Gerelateerde Handleidingen voor Immergas AUDAX PRO 4 V2
Samenvatting van Inhoud voor Immergas AUDAX PRO 4 V2
- Pagina 1 AUDAX PRO Instructies en waarschuwingen 4 - 6 - 9 V2 Installateur en Onderhoudstechnicus Externe Condensgroep...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE Beste klant, ..................3 Controle van de juiste aarding......... 27 Algemene waarschuwingen ............. 4 Gebruikte veiligheidssymbolen............6 Installatie van de koellijnen..........28 Individuele beschermingsmiddelen..........6 Toegestane lengte van de leiding van het koelmiddel en installatievoorbeelden......28 Specificaties van het product. -
Pagina 3: Beste Klant
Gefeliciteerd met uw keuze voor een Immergas-product van hoogstaande kwaliteit, dat u lange tijd voldoening en veiligheid zal verzekeren. Als klant van Immergas kunt u altijd vertrouwen op een bevoegd en modern erkend Service Center om de constante doeltreffendheid van uw warmtepomp te garanderen. -
Pagina 4: Algemene Waarschuwingen
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN • Volg nauwgezet de hierna genoemde voorzorgsmaatregelen aangezien deze van essentieel belang zijn om de veiligheid van het product te waarborgen. AANDACHT: - koppel altijd de voeding van de condensgroep af alvorens onderhoud erop uit te voeren of componenten in de groep te openen. - Zorg ervoor dat de installatie- en controlewerkzaamheden door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. - Pagina 5 Raadpleeg het hoofdstuk “Verlengkabels aansluiten” in de installatiehandleiding, indien er verlengkabels nodig zijn wegens beschadigingen aan de voedingslijn. • Gebruik alleen de door Immergas aanbevolen middelen om het ontdooien te versnellen of om schoon te maken. • Niet doorboren en niet verbranden.
-
Pagina 6: Gebruikte Veiligheidssymbolen
GEBRUIKTE VEILIGHEIDSSYMBOLEN. ALGEMEEN GEVAAR Neem strikt alle aanwijzingen in acht die naast het pictogram staan vermeld. Het niet naleven van de aanwijzingen kan tot gevaarlijke situaties leiden met mogelijke, daaruit voortvloeiende materiële schade en schade aan de gezondheid van de bediener en van de gebruiker in het algemeen. ELEKTRISCH GEVAAR Neem strikt alle aanwijzingen in acht die naast het pictogram staan vermeld. -
Pagina 7: Specificaties Van Het Product
SPECIFICATIES VAN HET PRODUCT. PRODUCTASSORTIMENT. AUDAX PRO 4 V2 - AUDAX PRO 6 V2 AUDAX PRO 9 V2 ACCESSOIRES. Houd de geleverde accessoires bij de hand totdat de installatie is voltooid. Overhandig de installatiehandleiding aan de klant wanneer de installatie is voltooid. De hoeveelheden zijn tussen haakjes aangegeven. -
Pagina 8: Specificaties Van De Externe Groep
SPECIFICATIES VAN DE EXTERNE GROEP. Type Groep Audax Pro 4 V2 Audax Pro 6 V2 Audax Pro 9 V2 Voeding 1P, 220~240 VAC, 50 Hz Compressor Twin Rotary Oliecompressor Ventilator - Aantal eenheden Ventilator - Luchtstroom Laden koelmiddel Type koelmiddel... -
Pagina 9: Belangrijkste Onderdelen
BELANGRIJKSTE ONDERDELEN. Algemene afmetingen in mm Audax Pro 4-6 V2 Algemene afmetingen in mm Audax Pro 9 V2... -
Pagina 10: Installatie Van De Groep
INSTALLATIE LEIDRAAD VOOR INSTALLATIE AAN ZEE. Volg de volgende aanwijzingen voor de installatie aan de kust. VAN DE GROEP. 1. Installeer het product niet op een plaats waar het rechtstreeks PLAATS VAN INSTALLATIE EXTERNE GROEP. aan water en zeewind is blootgesteld. Bepaal de plaats van installatie. - Pagina 11 - Houd u voor de verwijdering van het product aan de plaatselijke AANDACHT: wetten en voorschriften. al naar gelang de voedingscondities, - Niet in een afgesloten ruimte werken. kunnen de instabiliteit van de voeding - Het werkgebied moet vergrendeld zijn. of de spanning storingen aan de on- - De leidingen van het koelmiddel moeten geïnstalleerd zijn op een derdelen of van het controlesysteem...
