Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
5.11 Settings menu: Change language
If you want to change the chosen language you can change this by going to the settings menu and
changing the language.
To change the chosen language you follow the image below:
back to main screen
Settings
Calibrate
ECO fan function
Self Learning Heating
Language
Summer/wintertime
With the and button, select Language and then push the OK button
•
With the and button, select the desired language and confirm this with the OK
•
button. In the middle of the top of the screen the chosen language is shown and the display
also appears in that language.
When you have finished with the changes you leave the menu item by pressing the ESC
•
button and you go back to the settings menu.
Now select another item to change or to go back to the user menu by pushing the ESC
•
button. Push the ESC button again to go back to the main display.
5.12 Settings menu: Switch on/off Summer / winter time
The OptiTherm+ has an automatic summer/wintertime conversion. When this is not desired, it
can be switched off here.
Follow the image below to change it:
back to main screen
2x
ESC
Setting
ECO fan function
Self Learning Heating
Language
Summer/wintertime
Information
select
In the settings menu select Summer/winter time and then push the OK button.
•
Select status by pushing the OK button
•
With the and button, change the setting on/off and confirm this with the OK button.
•
Quit summer/winter time by pushing the ESC button The display now goes back to the
•
settings menu.
Now select another item to change or go back to the user menu by pushing the ESC
•
button. Push the ESC button again to go back to the main display.
2x
ESC
select
Summer/wintertime
State
OK
select
ESC
Language
English
English
Nederlands
Deutsch
Français
OK
select
OK
con rm selection
ESC
Summer/wintertime
Automatic
OK
ESC
State
Automatic
modify
17
EN
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
