Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. TEREXLIFT Handleidingen
  4. Heftrucks
  5. GIROLIFT Series
  6. Handleiding

TEREXLIFT GIROLIFT Series Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
HANDLEIDING WERK EN ONDERHOUD
de
Cod. 57.0000.5700 - 5
uitgave 12/2002
Hef met telescopische arm
GIROLIFT
Serie
Girolift
Girolift
Girolift
3514
3518
5022
Uitgave
Up to
10188
10189
09838
Nederlands
serial n°
OPGELET: DEZE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS DE WAGEN TE GEBRUIKEN.
OPGELET: DEZE HANDLEIDING MOET STEEDS IN DE WAGEN BLIJVEN.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor TEREXLIFT GIROLIFT Series

  • Pagina 1 HANDLEIDING WERK EN ONDERHOUD Cod. 57.0000.5700 - 5 uitgave 12/2002 Hef met telescopische arm GIROLIFT Serie Girolift Girolift Girolift 3514 3518 5022 Uitgave Up to 10188 10189 09838 Nederlands serial n° OPGELET: DEZE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS DE WAGEN TE GEBRUIKEN. OPGELET: DEZE HANDLEIDING MOET STEEDS IN DE WAGEN BLIJVEN.
  • Pagina 3 Geen enkel deel van deze handleiding mag worden herdrukt, gereproduceerd of opgeborgen, onder geen enkele vorm, zonder geschreven toestemming van TEREXLIFT srl Met oog op constante verbetering van kwaliteit van zijn producten, behoudt TEREXLIFT srl het recht deze handleiding op eender welk moment, en zonder voorafgaande notificatie, te wijzigen en/of aan te passen.

  • Pagina 5: Belangrijk

    GEBRUIKSAANWIJZING Afd. ONDERHOUD In geval deze handleiding, totaal of gedeeltelijk, Afd. OPZOEKEN OORZAAK SLECHTE moeilijk te verstaan blijkt, gelieve de TEREXLIFT srl WERKING hulpdienst of de agent/verdeler te contacteren: Afd. OPTIONELE ACCESSOIRES adres, telefoon en faxnummers staan op het Afd.
  • Pagina 6 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT INLEIDING ■ SYMBOLOGIE OPGELET Het kan gebeuren dat tijdens het gebruik van het toestel overwegen en passend uitdiepen nodig blijkt. Om aandacht te trekken op de juiste werking van Wanneer deze situaties ùw of andermans' veiligheid het voertuig betreffen, de efficiëntie van het toestel en het juiste gebruik ervan, verschijnen in de handleiding bepaalde...
  • Pagina 7 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE ALGEMENE INFORMATIE Afd. VEILIGHEID Afd. GEBRUIKSAANWIJZING Afd. ONDERHOUD Afd. SLECHTE WERKING EN OPZOEKEN PROBLEMEN Afd. OPTIONELE ACCESSOIRES Afd. TABELLEN EN BIJVOEGSELS Afd. Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 8 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT Open pagina Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 9: Inhoudsopgave

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE Afdeling ALGEMENE INFORMATIE INDEX VERSCHILLENDE ONDERWERPEN ALGEMENE INFORMATIE ..................A-1.1 Oriëntatie toestel ......................A-1.2 Etiquetten, stikkers en waarschuwingsborden op het toestel ........A-1.3 Symbologie ........................ IDENTIFICATIE TOESTEL ................... A-11 A-2.1 Model en type toestel ....................A-11 A-2.2 Constructeur .......................

  • Pagina 10: Algemene Informatie

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE A-1 ALGEMENE INFORMATIE ■ A-1.1 ORIËNTATIE TOESTEL Het toestel moet georiënteerd worden zoals afgebeeld. Dit is nodig om alle verwijzingen naar de verschillende delen van het toestel, gebruikt in deze handleiding, duidelijk te maken. Eventuele uitzonderingen aan deze maatregel zullen telkens gespecifieerd worden.

