaart is geïnstalleerd, gebruik dan de beeldschermaansluiting op de grafische kaart.
- Pagina 24 Componenten In Figuur 3 'De plaats van de verschillende componenten' op pagina 12 kunt u zien waar de verschillende onderdelen zich bevinden. Hoe u de computerkap verwijdert, leest u in 'De kap van de computer verwijderen' op pagina 36. Figuur 3. De plaats van de verschillende componenten Module met koelelement en ventilator Microprocessor Geheugenmodules...
- Pagina 25 In Figuur 4 'Locatie van onderdelen op de systeemplaat' op pagina 13 ziet u de plaats van de onderdelen op het ene type systeemplaat. Figuur 4. Locatie van onderdelen op de systeemplaat 4-pens voedingsaansluiting Aansluiting microprocessorventilator Geheugenaansluiting 1 (DIMM1) Geheugenaansluiting 2 (DIMM2) Aansluiting voor temperatuursensor 4-pens voedingsaansluitingen (aantal en locatie verschillen per model)
- Pagina 26 De plaats van interne stations Interne stations zijn apparaten waarmee de computer gegevens leest en opslaat. U kunt extra stations in de computer installeren om de opslagcapaciteit uit te breiden of om de computer geschikt te maken voor het lezen van andere typen media. Interne stations worden geïnstalleerd in compartimenten. Wanneer u een intern station installeert of vervangt, moet u er goed op letten of het compartiment dat u daarvoor wilt gebruiken geschikt is voor het desbetreffende type en formaat station.
- Pagina 27 Machinetype en modelnummer Het machinetype en modelnummer indentificeert uw computer. Wanneer u Lenovo belt om hulp, kunnen de ondersteuningstechnici van Lenovo aan de hand van het machinetype en de modelinformatie precies vaststellen welk type computer u hebt, zodat zij de snelste service kunnen verlenen.
- Pagina 28 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 29 Hieronder vindt u enkele tips die u helpen uw computer optimaal te gebruiken. Is mijn gebruikershandeleiding ook beschikbaar in een andere taal? U kunt de gebruikershandleiding in verschillende talen vinden op de website van Lenovo Support via: http://www.lenovo.com/UserManuals Waar is mijn herstelschijf of USB-fabrieksherstelsleutel? Afhankelijk van uw Windows-versie, wordt uw computer mogelijk geleverd met een set herstelschijven of USB-fabrieksherstelsleutel.
- Pagina 30 Navigeren in Windows 8 Om in het Windows 8-besturingssysteem te navigeren tussen het bureaublad, het Startscherm en toepassingen die vanaf het Startscherm zijn geopend, gaat u als volgt te werk: • Vanaf het Startscherm doet u het volgende om naar het laatst geopende werkgebied (toepassing, PC-instellingen of bureaublad) te gaan: –...
- Pagina 31 1. Veeg met uw vingers vanaf de linkerrand van het scherm naar binnen om naar het volgende beschikbare werkgebied te gaan. 2. Herhaal stap 1 tot u bij het gewenste werkgebied bent aangekomen. – Om naar het laatst geopende werkgebied (toepassing, PC-instellingen of bureaublad) te gaan, doet u het volgende: –...
- Pagina 32 • Vanaf een werkgebied (Startscherm, bureaublad, PC-instellingen of toepassing die u vanaf het Startscherm hebt geopend) doet u het volgende om naar een ander werkgebied te gaan dat u eerder hebt geopend: – Om naar een eerder geopend werkgebied (toepassing, instelling of bureaublad) te gaan, doet u het volgende: –...
- Pagina 33 2. Klik op Instellingen. 3. Klik op Configuratiescherm. • Op het startscherm – Windows 8: 1. Plaats de aanwijzer op de rechterboven- of rechterbenedenhoek van het scherm om de charms weer te geven. 2. Klik op Zoeken. 3. Blader in het scherm Toepassingen naar rechts en klik op Configuratiescherm in het gedeelte Windows-systeem.
- Pagina 34 U kunt de functie van de primaire en secundaire muisknoppen omwisselen en wijzigen naar ander standaardgedrag via de functie Muiseigenschappen op het Besturingspaneel van Windows. Het computervolume instellen Ga als volgt te werk om het computervolume in te stellen: 1. Klik in het berichtengebied van de taakbalk van Windows op het volumepictogram. Opmerking: Als het volumepictogram niet in het berichtengebied weergegeven wordt, voegt u het volumepictogram aan het berichtengebied toe.
- Pagina 35 – Een overmatige hoeveelheid stof – Sterke trillingen of plotselinge schokken – Een hellend oppervlak – Direct zonlicht • Plaats nooit andere voorwerpen dan CD's of DVD's in het station. • Verwijder de CD of DVD uit het station als u de computer gaat verplaatsen. Gebruik van CD's en DVD's CD's en DVD's zijn duurzaam en betrouwbaar, maar u moet er voorzichtig mee omgaan.
