Element
Taal uploa-
den
Firmware-
upgrade
34
☞
Een 昀椀rmware-upgrade kan tot 30 minuten duren.
Zorg dat de batterij voldoende is opgeladen of
sluit het instrument aan op de netvoeding. Zet het
instrument niet uit tijdens het upgradeproces.
Beschrijving
Tik op Datum instellen om een
lokale datum in te voeren.
Tik op Tijd instellen om een
lokale tijd in te voeren.
Tik op Tijdzone instellen om
een lokale tijdzone te selecte-
ren.
Tik op het selectievakje om
de tijd aan te passen aan
zomertijd.
1.
Kopieer het taalbestand
(*.qm) naar de map met
talen op de USB-stick.
Steek de USB-stick in het
2.
instrument.
3.
Tik op de dubbele pijl en
selecteer het taalbestand uit
de vervolgkeuzelijst.
4.
Tik op Uploaden.
Een taal kan direct na het uplo-
aden geactiveerd worden. Er
wordt een bevestigingsmelding
weergegeven.
Tik op JA om de taal te active-
ren.
Tik op NEE om de huidige taal
te blijven gebruiken.
Kopieer het 昀椀rmware-
1.
bestand (*.fw) naar de
hoofdmap van de USB-stick.
Steek de USB-stick in het
2.
instrument.
Tik op de dubbele pijl
3.
en selecteer het 昀椀rmware-
bestand uit de vervolgkeu-
zelijst.
Tik op Upgraden.
4.
Accepteer de softwarelicen-
5.
tieovereenkomst van Leica
Geosystems om het upgra-
deproces te starten.
Zodra de upgrade is voltooid,
wordt het instrument opnieuw
opgestart.
Bediening