SCMS één-generatie kopieersysteem
(Serial Copy Management System)
Digitale audio-apparatuur bestemd voor individueel huiselijk gebruik is voorzien van
het SCMS (Serial Copy Management System) systeem, dat het herhaaldelijk digitaal
kopiëren van het ene apparaat naar het andere voorkomt. Met dit één-generatie
kopieersysteem is via de digitale in- en uitgangsaansluitingen echter wel digitale
opname (eerste generatie) van voorbespeelde cassettes via digitale aansluitingen
mogelijk.
Opmerkingen
• De bovenstaande
beschrijving van het
één-generatie
kopieersysteem is niet
zonder meer van
toepassing op alle
digitale opname-
apparatuur; er bestaat
apparatuur die geen
gebruik maakt van dit
"Serial Copy
Management
System".
• Zelfs wanneer digitaal
kopiëren niet mogelijk
is, kunt u het
geluidsmateriaal altijd
nog wel via de
analoge aansluitingen
opnemen.
• Als digitaal kopiëren
niet mogelijk is,
verschijnt de
mededeling "
" in het
uitleesvenster.
* Deze voorbeelden van
geluidsbronnen zijn
niet in alle landen
beschikbaar.
Tip
Tijdens opnemen,
tijdens opname-kontrole
en in de
opnamepauzestand kunt
u kontroleren welke
kopieergegevens er op
de band zullen worden
vastgelegd. Ook kunt u
tijdens weergave en in
de weergave/
pauzestand kontroleren
welke kopieergegevens
de band bevat.
40
NL
Aanvullende informatie
CD-speler
Voorbespeelde
DAT muziekcassettes
Minidisc-speler
BS Satelliet-ontvanger
HD (High Definition)
TV-geluid
CS (Communicatie-
satelliet)* geluid
SBM-1 signaal
Mikrofoon
Platenspeler
,
Radio/tuner
etc.
Kontroleren van de kopieergegevens
Op de onderstaande wijze kunt u kontroleren of digitaal
kopiëren van de bandopnamen wel of niet mogelijk is.
Zorg eerst dat de bandteller niet wordt aangegeven en
houd dan tijdens opnemen, afspelen, opnamekontrole of
in de pauzestand de RESET toets ingedrukt en dan
tegelijk daarmee ook de COUNTER toets, langer dan 2
sekonden.
00: Digitaal kopiëren is mogelijk, zo vaak als u
10: Digitaal kopiëren is niet mogelijk.
11: Digitaal kopiëren is slechts eenmaal mogelijk.
Om deze aanduidingen uit het uitleesvenster te wissen,
drukt u op de CLOCK, de COUNTER of de RESET toets.
Digitaal
kopiëren is
mogelijk.
Digitaal
kopiëren is
mogelijk.
Eerste
generatie
kopie
Opname via
analoge
ingangen.
Eerste
generatie
kopie
wilt.
Digitaal kopiëren
is niet mogelijk.
Eerste
Tweede
generatie
generatie
kopie
kopie
Digitaal
Digitaal
kopiëren is
kopiëren is
mogelijk.
niet mogelijk.
Tweede
Derde
generatie
generatie
kopie
kopie
Digitaal
Digitaal
kopiëren is
kopiëren is
niet mogelijk.
mogelijk.
Derde
Tweede
generatie
generatie
kopie
kopie