-
Pagina 12: Voorbereiding Van Het Brandblusapparaat
VOORBEREIDING VAN HET METHODES VOOR HET OPSPOREN VAN BRANDBLUSAPPARAAT. LEKKAGES. - De lekdetector moet worden geijkt in een omgeving zonder - Als heet werk moet worden uitgevoerd, moet geschikte brand- koelmiddel. bestrijdingsapparatuur worden voorbereid. - Zorg ervoor dat de detector geen potentiële ontstekingsbron is. - Zorg voor een droogpoederblusser of een CO -blusser in de - De lekdetector moet ingesteld worden op LFL (onderste ont-... -
Pagina 13: Terugwinning
TERUGWINNING. VEREISTEN VOOR DE PLAATS VAN INSTALLATIE. - Wanneer u het koelmiddel uit de installatie verwijdert om onderhoud uit te voeren of om de installatie buiten bedrijf te - De externe groep moet geïnstalleerd worden in een open ruimte stellen, moet alle koelmiddel worden verwijderd (raadpleeg de met continue ventilatie. -
Pagina 14: Afstandseisen Voor De Externe Groep
4.11 AFSTANDSEISEN VOOR DE EXTERNE GROEP. Installatie van een enkele externe groep (Groep: mm) Wanneer de luchtuitlaat tegenover de wand is Wanneer de luchtuitlaat naar de wand is gericht 2000 of meer 300 of meer 600 of meer Wanneer 3 zijden van de externe groep door de wand worden Het bovenste deel van de externe groep en de luchtuitlaat geblokkeerd zijn naar de wand gericht... - Pagina 15 Installatie van meerdere externe groepen (Groep: mm) Wanneer de luchtuitlaat naar de wand is gericht 300 of meer 600 of meer 600 of meer 600 of meer Wanneer 3 zijden van de externe groep door de wand worden geblokkeerd 300 of meer 300 of meer 600 of meer 600 of meer...
-
Pagina 16: Installatie Van De Externe Groep
4.12 INSTALLATIE VAN DE EXTERNE GROEP. 4.13 STEUN VAN DE EXTERNE GROEP. De externe groep moet geïnstalleerd worden op een stevige en Externe groep geïnstalleerd aan de wand met steun. stabiele basis om een toename van geluid en trillingen te voor- - Zorg ervoor dat de wand het gewicht van de steun en van de komen, met name als de externe groep op een aan sterke wind externe groep kan dragen. -
Pagina 17: Afvoer
4.14 AFVOER. AANDACHT: Algemeen Gebied als de afvoer niet voldoende is, dan kan Terwijl de condensgroep in werking is in de verwarmingsmodus, kan zich op de externe gevinde batterij ijs gaan vormen. Om dit leiden tot een vermindering van de ijsvorming te voorkomen, gaat het systeem in ontdooimodus prestaties en schade aan het systeem. - Pagina 18 Gebied met intense sneeuwval (natuurlijke afvoer) AANDACHT: Wanneer de airconditioning in verwarmingsmodus wordt ge- - in zones die onderhevig zijn aan zware bruikt, kan zich ijs gaan ophopen. Tijdens de de-icing (ontdooi- ing), moet het condensatiewater veilig worden afgevoerd. Om de sneeuwval, kunnen de sneeuwop- airconditioner goed te laten werken, is het noodzakelijk om de hopingen de luchtinlaat blokkeren.
-
Pagina 19: Plaatsing Van De Groep In Een Koud Klimaat
4.15 PLAATSING VAN DE GROEP IN EEN KOUD - Installeer de groep hoog genoeg van de grond om te vermijden KLIMAAT. dat deze onder de sneeuw wordt bedolven. Voor de werking van het toestel in omstandigheden - De ventilator in de externe groep werkt regelmatig, zoals aan- gegeven, om sneeuwophoping binnen in de externe groep te met een lage buitentemperatuur, moeten de onder- staande aanwijzingen worden gevolgd. -
Pagina 20: Elektrische Aansluitingen
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN. ALGEMENE CONFIGURATIE VAN DE INSTALLATIE. Aansluiting aarding van de voedingskabel (eenfasig 2 draden) Distributiepaneel Externe groep Interne groep Eenfasig met Voeding toestel Voeding integratieweerstand 2 draden installatie 220V - 240V ~ Eenfasig met Eenfasig met 2 draden 2 draden 220V - 240V ~ 220V - 240V ~ Beveiligingsschakelaar... -
Pagina 21: Aansluiting Van De Kabel
VAN DE KABEL. SPECIFICATIES VAN DE VOEDINGSKABEL. Nominaal Spanningsinterval Externe groep Kabelafmeting Volt Amp. Min. Circuit Amp.Max. Zekering AUDAX PRO 4 V2 220-240 16,0 A 20,0 A 2,5 mm AUDAX PRO 6 V2 220-240 16,0 A 20,0 A AUDAX PRO 9 V2... -
Pagina 22: Aansluitschema Van De Voedingskabel
AANSLUITSCHEMA VAN DE VOEDINGSKABEL. In geval van gebruik van een ELB-aardlekschakelaar voor een eenfasige installatie. Aansluitdoos Voeding Schakelaar Klemband Klemband voor kabels Communicatiekabel Net kabel Interne groep AANDACHT: - de voedingskabel moet worden aange- sloten op de desbetreffende eindklem en vastgemaakt met een klemband. - Pagina 23 Eenfasig met 2 draden Schakelaar Aardekabel (U-Trap) Communicatiekabel tussen interne en externe groepen Communicatiekabel Aarding Interne groep AANDACHT: - gebruik bij het verwijderen van de buitenste afdekking van de voedings- kabel de aangewezen instrumenten om schade aan de binnenste carter te voorkomen.
