Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Sony DVP-S325 Gebruiksaanwijzing pagina 49

Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

pSELEZIONE BRANO
Per assegnare la priorità alla pista sonora che contiene il
maggior numero di canali durante la riproduzione di un
DVD su cui sono registrati diversi formati audio. Se i
diversi canali audio sono registrati nel formato PCM, DTS,
MPEG AUDIO o Dolby Digital, viene riprodotto l'audio
del canale con il numero più alto registrato nel formato
PCM, DTS, MPEG AUDIO o Dolby Digital.
• OFF: per non assegnare alcuna priorità.
• AUTO: per assegnare la priorità.
Note
• Quando si imposta questa voce su "AUTO", la lingua potrebbe
cambiare a seconda delle impostazioni "AUDIO" dell'opzione
"IMPOSTAZIONE LINGUA".
L'impostazione dell'opzione "SELEZIONE BRANO" ha una
priorità più alta di quella delle impostazioni "AUDIO"
dell'opzione " IMPOSTAZIONE LINGUA " (pagina 43).
• Se si imposta "DTS" all'opzione "IMPOSTAZIONE AUDIO" su
"OFF", la pista sonora DTS non viene riprodotta anche se si
imposta questa voce su "AUTO" e l'audio del canale col
numero più alto è registrata nel formato DTS.
• Se le piste sonore PCM, DTS, MPEG AUDIO e Dolby Digital
hanno lo stesso numero dei canali più alti, vengono selezionate
le piste sonore PCM, DTS, Dolby Digital e MPEG AUDIO in
questa sequenza.
• A seconda del DVD, l'audio con priorità potrebbe essere
predefinito. In questo caso, non è possibile assegnare una
priorità al formato DTS, MPEG AUDIO o Dolby Digital
selezionando "AUTO".
pDOWN MIX*
Per smistare i metodi surround quando si riproduce un
DVD su cui sono stati registrati 3 o più canali nel formato
Dolby Digital.
• DOLBY SURROUND: quando il lettore è collegato ad
un apparecchio audio conforme a Dolby Surround (Pro
Logic).
• NORMALE: quando il lettore è collegato ad un normale
apparecchio audio.
* L'impostazione influisce sui connettori seguenti:
–connettori LINE OUT (AUDIO)
–connettori DIGITAL OUT (OPTICAL, COAXIAL).
pUSCITA DIGITALE
Per selezionare i segnali di uscita tramite i connettori
DIGITAL OUT OPTICAL e COAXIAL.
• ON: normalmente selezionare questa posizione.
Quando si seleziona "ON", impostare "DOLBY
DIGITAL", "MPEG" e "DTS". Per maggiori
informazioni sull'impostazione di "DOLBY DIGITAL",
"MPEG" e "DTS", vedere il paragrafo "Impostazione
del segnale per l'uscita digitale".
• OFF: quando il lettore non trasmette i segnali sonori
attraverso i connettori DIGITAL OUT OPTICAL e
COAXIAL, se si seleziona questa posizione l'influenza
del circuito digitale su quello analogico è ridotta al
minimo.
Note
• Quando si riproducono piste sonore con frequenza di
campionamento di 96 kHz, i segnali di uscita dai connettori
DIGITAL OUT (OPTICAL, COAXIAL) vengono convertiti in 48
kHz (frequenza di campionamento). Quando i segnali
vengono emessi dal connettore LINE OUT (AUDIO), la
frequenza di campionamento rimane a 96 kHz e i segnali di
uscita vengono covertiti in segnali analogici.
• Quando si seleziona "OFF", non è possibile impostare "DOLBY
DIGITAL", "MPEG" e "DTS".
49
IT

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave