Gerelateerde Handleidingen voor JVC KD-DB97BT
Samenvatting van Inhoud voor JVC KD-DB97BT
- Pagina 1 NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS KD-DB97BT CD-RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD ISTRUZIONI PER L’USO RECEPTOR CON CD MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTOR CD MANUAL DE INSTRUÇÕES B5A-0817-01 [E]...
- Pagina 2 Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de la vida útil (aplicable a los países que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos) Los productos y las baterías con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado no podrán ser desechados como residuos domésticos.
- Pagina 3 L’etichetta si trova sul rivestimento o sulla scatola e serve ad avvertire che il any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other trademarks and trade componente impiega raggi laser che sono stati classificati come classe 1. Ciò significa names are those of their respective owners.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUD ALVORENS GEBRUIK ALVORENS GEBRUIK BELANGRIJK • Lees alvorens dit product in gebruik te nemen deze handleiding door voor een juist gebruik. Het is vooral belangrijk dat u de BASISPUNTEN Waarschuwingen en Voorzorgen in deze handleiding goed doorleest en opvolgt. •... -
Pagina 5: Basispunten
BASISPUNTEN Voorpaneel Bevestigen Volumeknop Lade Verwijderen DIGITAL Terugstellen Verwijdertoets Displayvenster Druk na het verwijderen van het voorpaneel binnen 5 seconden tweemaal op de schakelaar. Voor het Op het voorpaneel Inschakelen van de stroom Druk op • Houd even ingedrukt om de stroom uit te schakelen. Instellen van het volume Verdraai de volumeknop. -
Pagina 6: Starten
F/W UP xxxxx/ geactiveerd). Draai de volumeknop om de instellingen te maken en druk F/W UP Vxxx Ga voor details aangaande de update van firmware naar: <http://www.jvc.net/cs/car/>. vervolgens op de knop. FACTORY RST : Stelt de instellingen naar de standaardinstellingen terug (uitgezonderd opgeslagen Dag ... -
Pagina 7: Digitale Radio
DIGITALE RADIO Meer over DAB (Digital Audio Broadcasting) Opzoeken van een ensemble DAB is een van de hedendaagse beschikbare digitale radio-uitzendsystemen. DAB Druk op om DAB direct te kiezen. levert een digitale geluidskwaliteit, zonder interferentie en signaalvervorming. DAB kan Druk op om automatisch een ensemble op te zoeken. - Pagina 8 DIGITALE RADIO Kiezen van een service met de naam AF SET Tijdens het luisteren naar een DAB-bron... Druk op om de servicezoekfunctie te activeren. Er wordt automatisch omgeschakeld naar een FM-zender die hetzelfde programma uitzendt Druk op om het op te zoeken teken te kiezen. wanneer het DAB-signaal zwak wordt.
-
Pagina 9: Analoge Radio
ANALOGE RADIO DIGITALE RADIO PTY-STBY Er wordt automatisch van iedere bron overgeschakeld naar digitale radio- ensembles die een programma van het geselecteerde type uitzenden. NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE Programmatype: DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED (popmuziek), ROCK (rockmuziek), EASY ... - Pagina 10 ANALOGE RADIO Overige instellingen REGIONAL : Overschakelen naar een andere zender in een bepaalde regio met gebruik van “AF”. ; : Geannuleerd. Houd even ingedrukt. Draai de volumeknop om [ TUNER ] te kiezen en druk vervolgens op de AF SET : Automatisch opzoeken van een andere zender die hetzelfde programma in hetzelfde knop.
