Het geluid regelen
z
U kunt "GELUID" direct kiezen.
Druk op AUDIO op de afstandsbediening. Het item verandert bij
elke druk op de toets.
Opmerkingen
• Bij sommige DVD's kunt u de taal niet wijzigen, ook al is er
meertalig geluid op opgenomen.
• Bij het afspelen van een CD/VIDEO CD, wordt de standaard
stereo weergave hervat wanneer:
– de disc-lade opent of sluit
– de speler overschakelt naar de wachtstand door op @/1 op
de afstandsbediening te drukken
– de speler afzet door op ! op de speler te drukken
• Bij het afspelen van een DVD kan het geluid worden gewijzigd
wanneer:
– de disc-lade opent of sluit
– de titel wijzigt
• Als "DTS" op "UIT" staat in "AUDIO INSTELLING" verschijnt
de mogelijkheid tot keuze van DTS tracks niet op het scherm,
ook al bevat de disc DTS tracks.
32
NL
De audio-informatie van de disc laten
verschijnen
Als u "GELUID" kiest, verschijnen de weergavekanalen
op het scherm.
In Dolby Digital-formaat kunnen signalen van mono tot
5.1 kanalen worden opgenomen op een DVD. Het aantal
opgenomen kanalen hangt af van de DVD.
1 2 ( 2 7 )
1 8 ( 3 4 )
C 0 1 : 3 2 : 5 5
1: ENGELS
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
L
LS
GELUID
Kiezen:
ENTER
* "PCM," "DTS," "DOLBY DIGITAL" of "MPEG"
verschijnt. Bij "DOLBY DIGITAL" verschijnen de
kanalen in het spelende track als volgt:
Voor Dolby Digital 5.1 ch:
Achterste component 2
DOLBY DIGITAL 3 / 2 . 1
Voorste component 2 +
Middelste component 1
** De letters in het programmaformaatscherm betekenen
het volgende:
L:
Voor (links)
R:
Voor (rechts)
C:
Midden (mono)
LS:
Achter (links)
RS:
Achter (rechts)
S:
Achter (mono) – de achterste component van het
Dolby Surround stereo signaal en het Dolby
Digital signaal.
LFE: LFE (Low Frequency Effect)
DVD
Huidig
audioformaat*
C
R
Huidig
LFE
weergavepro-
RS
gramma-
formaat**
LFE (Low
Frequency Effect)
component 1