Gerelateerde Handleidingen voor JVC KD-DB98BT
Samenvatting van Inhoud voor JVC KD-DB98BT
- Pagina 1 NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS KD-DB98BT CD-RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD ISTRUZIONI PER L’USO RECEPTOR CON CD MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTOR CD MANUAL DE INSTRUÇÕES B5A-1376-01 [E]...
- Pagina 2 Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de la vida útil (aplicable a los países que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos) Los productos y las baterías con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado no podrán ser desechados como residuos domésticos.
- Pagina 3 Markering op produkten die laserstralen gebruiken Dit label is aangebracht op de behuizing/houder en toont dat de component een laserstraal gebruikt die als Klasse 1 is geclassificeerd. Dit betekent dat de laserstraal relatief zwak is en er geen gevaar van straling buiten het toestel is.
- Pagina 4 Par la présente, JVCKENWOOD déclare que l’équipement Deste modo, a JVCKENWOOD declara que o equipamento de Fabrikant: radio «KD-DB98BT» est conforme à la directive 2014/53/UE. rádio “KD-DB98BT” está em conformidade com a Diretiva JVC KENWOOD Corporation L’intégralité de la déclaration de conformité UE est 2014/53/UE.
- Pagina 5 Härmed försäkrar JVCKENWOOD att Herved erklærer JVCKENWOOD, at radioudstyret Šiuo JVCKENWOOD pažymi, kad radijo įranga С настоящото JVCKENWOOD декларира, че radioutrustningen “KD-DB98BT” är i enlighet med “KD-DB98BT” er i overensstemmelse med Direktiv „KD-DB98BT“ atitinka 2014/53/EB direktyvos радиооборудването на “KD-DB98BT” е в...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
INHOUD ALVORENS GEBRUIK ALVORENS GEBRUIK BELANGRIJK • Lees alvorens dit product in gebruik te nemen deze handleiding door voor een juist gebruik. Het is vooral belangrijk dat u de BASISPUNTEN Waarschuwingen en Voorzorgen in deze handleiding goed doorleest en opvolgt. •... -
Pagina 7: Basispunten
BASISPUNTEN Voorpaneel Bevestigen Lade Displayvenster Verwijderen Terugstellen Verwijdertoets Voor het Op het voorpaneel Inschakelen van de stroom Druk op • Houd even ingedrukt om de stroom uit te schakelen. Instellen van het volume Druk op • Houd even ingedrukt om het volume snel naar 15 te verhogen. Druk op om het geluid te dempen of de weergave te pauzeren. -
Pagina 8: Starten
: Geannuleerd (upgraden is niet geactiveerd). F/W UP Vxxx Ga voor details aangaande de update van firmware naar: Druk op om de instellingen te maken en druk vervolgens <http://www.jvc.net/cs/car/>. Uur Minuut FACTORY RESET : Stelt de instellingen naar de standaardinstellingen terug (uitgezonderd opgeslagen [CLOCK FORMAT]... -
Pagina 9: Digitale Radio
DIGITALE RADIO STARTEN Meer over DAB (Digital Audio Broadcasting) CLOCK DAB is een van de hedendaagse beschikbare digitale radio-uitzendsystemen. DAB levert een digitale geluidskwaliteit, zonder interferentie en signaalvervorming. DAB kan tevens tekst, beelden en data TIME SYNC : De kloktijd wordt automatisch ingesteld op basis van versturen. - Pagina 10 DIGITALE RADIO Geheugeninstellingen Overige instellingen U kunt maximaal 18 services opslaan. Houd even ingedrukt. Druk op om een onderdeel te kiezen zie de volgende tabel en druk vervolgens op Opslaan van een service Herhaal stap totdat het gewenste onderdeel is gekozen/geactiveerd Tijdens het luisteren naar een service..
-
Pagina 11: Analoge Radio
ANALOGE RADIO DIGITALE RADIO : Het toestel schakelt tijdelijk over naar verkeersinformatie indien beschikbaar (“TI” licht op). ; : Geannuleerd. PTY SEARCH Kies een PTY-code (zie hieronder). Indien er een zender is die een programma van dezelfde PTY-code uitzendt, wordt op deze zender afgestemd. TRAVEL WARNINGS NEWS... - Pagina 12 ANALOGE RADIO Kiezen van een opgeslagen zender NEWS SET * : Het toestel schakelt tijdelijk naar het nieuwsprogramma over indien beschikbaar. ; : Geannuleerd. Druk op een van de cijfertoetsen ( tot (of) REGIONAL * : Overschakelen naar een andere zender in een bepaalde regio met gebruik van “AF”. ; Druk op : Geannuleerd.