  • Pagina 11: Verboden In De Werkstraal Te Komen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE ■ A-1.2 ETIQUETTEN, STIKKERS WAARSCHUWINGSBORDEN OP HET VERBODEN IN DE TOESTEL. WERKSTRAAL Hier worden zowel etiquetten, stikkers en TE KOMEN waarschuwingsborden van het standaard toestel afgebeeld als déze gebruikt wanneer het toestel wordt voorzien van specifieke werktuigen.
  • Pagina 12 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE Schema voor frontaal werk zonder stabilisators Schema voor frontaal werk met stabilisators Beschrijving: Stikker op doorschijnende basis "Schema voor frontaal Beschrijving: werk met stabilisators" Stikker op doorschijnende basis "Schema voor frontaal werk zonder stabilisators" (ofwel met van de grond Betekenis: geheven stabilisators ).
  • Pagina 13 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE Schema voor lateraal werk zonder stabilisators Schema voor lateraal werk met stabilisators Beschrijving: Beschrijving: doorschijnende stikker "schema voor lateraal werk doorschijnende stikker "schema voor lateraal werk met zonder stabilisators" (of met geheven stabilisators). stabilisators"...
  • Pagina 14 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE OPGELET TENEINDE SCHADE TE VERMIJDEN AAN INTERNE LEIDINGEN VAN ARM MOETEN DE TELESCOPISCHE ELEMENTEN GELIJKWAARDIG GLIJDEN, ZONIET ZAL HET NODIG ZIJN DEZE WEER OP LIJN TE BRENGEN – ZIE HANDLEIDING VOOR MEER UITLEG. Beschrijving: stikker op witte basis voor het “Op lijn brengen telescopische arm”.
  • Pagina 15 TOESTEL GELEVERD. BIJKOMENDE EXEMPLAREN EEN CONTROLELAMPJE OP HET DASHBOARD KAN MEN BIJ DE VERTEGENWOORDIGER OF DUIDT AAN WANNEER DE STABILISATORS RECHTSTREEKS BIJ TEREXLIFT BEKOMEN. GEDAALD ZIJN. - EVENTUEEL GEHEVEN VRACHT DALEN - DE COMMANDO ORGANEN VAN DE ARM OP DE OPERATOR IS VERANTWOORDELIJK VOOR...
  • Pagina 16 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE Beschrijving: Etiquette op doorschijnende basis P max kg/cm "Maximale druk op de grond". Betekenis: De waarde duidt de maximale druk van de stabilisators op de grond aan om wegzakking en onstabiliteit van de wagen te voorkomen.

  • Pagina 17: Symbologie

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE ■ A-1.3 SYMBOLOGIE Hieronder zijn de verschillene symbolen afgebeeld die op de belangrijkste dispositieven en instrumenten van BELANGRIJK de wagen staan, alsook deze die kunnen worden aangebracht wanneer men accessoires of speciale uitrustingen gebruikt.
  • Pagina 18 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE Symbool Betekenis Symbool Betekenis Rechter stabilisator dalen Slak. Lage hydraulische versnelling Haas. Hoge hydraulische versnelling Rechter stabilisator heffen Blokkeren rotatie Linker stabilisator dalen Vrije rotatie Linker stabilisator heffen Opstellen wagen voor blokkeren rotatie Niveau brengen wagen door rechterkant te heffen Vorken vlak met grond...

  • Pagina 19: Identificatie Toestel

    ❑ model GIROLIFT 3518 ❑ model GIROLIFT 5022 ■ A-2.2 CONSTRUCTEUR TEREXLIFT srl Zona Industriale - I-06019 UMBERTIDE (PG) - ITALY Reg. Tribunale di Perugia n. 4823 CCIAA Perugia n. 102886 Codice Fiscale e Partita IVA 00249210543 A-11 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 20: Identificatie Plaat

    PESO TOTAL MATRICOLA MOTORE TERMICO - ENGINE SERIAL N. - N. MOTEUR THERMIQUE De platen van alle niet door TEREXLIFT srl gebouwde FABRIK NR. DIESEL MOTOR - NO. DE SERIE MOTOR TERMICO POTENZA MOTORE TERMICO - ENGINE POWER - PUISSANCE MOTEUR MOTORLEISTUNG - POTENCIA MOTOR componenten (b.v.

  • Pagina 21: Toegestaan Gebruik

    In gesloten ruimte werken Eender welke modificatie aan de wagen of het platform niet uitgevoerd door TEREXLIFT of door een toegestaan hulpcenter, doet de conformiteit aan Richtlijn 98/37/CE vervallen. ■ A-3.3...

  • Pagina 22: Toegepaste Normen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE ■ A-3.4 TOEGEPASTE NORMEN ISO 6055:1997 Industriele karretjes hoog hefvermogen voorzien van gids aan boord - Beschermingsdak voor gids - Bij het analyseren van de risicos van de hef met Voorschriften n tests. telescopische arm, werden voor de veiligheid van de operator en de bevoegdheidsaspecten de volgende ISO 6292:1996...
  • Pagina 23 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE ■ A-3.5 TOEGEPASTE VEILIGHEIDSDISPOSITIEVEN • Noodstop drukknop die, indien ingedrukt, de motor doet stoppen. • Op het instrumentbord is de vrachtbeperker Alvorens terug te starten, de oorzaak van het MICMAC-ST-02 aanwezig. De beperker herkent noodstoppen oplossen en daarna de drukknop automatisch de werkwijze (frontaal of lateraal, met terug opdraaien door in te drukken en kloksgewijs...
  • Pagina 24 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE • Microschakelaar aanwezigheid op zit (in vulling van • Microschakelaar op versnellingshandel duidt zit verborgen) om het starten te beletten zonder inschakeling hoge snelheid aan. operator aan boord. • Microschakelaar op versnellingshandel duidt inschakeling lage snelheid aan.
  • Pagina 25 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE • Boccage-kleppen op alle cylinders. A Bloccage-klep op cylinder voor haak eindwerktuigen. B Bloccage-klep op hef cylinder. C Bloccage-klep op evenwichtscyliunder. D Bloccage-klep op cylinder voor het uittrekken van telescopische arm. E Bloccage-klep op cylinder voor het hanteren uitwerktuigen.
  • Pagina 26 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE F Bloccage-klep op stabilisator-cylinders G Bloccage-klep op de cylinders voor het op niveau brengen van de wagen. H Bloccage-klep op cylinder antiroteringpin torentje. A-18 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 27: Algemene Beschrijving