- Pagina 36 1. Plaats een opneembare schijf in het optische station dat opnemen ondersteunt. 2. Open het programma PowerDVD Create, PowerProducer of Power2Go. Zie 'Een programma op uw computer openen' op pagina 5. 3. Volg de aanwijzingen op het scherm. ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 37 Plaats het beeldscherm op een prettige afstand (gewoonlijk is dit 51 tot 61 cm) en plaats het zodanig dat u kunt kijken zonder uw lichaam te hoeven verdraaien. Plaats ook andere apparatuur die u veel gebruikt, zoals de telefoon en de muis, zo dat u er gemakkelijk bij kunt. © Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 38 Lenovo wilt gebruikers met een gehoor- of mobiliteitsbeperking of een visuele beperking meer toegang bieden tot informatie en technologie. In dit gedeelte vindt u informatie over de manier waarop Lenovo deze gebruikers kan helpen optimaal van hun computerervaring te profiteren. Voor de meest recente informatie over toegankelijkheid gaat u naar de volgende website: http://www.lenovo.com/accessibility...
- Pagina 39 Sneltoets Functie Toets met het Windows-logo+U Het Toegankelijkheidscentrum openen Rechter Shift-toets gedurende acht seconden ingedrukt De filtertoetsen in- of uitschakelen houden Vijf keer op Shift drukken De Plaknotitietoetsen in- of uitschakelen Num Lock gedurende vijf seconden ingedrukt houden De wisseltoetsen in- of uitschakelen Linker Alt-toets+Linker Shift-toets+Num Lock indrukken De muistoetsen in- of uitschakelen Linker Alt-toets+Linker Shift-toets+PrtScn (of PrtSc)
- Pagina 40 Pas de toetsenbordinstellingen aan om het gebruik van het toetsenbord te vereenvoudigen. U kunt het toetsenbord bijvoorbeeld gebruiken om de aanwijzer te besturen en eenvoudiger bepaalde toetscombinaties in te voeren. • Persoonlijke muis Pas de muisinstellingen aan om het gebruik van de muis te vereenvoudigen. U kunt bijvoorbeeld de weergave van de aanwijzer wijzigen en het beheer van vensters met uw muis vereenvoudigen.
- Pagina 41 De computer registreren Als u uw computer bij Lenovo registreert, voert u vereiste gegevens in een Lenovo-database in. Aan de hand van deze informatie kan Lenovo contact met u opnemen als een product wordt teruggenomen of als er zich...
- Pagina 42 Lenovo sneller service verlenen als u Lenovo belt voor hulp. Ook bieden sommige locaties uitgebreide voordelen en services aan geregistreerde gebruikers. Om uw computer bij Lenovo te registreren, moet uw computer met internet zijn verbonden. Ga vervolgens naar http://www.lenovo.com/register en volg de instructies op het scherm.
- Pagina 43 Meer informatie vindt u in 'De opstartvolgorde selecteren of wijzigen' op pagina 84. • Opstarten zonder toetsenbord of muis Uw computer kan in het besturingssysteem inloggen zonder aangesloten toetsenbord of muis. • Trusted Platform Module (TPM) (beschikbaar op bepaalde modellen) © Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 44 Trusted Platform-module is een beveiligde processorversleuteling die cryptografische toetsen kan opslaan om de in uw computer opgeslagen informatie te beveiligen. Kap van de computer afsluiten Door de kap van de computer af te sluiten voorkomt u dat onbevoegden toegang krijgen tot onderdelen in uw computer.
- Pagina 45 Met het kabelslot vergrendelt u ook de knoppen waarmee de kap van de computer wordt geopend. Dit is hetzelfde type slot dat ook voor veel notebookcomputers wordt gebruikt. Een geïntegreerd kabelslot kunt u rechtstreeks bij Lenovo bestellen. Zoek daartoe met het trefwoord Kensington op: http://www.lenovo.com/support...
- Pagina 46 Op uw computer is vooraf al een antivirusprogramma geïnstalleerd voor het beschermen tegen, detecteren en verwijderen van virussen. Lenovo heeft een volledige versie van de antivirussoftware op uw computer geplaatst en biedt u een gratis abonnement van 30 dagen aan. Na die 30 dagen moet u de licentie vernieuwen om updates voor de antivirussoftware te blijven ontvangen.
- Pagina 47 Opmerkingen: • Gebruik uitsluitend onderdelen die door Lenovo zijn verstrekt. • Raadpleeg bij het installeren of vervangen van een optie zowel de desbetreffende instructies in dit gedeelte als de instructies die bij de optie zijn geleverd.
- Pagina 48 De kap van de computer verwijderen Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Belangrijke veiligheidsvoorschriften' op pagina v hebt gelezen en begrepen. In dit gedeelte vindt u instructies voor het verwijderen van de kap van de computer. WAARSCHUWING: Zet de computer uit en laat de computer enkele minuten afkoelen voor u de computerkap opent.
- Pagina 49 De frontplaat verwijderen en terugplaatsen Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Belangrijke veiligheidsvoorschriften' op pagina v hebt gelezen en begrepen. In dit gedeelte vindt u instructies voor het verwijderen en weer aanbrengen van de frontplaat. U kunt als volgt de frontplaat verwijderen en weer aanbrengen: 1.