-
Pagina 13: Cd/Usb/Ipod/Android
Indien verbonden met een Android apparaat verschijnt “Press [VIEW] to install JVC MUSIC PLAY APP”. Volg de aanwijzingen voor het installeren van de app. U ANDROID kunt tevens de laatste versie van de app JVC MUSIC PLAY op uw Android apparaat installeren alvorens de verbinding te maken. Ga voor meer informatie naar <http://www.jvc.net/cs/car/>. - Pagina 14 Instellingen voor gebruik van de JVC Remote app Hoofdletters (A tot Z) Kleine letters (a tot z) De JVC Remote app is ontworpen voor bediening van functies van JVC autoreceivers via Cijfers (0 tot 9) een iPhone/iPod (via de USB-ingangsaansluiting).
-
Pagina 15: Bluetooth
BLUETOOTH® BLUETOOTH — Verbinding Een Bluetooth apparaat voor het eerst koppelen en verbinden Ondersteunde Bluetooth profielen Druk op om het toestel in te schakelen. – Hands-Free Profile (HFP) Zoek en kies “KD-DB9 BT” met het Bluetooth apparaat. – Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) “BT PAIRING”... - Pagina 16 De symbolische toets knippert in de kleur die u in [RING COLOR] heeft gekozen. ( 13) – De JVC MUSIC PLAY app is op het Android apparaat • Het toestel beantwoordt automatisch het gesprek wanneer [AUTO ANSWER] op een geselecteerde tijd is geïnstalleerd...
- Pagina 17 BLUETOOTH® Maak de instellingen voor ontvangst van een gesprek Voor het Op het voorpaneel Druk op om de Bluetooth functie te activeren. Gedurende twee actieve gesprekken... Druk op om een onderdeel te kiezen zie de volgende tabel en druk vervolgens op Stoppen van het huidige gesprek en Houd weer even...
- Pagina 18 BLUETOOTH® Bellen met gebruik van stemherkenning Bellen Houd even ingedrukt om de aangesloten telefoon U kunt bellen met gebruik van de geschiedenis van gesprekken, het telefoonboek of gewoon het te activeren. intoetsen van het nummer. Het bellen met een stemcommando is tevens mogelijk indien uw mobiele Zeg de naam van een persoon die u wilt bellen of telefoon daarvoor geschikt is.
- Pagina 19 BLUETOOTH® Bluetooth functie-instellingen Controlefunctie Bluetooth compatibiliteit Houd even ingedrukt. U kunt de verbinding van het ondersteunde profiel tussen het Druk op om een onderdeel te kiezen zie de volgende tabel en druk Bluetooth apparaat en het toestel controleren. vervolgens op •...
- Pagina 20 BLUETOOTH® Het resultaat van de verbinding knippert op het display. BLUETOOTH — Audio “PAIRING OK” en/of “HANDS-FREE OK” en/of Tijdens de BT AUDIO bron, kunt “AUD.STREAM OK” en/of “PBAP OK” : Compatibel u vijf Bluetooth audio-apparaten Compatibel met Hands-Free Profile (HFP) verbinden en tussen deze vijf Compatibel met Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) apparaten schakelen.
- Pagina 21 : U kunt de app gebruiken met de Android smartphone die via Voorbereiding: Bluetooth is verbonden. Installeer de laatste versie van de JVC Remote app op uw apparaat alvorens de ANDROID NOT CONNECTED : Er is geen Android apparaat verbonden voor het gebruik van verbinding te maken.
-
Pagina 22: Aux
AUDIO-INSTELLINGEN Gebruik een draagbare audiospeler Verbind een draagbare audiospeler (los verkrijgbaar). Aux-ingangsaansluiting Draagbare audiospeler Houd even ingedrukt. Druk op om een onderdeel te kiezen (zie de volgende tabel) en druk vervolgens op Herhaal stap totdat het gewenste onderdeel is gekozen/geactiveerd 3,5 mm stereo-ministekker, “L”-vormig (los verkrijgbaar) of volg de aanwijzingen voor het geselecteerde onderdeel. - Pagina 23 AUDIO-INSTELLINGEN BALANCE * PRO EQ Leg uw eigen geluidsinstellingen vast. POSITION L15 POSITION R15 POSITION 00 tot ( ): Instellen van de • [USER] De instellingen wordt onder vastgelegd. weergavebalans tussen de linker- en rechterluidspreker. • De gemaakte instellingen hebben mogelijk invloed op de huidige instellingen voor VOLUME ADJUST LEVEL –15 LEVEL +06...