-
Pagina 24: Aansluiting Van De Voedingsklem
AANSLUITING VAN DE VOEDINGSKLEM. - Sluit de kabels aan op het klemmenbord met gebruik van de vlakke aansluitklem. - Sluit alleen kabels volgens de standaard aan. - Aansluiting met een sleutel die het nominale aanhaalkoppel op de schroeven kan toepassen. - Als de eindklem los zit, dan kan zich een brand voordoen ver- oorzaakt door de elektrische boog. -
Pagina 25: Voeding-Verlengkabels Aansluiten
- Controleer of de aardeweerstand minder is dan 100Ω. Wan- neer u een magnetothermische schakelaar installeert die het elektriciteitscircuit kan onderbreken in geval van kortsluiting, kan de toegelaten aardeweerstand 30 ~ 500Ω bedragen. Aardingsklem Distributiepaneel Figuur 26: wanneer alleen de aardingsklem wordt gebruikt. Figuur 27: wanneer de aarding van het elektrische schakelbord wordt gebruikt. - Pagina 26 5. Wikkel de draad in minstens twee slagen isolatieband en plaats (Groep: mm) Voedingskabel de krimpmantel in het midden van het isolatieband. Er zijn drie of meer lagen isolatie vereist. Methode 1 Methode 2 Isolatieband Isolatieband 40 mm 35 mm 6.
-
Pagina 27: Controle Van De Juiste Aarding
CONTROLE VAN DE 3. Afmaken door het omwikkelen van isolatieband rondom de leidingen in de richting van de externe groep. JUISTE AARDING. 4. Installeer een groen/gele aardedraad: Als het elektrisch distributiecircuit geen aarding heeft of de aarding - Als de aardedraad te kort is, sluit een verlengkabel mechanisch is niet overeenkomstig de specificaties, dan moet een aardingssys- aan en wikkel deze om met isolatieband (de aansluiting niet teem worden geïnstalleerd. -
Pagina 28: Installatie Van De Koellijnen
INSTALLATIE VAN DE KOELLIJNEN. - Installeer de leiding van het koelmiddel binnen de toegestane lengte, verschillen in hoogte en lengte na de eerste aftakleiding. - De druk van de R-32 is hoog. Gebruik alleen een standaard koelmiddelleiding en volg de installatiemethode. - Gebruik een schone koelmiddelleiding in een omgeving zonder gevaarlijke ionen , oxide, stof, ijzer- of vochtgehalte. -
Pagina 29: Belangrijk
- Om te voorkomen dat er vreemde bestanddelen of water bin- (kW) (mm) (mm) nendringen, zijn de buizen met doppen afgedicht. AUDAX PRO 4 V2 AUDAX PRO 6 V2 ø 6,35 ø 15,88 AUDAX PRO 9 V2 - Installeer de koelmiddelleiding overeenkomstig de capaciteit van de externe groep. -
Pagina 30: Snede En Flenzen Van De Buizen
SNEDE EN FLENZEN VAN DE BUIZEN. 4. Plaats een verzinkmoer in de buis en wijzig de verzinking. 5. Controleer of u de buis correct hebt verzonken. 1. Zorg ervoor dat u alle vereiste gereedschappen hebt voorbereid. - Figuur 40 toont enkele voorbeelden van buizen die niet correct - Buizensnijder, afbraamtoestel, wartelsysteem en klem, enz. - Pagina 31 AANDACHT: AANDACHT: - het is noodzakelijk om bij het sol- - voer de laswerkzaamheden van deren met zuurstofvrije stikstof te de leidingen voor de mechanische spoelen. verbindingen uitsluitend uit wanneer het koelmiddel niet in circulatie is. - Haal de moeren aan volgens de gespecifi- ceerde aanhaalkoppels.