- Pagina 50 4. Als u de frontplaat weer wilt aanbrengen, plaatst u de drie plastic nokjes aan de rechterkant van de frontplaat in de overeenkomstige gaatjes in het chassis. Vervolgens draait u de frontplaat naar binnen totdat hij links vastklikt. Figuur 11. De frontplaat weer aanbrengen Volgende stappen: •...
- Pagina 51 3. Draai aan de achterkant van de computer de schroef los waarmee de PCI Express-kaartklem vastzit. Figuur 12. De schroef losdraaien waarmee de PCI Express-kaartklem vastzit 4. Voer, afhankelijk van de vraag of u een PCI Express-kaart installeert of vervangt, één van de volgende handelingen uit: •...
- Pagina 52 Figuur 13. Verwijderen van de PCI Express-kaart Opmerkingen: – De kaart zit vrij stevig vast in de kaartsleuf. Indien nodig kunt u de kaart iets heen en weer bewegen om hem eruit te halen. – Als de kaart vastzit onder een klem, drukt u op de klem zoals afgebeeld om de vergrendeling te openen.
- Pagina 53 7. Draai de kaartklem dicht om de PCI Express-kaart vast te zetten. Figuur 14. Een PCI Express-kaart installeren 8. Breng daarna de schroef weer aan waarmee de PCI Express-kaartklem wordt bevestigd. Volgende stappen: • Als u met een ander stuk hardware wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. •...
- Pagina 54 5. Verwijder alle onderdelen die het moeilijk maken om bij geheugenaansluitingen te komen. Bij bepaalde modellen moet de PCI Express x16 grafische kaart worden verwijderd om bij de geheugenaansluitingen te kunnen komen. Zie 'PCI Express-kaart installeren of vervangen' op pagina 38. 6.
- Pagina 55 7. Houd de nieuwe geheugenmodule boven het geheugencompartiment. Zorg dat de inkeping in de geheugenmodule zich recht boven het nokje in de aansluiting op de systeemplaat bevindt. Duw de geheugenmodule voorzichtig naar beneden tot de klemmetjes vastklikken. Figuur 17. Geheugenmodule installeren 8.
- Pagina 56 4. Verwijder drie schroeven waarmee het optische station is bevestigd. Schuif daarna het optische station aan de voorkant uit de computer. Figuur 18. Het optische station verwijderen 5. Schuif het nieuwe optische station van de voorkant in de houder van het schijfstation en breng de schroefgaten op één lijn met de overeenkomstige gaten in de stationhouder.
- Pagina 57 6. Sluit het ene uiteinde van de signaalkabel aan op de achterzijde van het nieuwe optische station en het andere uiteinde op een beschikbare SATA-aansluiting op de systeemplaat. Zie 'Onderdelen op de systeemplaat' op pagina 12. Zoek vervolgens een beschikbare vieraderige voedingskabel op en sluit deze aan op de achterzijde van het nieuwe optische-schijfstation.
- Pagina 58 4. Verwijder de oude batterij. Figuur 21. De oude batterij verwijderen 5. Installeer een nieuwe batterij. Figuur 22. Een nieuwe batterij installeren 6. Plaats de kap van de computer terug en sluit de kabels weer aan. Zie 'Het vervangen van de onderdelen voltooien' op pagina 69.
- Pagina 59 2. Verwijder de kap van de computer. Zie 'De kap van de computer verwijderen' op pagina 36. 3. Leg de computer op zijn zijkant. Zo kunt u beter bij de systeemplaat. 4. Kijk waar het koelvinblok en de ventilatoreenheid zich bevinden. Zie 'Onderdelen op de systeemplaat' op pagina 12.
- Pagina 60 Opmerking: Plaats de nieuwe koelelement en de ventilatoreenheid zodanig dat de kabel van de ventilator zich aan de kant van de aansluiting voor de microprocessorventilator op de systeemplaat bevindt. 9. Voer de volgende stappen uit om de vier schroeven vast te draaien waarmee de nieuwe module met het koelelement en de ventilator is bevestigd.
- Pagina 61 7. Plaats de nieuwe voedingseenheid zodanig in het chassis dat de schroefgaten in de voedingseenheid gelijk liggen met die in het chassis. 8. Breng de vier schroeven aan om de voedingseenheid vast te zetten. Opmerking: Gebruik alleen de schroeven die door Lenovo zijn verstrekt. Hoofdstuk 5 Hardware installeren en vervangen...
- Pagina 62 9. Sluit de voedingskabels weer aan op de systeemplaat en op elk van de stations. 10. Maak alle voedingskabels van de voedingseenheid weer vast in de klemmetjes van het chassis. Volgende stappen: • Als u met een ander stuk hardware wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. •...
- Pagina 63 6. Til de kleine hendel op en open klem om toegang te krijgen tot de microprocessor Figuur 25. Toegang tot de microprocessor krijgen 7. Til de microprocessor recht uit de microprocessoraansluiting. Opmerkingen: • Uw microprocessor en aansluiting zien er mogelijk anders uit dan in de afbeelding hieronder. •...
