De instructies in deze handleiding vormen een richtsnoer voor een juiste installatie, inbedrijfstelling en bediening van het regelsysteem. Gebouwbeheerssysteem Dit document bevat geen uitgeput overzicht van onderhoudsprocedures Carrier Comfort Network voor een juiste werking van de apparatuur. Sanitair warm water Ondersteuning door een gekwalificeerde servicetechnicus van de fabrikant ...
1 - VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1.1 - Veiligheidsrichtlijnen De installatie, het opstarten en het onderhoud van apparatuur kan gevaarlijk zijn als bepaalde factoren betreffende de installatie niet in acht worden genomen: de bedrijfsdruk, aanwezigheid van elektrische onderdelen en spanningen, en de installatielocatie(verhoogde vloeren en opgebouwde constructies). Alleen goed gekwalificeerde installatiemonteurs en hooggekwalificeerde installateurs en technici die volledig zijn getraind voor het product, mogen deze apparatuur installeren en veilig opstarten.
■ Laat gebruikers de unit regelen via de SmartVu -gebruikersinterface. ■ Biedt webconnectiviteit technologie. ■ Ondersteunt Carrier Connected Services (connectiviteit op afstand, alarmmelding, toegang op afstand, automatische rapportage van de prestaties en werking, technisch advies). ■ Geeft directe GBS integratiemogelijkheden (RS485/Ethernet).
■ De regelaar beschikt over communicatieprotocollen zoals LEN, CCN Deze sensor wordt gebruikt voor de regeling van de EXV-economizer. (Carrier Comfort Network), Modbus en BACnet. De sensor meet de temperatuur van het gas in de platenwarmtewisselaar aan de kant van de economizer voordat deze de economizer-poort ■...
3 - BESCHRIJVING VAN DE HARDWARE 3.7 - Aandrijvingen ■ Elektronisch expansieventiel Het elektronisch expansieventiel (EXV) wordt gebruikt om de koudemiddelstroom aan te passen. De hoge nauwkeurigheid waarmee het ventiel wordt gepositioneerd, zorgt voor een n a u w k e u r i g e r e g e l i n g v a n d e k o u d e m i d d e l s t r o o m e n zuiggasoververhitting.
3 - BESCHRIJVING VAN DE HARDWARE 3.9 - RS485 bedrading (best practice) 3.9.2 - RS485: doorlusnetwerk configuratie De volgende afbeelding toont een correcte 3-draads kabel met een Voor RS485-poorten kan één van de volgende kabels worden gebruikt: afscherming in een doorlusnetwerk configuratie. ■ Voor CCN- of Modbus-communicatie over een afstand meer dan 300 m in een lawaaiige omgeving met frequentieregelaar, wordt gebruik van een kabel met twee twisted-pairs geadviseerd.
4 - BEDIENINGSPANEEL: OVERZICHT 4.1 - Display van touchscreen 4.3 - Circuit schema De SmartVu is een 4.3”-kleurentouchscreen met snelle weergave van Het circuitschema is alleen beschikbaar in een PC-webbrowser. alarmen, huidige bedrijfsstatus van de unit, enz. Het maakt het gebruik ■...
4 - BEDIENINGSPANEEL: OVERZICHT 4.5 - Systeemtoetsen Beginscherm Vorig scherm Hoofdmenu Systeemmenu Login menu Start/Stop Alarmenmenu Toets Beschrijving Beginscherm: druk op deze toets om naar het beginscherm te gaan. Vorig scherm: druk op deze toets om naar het vorige scherm terug te gaan. Hoofdmenu: druk op deze toets om naar het hoofdmenu te gaan.
4 - BEDIENINGSPANEEL: OVERZICHT 4.7 - Overige toetsen 4.8 - Schermkalibratie Het doel van schermkalibratie is ervoor te zorgen dat de software correct Toets Beschrijving werkt als er op de pictogrammen van de gebruikersinterface gedrukt wordt. Knop Opslaan: druk op deze toets om de wijziging op te slaan.
Pagina 14
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR Het hoofdmenu biedt toegang tot de belangrijkste regelparameters, zoals OPMERKING: het Trending-menu heeft de vorm van een grafiek. algemene parameters, in- en uitgangsstatussen enzovoort. Zie paragraaf 6.15 voor meer informatie over Trendings. Druk voor toegang tot het menu op de knop Hoofdmenu linksboven in het beginscherm.
Pagina 15
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR PRESSURE – Druk Nr. Naam Status Unit Weergegeven tekst* Beschrijving DP_A kPa/PSI Discharge Pressure Persdruk van de compressor SP_A kPa/PSI Main Suction Pressure Zuigdruk compressor ECO_SP_A kPa/PSI Eco. Suction Pressure Zuigdruk economizer INTERNAL HYDRONIC MODULE Interne hydromodule W_P_IN kPa/PSI Inlet Water Pressure...
