Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
VECTOR REEKS - 1550 & 1550 City/1850 & 1850 Mt° -
INLEIDING
Deze handleiding is bestemd voor gebruikers van Carrier Transicold koelunits. Ze bevat basisinstructies voor het dagelijks gebruik van
de koelunit, veiligheidsgegevens, tips voor het verhelpen van storingen, alsmede andere informatie op basis waarvan u uw goederen
in de beste staat kunt afleveren.
Neem de tijd om de informatie in dit boekje aandachtig door te lezen, en raadpleeg deze als u vragen hebt over de werking van
uw Carrier Transicold unit. Deze handleiding gaat uit van het standaardmodel. Het kan voorkomen dat bepaalde opties er niet instaan,
in dat geval kunt u het onze Technische Ondersteuning vragen.
Uw koelunit is ontworpen om bij juist gebruik en goed onderhoud lange tijd probleemloos te werken. De controles, die in deze
handleiding beschreven staan, dienen om problemen onderweg zoveel mogelijk te voorkomen. Daarnaast zorgt een uitgebreid
onderhoudsprogramma voor een blijvende betrouwbare werking. Dit onderhoudsprogramma zorgt ook voor lagere operationele
kosten,een langere levensduur en betere prestaties.
Let erop dat bij het uitvoeren van onderhoud de originele Carrier Transicold reserveonderdelen worden gebruikt, voor de hoogste
kwaliteit en hoogste betrouwbaarheid.
Bij Carrier Transicold werken we voortdurend aan de verdere verbetering van de producten voor onze klanten. Als gevolg hiervan
kunnen specificaties wijzigen zonder voorafgaande verwittiging.
CE-CONFORMITEITSVERKLARING ........................................................................................................................................................ 84
1.
OMSCHRIJVING & IDENTIFICATIE ............................................................................................................................................... 85
1.1.
Typeplaatje ........................................................................................................................................................................... 85
1.2.
Sticker geluidsniveau ............................................................................................................................................................ 85
2.
VEILIGHEID .................................................................................................................................................................................... 85
2.1.
Onderhoud van waarschuwingsstickers ............................................................................................................................... 87
3.
BELADEN VAN HET VOERTUIG ................................................................................................................................................... 87
4.
AANBEVOLEN TRANSPORTTEMPERATUREN ........................................................................................................................... 88
5.
12V ACCU BESPARINGAANBEVELING ........................................................................................................................................ 88
6.
INWERKINGSTELLINGSCONTROLE ............................................................................................................................................ 88
7.
Omschrijving ................................................................................................................................................................................... 89
7.1.
Display .................................................................................................................................................................................. 89
7.2.
Bijkomend regelpaneel ......................................................................................................................................................... 89
8.
BEDIENING .................................................................................................................................................................................... 89
8.1.
De unit starten - dieselaandrijving (road operation).................................................................................................................... 89
8.2.
De unit starten - elektrische aandrijving (stand-by). ................................................................................................................ 90
8.2.1.
Richtlijn voor elektrische aandrijving (stand-by) ......................................................................................................... 90
8.3.
De unit stoppen .................................................................................................................................................................... 90
8.4.
Werkingsmodus (operating mode) wijzigen .......................................................................................................................... 90
8.5.
Om te werken in "CITY-modus" - enkel de V1550 City .............................................................................................................. 90
8.5.1.
Beschrijving CITY-modus .......................................................................................................................................... 90
8.5.2.
Selectie CITY-modus ................................................................................................................................................. 91
8.5.3.
Activering CITY-modus .............................................................................................................................................. 91
8.6.
Handmatig ontdooien ........................................................................................................................................................... 92
8.7.
Veranderen van het setpoint................................................................................................................................................. 92
8.8.
Start-Stop ............................................................................................................................................................................. 92
8.8.1.
Start-Stop - Road/Standby modi ............................................................................................................................... 92
8.9.
Continu draaien .................................................................................................................................................................... 93
8.10.
Pre-trip .................................................................................................................................................................................. 93
8.11.
Een trip starten ..................................................................................................................................................................... 93
8.12.
Oproepen van unitgegevens................................................................................................................................................. 93
8.13.
