Nederlands
STARTEN
Bij iedere tanking smeren (Fig. 21). Een correcte smering
van de snoeibladen tijdens het maaien vermindert de
slijtage en garandeert een langere levensduur. Altijd een
goede kwaliteitsolie gebruiken.
LET OP - Er mag geen oude olie hergebruikt worden!
Gebruik altijd bioafbreekbaar smeermiddel.
Alvorens de motor op te starten zich ervan
overtuigen, dat de blads niet geblokkerd zijn, en dat
vrij kan draaien.
Als de motor stationair loopt, mag de blads niet
draaien. Anders contact opnemen met een
Authorized Service Center voor het uitvoeren van
een controle en het probleem op te lossen.
Houd de heggenschaar altijd stevig met beide
handen vast als de motor draait. Gebruik een stevige
greep, met duim en vingers rond de handgreep van
de heggenschaar. Gebruik de heggenschaar niet
met één hand! (Fig. 22).
HCS 280 XP: houd de voorste handgreep altijd stevig
vast met de rechterhand en de achterste handgreep
met de linkerhand (Fig. 23). Ervoor zorgen, dat alle
lichaamsdelen zich buiten bereik van de bladsen de
uitlaat bevinden.
Blootstelling aan trillingen kan letsel veroorzaken
bij personen die lijden aan bloedsomloopproblemen
of zenuwaandoeningen. Raadpleeg een arts indien
u fysieke symptomen heeft zoals verstijving,
gevoelloosheid, vermindering van de normale
kracht of variaties in de kleur van de huid. Deze
symptomen doen zich doorgaans voor in de vingers,
handen of polsen.
16
21
Ob polnjenju posode z gorivom vedno z oljem podmažite
rezila (slika 21). Pravilno mazanje rezil med obrezovanjem
bistveno zmanjša njihovo obrabo in jim podaljšuje življenjsko
dobo. Vedno uporabljajte kvalitetno olje.
OPOZORILO - Nikoli ne uporabljajte odpadnega olja.
Vselej uporabljajte biološko razgradljivo mazivo.
Pred zagonom se prepričajte, da rezili nista zataknjeni
in njuno gibanje ni ovirano.
Poskrbite, da se rezili ne vrtita, ko teče motor v prostem
teku. Če se vrtita, uporabite vijak za nastavitev prostega
teka. V nasprotnem primeru stika pooblaščeni Servisni
Center, da izvede pregled in odpravite težavo.
Z delujočim motorjem, obrezovalnik vedno držite z
obema rokama. Obrezovalnik grmovja in žive meje
trdno držite v rokah, pri čemer s palcem in ostalimi
prsti zaobjemite ročaj. Obrezovalnika nikoli ne držite
z eno samo roko! (slika. 22).
HCS 280 XP: z desno roko zmeraj dobro primite za
sprednji ročaj, z levo pa za zadnji ročaj (slika 23).
Prepričajte se, da nobeden od delov vašega telesa ni
v bližini rezila ali dušilca izpuha.
Izpostavljenost tresljajem lahko povzroči poškodbe
osebam, ki imajo težave s krvnim obtokom ali
živčevjem. Če opazite določene simptome, na primer
odrevenelost, pomanjkanje občutljivosti, upad
normalne moči ali spremembo v barvi kože, se obrnite
po zdravniško pomoč. Ti znaki se ponavadi pojavijo
na prstih, dlaneh ali v zapestjih.
22
Slovenščina
ZAGON
23
Svenska
START
Smörj knivarna varje gång du tankar full tank (Fig. 21). Om
bladen är korrekt smorda när häcksaxen används reduceras
slitaget betydligt, vilket garanterar längre hållbarhet. Använd
alltid olja av god kvalitet.
VARNING - Det är förbjudet att återanvända spillolja!
Använd alltid biologiskt nedbrytbart smörjmedel.
Innan du startar motorn, kontrollera att knivarna inte
är blockerade och att de inte är i kontakt med skräp
eller dylikt.
När motorn går på lägsta varvtal skall knivarna inte
rotera. Justera skruven för tomgångsvarvtal om så
skulle vara fallet. Annars kontakta en Auktoriserad
Serviceverkstad för att utföra en kontroll och rätta till
problemet.
Håll alltid häcksaxen med båda händerna när motorn
är igång. Använd ett fast grepp med tumme och
fingrar som omringar häcksaxens handtag. Använd
inte häcksaxen med enbart en hand! (Fig. 22).
HCS 280 XP: håll alltid stadigt i det främre handtaget
med höger hand och det bakre med vänster hand (Fig.
23). Kontrollera att alla dina kroppsdelar är på behörigt
avstånd från knivarna och från ljuddämparen.
Exponeringen av vibrationer kan orsaka skador på
personer som lider av blodcirkulations- eller nervösa
problem. Kontakta läkare om du upplever fysiska
symptom som domningar, bristande känslighet,
minskning av normal styrka eller förändringar
i hudfärgen. Dessa symptom uppträder oftast i
fingrarna, händerna eller handlederna.