- Pagina 64 10. Let op de richting van de nieuwe microprocessor. Pak de nieuwe microprocessor bij de randen vast en breng de inkepingen op één lijn met de tabs in de sleuf van de microprocessor. Laat de nieuwe microprocessor vervolgens voorzichtig recht naar beneden zakken in de microprocessorsleuf. Opmerking: Het driehoekje op één hoek van de nieuwe microprocessor geeft aan in welke richting de microprocessor moet worden geplaatst.
- Pagina 65 1. Installeer het SSD-station in de opslag converter. Breng vervolgens de 4 schroeven aan waarmee het SSD-station aan de opslag converter wordt bevestigd. Figuur 28. Het SSD-station in de opslag converter installeren 2. Sluit de signaalkabel en de voedingskabel aan op het SSD-station. 3.
- Pagina 66 5. Verwijder de vier schroeven waarmee het vaste-schijfstation is bevestigd. Schuif vervolgens het vaste-schijfstation uit het chassis. Figuur 29. Het vaste-schijfstation verwijderen ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 67 6. Schuif het nieuwe vaste-schijfstation in de houder van het vaste-schijfstation en breng de schroefgaten op één lijn met de overeenkomstige gaten in de stationhouder. Breng vervolgens de vier schroeven aan waarmee het vaste-schijfstation wordt bevestigd. Figuur 30. Het vaste-schijfstation installeren 7.
- Pagina 68 De ventilatoreenheid aan de achterzijde vervangen Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Belangrijke veiligheidsvoorschriften' op pagina v hebt gelezen en begrepen. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de ventilatoreenheid aan de achterzijde. Ga als volgt te werk om de ventilatoreenheid aan de achterzijde te vervangen: 1.
- Pagina 69 7. Trek aan de puntjes van de rubberen koppelingen totdat de achterste ventilatoreenheid goed vastzit. Figuur 33. De ventilatoreenheid aan de achterzijde installeren 8. Sluit de stekker van de ventilatoreenheid aan de achterkant aan op de desbetreffende aansluiting op de systeemplaat. Volgende stappen: •...
- Pagina 70 Opmerking: Onthoud de plaats van de kabels die u losmaakt van de systeemplaat. 6. Verwijder de schroef die de voorste beugel van de audio- en USB-module borgt aan het frame om de beugel van het frame los te maken. Figuur 34. Verwijder de schroef waarmee de audio- en USB-module aan frontzijde aan het frame is bevestigd. 7.
- Pagina 71 • 'WiFi-adapterkaart verwijderen' op pagina 59 • 'WiFi-kaartmodule verwijderen' op pagina 60 • 'WiFi-eenheden installeren' op pagina 61 WiFi-adapterkaart verwijderen U verwijdert een WiFi-adapterkaart als volgt: 1. Zet de computer uit en haal alle stekkers uit de stopcontacten. 2. Verwijder de kap van de computer. Zie 'De kap van de computer verwijderen' op pagina 36. 3.
- Pagina 72 5. Pak de momenteel geïnstalleerde WiFi-adapterkaart stevig vast en trek hem voorzichtig uit de aansluiting. Figuur 36. WiFi-adapterkaart verwijderen Opmerking: De kaart zit vrij stevig vast in de kaartsleuf. Indien nodig kunt u de kaart iets heen en weer bewegen om hem eruit te halen. WiFi-kaartmodule verwijderen U verwijdert de WiFi-kaartmodule als volgt: 1.
- Pagina 73 2. Verwijder de twee schroeven waarmee de WiFi-kaartmodule aan de WiFi-adapterkaart is bevestigd. Figuur 38. De schroeven verwijderen waarmee de WiFi-kaartmodule vastgemaakt is. 3. Trek de WiFi-kaartmodule uit de mini PCI Express-sleuf om deze uit de WiFi-adapterkaart te kunnen verwijderen. Figuur 39.
- Pagina 74 1. Plaats de WiFi-kaartmodule in de mini PCI Express-sleuf, en plaats vervolgens de twee schroeven om de WiFi-kaartmodule aan de WiFi-adapterkaart vast te kunnen maken. Figuur 40. WiFi-kaartmodule installeren ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 75 2. Sluit de kabels van de voorste en achterste antenne aan op de WiFi-kaartmodule. Figuur 41. De WiFi-antennekabels aansluiten 3. Plaats de WiFi-adapterkaart in de PCI Express x1-sleuf op de systeemplaat. Zie 'Onderdelen op de systeemplaat' op pagina 12. 4. Als de geïnstalleerde WiFi-kaartmodule Bluetooth ondersteunt, kunt u een Bluetoothkabel gebruiken om de Bluetoothaansluiting op de WiFi-adapterkaart met de USB-aansluiting op de voorkant van de systeemplaat te verbinden.
- Pagina 76 Volgende stappen: • Als u met een ander stuk hardware wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. • Als u de installatie of vervanging wilt voltooien, gaat u naar 'Het vervangen van de onderdelen voltooien' op pagina 69. De achterste WiFi-antenne installeren of verwijderen Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Belangrijke veiligheidsvoorschriften' op pagina v hebt gelezen en begrepen.
- Pagina 77 1. Zet de computer uit en haal alle stekkers uit de stopcontacten. 2. Buig de achterste WiFi-antenne recht zodat de antenne gemakkelijker kan worden gedraaid. 3. Houd het dikkere uiteinde van de achterste WiFi-antenne vast en draai de WiFi-antenne los uit de achterzijde van de computer.