- Pagina 24 AUDIO-INSTELLINGEN Verbinden via luidsprekerdraden SOUND EFFECT Voor een verbinding zonder een externe versterker. Met deze instelling kunt u echter SPACE ENHANCE (Niet van toepassing op de FM/AM bron en DAB bron.) ook genieten van de subwooferuitgang. ( 30) SMALL/MEDIUM/LARGE : Het ruimtelijk geluid wordt virtueel verbeterd. ; : Geannuleerd.
- Pagina 25 AUDIO-INSTELLINGEN Instelbare onderdelen voor 2-weg crossover Crossover-instellingen Hieronder vindt u de instelbare onderdelen voor 2-weg crossover en 3-weg SPEAKER SIZE crossover. FRONT SIZE 8CM/10CM/12CM/13CM/16CM/17CM/18CM 4×6 Voorzorgen 5×7 6×8 6×9 7×10 Kies het type crossover dat overeenkomt met de luidsprekerverbindingen. ( 30) TWEETER SMALL MIDDLE...
- Pagina 26 AUDIO-INSTELLINGEN Instelbare onderdelen voor 3-weg crossover Digital Time Alignment instellingen Digital Time Alignment stelt de vertragingstijd van de luidsprekeruitgang nauwkeurig SPEAKER SIZE en passend voor de omgeving van uw auto in. TWEETER SMALL/MIDDLE/LARGE • Voor meer informatie, 23, Bepaal de waarde voor [DISTANCE] en [GAIN] van [DTA SETTINGS] MID RANGE 8CM/10CM/12CM/13CM/16CM/17CM/18CM...
-
Pagina 27: Display-Instellingen
DISPLAY-INSTELLINGEN AUDIO-INSTELLINGEN Bepaal de waarde voor [DISTANCE] en [GAIN] van [DTA SETTINGS] Symbolische toets Indien u de afstand van het midden van de huidige ingestelde luisterpositie tot iedere luidspreker specificeert, wordt de vertragingstijd automatisch berekend en ingesteld. Bepaal het midden van de huidige ingestelde luisterpositie als referentiepunt. -
Pagina 28: Ter Referentie
SUNSET RELAX Voor de : – Een lijst met de laatste firmware-updates en compatibele onderdelen – Originele app van JVC DAY COLOR Leg uw eigen kleuren voor dag en nacht voor de verlichting van de symbolische toets vast. – Andere actuele informatie... -
Pagina 29: Display-Informatie
TER REFERENTIE Afspeelbare bestanden Meer over Android apparaten • • Afspeelbaar audiobestand: Dit toestel ondersteunt Android OS 4.1 en hoger. • Voor disc: MP3 (.mp3), WMA (.wma), AAC (.aac) Bepaalde Android apparaten (met OS 4.1 en hoger) ondersteunen Android Open Accessory (AOA) 2.0 mogelijk niet Voor USB-massaopslagklasse-apparaat: MP3 (.mp3), WMA (.wma), AAC (.aac), WAV (.wav), FLAC (.flac) volledig. -
Pagina 30: Oplossen Van Problemen
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN TER REFERENTIE Bronnaam Display-informatie Symptoom Oplossing (Voor CD-DA) Geen geluid. • Stel het volume op het optimale niveau in. Fragmenttitel (Artiest) Fragmenttitel (Discnaam) Fragmenttitel (Datum/Klok) • Controleer de snoeren en verbindingen. Weergavetijd (Datum/Klok) Fragmenttitel (Artiest) met muzieksynchronisatie. (terug “MISWIRING CHECK WIRING THEN Schakel de stroom uit en controleer of de aansluitingen van de... - Pagina 31 Plaats de disc opnieuw of bevestig het USB-apparaat weer. Weergave is onmogelijk met • Controleer of de app JVC MUSIC PLAY APP op het Android apparaat is “UNSUPPORTED DEVICE” • Controleer of het aangesloten apparaat met dit toestel compatibel is...
-
Pagina 32: Installeren/Verbinden
• The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by permission. Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.