Pagina 2
DHC-MD5 Afstandsbediening componentensysteem Dit cassettedeck kunt u op afstand bedienen met de afstandsbediening van het DHC-MD5 In kombinatie met het Sony DHC-MD5 Mini componentensysteem. Hi-Fi componentensysteem biedt dit cassettedeck de volgende mogelijkheden. Dit apparaat is voorzien van Dolby ruisonderdrukking.*...
Volg de onderstaande aanwijzingen 1 t/m 3 voor aansluiten van het cassettedeck op de stereo-installatie met de bijgeleverde aansluitsnoeren. Achterpaneel van de DHC-MD5 Achterpaneel van de TC-TX5 Steek de stekker van het AU-BUS Sluit de stekkers van de audio- snoer in de AU-BUS aansluiting tot aansluitsnoeren aan op de de stekker op zijn plaats vastklikt.
**De Automatische Muziek Sensor zoekfunktie reageert op onbespeelde bandgedeelten van meer dan vier sekonden lengte tussen de Met de kant die u wilt afspelen naar boven gericht. muziekstukken, zodat u vlot en gemakkelijk het begin van een muziekstuk kunt opzoeken. TC-TX5 3-858-049-42 (1).NL...
Pagina 6
KARAOKE meezing- cassette het geval is; — bij langdurige stille of erg zachte passages in een muziekstuk; — als het cassettedeck te dicht bij een TV-toestel staat. TC-TX5 3-858-049-42 (1).NL...
Het geleidelijk wegdraaien aan het eind werkt ook bij opnemen op een enkele cassettekant. Opmerking Het is niet mogelijk tijdens het opnemen een andere geluidsbron te beluisteren. TC-TX5 3-858-049-42 (1).NL...
ª toets oplicht. • Om de bandruis te onderdrukken zodat ook de zachtere hoge frekwenties zonder storing doorkomen, zet u de DOLBY NR schakelaar in de “ON” stand voor u stap 5 uitvoert. TC-TX5 3-858-049-42 (1).NL...
Gebruik geen krachtige oplosmiddelen, zoals tri of thinner, aangezien deze de afwerking van het apparaat kunnen aantasten. Mocht u verder nog vragen of problemen met de bediening van uw stereo-installatie hebben, aarzel dan niet kontakt op te nemen met de dichtstbijzijnde Sony handelaar. TC-TX5 3-858-049-42 (1).NL...
Het geluid klinkt vervormd. Is het probleem niet zo eenvoudig te verhelpen, neem dan a.u.b. kontakt op met •Zet de Dolby NR schakelaar in dezelfde uw dichtstbijzijnde Sony handelaar. stand als waarmee de cassette is opgenomen. •Zet het cassettedeck verder weg van een De cassettelade gaat niet dicht.
30 – 14.000 Hz (± 3 dB), met Sony TYPE I (normaalband) cassette 30 – 15.000 Hz (± 3 dB, IEC) met Sony TYPE II (CrO band) cassette Snelheidsfluktuaties ± 0,15 % Gewogen pieknivo (IEC) 0,1 % Gewogen R.M.S.
Pagina 12
Placera inte detta däck i en bokhylla eller i en stereomöbel. Dolby-brusreducering* används i detta däck: * Dolby brusreducering tillverkas under Däcket TC-TX5 är ett licens av Dolby Laboratories Licensing tillvalsdäck till Corporation. ministereon DHC-MD5. DOLBY och dubbel D -kännetecknet a är Dolby Laboratories Licensing Corporation:s varumärken.
Pagina 13
Innehåll Förberedelserna Anslutningarna ........4 Tillvägagångssättet Bandavspelning ........5 Inspelning av CD-musik ....... 7 Manuell inspelning ........ 8 Övrigt Att observera ........... 9 Felsökning ..........10 Tekniska data ........11 TC-TX5 3-858-049-42 (1).S...
Anslutningarna Använd de medföljande kablarna. Anslut däcket till ministereon enligt nedanstående punkter 1 – 3. Baksida på DHC-MD5 Baksida på TC-TX5 Skjut in kontakterna på medföljande Anslut resp. kontakt på medföljande AU-styrkabel i styrin/utgångarna ljudkablar till ljudin/utgångarna i AU tills det klickar till: samma färg:...
§ för att stänga bandavspelning. §. kassettfacket. ta ur kassetten: Med sidan för bandavspelningsstart **Musiksökningsautomatiken letar snabbt fram vänd uppåt önskad melodi genom att känna av de över fyra sek. långa, tysta avsnitten mellan inspelningarna. TC-TX5 3-858-049-42 (1).S...
Pagina 16
— när ljudet som spelats in på höger kanal skiljer sig från det på vänster kanal, som t. ex. på Karaoke-band, — låg volymnivå eller en längre passage med låg volym, — tv:n står för nära däcket. TC-TX5 3-858-049-42 (1).S...