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE A-4 ALGEMENE BESCHRIJVING ■ A-4.1 TERMINOLOGIE VOORNAAMSTE DELEN ■ A-4.1.1 Model Girolift 3514 1 - 1° romp 2 - Achteruitkijkspiegel, rechterkant 3 - 2° romp 4 - 3° romp 5 - Cilinder voor hydraulische arm Achteruitkijkspiegel, linkerkant 7 - Stuurcabine - maatstaf ROPS - FOPS 8 - Olie en brandstoftank...

  • Pagina 28: Model Girolift 3518

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE ■ A-4.1.2 Model Girolift 3518 µ ¸ 1 - Motorruimte 2 - Buitenspiegel - rechts 3 - Cilinder telescopische arm 4 - Buitenspiegel – links 5 - 1ste romp 6 - 2de romp 7 - 3de romp 8 - 4de romp ¹...

  • Pagina 29: Model Girolift 5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE ■ A-4.1.3 Model Girolift 5022 1 - Vorken voor vracht op palletten 2 - Gereedschap/uitrusting drager 3 - Cilinder rotatie uitrusting 4 - 4° romp 5 - 3° romp 6 - 2° romp 7 - 1°...

  • Pagina 30: Beschrijving Voornaamste Delen

    Het voertuig kan uitgerust worden met een ruime keuze hoger dan op de vooraf-opgestelde helling gebracht van accessoires: zie vertegenwoordiger Terexlift. wordt en gecontroleerd door een nabijheids-sensor. Banden Het voertuig is voorzien van banden die het maximale BELANGRIJK draagvermogen van de hef toestaan.

  • Pagina 31: Technische Gegevens En Prestaties

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE A-5 TECHNISCHE GEGEVENS EN PRESTATIES ■ A-5.1 VOORNAAMSTE AFMETINGEN Beschrijving u.m. Girolift 3514 Girolift 3518 Girolift 5022 Maximale hoogte 2970 2940 3050 Maximale hoogte met gedaalde stabilisators 3260 3260 3300 Stuurhoogte 2180 2180 2280 Maximale breedte...

  • Pagina 32: Gewichten

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE Beschrijving u.m. Girolift 3514 3Girolift 3518 Girolift 5022 ■ A-5.3 GEWICHTEN • Gewicht in werkorde 11700 12900 17700 ■ A-5.4 SNELHEID Werksnelheid (*) km/h Rijweg snelheid (*) km/h Mx. helling met volle lading (*) = Voor- of achteruit ■...

  • Pagina 33: Geluidsniveau Van Het Voertuig

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE Beschrijving u.m. Girolift 3514 3Girolift 3518 Girolift 5022 ■ A-5.9 GELUIDSNIVEAU VAN HET VOERTUIG Gegarandeerde geluidskracht Lwa = ..Lwa = ..Lwa = ..berekend volgend de normen 2000/14/CE Gegarandeerde geluidsdruk Lpa = ..

  • Pagina 34: Gebruiksduur

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ALGEMENE INFORMATIE A-7 GEBRUIKSDUUR De effectieve gebruiksduur van de wagen, wanneer alle controles, nazichten en onderhoudsbeurten, zoals voorzien in de handleiding, worden uitgevoerd, is vastgesteld op 10000 uren. GEVAAR Het is verboden de wagen te gebruiken, na het overschrijden van dit termijn, tenzij nazicht en controle, uitgevord door de constructeur.

  • Pagina 35: Index Verschillende Onderwerpen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT VEILIGHEID Afdeling VEILIGHEID INDEX VERSCHILLENDE ONDERWERPEN ALGEMENE BESCOUWING ..................VEREISTEN VAN HET PERSONEEL ................B-2.1 Vereisten van de operator en de bestuurder.............. B-2.2 Vereisten van het personeel verantwoordelijk voor de onderhoud......B-2.3 Werk- en onderhoudskledij ..................