Pagina 16
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR OUTPUTS – Uitgangen (vervolg) Naam Status Unit Weergegeven tekst* Beschrijving PUMP_1 uit/aan Pump 1 Output Uitgang pomp 1 (interne pomp) PUMP_EXT 0 tot 10 External Pump Output Uitgang externe pomp ALARM uit/aan Alarm Relay Status Alarm relais status RUNNING uit/aan Running Relay Status...
Pagina 17
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR DHW_STAT – Sanitair warm water Nr. Naam Status Unit Weergegeven tekst* Beschrijving dhw_mode 0 tot 2 Mode Bedrijfstype 0 = Regeling van ruimteverwarming (SHC) 0=SHC, 1=DHW, 2=AntiLeg 1 = Sanitair warm water (SWW) 2 = Anti-legionellabehandeling dhw_dem nee/ja DHW Demand...
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR Trendings Nr. Naam Status Unit Weergegeven tekst* Beschrijving GENUNIT_CAPA_T Totale capaciteit, circuit A GENUNIT_CTRL_PNT - °C/°F Regelpunt TEMP_EWT °C/°F Waterintredetemperatuur TEMP_LWT °C/°F Wateruittredetemperatuur TEMP_SCT_A °C/°F Verzadigde condensatietemperatuur, circuit A TEMP_SST_A °C/°F Verzadigde zuiggastemperatuur, circuit A * Afhankelijk van de geselecteerde taal (standaard Engels). OPT_STA –...
Pagina 20
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR Het Configuratiemenu geeft toegang tot een aantal door de gebruiker aan Overbruggen van de systeemconfiguratie: in bepaalde gevallen is het te passen parameters, zoals pompconfiguratie, schemamenu, enz. Het mogelijk om de systeemconfiguratie te overbruggen. Merk op dat niet alle configuratiemenu is met een wachtwoord beveiligd. parameters kunnen worden overbrugd door de regelaar. Druk voor toegang tot het Configuratiemenu op de toets Beginmenu BELANGRIJK: sommige tabellen kunnen parameters bevatten die linksboven in het beginscherm en selecteer vervolgens Configuratiemenu. ...
Pagina 21
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR RESETCFG – Verstelling Configuratie Nr. Naam Status Standaard Unit Weergegeven tekst* Beschrijving -20,0 tot 51,7 -10,0 °C oathr_no OAT No Reset Value OAT, geen verstelling waarde -4,0 tot 125,0 14.0 °F -20,0 tot 51,7 -20,0 °C oathr_fu OAT Full Reset Value OAT, max.
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR 5.5 - Netwerkmenu Met het netwerkmenu kan de gebruiker netwerkinstellingen voor BACnet/ OPMERKING: neem contact op met uw lokale servicepartner Modbus veranderen en e-mail-accounts definiëren voor alarmmeldingen wanneer u een optie (BACnet/Modbus) moet toevoegen. (zie paragraaf 8.3). NETWORK – Netwerkmenu Pictogram Naam Weergegeven tekst* Beschrijving ModbusRTU Config.
Pagina 24
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR MODBUSIP – ModbusTCP/IP config. (vervolg) Nr. Naam Status Standaard Unit Weergegeven tekst* Beschrijving real_typ 0 tot 1 Real type management Real type beheer 0 = Float X10 0 = Float X10 1 = IEEE 754 1 = IEEE 754 11 reg32bit 0 tot 1 Enable 32 bits registers...
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR 5.6 - Systeemmenu Beginscherm Vorig scherm Hoofdmenu Systeemmenu Login menu Start/Stop Alarmenmenu Systeemmenu CPU-belasting EOL-weerstand Netwerk Datum/tijd Taal & unit Helderheid Software-informatie Hardware-informatie Verklaring: Basistoegang (geen wachtwoord) Gebruikerswachtwoord vereist Via het Systeemmenu kan de gebruiker de software, hardware en netwerkgegevens controleren en bepaalde weergave-instellingen wijzigen, waaronder taal, datum en tijd en helderheid.
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR CPU-belasting Nr. Status Standaard Unit Weergegeven tekst* Beschrijving 0 tot 100 CPU load CPU-gebruik 0 tot 100 RAM Memory utilization RAM-gebruik 0 tot 100 FLASH Memory utilization Gebruik flashgeheugen * Afhankelijk van de geselecteerde taal (standaard Engels). EOLRES –...
Weergegeven tekst* Beschrijving ECG-SR-20VF1100 Software Version Softwareversienummer N.NNN.N SDK Version SDK-versienummer UI Version Versie van gebruikersinterface CARRIER Brand Fabrikant * Afhankelijk van de geselecteerde taal (standaard Engels). Hardware-informatie Nr. Status Weergegeven tekst* Beschrijving Board Variant Variant van printplaat Board Revision...
