Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch NIF CB Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch NIF CB Series
- Pagina 1 Induction hob NIF...CB.. Gebruikershandleiding [nl] Manuale utente [it]...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid ¡ voor huishoudelijk gebruik en in gesloten Inhoudsopgave ruimtes binnen de huiselijke omgeving. ¡ tot een hoogte van 4000 m boven zeeni- Veiligheid.............. 2 veau. Materiële schade voorkomen ...... 4 Gebruik het apparaat niet: Milieubescherming en besparing...... 5 ¡... - Pagina 3 Veiligheid nl ▶ Nooit proberen om een vuur met water te Voorwerpen van metaal worden zeer snel blussen, maar het apparaat uitschakelen heet op de kookplaat. en dan de vlammen bijv. met een deksel of ▶ Leg nooit voorwerpen van metaal, zoals een blusdeken afdekken.
-
Pagina 4: Materiële Schade Voorkomen
nl Materiële schade voorkomen Bij de bereiding au-bain-marie kunnen de WAARSCHUWING ‒ Kans op kookplaat en kookvorm barsten door overver- verstikking! hitting. Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over ▶ De au-bain-marie kookvorm mag niet in di- het hoofd trekken en hierin verstrikt raken en rect contact komen met de bodem van de stikken. -
Pagina 5: Milieubescherming En Besparing
Milieubescherming en besparing nl 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking Deksel zo min mogelijk oplichten. ¡ Wanneer u het deksel oplicht, ontsnapt er veel De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- energie. nen worden hergebruikt. Glazen deksel gebruiken. De afzonderlijke componenten op soort gescheiden ▶... - Pagina 6 nl Geschikt kookgerei Geschikt De bodem is niet volledig ferromagnetisch. Als de diameter van het ferromagnetische oppervlak kleiner is dan de bodem van het kookgerei, warmt alleen het ferromagneti- sche oppervlak op. Daardoor verdeelt de warmte niet gelijkmatig. Kookgereibodems met aluminiumaandeel. Deze verkleinen het ferromagnetische opper- vlak, waardoor er minder vermogen aan de pan kan worden afgegeven.
-
Pagina 7: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl 5 Uw apparaat leren kennen 5.1 Koken met inductie 5.3 Bedieningspaneel Vergeleken met gangbare kookplaten brengt inductie- Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de koken enkele veranderingen met zich mee en biedt het afbeelding verschillen, bijv. de kleur en de vorm. een aantal voordelen zoals tijdbesparing tijdens het ko- ken en braden, energiebesparing, alsmede eenvoudi- ger onderhoud en reiniging. -
Pagina 8: Restwarmte-Indicatie
nl De Bediening in essentie 5.5 Restwarmte-indicatie Indicatie Betekenis De kookzone is heet. De kookplaat heeft voor elke kookzone een restwarm- te-indicatie. Zolang de restwarmte-indicator brandt, De kookzone is warm. mag u de kookzone niet aanraken. 6 De Bediening in essentie 6.1 Kookplaat inschakelen en uitschakelen 6.3 Kookadviezen Schakel de kookplaat uit met de bedieningselementen. -
Pagina 9: Tijdfuncties
Tijdfuncties nl Omelet, na elkaar bakken 3. - 4. 3 - 10 Groente, paddestoelen, gepa- 6 - 7 neerd, in bierdeeg of in tempu- Frituren, 150-200 g per portie in 1-2 l olie, in porties frituren Klein gebak, bijv. beignets, Ber- 4 - 5 liner bollen, fruit in bierdeeg Diepvriesproducten, bijv. frites, 8 - 9 kip-nuggets Zonder deksel... -
Pagina 10: Kinderslot
nl Kinderslot 9 Kinderslot De kookplaat is voorzien van een kinderslot. Hiermee 9.1 Geblokkeerde kookplaat voorkomt u dat kinderen de kookplaat inschakelen. Stelt u een kookzone in terwijl de kookplaat geblok- Om de functie in te kunnen schakelen, moet de kook- keerd is, dan gebeurt het volgende: plaat zijn uitgeschakeld. -