  • Pagina 36: Algemene Bescouwing

    De instructies in deze handleiding zijn déze voorzien eigen pschyco-fysische conditie te oordelen. door TEREXLIFT: het is niet uitgesloten dat er training: andere methodes bestaan om het apparaat in deze handleiding moet grondig gelezen worden, zowel werking te brengen en te herstellen, rekening wat schemas, platen en veiligheidsborden betreft;...

  • Pagina 37: Werk- En Onderhoudskledij

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT VEILIGHEID ■ B-2.2 ■ B-2.4 VEREISTEN VAN HET PERSONEEL PERSOONLIJKE VEILIGHEIDS- VERANTWOORDELIJK VOOR UITRUSTING ONDERHOUD Wanneer de werktoestand het vereist dient men tevens Het personeel verantwoordelijk voor de onderhoud van in bezit te zijn van volgende uitrusting: het toestel moet gekwalificeerd zijn in mekaniek en •...

  • Pagina 38: Veiligheidsnormen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT VEILIGHEID • Het beste traject uitzoeken om op het werkterrein B-3 VEILIGHEIDSNORMEN te komen. ■ B-3.1 • Wanneer het toestel in actie is mag niemand in de WERKTERREIN werkstraal komen. Steeds rekening houden met de eigenschappen van •...

  • Pagina 39: Werkvoorbereiding

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT VEILIGHEID ■ B-3.2 WERKVOORBEREIDING • Bij in- en uitstappen cabine of andere geheven delen, nooit de rug naar het voertuig draaien. Alvorens met een werk te beginnen: • Bij werken op gevaarlijke hoogtes (hoger dan 1,5 •...
  • Pagina 40 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT VEILIGHEID • Het is verboden, tenzij voor onderhoudsreden, veiligheidsborden, koffers of beschermingscarters GEVAAR weg te halen. Wanneer dit toch nodig zou blijken, gelieve het heel voorzichtig en met uitgedraaide motor te doen; verplichtend alles terug op plaats Enkel gekwalificeerd personeel mag op hydraulisch te brengen alvorens de motor aan te draaien en vlak ingrijpen.

  • Pagina 41: Veilgheidsdispositieven

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT VEILIGHEID ■ B-3.4 • Vermijden vaten of jerrycans met brandstof te laten VEILGHEIDSDISPOSITIEVEN slingeren op het werkterrein. • Alle gevaarlijke- en brandstoffen behoedzaam GEVAAR behandelen. • Het is verboden brandblusapparaten en drukaccus te schenden: gevaar voor ontploffing! Er zijn veiligheids-dispositieven op de wagen aangebracht, die niet mogen behandeld of losgemaakt worden...
  • Pagina 42 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT VEILIGHEID Open pagina Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 43 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING Afdeling GEBRUIKSAANWIJZING INDEX VERSCHILLENDE ONDERWERPEN C-3.7 Stabilisators Girolift 5022 ......C-24 ALVORENS IN TE STAPPEN ....C-2 C-3.8 Rotatie torentje ........C-26 IN HET VOERTUIG STAPPEN....C-3 C-3.8.1 Rotatiehendel aan linkerkant ....C-26 C-2.1 In de cabine ..........

  • Pagina 44: Alvorens In Te Stappen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS IN TE STAPPEN VOORAF Deze afdeling verschaft de operator alle nodige hulp Nazicht en Schoonmaak om met het voertuig te leren werken. • Ruiten, koplampen en achteruitkijkspiegels Wanneer de operator, nà alle voorbereidingen te schoonmaken hebben uitgevoerd, in de cabine stapt, is het nodig dat •...

  • Pagina 45: In Het Voertuig Stappen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING C-2 IN HET VOERTUIG STAPPEN ■ C-2.1 IN DE CABINE OPGELET Zorgen dat schoenen en handen schoon en droog zijn alvorens achter het stuurwiel te gaan zitten. Steeds naar het voertuig gedraaid op- of uitstappen, met behulp van de voorziene steun.

  • Pagina 46: C-2.2 Aanpassen Zit

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-2.2 AANPASSEN ZIT ■ C-2.3 VEILIGHEIDSGORDELS Het juist aanpassen van de zit maakt het besturen Op rijstoel zitten en: veiliger en makkelijker. Het is mogelijk de stoel te regelen zowel wat betreft schokken als hoogte en •...

  • Pagina 47: C-2.4 Regeling Stuurwiel

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-2.4 REGELING STUURWIEL ■ C-2.5 REGELING ACHTERUITKIJKSPIEGELS • Regeling inclinatie Het voertuig bezit twee externe achteruitkijkspiegels: Om de inclinatie van het stuurwiel te regelen, hendel 1 losmaken, stuurwiel in gewenste stand duwen of •...