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR 5.7 - Login menu Beginscherm Vorig scherm Hoofdmenu Systeemmenu Login menu Start/Stop Alarmenmenu Login menu Gebruikerslogin Servicelogin Fabriekslogin Verklaring: Basistoegang (geen wachtwoord) Gebruikerswachtwoord vereist 5.7.3 - Service- en fabriekslogin 5.7.1 - Toegangsbeheer ■ Het menu Gebruikerslogin heeft drie verschillende toegangsniveaus: De menu’s voor service- en fabriekslogin zijn bedoeld voor de gebruikersconfiguratie, serviceconfiguratie en fabrieksconfiguratie.
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR 5.8 - Menu Start/Stop Beginscherm Vorig scherm Hoofdmenu Systeemmenu Login menu Start/Stop Alarmenmenu 5.8.2 - Unit starten 5.8.1 - Bedrijfstype van de unit Om de unit te starten Als de unit in het besturingstype ‘Lokaal uit’ staat: voor de weergave van de lijst met bedrijfstypes en de selectie van het vereiste bedrijfstype drukt 1.
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR 5.9 - Alarmenmenu Beginscherm Vorig scherm Hoofdmenu Systeemmenu Login menu Start/Stop Alarmenmenu Alarmenmenu Huidige alarmen Alarmgeschiedenis Kritieke alarmgeschiedenis Alarmen resetten Verklaring: Basistoegang (geen wachtwoord) Gebruikerswachtwoord vereist Via het Alarmenmenu kan de gebruiker alarmen monitoren die op de unit opgetreden zijn, en alarmen verstellen die handmatig gereset moeten worden.
Pagina 31
5 - BEDIENINGSPANEEL: MENUSTRUCTUUR ALMHIST2 – Geschiedenis kritieke alarmen Nr. Naam Datum Alarmmelding Alarm JJJJ/MM/DD UU:MM Alarmmelding (zie paragraaf 8.6) Alarm JJJJ/MM/DD UU:MM Alarmmelding (zie paragraaf 8.6) Alarm JJJJ/MM/DD UU:MM Alarmmelding (zie paragraaf 8.6) * Afhankelijk van de geselecteerde taal (standaard Engels). ALARMRST –...
6 - STANDAARD REGELINGEN EN OPTIES 6.1 - Regeling starten/stoppen unit 6.2 - Capaciteitsregeling De status van de unit wordt bepaald door een aantal factoren, waaronder De SmartVu -regeling past het aantal actieve compressoren aan om de bedrijfstypes, actieve overbruggingen, geopende contacten, master/ de temperatuur van de warmtewisselaar op haar setpunt te houden.
6 - STANDAARDREGELINGEN EN -OPTIES 6.4 - Bediening waterpomp 6.4.2.2 - Regeling van externe (door klant aangeleverde) pomp De regeling maakt het mogelijk om de externe 0-10V-pomp te beheren De unit kan voor de regeling zorgen van één waterwisselaarpomp. via het menu 0-10V Pump Config (FLOWCONF). Dit kan een pomp zijn met een vast toerental of een pomp met een variabel toerental.
6 - STANDAARDREGELINGEN EN -OPTIES 6.5 - Regelpunt 6.5.2 - Reset Setpunt-verstelling wil zeggen dat het actieve regelpunt wordt gewijzigd Het regelpunt vertegenwoordigt de watertemperatuur die de unit moet zodat het benodigde machinevermogen wordt aangepast om zo goed produceren. De benodigde capaciteit kan worden verlaagd afhankelijk mogelijk aan de vraag te voldoen.
6 - STANDAARDREGELINGEN EN -OPTIES 6.6 - Ingebouwde regeling van sanitair warm water 6.6.2 - Anti-legionellaprogramma en ruimteverwarming In wateropslagtanks waarin het water enige tijd stil staat, kunnen zich legionellabacteriën vormen. Om de kans op groei van de legionellabacteriën 61AF-warmtepompen zijn speciaal ontwikkeld voor het optimaliseren van in de warmwatertank te voorkomen, voert de regeling een de werking van verwarmingsinstallaties waarvoor de productie van warm anti-legionellabehandeling uit.
6 - STANDAARDREGELINGEN EN -OPTIES 6.7 - Aanvullende regeling voor ruimteverwarming 6.8 - Regeling ontdooibedrijf De regeling biedt een aanvullende regeling voor ruimteverwarming door Als de buitenluchttemperatuur laag is met een hoge vochtigheidsgraad, middel van de optionele verwarmingsketel of het beheer van de standaard neemt het risico van ijsvorming op het oppervlak van de buitenbatterij toe.
