Advertenties
H
Verbinden voor weergave van een extern component / Anslutningar för uppspelning från extern komponent / Tilslutninger til afspilning af ekstern komponent
Externe monitor
Extern bildskärm
Ekstern monitor
Camcorder, achteruitkijkcamera,etc.
• Zet "Externe ingang" op "Ext ingang" en "Video ingang"
op "Video" of "Camera" (zie bladzijde 94 van de
GEBRUIKSAANWIJZING).
Videokamera, backkamera, o.s.v.
• Ställ in den "Externingång" på "Externing." och "Videoingång" på
"Video" eller "Kamera" (se sidan 94 i BRUKSANVISNING).
Videokamera, bak-kamera osv.
• Indstil "Ekstern indgang" til "Ekst.indg." og "Video input" til "Video"
eller "Kamera" (se side 94 i INSTRUKTIONSBOG).
I
Verbinden van overige externe componenten / Ansluta andra externa komponenter / Tilslutning af andre eksterne komponenter
U kunt externe componenten in serie, als hieronder aangegeven, verbinden.
• Alle componenten, adapters en/of signaalsnoeren moeten afzonderlijk
worden aangeschaft.
WAARSCHUWING:
Controleer alvorens de externe componenten aan te sluiten dat dit
toestel beslist is uitgeschakeld.
• Voor het gebruik van een JVC CD-wisselaar, Apple iPod of JVC
D.speler, moet u "Externe ingang" op "Wisselaar" stellen (zie
bladzijde 94 van de GEBRUIKSAANWIJZING).
• Voor het gebruik van andere externe componenten via de KS-U57
of KS-U58, moet u "Externe ingang" op "Ext ingang" stellen (zie
bladzijde 94 van de GEBRUIKSAANWIJZING).
KS-BTA200
KD-NX5000
Aansluiting voor CD-wisselaar
CD-växlarjack
Stik til CD-omskifter
KD-NX5000
Aansluiting voor CD-wisselaar
CD-växlarjack
Stik til CD-omskifter
Ontkoppelen van de stekker / Koppla från kopplingen / Frakobling af konnektoren
Tartu lujasti liittimen päähän (1), ja vedä se ulos (2).
Hållett fast tag om kopplingens överdel (1) och dra sedan ut den (2).
Hold godt fast i konnektorens øverste del (1), og træk den derefter ud (2).
Extern component / Extern komponent / Ekstern enhed
Naar KS-BTA200, JVC DAB-tuner
of KD-NX5000
Till KS-BTA200, JVC DAB-tuner eller
KD-NX5000
Til KS-BTA200, JVC DAB-tuner
eller KD-NX5000
Videosnoer (niet meegeleverd)
VIDEO OUT
Videosladd (medföljer ej)
Videokabel (medfølger ikke)
VIDEO IN
Audio/videoregeling versterker of de decoder compatibel
met meerkanaals digitale bronnen
Förstärkare för Audio/video eller en dekoder som är
kompatibel med multikanal digitala källor
Forstærkerens audio-/videobetjening eller dekoder
kompatibel med multikanals digitale kilder
Du kan ansluta externa komponenter i serie enligt diagrammet nedan.
• Alla komponenter, adaptrar eller signalkablar måste köpas separat.
VARNING:
Kontrollera att du stängt av apparaten innan du ansluter de externa
komponenterna.
• För att använda JVC CD-växlare, Apple iPod eller JVC D.-spelare, ställ
"Externingång" på "Växlare" (se sidan 94 i BRUKSANVISNING).
• För att använda andra externa komponenter via KS-U57 eller KS-U58,
ställ "Externingång" på "Externing." (se sidan 94 i BRUKSANVISNING).
JVC DAB-tuner
JVC DAB-tuner
JVC DAB tuner
KS-BTA200
of / eller / eller
JVC DAB-tuner
JVC DAB-tuner
JVC DAB tuner
*9
KS-U57
*7
of / eller / eller
KS-U58
*8
3,5 mm stereo-ministekker
3,5 mm ministereokontakt
3,5 mm stereoministik
KS-U57
(niet meegeleverd)
(medföljer ej)
(medfølger ikke)
Du kan tilslutte eksterne komponenter i serien som vist i diagrammet
nedenfor.
• Alle komponenter, adaptere eller signalledninger skal købes separat.
ADVARSEL:
Før tilslutning af eksterne komponenter, skal du sørge for, at der er slukket
for enheden.
• For at anvende JVC CD-omskifter, Apple iPod eller JVC D. afspiller,
skal "Ekstern indgang" indstilles til "Skifter" (se side 94 i
INSTRUKTIONSBOG).
• For at anvende andre eksterne komponenter via KS-U57/KS-U58,
skal "Ekstern indgang" indstilles til "Ekst.indg." (se side 94 i
INSTRUKTIONSBOG).
JVC CD-wisselaar
JVC CD-växlare
JVC CD-omskifter
iPod is een handelsmerk van Apple Computer, Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen.
iPod är ett varumärke som tillhör Apple Computer, Inc. och är registrerat i USA och andra länder.
iPod er et varemærke tilhørende Apple Computer, Inc., registreret i USA og andre lande.
6
KD-NX5000
DIGITAL OUT
Zie bladzijde 106 van de
GEBRUIKSAANWIJZING.
Se sidan 106 i BRUKSANVISNING.
Se side 106 i INSTRUKTIONSBOG.
Digitale optische kabel (niet meegeleverd)
Digital optisk kabel (medföljer ej)
Digitalt lyslederkabel (medfølger ikke)
Apple iPod
Apple iPod
KS-PD100
Apple iPod
of / eller / eller
JVC D.speler
JVC D.-spelare
KS-PD500
JVC D.-afspiller
of / eller / eller
Extern component
Extern komponent
KS-U57
Ekstern enhed
of / eller / eller
Extern component
KS-U58
Extern komponent
Ekstern enhed
*7
Lijningangsadapter KS-U57 (los verkrijgbaar)
*7
Ingångsledningsadapter KS-U57 (köpes separat)
*7
Line Input Adapter KS-U57 (købes separat)
*8
Aux-ingangsadapter KS-U58 (los verkrijgbaar)
*8
AUX-ingångsadapter KS-U58 (köpes separat)
*8
Aux Input Adapter KS-U58 (købes separat)
*9
Signaalkabel (niet bij het apparaat inbegrepen)
*9
Signalledning (levereras inte med enheten)
*9
Signalledning (ikke inkluderet med denne enhed)
Advertenties