  • Pagina 48: Commandoplaats

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING C-3 COMMANDOPLAATS ■ C-3.1 INSTRUMENTEN EN TOEZICHT 1 Startschakelaar 33 Wijzer temperatuur motor 2 Schakelaar: richtingaanwijzers, koplampen, 34 Wijzer standlampen ruitenwissers 35 Wijzer koplampen 3 Hendel blokkering inclinatie stuurwiel 36 Wijzer richtingaanwijzers 4 Regelbare luchtklep 37 Wijzer inschakeling standrem 5 Keuze-knop voor- of achteruit - hydraulische 38 Schakelaar koplampen voor wegverkeer...
  • Pagina 49 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING 19 18 RL15 RL11 RL10 RL14 RL12 RL13 8480 200 kg 500 kg 750 kg 1000 kg 1500 kg 2000 kg 3000 kg Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 50: C-3.2 Commando En Toezicht Motor

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.2 COMMANDO EN TOEZICHT MOTOR ■ C-3.2.2 Hendel 5 voor selectie voor- of achteruit - Hydraulische versnelling - Klaxon ■ C-3.2.1 Startknop 1 ■ Selectie voor- of achteruit Heeft vijf standen: Heeft drie standen: Geen enkel circuit staat onder druk, de sleutel is Neutrale stand;...

  • Pagina 51: C-3.2.3 Hendel Voor Richtingaanwijzers

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.2.3 Hendel 2 voor richtingaanwijzers - ■ Ruitenwisser: De ruitenwisser doet men werken door de hendel in Ruitenwasser - Ruitenwisser -Lampen één van deze vier standen te draaien: ■ Richtingaanwijzers: stop ruitenwisser Met hendel in stand 1 duidt men een verandering van Ruitenwisser - met tussenposen (indien geplaatst) richting aan, naar links, met hendel in stand 2, duidt...

  • Pagina 52: C-3.2.4 Remmen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.2.4 ■ C-3.2.5 Remmen Snelheidscontrole Dienst rempedaal Gaspedaal Progressief druk uitoefenen met de voet om het Druk erop controleert de motor en samen met de bekomen van vertragen en stoppen van het voertuig. versnellingshandel, de snelheid van de wagen.

  • Pagina 53: C-3.2.6 Mechanische Versnelling

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.2.6 ■ C-3.2.7 Mechanische versnelling Commando blokkering differentieel Drukknop mechanische versnelling Drukknop blokkering differentieel Door deze knop in te duwen en druk te Voor 1ste en 2de versnelling blijven uitoefenen bekomt men de blokkering van de differentiele as.

  • Pagina 54: C-3.2.8 Draai-Selectie

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.2.8 ■ C-3.2.11 Hulp bij het besturen Draai-selectie Schakelaar draai selectie Schakelaar noodlampen Heeft drie standen voor de keuze type Heeft twee standen: aan en uit. Zet tevens draaiing: de richtingaanwijzers met tussenposen samen aan het werk.
  • Pagina 55 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING Juiste volgorde voor het werken: 56 Kraantje voor verwarming in cabine • Motor uit. Staat onderaan de linkerkant van de rijstoel. • Sleutel van schakelaar in stand 1. • Kloksgewijs draaient men de verwarming uit. •...

  • Pagina 56: C-3.3 Instrumenten En Lichtsignalen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.3 INSTRUMENTEN EN LICHTSIGNALEN Wijzer onvoldoende herlading accu Dit lampje duidt het onvoldoende herladen ■ C-3.3.1 Instrumenten van accu aan. Wijzer temperatuur afkoeling motor Wijzer onvoldoende druk op remolie Duidt de temperatuur aan van de Dit lampje duidt aan dat het remcircuit niet afkoelingsvloeistof motor.

  • Pagina 57: C-3.4 Commandohendel

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.4 COMMANDOHENDEL Heffen van de serie Girolift hebben een electro- proportionele hendel met meerdere functies. De commandohendel heeft twee drukknoppen ( ) op de bovenkant voor de keuze van de functie, een wieltje voor het uittrekken van de arm en een drukknop voor gericht commando...

  • Pagina 58: C-3.4.1 Selectie Van De Functies

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.4.1 Selectie van de functies Bij het starten van de wagen zet het commando-hendel zich automatisch in stand voor het werken met uitstrekbare arm. Om andere functies uit te voeren, doe als volgt: •...

  • Pagina 59: C-3.4.2 Commandos Telescopische Arm

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.4.2 Commandos telescopische arm Bij het starten van de wagen, zonder druk op geen enkele toets, zijn de functies van de telescopische arm werkzaam. DALEN INTREKKEN KANTELEN HEFFEN ■ C-3.4.3 Noodstop Het uitvoeren van de orders kan gestopt worden door nood-toets 26 in te duwen.