Wijzigen van een instelling ................................................................................................................................................... 93
8.13.1.
Lijst met alarmen........................................................................................................................................................ 95
8.14.
Werken met het extra bedieningspaneel .............................................................................................................................. 95
8.14.1.
Wijzigen van het setpoint ........................................................................................................................................... 95
8.14.2.
Instellen van het setpoint ........................................................................................................................................... 95
8.14.3.
Het verwijderen van vooringestelde setpoints ............................................................................................................ 95
8.14.4.
Vergrendelen en ontgrendelen van het bedieningspaneel .................................................................................................. 96
9.
ONDERHOUD ................................................................................................................................................................................. 96
9.1.
Onderhoudsschema ............................................................................................................................................................. 96
9.2.
Aanbevolen olie .................................................................................................................................................................... 96
9.3.
Beschrijving onderhoud ........................................................................................................................................................ 96
10.
SAMENVATTING VOORSCHRIFTEN A.T.P. EUROPE ................................................................................................................. 97
11.
24-UURS-ASSISTENTIE ................................................................................................................................................................ 98
62-61773-02
BEDIENINGSINSTRUCTIES
INHOUDSOPGAVE
83
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Carrier VECTOR Series
Samenvatting van Inhoud voor Carrier VECTOR Series
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Neem de tijd om de informatie in dit boekje aandachtig door te lezen, en raadpleeg deze als u vragen hebt over de werking van uw Carrier Transicold unit. Deze handleiding gaat uit van het standaardmodel. Het kan voorkomen dat bepaalde opties er niet instaan, in dat geval kunt u het onze Technische Ondersteuning vragen. -
Pagina 2: Ce-Conformiteitsverklaring
810 route de Paris 76520 Franqueville Saint Pierre (France) CARRIER TRANSICOLD INDUSTRIES SCS. met kapitaal van 7.145.000 euro Handels- en bedrijvenregister ROUEN B 410 041 677 - SIRET 410 041 677 00023 - CODE APE 292 F - BTW FR 46410041677... -
Pagina 3: Omschrijving & Identificatie
Houd het uitvouwblad bij het lezen van de instructies voorziening om brandstof te besparen. opengeplooid. Vooraleer de koelunit te onderhouden, voer ALTIJD de Carrier 1.1. Typeplaatje Log-out/Tag-outprocedure (CTE verplichte maatregelen voor Elke koelunit is herkenbaar aan een typeplaatje dat aan het de preventie van ongelukken: LO/TO en Elektriciteit in). - Pagina 4 Black-out, zware hoofdpijn, plotselinge zwakheid en Generator: slaperigheid, braken, spiertrekkingen, kloppende slapen. Kijk uit voor de HOOGSPANNING Als u één van de bovengenoemde symptomen waarneemt, die door de generator wordt moet u onmiddellijk frisse lucht inademen. voortgebracht, omdat de unit Wanneer men een verschil in het geluid of het aanzien van automatisch kan starten.