(nedtoning vid bandslutet). Vid inspelningsstart på motsatt sida spelas det spåret in från början. Ljudet tonas ned mot bandslutet också vid inspelning på endast en kassettsida. OBS! Under pågående inspelning går det inte att lyssna på någon annan ljudkälla. TC-TX5 3-858-049-42 (1).S...
∏ på däcket. koppla in pausen: Tips • Inspelningsstart på kassettens motsatta sida: tryck på ª, så att indikatorn ª tänds. • Slå till DOLBY NR närhelst före åtgärd enligt punkt 5 för att reducera bandbrus i lägre diskanttoner. TC-TX5 3-858-049-42 (1).S...
Använd inte starka, kemiska lösningar som t. ex. lösningsmedel eller bensin. Det kan skada ytbehandlingen. Rådfråga Sony-butiken där däcket köptes när du råkar ut för svårigheter, eller vill ställa frågor som inte besvaras i denna bruksanvisning. TC-TX5 3-858-049-42 (1).S...
Ljudet återges inte. på korrekt sätt. •Glapp anslutning av nätkabel Rådfråga Sony-butiken där däcket köptes, när •Kontrollera att kontakterna på felet inte går att reparera. ljudkablarna anslutits till korrekta ljudin/ utgångar. Fjärrstyrning/automatiskt val av ljudkälla och/eller entrycks bandavspelningsstart Det går inte att stänga kassettfacket.
220 – 230 V nätspänning, 50/60 Hz Strömförbrukning 10 watt Dimensioner Ca. 280 x 85 x 360 mm (b/h/d) inkl. utskjutande delar och reglage Vikt Ca. 3,7 kg Medföljande tillbehör Ljudkablar (2) AU-styrkabel (1) Rätt till ändringar förbehålles. TC-TX5 3-858-049-42 (1).S...
Pagina 22
• DOLBY NR (tipo B) • Facciata di registrazione della cassetta (DIRECTION) La piastra a cassette Telecomando TC-TX5 è stata realizzata Il telecomando in dotazione al DHC-MD5 esclusivamente per il può controllare la piastra a cassette. sistema a componenti Questo sistema è dotato di Dolby DHC-MD5 NR.*...
Pagina 23
Indice Preparativi Collegamento al sistema ....... 4 Operazioni Riproduzione di nastri ......5 Registrazione di compact disc ....7 Registrazione manuale ......8 Altre informazioni Precauzioni ..........9 Soluzione di problemi ......10 Caratteristiche tecniche ....... 11 TC-TX5 3-858-049-42 (1).I...
Collegare il cavo di collegamento Collegare i cavi di collegamento AU BUS ai connettori AU BUS fino audio alle prese dello stesso colore. a sentire uno scatto. Collegare il cavo di alimentazione ad una presa di corrente. TC-TX5 3-858-049-42 (1).I...
(AMS) individua gli spazi vuoti di durata Premere di nuovo § per chiudere il superiore a quattro secondi tra i brani e localizza comparto cassetta. rapidamente i brani. Con la facciata da riprodurre rivolta verso l’alto TC-TX5 3-858-049-42 (1).I...
Pagina 26
— la fonte sonora registrata sul canale destro differisce da quella registrata sul canale sinistro, come nel caso di nastri karaoke — basso volume o suono basso prolungato — il televisore è vicino alla piastra a cassette. TC-TX5 3-858-049-42 (1).I...
Il brano viene registrato di nuovo dall’inizio sull’altra facciata. La funzione di dissolvenza si attiva anche quando si registra su una sola facciata. Nota Non è possibile ascoltare altre fonti durante la registrazione. TC-TX5 3-858-049-42 (1).I...
ª (per la facciata inferiore) in modo che la spia ª si illumini. • Se si desidera ridurre i sibili nei segnali ad alta frequenza di basso livello, regolare DOLBY NR su ON prima di eseguire il punto 5. TC-TX5 3-858-049-42 (1).I...
Usare un panno morbido leggermente inumidito con una blanda soluzione detergente. Non usare forti solventi, come acquaragia o benzina, perché possono danneggiare la finitura. In caso di interrogativi o problemi riguardanti la piastra a cassette, consultare il proprio rivenditore Sony. TC-TX5 3-858-049-42 (1).I...
•Le testine sono sporche. Pulirle (vedere pagina 9). •Le testine di registrazione/riproduzione sono magnetizzate. Smagnetizzarle (vedere pagina 9). Il nastro non viene cancellato completamente. •Le testine di registrazione/riproduzione sono magnetizzate. Smagnetizzarle (vedere pagina 9). TC-TX5 3-858-049-42 (1).I...
4 piste 2 canali stereo Risposta in frequenza (DOLBY NR disattivato) 30 – 14.000 Hz (±3 dB), con cassette Sony TIPO I 30 – 15.000 Hz (±3 dB), con cassette Sony TIPO II Wow e flutter ±0,15% picco pesato (CEI) 0,1% RMS pesato (NAB) ±0,2% picco pesato (DIN)
Pagina 32
Sony Corporation Printed in Japan TC-TX5 3-858-049-42 (1).NLSI...