-
Pagina 11: Cd / Usb / Ipod / Android
Laat de kabel wanneer niet in gebruik niet in de auto achter. Indien verbonden met een Android apparaat verschijnt “Press [VIEW] to install JVC MUSIC PLAY APP”. Volg de aanwijzingen voor het installeren van de app. U kunt tevens de laatste versie van de app JVC MUSIC PLAY op uw Android apparaat installeren alvorens de verbinding te maken. (... -
Pagina 12: Selecteer De Bedieningsfunctie
Druk met ANDROID als bron gekozen herhaaldelijk op AUTO MODE Bedien het Android apparaat met dit toestel via de JVC MUSIC PLAY Snelzoeken app die op het Android apparaat is geïnstalleerd. U kunt indien u veel bestanden heeft, snel het gewenste bestand opzoeken. -
Pagina 13: Bluetooth
Ondersteunde Bluetooth profielen Druk op om het toestel in te schakelen. – Hands-Free Profile (HFP) Zoek en kies “JVC UNIT” met het Bluetooth apparaat. – Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) “BT PAIRING” knippert op het display. – Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) •... -
Pagina 14: Automatisch Koppelen
( – [ AUTO CNNT ] op [ ] is gesteld. ( – De JVC MUSIC PLAY app is op het Android apparaat Tijdens een gesprek: geïnstalleerd ( ) en [ AUTO MODE ] is gekozen ( • De toetsen stoppen te knipperen en lichten op met de kleur die u heeft gekozen in [ RING COLOR ]. - Pagina 15 BLUETOOTH® Maak de instellingen voor ontvangst van een gesprek Voor het Op het voorpaneel Druk op om de Bluetooth functie te activeren. Gedurende twee actieve gesprekken... Draai de volumeknop om een onderdeel te kiezen (zie de volgende tabel) en druk vervolgens op de knop. Stoppen van het huidige Houd of de volumeknop even ingedrukt.
- Pagina 16 BLUETOOTH® Bellen met gebruik van stemherkenning Bellen Houd even ingedrukt om de aangesloten telefoon te U kunt bellen met gebruik van de geschiedenis van gesprekken, het telefoonboek of gewoon activeren. het intoetsen van het nummer. Het bellen met een stemcommando is tevens mogelijk indien Zeg de naam van een persoon die u wilt bellen of gebruik uw mobiele telefoon daarvoor geschikt is.
- Pagina 17 Tegelijkertijd kunnen er maximaal twee Bluetooth telefoons en één Bluetooth audio-apparaat worden verbonden. te schakelen en schakel de stroom vervolgens weer in. JVC Smart Music Control is ontworpen voor het bekijken van de status van een JVC autoreceiver en het uitvoeren van eenvoudige bedieningen met Android smartphones.
-
Pagina 18: Aux
BLUETOOTH® BLUETOOTH — Audio Gebruik een draagbare audiospeler Verbind een draagbare audiospeler (los verkrijgbaar). 3,5 mm stereo-ministekker, “L”-vormig (los verkrijgbaar) Audiospeler via Bluetooth Draagbare audiospeler Aux-ingangsaansluiting Druk herhaaldelijk op om BT AUDIO te kiezen. Bedien de Bluetooth audiospeler om de weergave te starten. Kies [ ] voor [ ] in [... -
Pagina 19: Audio-Instellingen
AUDIO-INSTELLINGEN Basisinstelling: EQ SETTING EQ PRESET USER Kiezen van een geschikte, vooringestelde equalizer voor het muziekgenre. (Kies [ ] voor gebruik van de instellingen die met [ EASY EQ ] of [ PRO EQ ] zijn gemaakt.) FLAT / HARD ROCK / / HIP HOP... - Pagina 20 AUDIO-INSTELLINGEN SUB.W LEVEL * SPK-OUT * (Niet van toepassing indien 3-weg crossover is gekozen.) SND EFFECT tot ( ): Stelt het uitgangsniveau in van de subwoofer die ENHANCE (Niet van toepassing op de FM/AM bron en DAB bron.) met een luidsprekerdraad is verbonden. ( SML/ MED/ LRG : Het ruimtelijk geluid wordt virtueel verbeterd. ;...
- Pagina 21 AUDIO-INSTELLINGEN Luidsprekeruitgangsinstellingen Crossover-instellingen X ' OVER 2-WAY Hieronder vindt u de instelbare onderdelen voor 2-weg crossover en 3-weg crossover. (Alleen voor Kies de uitgangsinstelling voor de luidsprekers [ SPK/PRE OUT ], in overeenstemming Voorzorgen met de gemaakte luidsprekerverbinding. Kies het type crossover dat overeenkomt met de luidsprekerverbindingen. ( Indien u een verkeerd type kiest: Verbinden via de lijnuitgangsaansluitingen •...
- Pagina 22 AUDIO-INSTELLINGEN Instelbare onderdelen voor 2-weg crossover Instelbare onderdelen voor 3-weg crossover SPK SIZE SPK SIZE FRONT SIZE 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM TWEETER SML/ MID/ LRG 4×6" 5×7" 6×8" 6×9" 7×10" MID RANGE 10CM 12CM 13CM 16CM 17CM 18CM 4×6"...