- Pagina 78 Figuur 45. Papier verwijderen dat stickers op voorste antenne beschermt 5. Plaats de voorste antenne op het voorpaneel zoals is aangeduid. Steek de kabel van de voorste antenne vervolgens voorzichtig door de opening in het voorpaneel. Figuur 46. De voorste WiFi-antenne installeren 6.
- Pagina 79 • Als u de installatie of vervanging wilt voltooien, gaat u naar 'Het vervangen van de onderdelen voltooien' op pagina 69. De voorste WiFi-antenne verwijderen Ga als volgt te werk om de voorste WiFi-antenne te verwijderen: 1. Zet de computer uit en haal alle stekkers uit de stopcontacten. 2.
- Pagina 80 3. Ontkoppel de kabel van het oude toetsenbord van de computer. 4. Sluit het nieuwe toetsenbord aan op de juiste aansluiting op de computer. De kabel van het toetsenbord kan een PS/2-toetsenbordstekker hebben of een USB-stekker . Raadpleeg 'Aansluitingen, knoppen en lampjes aan de voorkant van de computer' op pagina 9 of 'Aansluitingen aan de achterkant van de computer' op pagina 10, afhankelijk van waar u het nieuwe toetsenbord wilt aansluiten.
- Pagina 81 Figuur 49. Muisaansluitingen Volgende stappen: • Als u met een ander stuk hardware wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. • Ga naar 'Het vervangen van de onderdelen voltooien' op pagina 69 voor informatie over het voltooien van de vervanging. Het vervangen van de onderdelen voltooien Nadat u onderdelen hebt geïnstalleerd of vervangen, brengt u de kap van de computer weer aan en sluit u de losgekoppelde kabels weer aan.
- Pagina 82 9. Hoe u de configuratie bijwerkt, leest u in Hoofdstuk 7 'Werken met het programma Setup Utility' op pagina 81. Opmerking: In de meeste landen verlangt Lenovo dat de defecte CRU wordt geretourneerd. Informatie hierover vindt u bij de CRU, of ontvangt u enkele dagen nadat de CRU is afgeleverd.
- Pagina 83 Restore-pictogram in Lenovo ThinkVantage Tools niet actief is, moet u Rescue and Recovery handmatig installeren voordat u de functies ervan inschakelt. U installeert Rescue and Recovery als volgt: a. Klik op Start ➙ Alle programma's ➙ Lenovo ThinkVantage Tools en dubbelklik op Enhanced Backup and Restore.
- Pagina 84 Opmerking: Onder Windows 7 kunt u herstelmedia maken met schijven of met externe USB-opslagapparaten. Voor het maken van herstelmedia onder Windows 7 klikt u op Start ➙ Alle programma's ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks. Volg daarna de instructies op het scherm.
- Pagina 85 Om een back-upbewerking uit te voeren vanuit het programma Rescue and Recovery onder Windows 7 doet u het volgende: 1. Op het bureaublad van Windows klikt u op Start ➙ Alle programma's ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore. Het programma Rescue and Recovery wordt geopend.
- Pagina 86 In dit gedeelte vindt u instructies voor het maken van een noodherstelmedium. U maakt als volgt een noodherstelmedium onder Windows 7: 1. Op het bureaublad van Windows klikt u op Start ➙ Alle programma's ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore. Het programma Rescue and Recovery wordt geopend.
- Pagina 87 Vooraf geïnstalleerde toepassingen opnieuw installeren In dit gedeelte vindt u instructies voor het opnieuw installeren van vooraf geïnstalleerde toepassingen. Als u de geselecteerde toepassingen die vooraf zijn geïnstalleerd op uw Lenovo(R)-computer, opnieuw wilt installeren, doet u het volgende: 1. Zet de computer aan.
- Pagina 88 • Voor het opnieuw installeren van de meeste normaal voorhanden programma's raadpleegt u het Help-systeem van Microsoft Windows voor meer informatie. • Als u toepassingsprogramma's opnieuw wilt installeren die door Lenovo vooraf zijn geïnstalleerd, doet u het volgende: 1. Zet de computer aan.
- Pagina 89 2. Geef met Windows Verkenner of Computer de mappenstructuur van uw vaste-schijfstation weer. 3. Ga naar de directory C:\SWTOOLS. 4. Open de map APPS. In de map APPS bevinden zich verscheidene submappen die zijn genoemd naar de diverse toepassingen die op uw computer zijn geïnstalleerd. 5.
- Pagina 90 Attentie: Als u uw computer vernieuwt, worden de programma's die bij uw computer meegeleverd werden en de programma's die u via Windows Store geïnstalleerd hebt, opnieuw geïnstalleerd. Alle overige programma's worden echter verwijderd. U vernieuwt de computer als volgt: • Windows 8: 1.
- Pagina 91 3. Start uw computer opnieuw op en volg de aanwijzingen op het scherm. • Windows 8.1: 1. Plaats de aanwijzer op de rechterboven- of rechterbenedenhoek van het scherm om de charms weer te geven. Klik op Instellingen ➙ PC-instellingen wijzigen ➙ Bijwerken en herstellen ➙...