  • Pagina 60: C-3.4.4 Heffen/Dalen Telescopische Arm

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.4.4 Heffen/Dalen telescopische arm OPGELET Alvorens bewegingen uit te voeren met de telescopische arm, nagaan of er niemand over de werkstraal loopt. Om bewegingen uit te voeren met de arm: • Hendel centraal brengen en drukknop induwen.

  • Pagina 61: C-3.4.5 Uit-Intrekken Telescopische Arm

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.4.5 Uit-Intrekken telescopische arm OPGELET Alvorens bewegingen uit te voeren met telescopische arm, nagaan of er niemand over de werkstraal loopt. Om telescopische arm uit of in te trekken: • Hendel centraal brengen en drukknop induwen.

  • Pagina 62: C-3.4.6 Voor- Of Achteruitbrengen Plaat Met

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.4.6 Voor- of achteruitbrengen plaat met eindwerktuigen OPGELET Alvorens bewegingen uit te voeren met telescopische arm, nagaan of er niemand over de werkstraal loopt. Voor het verplaatsen van de plaat met eindwerktuigen: •...

  • Pagina 63: C-3.4.7 Snelle Blokkering Eindwerktuigen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.4.7 Snelle blokkering eindwerktuigen OPGELET Alvorens bewegingen uit te voeren met de telescopische arm, nagaan of er niemand over de werkstraal loopt. Om de eindwerktuigen te blokkeren: • Hendel centraal brengen en drukknop induwen.
  • Pagina 64 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.5 NIVELLERING VOERTUIG OPGELET Het voertuig niet nivelleren wanneer telescopische arm boven de horizontale stand staat. Om de wagen te nivelleren: • Breng hendel centraal en duw knop • Drukknop induwen voor selectie nivellering en ingeduwd houden tot voltooing manoeuvre.
  • Pagina 65 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.6 STABILISATORS GIROLIFT 3514, GIROLIFT 3518 Om de stabilisators te gebruiken: • Duw drukknop 18 in om rechter stabilisators te bewegen • Duw drukknop 19 in om linker stabilisators te gebruiken. Deze toetsen hebben twee standen en komen automatisch terug centraal wanneer losgelaten worden: dus in juiste stand houden tot voltooiing beweging.
  • Pagina 66 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.7 STABILISATORS GIROLIFT 5022 Om de stabilisators te gebruiken, een van deze vier toetsen indrukken: 16 - 17 - 18 - 19 Stabilisator voor links Stabilisator voor rechts Stabilisator achter rechts Stabilisator achter links Deze toetsen hebben twee standen met automatische centrale terugkeer.
  • Pagina 67 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING Complete lijst van mogeijke orders voor beweging • toets 18 in , + drukknop ingeduwd, hendel in stabilisators: richting • Toets 16 n , + drukknop ingeduwd, hendel in Heffen stabilisator achter rechts richting •...
  • Pagina 68 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.8.1 Rotatiehendel aan linkerkant ■ C-3.8 ROTATIE TORENTJE (optionneel) Het optionneel hendel, geplaatst aan linkerkant van OPGELET stoel, dient enkel voor rotatie van het torentje van de wagen. Wanneer dit hendel aanwezig is, zal deze functie enkel van hier uitgeoefend worden en niet meer Alvorens met het rotatietorentje te werken, nagaan vanaf de centrale cloche.

  • Pagina 69: C-3.9 Blokkering Rotatie Torentje

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-3.9 BLOKKERING ROTATIE TORENTJE Om de rotatie van het torentje te blokkeren of te deblokkeren: Rotatieblokkering • Draai het torentje tot lampje 27 aanklikt (opstelling wagen). • Drukknop op hendel induwen en toets 24 iop stand brengen (enkele seconden in deze stand houden) om torentje te blokkeren.

  • Pagina 70: In Werk Stelling

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-4.2 AANZETTEN MOTOR C-4 IN WERK STELLING • Versnelling vrij zetten. ■ C-4.1 ALVORENS DE MOTOR AAN TE ZETTEN • Druk gaspedaal totaal in. • Voor de veiligheid van de operator, de andere •...

  • Pagina 71: C-4.3 Aanzetten Motor Met Buitenhulp

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-4.3 AANZETTEN MOTOR MET BUITENHULP GEVAAR Wanneer de motor aangedraaid wordt bij middel van externe alimentatie-bron, aan de accu van een andere wagen gekoppeld, zorgen dat beide wagens niet met elkaar in contact komen om vonken te vermijden.De accus brengen een ontvlambaar gas voort, dat met vonken in brand kan schieten en dus de ontploffing van het accu zelf met zich zou...
  • Pagina 72 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-4.4 ONTKOPPELEN VAN HET ACCU ■ C-4.6 STOPPEN EN PARKEREN VAN DE WAGEN Om onderhoud of herstelling uit te voeren, en zeker om Indien mogelijk, wagen stilzetten op een vlak, droog en te lassen op de wagen is het nodig de algemene stabiel terrein: schakelaar van het accu te ontkoppelen (in de ruimte bij...