-
Pagina 5: Onderhoud Van Waarschuwingsstickers
Als pictogrammen beschadigd zijn, of ontbreken, breng dan nieuwe aan. Ze zijn verkrijgbaar bij de servicepunten van Carrier. d. Als een component wordt vervangen waarop een pictogram zat, dan moet de nieuwe component ook weer Accu: het juiste pictogram hebben. -
Pagina 6: Aanbevolen Transporttemperaturen
De koelunit is ontworpen om de goederen op temperatuur te houden; de unit is dus niet Meer informatie is verkrijgbaar bij uw Carrier Transicold dealer. ontworpen om een warm product af te koelen. Product... -
Pagina 7: Omschrijving
Niveau koelvloeistof - Kijk het niveau in het expansievat 7. Toets handmatig ontdooien na (bevindt zich links bovenin de unit). Motorolie - De motorolie dient als laatste gecontroleerd 8. Alarmtoets te worden omdat ze in het oliecarter van het motorblok naar beneden moet zakken om het werkelijke oliepeil te kunnen 9. -
Pagina 8: De Unit Starten - Elektrische Aandrijving (Stand-By)
(aardlekschakelaar). gebruiker. uitvoeren bedienings- en/of onderhoudsprocedures op een koelunit, past u de Carrier Log-out/Tag-out procedure toe, (CTE verplichte maatregelen 8.5.1. Beschrijving CITY-modus voor de preventie van ongelukken: LO/TO en Elektriciteit). Er zijn 3 configuraties beschikbaar voor CITY-modus: f) Werkzaamheden aan de 400V-voeding voor de unit mogen ... -
Pagina 9: Selectie City-Modus
de deltatemperatuur die rond het setpoint ligt, overschrijdt 8.5.3. Activering CITY-modus om zo de goederen in goede toestand te bewaren. Vanuit COLDTouch Opmerking: De deltatemperatuur wordt vastgelegd via "Overschrijding temperatuur bederfelijke diepvrieswaar" en kan aangepast worden (zie hoofdstuk 7.4). Druk in het hoofdmenu op F4 om van CITY-modus op standaardmodus Manuele modus ("UIT") of van standaardmodus... -
Pagina 10: Handmatig Ontdooien
(alle aanpassingen dienen te worden 1. Voor VECTOR 1850 Mt°: Bedien de display van het verricht door een technicus van Carrier Transicold). compartiment waarvoor u het setpoint wilt aanpassen. VOORZICHTIG 2. -
Pagina 11: Continu Draaien
De unit wordt opnieuw gestart wanneer het nodig is. Start-stop 3. Controleer of de display "TEST #" geeft. wordt gewoonlijk alleen toegepast bij diepgevroren lading. 8.11. Een trip starten Als het indrukken van de toets START/STOP CONTINU De tripstart legt een tijdmerk in het geheugen vast, wat het geen effect lijkt te hebben, dan is de toets waarschijnlijk gemakkelijker maakt om de gegevens van de laatste trip geblokkeerd door de microprocessor. - Pagina 12 zal knipperen, d.w.z. er een wijziging werd "C2 BUITEN BEREIK UIT/2°C (4°F)/3°C (5,5°F)/4°C (7°F) doorgevoerd die niet in het geheugen werd ingevoerd. ALARM:" "C3 BUITEN BEREIK UIT/2°C (4°F)/3°C (5,5°F)/4°C (7°F) 7. Houd de OMHOOG ( ) of OMLAAG ( ) toetsen ALARM:"...
-
Pagina 13: Lijst Met Alarmen
"74-WISSELSTR.FASE OMGEKEERD" verschijnt nu P1. "75-COMPR.MOTOR OVERVERHIT" Stel de laagst gewenste insteltemperatuur in. "76-CONDENSORFAN OVERVERHIT" Druk op het Carrier-logo; P2 verschijnt nu. Stel de op "77-VERDAMPERFAN OVERVERHIT" een na laagst gewenste insteltemperatuur in. Er zijn X beide maximaal vijf voorinstellingen beschikbaar. -
Pagina 14: Vergrendelen En Ontgrendelen Van Het Bedieningspaneel
Inbedrijfstellingscontrole. Alle onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd Tap de motorolie af. door een monteur die is opgeleid voor Carrier producten, en alle veiligheids- en kwaliteitsstandaards van Carrier moeten Vervang het oliefilter, de brandstoffilters & daarbij in acht genomen worden. -
Pagina 15: 10. Samenvatting Voorschriften A.t.p. Europe
Controleer relais, elektrische aansluitingen Categorie A: Koelvoertuig voorzien van een koelinrichting en leidingen. waarmee de temperatuur geselecteerd kan worden tussen Controleer of leidingen en aansluitingen +12°C en 0°C. goed vastzitten en niet lekken. Controleer afvoer van het dooiwater. Categorie B: Koelvoertuig voorzien van een koelinrichting ... -
Pagina 16: 11. 24-Uurs-Assistentie
11. 24-UURS-ASSISTENTIE Uw naam, de firmanaam, de plaats waar u zich bevindt. Bij Carrier Transicold stellen'wij alles in het werk om u op ieder moment complete service te bieden. Daarvoor beschikken wij Een telefoonnummer waar men u kan bereiken.