- Pagina 92 Opmerking: Raadpleeg 'Goede onderhoudsprocedures' op pagina 91 om een herstelmedium te maken. • Gebruik de door Lenovo verstrekte USB-herstelsleutel om de fabrieksinstellingen van het volledige opslagstation terug te zetten. – Als uw computer met USB-herstelsleutel geleverd wordt, volgt u de instructies die met de USB-herstelsleutel zijn meegeleverd.
- Pagina 93 Utility starten' op pagina 81. Volg daarna de instructies op het scherm. Als kunt een toetsenbord of een muis gebruiken om door de menuopties van BIOS te navigeren. Welke toetsen worden gebruikt om de verschillende taken uit te voeren, wordt onder aan elk scherm afgebeeld. © Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 94 BIOS-wachtwoorden gebruiken Met het programma Setup Utility kunt u wachtwoorden instellen om onbevoegde toegang tot uw computer en gegevens te voorkomen. Om de computer te kunnen gebruiken, is het niet noodzakelijk dat u een wachtwoord instelt. Het gebruik van wachtwoorden vergroot echter de veiligheid van computergebruik. Lees de volgende paragrafen als u besluit een wachtwoord in te stellen.
- Pagina 95 Een wachtwoord instellen, wijzigen of wissen Ga als volgt te werk om een wachtwoord in te stellen, te wijzigen of te wissen: 1. Start het programma Setup Utility. Zie 'Het programma Setup Utility starten' op pagina 81. 2. In het hoofdmenu van het programma Setup Utility selecteert u Security. 3.
- Pagina 96 4. Druk op F10 voor het opslaan en afsluiten van het programma Setup Utility. Zie 'Het programma Setup Utility afsluiten' op pagina 86. ErP LPS-compliantiemodus inschakelen Lenovo-computers voldoen aan de eco-designvereisten van de ErP Lot 3-regelgeving. Ga voor meer informatie naar: http://www.lenovo.com/ecodeclaration U kunt de ErP LPS-compliantiemodus in het programma Setup Utility inschakelen om het elektriciteitsverbruik te verlagen wanneer de computer uit of in slaapstand staat.
- Pagina 97 3. In het hoofdmenu van het programma Setup Utility selecteert u Power ➙ Enhanced Power Saving Mode en drukt u op Enter. 4. Selecteer Enabled en druk op Enter. 5. Selecteer Automatic Power On in het menu Power en druk op Enter. 6.
- Pagina 98 3. Selecteer Intelligent Cooling Engine (ICE). Het venster Intelligent Cooling Engine (ICE) wordt weergegeven. 4. Selecteer ICE Performance Mode. Het venster ICE Performance Mode wordt weergegeven. 5. Selecteer naar wens Better Acoustic Performance of Better Thermal Performance. 6. Druk op F10 om de wijzigingen op te slaan en het programma Setup Utility af te sluiten. Zie 'Het programma Setup Utility afsluiten' op pagina 86.
- Pagina 99 Lenovo brengt regelmatig wijzigingen of verbeteringen aan in het POST en het BIOS. Bijgewerkte versies kunnen worden opgehaald van internet, vanaf de Lenovo-website op http://www.lenovo.com.
- Pagina 100 1. Verwijder alle eventueel aanwezige opslagmedia uit de stations en schakel alle aangesloten apparatuur uit. Zet dan de computer uit. Haal vervolgens alle stekkers uit het stopcontact en ontkoppel alle kabels die op de computer zijn aangesloten. 2. Verwijder de kap van de computer. Zie 'De kap van de computer verwijderen' op pagina 36. 3.
- Pagina 101 Opmerking: Het programma Lenovo Companion is niet beschikbaar op Windows 7-computermodellen. Ga als volgt te werk om het programma System Update of Lenovo Companion te openen: Zie 'Een programma op uw computer openen' op pagina 5. Raadpleeg het Help-systeem van het programma voor meer informatie over het gebruik van het programma.
- Pagina 102 Reiniging en onderhoud Met het juiste onderhoud werkt uw computer betrouwbaar. De volgende onderwerpen bevatten informatie waarmee u ervoor kunt zorgen dat uw computer in optimaal conditie blijft. • 'Eerste vereisten' op pagina 90 • 'De computer schoonmaken' op pagina 90 –...
- Pagina 103 Optische muis In dit gedeelte vindt u instructies voor het schoonmaken van een optische muis. Een optische muis maakt voor het besturen van de aanwijzer gebruik van een licht emiterende diode (LED) en een optische sensor. Als de aanwijzer op het scherm de bewegingen van de muis niet meer soepel volgt, is de muis toe aan een stevige schoonmaakbeurt.
- Pagina 104 Met behulp van een logboek kunt u of een Lenovo-technicus de oorzaak van een probleem opsporen. • Maak regelmatig een back-up van de gegevens op het opslagstation. U kunt het opslagstation vanaf een back-up herstellen.