-
Pagina 32: Kies De Isolatie Van De Leiding Van Het Koelmiddel
KIES DE ISOLATIE VAN DE LEIDING VAN HET ISOLEER DE LEIDING VAN HET KOELMIDDEL. KOELMIDDEL. - Het is noodzakelijk om te controleren of er sprake is van een - Selecteer de passende isolatie volgens de afmeting van de gas- en gaslekkage alvorens het hele installatieproces te voltooien. -
Pagina 33: Uitvoering Van De Test Voor De Lekkage Van Koelgas
UITVOERING VAN DE TEST VOOR DE LEKKAGE VAN KOELGAS. - Gebruik een manometer van de collector voor R-32 om de toe- stroom van vreemde stoffen te voorkomen en de interne druk te weerstaan. - Beproeving van de druk met droge stikstof zonder zuurstof. Pas druk toe op de buis aan vloeistofzijde en de gaszijde met stikstof- Als een druk wordt toegepast die hoger is dan 4,6MPa, dan kan dit gas op 4,6 MPa (46,9 kgf/cm... -
Pagina 34: Uitvoeren Van Het Vacuüm
UITVOEREN VAN HET VACUÜM. - Gebruik de zuigpomp die tot 666,6 Pa (5 mm Hg) kan aanzuigen. De volgende procedure heeft betrekking op het model Audax - Sluit de serviceklep van de buis aan de vloeistofzijde en aan de Pro 9 V2. gaszijde volledig tijdens de uitvoering van de drukdichtheidstest De procedure voor de andere modellen is dezelfde behalve het feit of de vacuümtest. -
Pagina 35: Selecteer Het Laden Van Extra Koelmiddel
Externe groep (reeks) Lading in fabriek (kg) dure, moeten de volgende vereisten in acht worden genomen. AUDAX PRO 4 V2 - Zorg dat er geen besmetting plaatsvindt door AUDAX PRO 6 V2 andere koelmiddelen voor het laden. AUDAX PRO 9 V2... - Pagina 36 AANDACHT: AANDACHT: - informeer de gebruiker of het sys- - het ingevulde etiket moet in de nabij- teem 5 tCO e of meer fluorgassen met heid van de laaddeur van het product broeikaseffect bevat. In dat geval moet elke 12 worden geplakt (bijvoorbeeld aan de buiten- maanden op lekkages worden gecontroleerd, kant van de beschermkap van de afsluiter).
-
Pagina 37: Toevoeging Koelmiddel
8.12 TOEVOEGING KOELMIDDEL. - Toevoeging van het koelmiddel in verwarmingsmodus - 1) Gedurende het navullen van het koelmiddel in verwarming, - Weeg de hoeveelheid koelmiddel af op basis van de lengte van sluit u de lagedrukbuis van de manometer van de collector aan de buis aan de vloeistofzijde. -
Pagina 38: De Klepsteel Sluiten
8.13 DE KLEPSTEEL SLUITEN. 8.14 DE KLEPSTEEL OPENEN. 1. Open de dop en draai de klepsteel rechtsom met behulp van 1. Verwijder het kapje. een zeskantsleutel (zie figuur 52). 2. Draai de klepsteel linksom met behulp van een zeskantsleutel. 2. Haal de klepsteel aan tot u de afdichtingsrand bereikt. 3. -
Pagina 39: Diagrammen Koelcyclus
DIAGRAMMEN KOELCYCLUS. DIAGRAM AUDAX PRO 4-6 V2. Sensor temperatuur batterij 4-Wegklep Sensor temperatuur buitenlucht Filter Filter Geluiddemper Drukregelaar hoge druk Temp.sensor afvoer Temp.sensor compress. Compressor Accumulator DIAGRAMMA AUDAX PRO 9 V2. Laadpunt Sensor temperatuur batterij 4-Wegklep Sensor temperatuur buitenlucht Drukregelaar Filter Filter hoge druk... -
Pagina 40: Elektrische Schema's
ELEKTRISCHE SCHEMA’S. 10.1 ELEKTRISCH SCHEMA AUDAX PRO 4-6 V2. Legende kleurencodes: BLK - Zwart RED - Rood BLU - Blauw WHT - Wit YEL - Geel BRN - Bruin SKY - Lichtblauw GRN - Groen Legenda: A - Optie B - Waarde thermistor: 25 °C (77 °F) op 10k Ω... -
Pagina 41: Elektrisch Schema Audax Pro 9 V2
10.2 ELEKTRISCH SCHEMA AUDAX PRO 9 V2. -
Pagina 42: Instellingen Van De Microschakelaars En Functies Van De Toetsen
2. Controleer of de voedingskabels en de communicatiekabels INSTELLINGEN VAN DE goed zijn aangesloten. (Als de voedingskabels en de communica- MICROSCHAKELAARS EN tiekabels zijn verwisseld of verkeerd aangesloten, dan brengt dit FUNCTIES VAN DE TOETSEN. schade toe aan de PCB). 3. - Pagina 43 Display Aantal Weergegeven inhoud Groep drukken Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4 Communicatiestatus 10e cijfer van Tx 1e cijfer van Tx 10e cijfer van Rx 1e cijfer van Rx Vereiste frequentie 100e cijfer 10e cijfer 1e cijfer Huidige frequentie 100e cijfer 10e cijfer 1e cijfer...