  • Pagina 73: C-4.7 Noodcommandos

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-4.7 NOODCOMMANDOS Wanneer het commandohendel stuk zou gaan of telkens het niet mogelijk zou zijn orders uit voeren met het hendel, is het in noodgval mogelijk manuaal op de verdeler te werken. De verdeler heeft vijf kleine hendeltjes die de volgende functies uitvoeren: Hendel 1...

  • Pagina 74: Gebruik Van De Hef

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING C-5 GEBRUIK VAN DE HEF Dit hoofstuk geeft enkele technieken en procedures weer voor een veilig gebruik van de wagen, voorzien van "standaard-vorken". Voor het gebruik van andere eindwerktuigen, zie naar de verwijzingen van hoofdstuk "Optionele accessoires".

  • Pagina 75: C-5.1 Gebruik Vrachttabellen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-5.1 GEBRUIK VRACHTTABELLEN OPGELET In koffertje 51 zijn de tabellen opgeborgen voor de toegestane vracht, relatief tot de strekking van de telescopische arm. De tabellen die in de wagen zitten, gelden voor een Tabel A dient voor frontaal werk, zonder stabilisators.
  • Pagina 76 LED rood - wagen in alarm W Windas Onderhoudskraan Robot OPGELET Wanneer men een eindwerktuig gebruikt dat niet in deze tabel voorkomt, maar toch door TEREXLIFT geleverd werd, zet keuze op "F" Pallet vorken. C-34 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 77: Vrachtbeperker

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ Werking ■ C-5.2.1 Buiten werking stellen vrachtbeperker Bij het starten van de wagen, oefent de vrachtbeperker een progressieve controle uit. GEVAAR Na ongeveer 20 seconden komen de gegevens van de wagen te voorschijn en een beetje later het eerste pagina met aanduiding van het laatste eindwerktuig dat WERKEN UITSCHAKELEN...
  • Pagina 78 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-5.3 VRACHTBEHANDELING OPGELET ■ C-5.3.1 Regeling vorken De vorken worden in breedte geregeld in functie van de te heffen vracht. Om dit te doen: • Het zwaartepunt van de vracht moet zich steeds tussen beide vorken bevinden.

  • Pagina 79: C-5.3.2 Werkfasen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-5.3.2 Werkfasen • Vracht dalen tot het gewicht van de vorken geheven wordt. Wanneer de opening van de vorken in breedte geregeld • Vorken voorzichtig intrekken door op intrek arm te is, is hef klaar op te gebruiken. werken en, indien nodig, de hoogte van de arm De juiste werkwijze kan in drie fasen verdeeld worden: aanpassen terwijl de vorken nog onder de vracht...

  • Pagina 80: C-5.4 Vervanging Eindwerktuigen

    Na het vervangen van een eindwerktuig, alvorens met de wagen te werken, visueel nagaan of het Alleen eindwerktuigen gebruiken die door Terexlift werktuig wel goed aan de arm gekoppeld is. Een aangegeven worden voor de Girolift heffen en die in werktuig dat niet juist aangekoppeld is, brengt afdeling "optionele accessoires"...
  • Pagina 81 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-5.5 GEBRUIK MET DRAAG-PLATFORM • Met de commando-hendel het werktuig definitief vastzetten. Voor het gebruik van het draag-platform: • Het eventueel gereedschap op het werktuig aankoppelen. Het platform aan de werktuig-draagplaat vasthaken. •...

  • Pagina 82: Transport Van De Wagen

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-6.2 Uitzetten versnellingshandel TRANSPORT VAN DE WAGEN ■ C-6.1 VERPLAATSEN VAN BESCHADIGDE OPGELET WAGEN Het wegtrekken van een wagen is aangeraden enkel Het is verboden de wagen te trekken zonder de wanneer er geen andere oplossing bestaat want het mechanische versnellingshandel uit te zetten.
  • Pagina 83 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-6.3 TRANSFERT OVER WEG OF OVER WERKTERREIN Om transfert over publieke weg uit te voeren, zicht nauwgezet aan de wetten over wegverkeer houden, geldig in het land waar men zich bevindt. In ieder geval rekening houden met de algemene normen: •...
  • Pagina 84 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-6.4 HEFFEN VAN DE WAGEN ■ C-6.5 TRANSPORT OP VOERTUIG Wanneer men de wagen moet heffen, rekening houden Voor het transport van de wagen op een ander voertuig, met het gewicht van deze. De juiste gegevens staan bij •...
  • Pagina 85 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-6.6 PARKEREN EN BUITEN DIENST ■ C-6.6.2 Lange haltes Wanneer men de wagen moet parkeren voor langere periodes is het aan te raden, buiten de richtlijnen voor ■ C-6.6.1 Korte haltes korte haltes, ook de volgende regels te volgen: Bij het einde van iedere werkdag, elke werkbeurt of, in ieder geval tijdens de nachtrust, de wagen op een •...
  • Pagina 86 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT GEBRUIKSAANWIJZING ■ C-6.7 AFZET MILIEU BESCHERMING Op het einde van de werkperiode van de wagen, deze niet zomaar wegwerpen, maar zich tot een gespecialiseerde dienst wenden die hiervoor zorg kan dragen volgens de wetsvoorzieningen. ■...