- Pagina 105 3. Zet de computer en alle randapparatuur uit. De lees/schrijfkop van het vaste-schijfstation wordt automatisch naar een gebied zonder gegevens verplaatst. Hierdoor wordt beschadiging van het vaste-schijfstation voorkomen. 4. Haal alle stekkers uit het stopcontact. 5. Haal alle communicatiekabels, zoals modem- en netwerkkabels, uit de aansluitingen en haal vervolgens de andere uiteinden uit de computer.
- Pagina 106 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 107 Opmerking: Mocht u het probleem niet zelf kunnen oplossen, laat de computer dan nazien. Raadpleeg de bij uw computer geleverde Handleiding voor veiligheid, garantie en installatie of ga naar Support-website van Lenovo op http://www.lenovo.com/support/phone voor een lijst van telefoonnummers voor service en ondersteuning.
- Pagina 108 Support Center. Zie Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113 voor meer informatie. • Als u het diagnoseprogramma niet kunt uitvoeren, neemt u contact op met het Lenovo Customer Support Center. Zie Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113 voor meer informatie.
- Pagina 109 Problemen oplossen Gebruik deze informatie voor het oplossen van probleem om oplossingen voor problemen te vinden die duidelijke dymptomen hebben. Als het symptoom onmiddellijk is opgetreden na installatie van een nieuwe hardware-optie of nieuwe software, doet u het volgende voordat u de informatie voor probleemoplossing raadpleegt: 1.
- Pagina 110 • Controleer of de audiostuurprogramma's correct zijn geïnstalleerd. Raadpleeg voor meer informatie het Help-systeem van Microsoft Windows. Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u het programma Lenovo Solution Center uit. Als u technische assistentie nodig hebt, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113.
- Pagina 111 • Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u Lenovo Solution Center uit. Als u technische assistentie nodig hebt, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113. CD-problemen Zoek het symptoom op in de onderstaande tabel: •...
- Pagina 112 • Probeer of het helpt als u de schermresolutie verlaagt of het aantal kleuren vermindert. Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u Lenovo Solution Center uit. Als u technische assistentie nodig hebt, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113.
- Pagina 113 'Dvd'-station zit. Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u Lenovo Solution Center uit. Als u technische assistentie nodig hebt, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113.
- Pagina 114 De vingerafdruklezer werkt niet Symptoom: de vingerafdruklezer werkt niet. Actie: het volgende kan ertoe leiden dat de vingerafdruklezer niet correct werkt: • Uw vingerafdruk is niet correct vastgelegd. • Het oppervlak van de lezer is beschadigd geraakt door te krassen met een hard, scherp voorwerp. •...
- Pagina 115 Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u Lenovo Solution Center uit. Als u technische assistentie nodig hebt, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113.
- Pagina 116 1. Zet het beeldscherm uit. (Als u een kleurenbeeldscherm verplaatst terwijl dit is ingeschakeld, kan er verkleuring ontstaan.) 2. De apparaten en het beeldscherm moeten ten minste 30,5 cm uit elkaar staan. 3. Zet het beeldscherm aan. Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, laat u het beeldscherm nazien. Raadpleeg Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113 voor meer informatie.
- Pagina 117 De adapter is er zonder aanwijsbare reden mee gestopt Symptoom: de adapter is er zonder aanwijsbare reden mee gestopt. Handeling: mogelijk zijn de netwerkstuurprogramma's beschadigd of ontbreken ze. Werk het besturingsprogramma bij onder verwijzing naar de beschrijving van de procedure voor de 'Oplossing' om ervoor te zorgen dat het juiste stuurprogramma is geïnstalleerd.
- Pagina 118 Opmerking: Bluetooth wordt alleen op bepaalde computermodellen ondersteund. Problemen met opties Aan de hand van deze informatie kunt u een diagnose maken van problemen met hardwareopties van Lenovo waarvoor niet een eigen probleemoverzicht beschikbaar is. Zoek het symptoom op in de onderstaande tabel: •...
- Pagina 119 Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u Lenovo Solution Center uit. Als u technische assistentie nodig hebt, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113. Een eerder geïnstalleerde optie werkt niet meer Symptoom: een eerder geïnstalleerde optie werkt niet meer.
- Pagina 120 'Geheugenmodules installeren of vervangen' op pagina 41. Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u Lenovo Solution Center uit. Als u technische assistentie nodig hebt, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113.
- Pagina 121 • Als u een adapter voor de seriële aansluiting hebt toegevoegd, controleert u of deze correct is geïnstalleerd en goed is gemonteerd. Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u Lenovo Solution Center uit. Als u technische assistentie nodig hebt, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113.
- Pagina 122 Handeling: sommige programma's die zijn ontwikkeld vóór 2000, maken alleen gebruik van de laatste twee cijfers van een jaar om data te sorteren, onder de aanname dat de eerste twee cijfers altijd het getal 19 vormen. Neem contact op met uw leverancier voor mogelijke updates. Veel softwarefabrikanten stellen updates beschikbaar op internet.
- Pagina 123 • Stel het apparaat opnieuw in door de USB-aansluiting los te maken en opnieuw te bevestigen. Als het probleem door deze handelingen niet wordt opgelost, voert u Lenovo Solution Center uit. Als bij het USB-apparaat een diagnoseprogramma is geleverd, voert u dat uit. Als u technische assistentie nodig heeft, ga dan naar Hoofdstuk 11 'Informatie, hulp en service' op pagina 113.
