Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
dIXEL
REGELAARS VOOR KOELMEUBELS
XM670K- XM679K
INHOUD
INHOUD __________________________________________________________________________________ 1
1.
ALGEMENE WAARSCHUWING __________________________________________________________ 1
2.
ALGEMENE BESCHRIJVING ____________________________________________________________ 1
3.
HET TOETSENBORD __________________________________________________________________ 1
4.
FAST ACCESS MENU __________________________________________________________________ 2
5.
HET SECTIE MENU ____________________________________________________________________ 2
6.
REAL TIME CLOCK FUNCTIES (INDIEN AANWEZIG) ________________________________________ 2
7.
ELECTRONISCH EXPANTIE VENTIEL MENU (ENKEL XM679K) _______________________________ 2
8.
REGELING VAN DE UITGANGEN ________________________________________________________ 2
9.
PARAMETERLIJST ____________________________________________________________________ 3
10.
DIGITALE INGANGEN __________________________________________________________________ 5
11.
INSTALLATIE EN MONTAGE ____________________________________________________________ 6
12.
ELECTRISCHE AANSLUITINGEN ________________________________________________________ 6
13.
RS485 BUSVERBINDING _______________________________________________________________ 6
14.
15.
ALARMSIGNALEN _____________________________________________________________________ 6
16.
TECHNISCHE GEGEVENS ______________________________________________________________ 6
17.
AANSLUITSCHEMA ____________________________________________________________________ 7
18.
STANDAARD INSTELLINGEN ___________________________________________________________ 7
1. ALGEMENE WAARSCHUWING
1.1
VOORALEER U DEZE HANDLEIDING GEBRUIKT
Deze handleiding wordt, voor later gebruik, het best dicht bij de regelaar bewaard.
De regelaar mag niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan hieronder beschreven. Het
toestel mag niet als veiligheidstoestel worden gebruikt.
Controleer het toepassingsbereik alvorens verder te gaan.
1.2
VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN
Controleer of de voedingsspanning correct is vooraleer het toestel aan te sluiten.
Stel het toestel niet bloot aan water of vocht, gebruik de regelaar enkel binnen het aangegeven
toepassingsbereik en vermijdt plotselinge temperatuursveranderingen bij hoge vochtigheid om
condensvorming te voorkomen.
Waarschuwing: verwijder alle elektrische verbindingen voor u onderhoudswerkzaamheden op het
toestel uitvoert.
Het toestel mag nooit geopend worden. Indien dit toch zou gebeuren vervalt de garantie
onmiddellijk.
In het geval het toestel defect raakt, kunt u het opsturen naar uw verdeler met de vermelding van
de aard van het defect, de datum van ingebruiksstelling en de datum van de vaststelling van het
defect.
Respecteer de maximale toegelaten stromen door de relais van de toestellen (zie technische
gegevens).
Voor de goede werking van het toestel is het heel belangrijk dat alle ingangssignalen (sondes,
digitale ingangen) strikt gescheiden worden van stroomvoerende kabels, relais en voedingen. De
draden van de sondes en de digitale ingangen moeten op min 10 cm van alle stroomvoerende
geleiders gemonteerd worden. Kan dit niet, dan dient afgeschermde kabel gebruikt te worden
(afscherming aan één kant geaard)
Bij gebruik van het toestel in een schakelkast waar zich contactoren bevinden die inductieve lasten
schakelen is het aangeraden om parallel over de spoelen en/of contacten van deze contactoren
een RC-keten (type FT1) te plaatsen. Ook op de voeding van het toestel zelf is het aangeraden
om een dergelijke RC-keten te plaatsen
2. ALGEMENE BESCHRIJVING
De XM670K/XM679K zijn microprocessor regelaars voor toepassingen bij gemiddelde en lage
temperaturen van multiplex cellen. Zij kunnen in een LAN netwerk geplaatst worden (max 8 toestellen)
waarbij iedere sectie stand alone kan werken, of de commando's volgen van andere secties. De
XM670K/XM679K is uitgerust met 6 relais uitgangen om magneetventiel, ontdooiing die zowel elektrisch
als met heetgas kan zijn, de verdamperventilatoren, het licht, aux uitgang, alarm, en nog één om een
pulserend elektronisch expantieventiel (enkel XM679K) aan te sturen. Deze toestellen hebben 4
sonde ingangen, één voor de regeling, één voor de eindedooitemperatuur in de verdamper te meten,
een derde voor de display temperatuur, en een vierde kan gebruikt worden als virtuele sonde of voor
verdamper aanzuig/uitblaas temperatuur te meten. Het toestel XM679K heeft nog 2 andere ingangen
om de oververhitting te meten. Ten slotte hebben de XM670K/XM679K drie digitale ingangen
(spanningsloos) die volledig zelf kunnen geconfigureerd worden. De toestellen zijn voorzien met een
HOTKEY connector om deze eenvoudig te kunnen programmeren. De directe seriële uitgang RS485
ModBUS-RTU compatibel laat toe om een XWEB aan te sluiten. RTC is een beschikbare optie. De
HOTKEY connector kan tevens gebruikt worden om een tweede uitlezing aan te sluiten (X-REP display)
afhankelijk van de uitvoering.