-
Pagina 23: Display-Instellingen
DISPLAY-INSTELLINGEN BRIGHTNESS Stel de helderheid voor het display en de toetsen voor dag en nacht afzonderlijk in. 1 DAY NIGHT : Kies dag of nacht. ( afbeelding in de linkerkolom) Kies een zone. Stel het helderheidsniveau in ( (Basisinstelling: BUTTON ZONE : ... -
Pagina 24: Ter Referentie
Meer informatie • U kunt geen USB-apparaat via een USB-hub verbinden. Ga naar de volgende website <http://www.jvc.net/cs/car/> voor: • Het verbinden met een kabel die langer dan 5 m is, kan abnormale weergave tot gevolg hebben. • Dit toestel herkent geen USB-apparaat dat een ander voltage dan 5 V heeft en 1,5 A overschrijdt. - Pagina 25 TER REFERENTIE Meer over iPod/iPhone Veranderen van de displayinformatie Made for Door iedere druk op verandert de display-informatie. - iPod touch (2nd, 3rd, 4th en 5th generation) • Indien er geen informatie beschikbaar is of niet is opgenomen, verschijnt “NO TEXT”, “NO NAME”, “NO SIGNAL” of een - iPod classic andere melding (bijvoorbeeld zendernaam).
-
Pagina 26: Oplossen Van Problemen
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Symptoom Oplossing Symptoom Oplossing Geen geluid. • Stel het volume op het optimale niveau in. Verstreken tijd is niet correct. Dit is afhankelijk van het opnameproces. • Controleer de snoeren en verbindingen. “NOT SUPPORT” verschijnt en het Controleer of het fragment van een afspeelbaar formaat is. - Pagina 27 Oplossing Symptoom Oplossing Weergave is onmogelijk met • Controleer of de app JVC MUSIC PLAY APP op het Android apparaat is Geluid wordt onderbroken • Zorg dat de afstand tussen het toestel en de Bluetooth audiospeler korter AUTO MODE geïnstalleerd. ( tijdens weergave van een •...
-
Pagina 28: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS Frequentiebereik L-band 1 452,960 MHz — 1 490,624 MHz Totale harmonische vervorming (1 kHz) 0,01 % Band III 174,928 MHz — 239,200 MHz Signaal/ruisverhouding (1 kHz) 105 dB Gevoeligheid –100 dBm Dynamisch bereik 90 dB Signaal/ruisverhouding 80 dB Kanaalscheiding 85 dB Type antenne-aansluiting MP3-decodering Conform MPEG-1/2 Audio Layer-3 Antenne-uitgangsvoltage 14,4 V (11 V –... -
Pagina 29: Installeren / Verbinden
INSTALLEREN / VERBINDEN TECHNISCHE GEGEVENS Waarschuwing Versie Bluetooth Ver.2.1+EDR/ Bluetooth 3.0 • Dit toestel kan uitsluitend worden gebruikt in een auto met 12 Volt gelijkstroom, negatieve aarding. Frequentiebereik 2,402 GHz — 2,480 GHz • Ontkoppel de negatieve pool van de accu alvorens te verbinden en monteren. •... -
Pagina 30: Installeren Van Het Toestel (In-Dashboard Montage)
INSTALLEREN / VERBINDEN Onderdelenlijst voor het installeren Installeren van het toestel (in-dashboard montage) Voorpaneel Sierplaat Sluit als vereist aan. Haak aan de bovenkant Richt de sierplaat als Bevestigingshuls Bedradingsbundel Dashboard van afgebeeld alvorens te uw auto bevestigen. Buig de vereiste lipjes zodat de huls goed op zijn plaats wordt gehouden. -
Pagina 31: Verbinden Van Draden
Verbinden van draden Bij het verbinden met een externe versterker, moet u het aardedraad Achter-/Voor-/Subwooferuitgang verbinden met het chassis van de auto om beschadiging van het toestel Voor 3-weg crossover: Tweeter/ te voorkomen. Middenbereik/ Wooferuitgang Antenne-ingangsaansluiting (voor FM/AM) Zekering (10 A) ( 11) Microfooningangsaansluiting DAB-antenneaansluiting... - Pagina 32 S tem JVC KENWOOD izjavlja, jiddikjara li dan KD-DB97BT (2011/65/EU) Fabrikant: est conforme aux exigences el KD-DB97BT cumple con da je ta KD-DB97BT v skladu z jikkonforma mal-ħtiġijiet JVC KENWOOD Corporation essentielles et aux autres los requisitos esenciales y osnovnimi zahtevami in ostalimi essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-...