- Pagina 124 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 125 Zorg dat u alle veiligheidsvoorschriften hebt gelezen en begrepen voordat u dit product gaat gebruiken. Lenovo-website De website van Lenovo (http://www.lenovo.com) bevat de meest recente informatie en services ter ondersteuning van het aanschaffen, upgraden en onderhouden van uw computer. U kunt ook het volgende doen: •...
- Pagina 126 • Reparatie van hardware - als het probleem wordt veroorzaakt door hardware die onder de garantie valt, zal speciaal opgeleid onderhoudspersoneel zorgdragen voor de noodzakelijke service. • Ontwerpwijzigingen - in sommige gevallen moet een product na de verkoop worden aangepast. Lenovo of uw Lenovo-dealer zal dergelijke technische wijzigingen aanbrengen als ze van toepassing zijn op uw hardware.
- Pagina 127 Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger. Zorg dat u bij uw computer zit als u belt. Als u belt voor technische assistentie, moet u de volgende informatie bij de hand hebben: •...
- Pagina 128 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 129 In andere gebruiksomgevingen kan het resultaat anders zijn. Lenovo behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting jegens u schept.
- Pagina 130 Werkelijke resultaten kunnen afwijken. Gebruikers van dit document dienen de gegevens voor hun omgeving te verifiëren. Handelsmerken De volgende termen zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten en/of andere landen: Lenovo Rescue and Recovery...
- Pagina 131 • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
- Pagina 132 Lenovo geleverde optiekaarten. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de beperkingen die worden opgelegd aan apparatuur van Klasse B conform de Europese standaard inzake harmonisering in de geldende richtlijnen.
- Pagina 133 Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
- Pagina 134 Alle kennisgevingen zijn in elektronisch formaat beschikbaar op de website van Lenovo Support. Ga voor toegang tot de elektronische exemplaren van de documentatie naar http://www.lenovo.com/support en klik op User Guides and Manuals (Gebruikershandeidingen &...
- Pagina 135 Bijlage C. WEEE- en recyclinginformatie Lenovo moedigt eigenaren van (IT) -apparatuur aan om hun apparatuur, wanneer deze niet meer nodig is, op een verantwoorde manier te laten recyclen. Lenovo kent een veelheid aan programma's en services om eigenaren te helpen bij de recycling van hun IT-producten. Ga voor meer informatie over het recyclen van Lenovo-producten naar http://www.lenovo.com/recycling.
- Pagina 136 Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
- Pagina 137 Als de batterij moet worden vervangen, neem dan contact op met uw leverancier of met Lenovo voor het verlenen van service. Als u een lithiumbatterij wilt weggooien, isoleer deze dan met vinylband, neem contact op met uw leverancier of plaatselijke inzamelpunt en volg de instructies op.
- Pagina 138 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 139 Ga voor meer informatie over de wereldwijde naleving van de RoHS-richtlijn door Lenovo naar: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf Turkije RoHS The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Oekraïne RoHS Indiase RoHS RoHS compliant as per E-Waste (Management &...
- Pagina 140 China RoHS RoHS voor Taiwan ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 141 Bijlage E. Energielabel China © Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 142 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 143 Lenovo is er trots op dat het de klant producten kan leveren die voldoen aan de ENERGY STAR-vereisten. Uit tests is gebleken dat bepaalde modellen van de volgende computertypen op het moment van fabricage voldoen aan de eisen die ENERGY STAR stelt aan computers: 10B1, 10B2, 10HJ en 10HK.
- Pagina 144 • Windows 10: klik met de rechtermuisknop op de knop Start om het Start-contextmenu te openen en klik vervolgens op Configuratiescherm. 2. Bekijk Configuratiescherm met grote of kleine pictogrammen en klik vervolgens op Energiebeheer. 3. Volg de aanwijzingen op het scherm. ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...
- Pagina 145 Customer Support Center aanvragen bronnen garantie veiligheid diagnose, probleemoplossing veiligheidsvoorschriften diagnoseprogramma's gebruiken installeren DisplayPort-aansluiting SSD-station documentatie gebruiken instellen wachtwoord instellingen bekijken elementaire probleemoplossing wijzigen © Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 146 Kensington kabelslot Rescue and Recovery koelvinblok en ventilator vervangen werkgebied, Rescue and Recovery Lenovo Solution Center schoonmaken van optische muis selecteren opstartapparaat tijdelijk opstartapparaat maken seriële poort Noodherstelmedia maken en gebruiken service...
- Pagina 147 Power-On Password wachtwoorden vergeten wissen wachtwoorden gebruiken werkgebied van Rescue and Recovery werkgebied, Rescue and Recovery WiFi-eenheden, WiFi-adapterkaart, WiFi-kaartmodule, WiFi-antennekabel vervangen wijzigen opstartvolgorde apparaten wachtwoord wissen van wachtwoord zelftest (power-on self-test, POST) © Copyright Lenovo 2013, 2016...
- Pagina 148 ThinkCentre M73 Gebruikershandleiding...