-
Pagina 44: Testactiviteiten Audax Pro 9 V2
11.2 TESTACTIVITEITEN AUDAX PRO 9 V2. 3. Druk op K1 of K2 op de kaart van de externe groep om de 1. Controleer de voedingsspanning tussen de externe groep en testmodus uit te voeren en stop (voor de werkvoorwaarden van de hulpschakelaar. - Pagina 45 Display Aantal Weergegeven inhoud Groep drukken Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4 Cijfer van de Cijfer van de eenheden Cijfer van de tientallen Cijfer van de eenheden Communicatiestatus tientallen van Tx van Tx van Rx van Rx Cijfer van de Vereiste frequentie Cijfer van de tientallen Cijfer van de eenheden...
- Pagina 46 Instellen van de optie. 4. Na de functie van de opties te hebben geselecteerd, moet u 1. Druk K2 in en houd deze ingedrukt om de optie in te stellen. de schakelaar K2 2 seconden ingedrukt houden. De gewijzigde (Alleen beschikbaar wanneer de werking wordt onderbroken) waarde van de optie wordt opgeslagen wanneer hele segmenten knipperen en de bewakingsmodus begint.
-
Pagina 47: Uitvoeren Van De "Pump-Down
UITVOEREN VAN DE Opnieuw plaatsen van de condensgroep. “PUMP-DOWN”. - Raadpleeg deze procedure wanneer de groep wordt verplaatst. 12.1 DOEL VAN DE “PUMP-DOWN”. - Voer de pump-downprocedure uit. (Raadpleeg de Voor de reparatie van producten en de overdracht van de interne pump-downdetails.) groep, kan de pump-down worden uitgevoerd om het koelmiddel in de externe groep terug te winnen. -
Pagina 48: Vang Vóór De "Pump-Down" Het Koelmiddel Op In Een Daarvoor Bestemde Recipiënt
12.3 VANG VÓÓR DE “PUMP-DOWN” HET KOELMIDDEL OP IN EEN DAARVOOR BESTEMDE RECIPIËNT. Als de hoeveelheid koelmiddel in de installatie de maximum toegestane limiet heeft overschreden, vermindert u de hoe- veelheid koelmiddel volgens de volgende aanwijzingen vóór de pump-downwerking. 1. Bereid een voor de terugwinning van koelmiddel gehomolo- geerde fles, een weegschaal en een manometer voor. -
Pagina 49: Voltooiing Van De Installatie
VOLTOOIING VAN DE INSTALLATIE - Controleer als volgt na de voltooiing van de installatie. - Controleer het externe oppervlak en het interne gedeelte van de externe groep. - Bestaat de mogelijkheid op kortsluiting? Externe groep - Is de positie goed geventileerd en wordt ruimte voor assistentie gewaarborgd? - Is de externe groep stevig bevestigd? Installatie - Controleer het externe oppervlak en het interne gedeelte van de interne groep. -
Pagina 50: Eindcontroles En Testwerking
- Correcte afvoer van de interne groep in koeling. 3. Einde van de test. 4. Leg uit aan de klant hoe de condensgroep moet worden gebruikt volgens de handleiding. AUDAX PRO 4 V2 - AUDAX PRO 6 V2 AUDAX PRO 9 V2... - Pagina 52 This instruction booklet is made of ecological paper immergas.com Immergas S.p.A. 42041 Brescello (RE) - Italy Tel. 0522.689011 Fax 0522.680617 Deze apparatuur bevat R-32...