Pagina 11: Kookgerei-Test
Kookgerei-test nl 11 Kookgerei-test De kwaliteit van de pan heeft een grote invloed op de 11.2 Resultaat controleren snelheid en het resultaat van het kookproces. In de volgende tabel kunt u het resultaat van de kwali- Met deze functie kunt u de kwaliteit van het kookgerei teit en snelheid van het kookproces controleren: testen. -
Pagina 12: Aanwijzingen Op Het Display
nl Storingen verhelpen Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen ▶ 13.1 Waarschuwing worden gebruikt voor reparatie van het apparaat. Opmerkingen Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, ▶ ¡ Wanneer op het display verschijnt, de sensor van dient dit te worden vervangen door een speciaal de betreffende kookzone ingedrukt houden en de snoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of de servi- storingscode aflezen. -
Pagina 13: Normaal Geluid Van Uw Apparaat
Afvoeren nl Soms kan een inductieapparaat geluiden of trillingen 13.3 Normaal geluid van uw apparaat veroorzaken zoals zoemen, sissen, knetteren, ventilat- orgeluiden of ritmische geluiden. 14 Afvoeren Wij leggen u hier uit hoe u afgedankte apparaten op de Bij uw dealer en uw gemeente- of deelraadskantoor juiste manier afvoert. - Pagina 14 nl Testgerechten 16.3 Linzenschotel opwarmen en 16.6 Kook rijstpudding zonder deksel warmhouden Melktemperatuur: 7ºC 1. Ingrediënten aan de melk toevoegen en onder Bijv.: linzendiameter 5-7 mm. Starttemperatuur 20°C voortdurend roeren opwarmen. Na 1 min. opwarmen omroeren 2. Wanneer de melk ca. 90 ºC heeft bereikt, kiest u het ¡...
-
Pagina 15: Sicurezza
Sicurezza it ¡ in case private e in locali chiusi in ambito Indice domestico; ¡ fino a un'altitudine di massimo 4000m sul Sicurezza ............ 15 livello del mare. Prevenzione di danni materiali...... 17 Non usare l'apparecchio: Tutela dell'ambiente e risparmio....... 18 ¡... - Pagina 16 it Sicurezza La superficie di cottura diventa molto calda. Gli oggetti in metallo diventano subito molto ▶ Non appoggiare mai oggetti infiammabili caldi se appoggiati sul piano di cottura. sulla superficie di cottura o nelle immediate ▶ Non lasciare mai sul piano di cottura og- vicinanze.
-
Pagina 17: Prevenzione Di Danni Materiali
Prevenzione di danni materiali it AVVERTENZA ‒ Pericolo di lesioni! AVVERTENZA ‒ Pericolo di soffocamento! Se tra il fondo della pentola e la zona di cottu- ra è presente del liquido, le pentole possono I bambini potrebbero mettersi in testa il mate- improvvisamente "saltare in aria". riale di imballaggio o avvolgersi nello stesso, ▶... -
Pagina 18: Tutela Dell'ambiente E Risparmio
it Tutela dell'ambiente e risparmio Sotto il piano cottura si trova un cassetto, nel quale ▶ ATTENZIONE! non bisogna conservare oggetti piccoli o appuntiti, Questo piano cottura dispone di una ventola posta nel- carta o canovacci. Questi oggetti potrebbero essere la parte inferiore. aspirati e potrebbero quindi danneggiare la ventila- zione e il processo di raffreddamento. - Pagina 19 Stoviglie adatte it Adatta Il fondo non è completamente ferromagneti- Se l'area ferromagnetica è più piccola del fondo della stoviglia, si riscalda solo la su- perficie ferromagnetica. Di conseguenza il calore non si distribuisce in modo omoge- neo. Fondi della stoviglia con componenti in allu- Questi riducono la superficie ferromagnetica, minio.