6 - STANDAARDREGELINGEN EN -OPTIES 6.12 - Software Activation Key(s) De vervangingsmodus wordt beëindigd wanneer de Software Activation Key geïnstalleerd is of als de periode van 7 dagen verstreken is (7 dagen 61AF-units met SmartVu bieden bepaalde extra opties waarvoor vanaf de eerste compressorstart). Software Activation Keys nodig zijn: BELANGRIJK: alleen software-opties die voorheen op de unit waren ■...
6 - STANDAARDREGELINGEN EN -OPTIES 6.13 - Programma-instelling Elk programma staat op onbezet bedrijf tenzij een tijdsperiode van het schema actief is. Het eerste timerprogramma (programma 1, OCCPC01S) biedt een Als twee perioden elkaar overlappen en beide actief zijn op dezelfde dag, middel voor automatische omschakeling van het apparaat van bezet heeft de bezette periode voorrang op de niet-bezette periode.
6 - STANDAARDREGELINGEN EN -OPTIES 6.15 - Trending Alleen voor webinterface: Deze functie maakt het mogelijk de werking van de unit te visualiseren en bepaalde parameters te bewaken. ■ Stel de tijdsspanne (start-/einddatum en begin-/eindtijd) in aan de onderkant van het trendingscherm en druk op de pijlknop aan de Trends weergeven rechterkant om de grafiek weer te geven met de prestaties van de unit ...
7 - WEBVERBINDING 7.1 - Webinterface 7.2 - Technische documentatie De SmartVu -regelaar biedt de mogelijkheid om via een webinterface Als het SmartVu -regelsysteem wordt gebruikt via een pc-webbrowser, de parameters van de unit weer te geven en in te stellen. Om via een kunt u alle technische documenten die bij het product en de onderdelen webinterface verbinding te maken met de regelaar, moet u het IP-adres ervan behoren, gemakkelijk openen.
8 - DIAGNOSE 8.1 - Storing zoeken 8.4 - Alarmen resetten Het regelsysteem heeft vele hulpfuncties voor foutopsporing, waardoor Het alarm kan gereset worden via het regelsysteem of handmatig via het de unit beschermd is tegen risico’s die tot uitvallen van de unit zouden touchscreen of de webinterface.
8 - STORING ZOEKEN 8.6 - Alarmen beschrijving 8.6.1 - Alarmlijst Code Beschrijving Mogelijke oorzaak Uitgevoerde actie Reset Thermistorstoring Automatisch, als de Thermistorstoring van intrede van 15001 Defecte thermistor Unit wordt stilgelegd thermistorwaarde weer waterwarmtewisselaar normaal is Thermistorstoring van uittrede van 15002 Als boven Als boven...
Pagina 43
8 - STORING ZOEKEN Code Beschrijving Mogelijke oorzaak Uitgevoerde actie Reset Automatisch (als het Externe beveiliging 10014 Beveiligingsstoring koeler Unit wordt stilgelegd apparaat is gestopt) of aangesproken handmatig Compressor stroomonderbreker of Compressor A1 niet gestart of drukverhoging Compressor 10016 zekering defect, Handmatig niet vastgesteld uitgeschakeld...
Pagina 44
8 - STORING ZOEKEN Code Beschrijving Mogelijke oorzaak Uitgevoerde actie Reset Automatisch, als de nieuwe Fgas controle vereist, bel uw Onderhoudsdatum Geen actie 13006 onderhoudsdatum is onderhoudsbedrijf verstreken (waarschuwing) ingesteld Automatisch, als Onjuiste Unit kan niet worden 7001 Niet toegestane configuratie configuratie wordt apparaatconfiguratie gestart gecorrigeerd...
Pagina 45
8 - STORING ZOEKEN Alarmcode Beschrijving Uit te voeren actie Aandrijvingsconfiguratie #1 ongeldig Als boven Aandrijvingsconfiguratie #2 ongeldig Als boven Aandrijvingsconfiguratie #3 ongeldig Als boven Aandrijving waarschuwing Als boven...
9 - ONDERHOUD Om de optimale werking van de apparatuur te verzekeren, alsmede de optimalisering van alle beschikbare functies, is het aan te bevelen om een onderhoudscontract met uw lokale serviceorganisatie af te sluiten. Het contract zorgt ervoor dat uw apparatuur regelmatig wordt gecontroleerd door specialisten, zodat eventuele storingen worden gedetecteerd en snel worden gecorrigeerd en geen ernstige schade kan ontstaan aan uw apparatuur.
Pagina 48
Order No.: 90638, 01.2023. Vervangt bestelnr.: 90638, 10.2022. Geproduceerd door: Carrier SCS, Montluel, Frankrijk. De fabrikant behoudt zich het recht voor om de specificaties van het product zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Gedrukt in de Europese Unie.