3. HET TOETSENBORD
XM670K_XM679K NL r1 0 2009 01 15.doc
Installatie en gebruikershandleiding
BAR
PSI
TOETSEN COMBINATIES
3.1 GEBRUIK VAN DE LEDS
Iedere functie van de led's wordt in volgende tabel beschreven :
LED
AUX
°C/°F/Bar/PSI
°C/°F/Bar/PSI Knippert Programmeerfase
3.2 TOEGANG TOT HET FAST ACCESS MENU
3.3 AFBEELDING VAN DE MIN EN MAX OPGESLAGEN TEMPERATUUR
3.4 AFBEELDEN EN WIJZIGEN VAN HET INSTELPUNT
3.5 HOE EEN MANUELE ONTDOOIING STARTEN
3.6 TOEGANG TOT DE PARAMETERLIJST "PR1"
Om naar de parameterlijst "Pr1" (gebruikersniveau) te gaan, gaat U als volgt te werk:
+
3.7 TOEGANG TOT DE PARAMETERLIJST "PR2"
Om naar niveau 2 "Pr2" te gaan :
1.
Ga naar niveau 1 "Pr1".
2.
Selecteer de parameter "Pr2" en druk op "SET".
3.
"PAS" komt knipperend op het scherm, gevolgd door een knipperende "0 - -".
4.
Gebruikoof n om de code in te geven. Bevestig ieder getal met de toets "SET". De code is
"321".
5.
Bij correcte code krijgt U toegang tot "Pr2" als U de laatste maal op "SET" drukte.
XM670K - XM679K
Om het instelpunt te zien; In programmatie mode wordt deze toets gebruikt om een
parameter te selecteren of een bewerking te bevestigen. Door gedurende 3 sec op
deze toets te drukken zal de min/max temperatuur gewist worden als deze werd
afgebeeld.
In programmatie mode om door de parameters te lopen of om een waarde te
verhogen. Door gedurende 3 sec ingedrukt te houden hebt U toegang tot het sectie
menu. Door kortstondig in te drukken hebt U toegang tot het "fast access menu".
In programmatie mode om door de parameters te lopen of om een waarde te
verlagen. Door kortstondig in te drukken kunt U de AUX uitgang activeren of
desactiveren.
Door gedurende 3 sec in te drukken wordt een manuele ontdooiing gestart.
Schakelt het licht van de ruimte AAN of UIT.
Schakelt de regelaar AAN of UIT door gedurende 3 sec te drukken
Meeteenheid
Meeteenheid
Meeteenheid
Meeteenheid
+
Om het keyboard te vergrendelen / ontgrendelen.
+
Om naar de parameters te gaan.
+
Om de parameters te verlaten.
MODE
Compressor en expantieventiel aktief, om de openingsgraad te kennen
AAN
moet je naar het "fast access menu" gaan.
Knippert Anti-pendel beveiliging actief
AAN
Ontdooiing actief
Knippert Afdruiptijd actief
AAN
Er is momenteel een alarm
AAN
Energiebesparing is actief
AAN
De ventilatoren draaien
Knippert De deur staat open of de vertraging om te starten na een ontdooiing loopt
AAN
Het aux relais is AAN
AAN
Meeteenheid
AAN
De regelaar werkt in "ALL" mode
Knippert De regelaar werkt in remote virtual display mode
Knippert Tijdens het instellen van de klok (als klok aanwezig is)
1.
Druk kortstondig op de toetso.
2.
De eerste parameter wordt afgebeeld. Door op o of n te drukken kunt U door het
menu lopen.
1.
Druk kortstondig op de toetso.
2.
De eerste parameter wordt afgebeeld. Door op o of n te drukken kunt U door het
menu lopen. Zoek het L°t label en druk op SET om de minimum temperatuur te
zien, zoek het H°t label en druk op SET om de maximum temperatuur te zien;
1.