-
Pagina 20: Conoscere L'apparecchio
it Conoscere l'apparecchio 5 Conoscere l'apparecchio 5.1 Cottura a induzione 5.3 Pannello di comando Rispetto ai piani cottura tradizionali, la cottura a indu- I particolari illustrati nell'immagine possono variare in zione apporta alcuni cambiamenti e una serie di van- base al tipo di apparecchio, ad es. colore e forma. taggi, come il risparmio di tempo durante la cottura e la frittura, il risparmio di energia nonché... -
Pagina 21: Indicatore Di Calore Residuo
Comandi di base it 5.5 Indicatore di calore residuo Display Significato L'area di cottura è calda. Il piano cottura è dotato di un indicatore del calore resi- duo per ogni area di cottura Finché l'indicatore di calo- La zona di cottura è tiepida. re residuo è... -
Pagina 22: Funzioni Durata
it Funzioni durata Pietanze surgelate, ad es. piatti 6 - 7 6 - 10 Prodotti surgelati, ad es. patate 8 - 9 misti fritte, bocconcini di pollo Omelette, cuocerle una alla vol- 3. - 4. 3 - 10 Verdure, funghi, impanati, in pa- 6 - 7 stella di birra o in tempura Pasticcini, ad es. krapfen/bom- 4 - 5 Frittura, friggere 150-200 g per boloni, frutta in pastella di birra... -
Pagina 23: Sicurezza Bambini
Sicurezza bambini it 9 Sicurezza bambini Il piano cottura è dotato di una sicurezza bambini, gra- 9.1 Piano di cottura bloccato zie alla quale si evita che i bambini possano attivare il Se si imposta un'area di cottura, mentre è bloccato il piano cottura. -
Pagina 24: Test Stoviglie Da Cucina
it Test stoviglie da cucina 11 Test stoviglie da cucina La qualità della stoviglia influisce molto sulla rapidità e 11.2 Controllo del risultato sul risultato del processo di cottura. Nella seguente tabella controllare il risultato della quali- Con questa funzione è possibile controllare la qualità tà... -
Pagina 25: Sistemazione Guasti
Sistemazione guasti it 13 Sistemazione guasti I guasti minori possono essere sistemati autonomamente dall'utente. Utilizzare le informazioni per la sistemazione dei guasti prima di contattare il servizio di assistenza clienti. In questo modo si evitano costi non necessari. AVVERTENZA ‒ Pericolo di lesioni! AVVERTENZA ‒ Pericolo di ustioni! Gli interventi di riparazione effettuati in modo non ap- Il piano di cottura riscalda ma l'indicatore non funziona. -
Pagina 26: Smaltimento
it Smaltimento Anomalia Causa e ricerca guasti L'area di cottura è stata in funzione per un tempo più prolungato e senza interruzioni. È stato attivato il disinserimento di sicurezza automatico. Toccare un simbolo qualsiasi ▶ per spegnere l'indicatore in modo da poter nuovamente impostare l'area di cottura. La tensione di esercizio è... -
Pagina 27: Pietanze Sperimentate
Pietanze sperimentate it 16 Pietanze sperimentate I consigli di impostazione sono rivolti agli enti di con- Cucinare a distanza: Livello di potenza 2 ‒ trollo al fine di facilitare i test dei nostri apparecchi. I te- st sono stati effettuati con i nostri set di pentole per pia- 16.5 Cuocere il budino di riso con ni cottura a induzione. - Pagina 28 it Pietanze sperimentate 16.8 Cucinare la lombata di maiale Temperatura iniziale della lombata: 7 °C ¡ Padella Ø 24 cm senza coperchio ingredienti: 3 lombate di maiale, peso totale circa 300 g, 1 cm di spessore e 15 g di olio di girasole – Riscaldamento: durata ca. 1 min. 30 sec., livello di potenza 9 –...
- Pagina 32 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.