Druk gedurende 3 sec op de toets SET: Op het scherm komt het setpunt;
2.
De eenheid staat te knipperen;
3.
Om de waarde te wijzigen drukt U op o of n binnen de 10s.
4.
Om de nieuwe waarde op te slaan drukt U opnieuw op SET of wacht U 10s.
Druk op de DEF toets gedurende meer dan 3 sec, en een manuele ontdooiing start.
1. Druk op SET en n gedurende enkele sec (eenheid knippert).
SET
2. Het toestel toont de eerste parameter in niveau "Pr1"
1592023011
FUNCTIE
1/9
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor dixell XM670K
Samenvatting van Inhoud voor dixell XM670K
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
H°t label en druk op SET om de maximum temperatuur te zien; waarbij iedere sectie stand alone kan werken, of de commando’s volgen van andere secties. De XM670K/XM679K is uitgerust met 6 relais uitgangen om magneetventiel, ontdooiing die zowel elektrisch 3.4 AFBEELDEN EN WIJZIGEN VAN HET INSTELPUNT als met heetgas kan zijn, de verdamperventilatoren, het licht, aux uitgang, alarm, en nog één om een... -
Pagina 2: Fast Access Menu
“EdF”: (EdF = rtc) De ontdooiing vind plaats in real time afhankelijk van de uren die geprogrammeerd worden in de parameters Ld1..Ld6 tijdens werkdagen en in Sd1…Sd6 tijdens verlofdagen; (EdF = in) 6.3 INSTELLEN ONTDOOITIJDEN De ontdooiing vind plaats om de “IdF” tijd; XM670K - XM679K XM670K_XM679K NL r1 0 2009 01 15.doc... -
Pagina 3: Parameterlijst
MOP alarm signaal Maximum set point limit: (SET 150°C; SET÷302°F) Bepaalt de maximum aanvaardbare weergegeven. (verwant aan de PrM parameter) waarde voor het setpunt. XM670K - XM679K XM670K_XM679K NL r1 0 2009 01 15.doc... - Pagina 4 Digital input 1 polarity: (cL – oP) CL: de digitale ingang wordt geactiveerd door het contact te ventilatoren altijd uit. sluiten; OP: de digitale ingang is geactiveerd door het contact te openen. XM670K - XM679K XM670K_XM679K NL r1 0 2009 01 15.doc...
-
Pagina 5: Digitale Ingangen
Het licht commando werkt alleen locaal. Deze functie laat toe om de auxillary relais AAN en UIT te zetten door gebruik te maken van de digitale ingang te gebruiken als externe schakelaar. XM670K - XM679K XM670K_XM679K NL r1 0 2009 01 15.doc... -
Pagina 6: Installatie En Montage
10% - 230Vac 10% or 90÷230Vac met veranderlijke voeding. XM670K/XM679K is voorzien van een directe RS485 connectie waarmee de unit verbonden kan worden Opgenomen vermogen: 9VA max. met een network lijn ModBUS-RTU compatibel met alle dIXEL monitoren systemen. Ingangen: tot 6 NTC/PTC/Pt1000 sondes 14. -
Pagina 7: Aansluitschema
Display delay 0 ÷ 24.0(144) (Min.10s) nP(0) - P1(1) - P2(2) - P3(3) - Regulation probe A 17.1 XM670K – ALL POWER SUPPLY P4(4) - P5(5) nP(0) - P1(1) - P2(2) - P3(3) - Regulation probe B P4(4) - P5(5) Virtual probe percentage (room 0 ÷... -
Pagina 8: Pr1 Energy Saving Cycle Start During Holidays
Sd4 ÷ 23.5(143) - nu(144) Alarm delay at the end of Holidays Fifth defrost start 0 ÷ 255 min (hours.10min) defrost Sd5 ÷ 23.5(143) - nu(144) Holidays Sixth defrost start (hours.10min) XM670K - XM679K XM670K_XM679K NL r1 0 2009 01 15.doc... -
Pagina 9: Pr1 Temperature Increasing During Energy Saving
S.p.a. Z.I. Via dell’Industria, 27 - 32010 Pieve d’Alpago (BL) ITALY tel. +39 - 0437 - 98 33 - fax +39 - 0437 - 98 93 13 http://www.dixell.com E-mail: dixell@dixell.com XM670K - XM679K XM670K_XM679K NL r1 0 2009 01 15.doc...