  • Pagina 87: Onderhoud

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD Afdeling ONDERHOUD INDEX VERSCHILLENDE ONDERWERPEN SMEEROLIES- HYGIENE- EN D-5.2 Specifieke produkten ......D-29 VEILIGSHEIDSNORMEN ......D-2 D-5.2.1 Motorolie ..........D-29 GEPROGRAMMEERD ONDERHOUD ..D-3 D-5.2.2 Smeerolies en betrekking hebbende ONDERHOUDSBEURTEN ....... D-5 filterelementen ........D-29 D-3.1 Ontkoppelen van Accu ......

  • Pagina 88: Afzet

    Olie, nieuwe of gebruikte, is steeds hoogst vervuilend! nakijken en werkend houden. Nieuwe olie zorgvuldig bewaren en de gebruikte in De garantie van TEREXLIFT gaat automatisch teniet bij vaten wegzetten voor afzet langs specifieke centra. het niet opvolgen van de geprogrammeerde onderhoudsnormen, aangeduidt in deze handleiding.

  • Pagina 89: Geprogrammeerd Onderhoud

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD 11 Alle articulaties van arm en stabilisators insmeren, D-2 GEPROGRAMMEERD de scharnieren van voor- en achterassen, de ONDERHOUD overbrengingsbomen en eventuele uitrusting die bij de wagen hoort. Een verkeerde of onvoldoende onderhoudsbeurt kan 12 Nagaan of het electrisch verlichtingssysteem goed de wagen gevaarlijk maken voor de operator of voor de werkt...
  • Pagina 90 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD 12 Slijtage op bomen mobiele arm nakijken 13 ▲ Articulaties gidsbomen arm regelen 14 ▲ Standrem opnemen 15 Het voeistof-niveau van accu nakijken Elke 3 werkmaanden Goede werking van de bloccagekleppen nazien volgens instructies in hoofdst.

  • Pagina 91: Onderhoudsbeurten

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD D-3 ONDERHOUDSBEURTEN OPGELET GEVAAR De hoge druk leidingen mogen enkel door gemachtigd personeel vervangen worden. Eender welke onzuiverheid die in het gesloten circuit Elke bemiddeling voor onderhoud wordt uitgevoerd gaat circuleren kan het stukgaan van de transmissie met: stilstaande motor;...

  • Pagina 92: Ontkoppelen Van Accu

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.1 ONTKOPPELEN VAN ACCU Wanneer men herstellingen of onderhoud moet uitvoeren en voornamelijk wanneer men moet lassen op de wagen, is het nodig de algemene schakelaar van het accu dat achter op de ruimte van het rechterachterwiel geplaatst is, uit te draaien.

  • Pagina 93: Smering

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.3 SMERING OPGELET Alvorens het smeervet in de doorsmeerders te spuiten, deze grondig schoonmaken om te vermijden dat slijk, stof e.d. zich met het vet zouden mengen en zodoende de uitwerking van de doorsmering zouden verminderen of zelfs totaal annuleren.

  • Pagina 94: Remmen

    Voor eender welke anomalie op het remsysteem OPGELET (opnemen en/of vervangen van remschijven) zich wenden tot de Technische Hulpdienst Terexlift tot een door Terexlift toegestane Technische Dienst. Voor het insmeren van de doorlopende delen van de telescopische arm enkel PTFE INTERFLON FIN...
  • Pagina 95 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.6 LUCHTFILTER MOTOR (voor model Girolift 5022) Elke 10 werkuren luchtfilter motor schoonmaken en, indien nodig, kardoes vervangen. Schoonmaken en vervangen kardoes: Motor stilzetten en standrem inschakelen. Deurtje aan rechterzijde openen om bij de luchtfilter te komen.
  • Pagina 96 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.7 LUCHTFILTER MOTOR (Voor Girolift 3514 - 3518) Luchtfilter motor reinigen en, indien nodig, kardoes vervangen. 1 Reinigen en vervangen externe kardoes: - Arm heffen en op stabiele en veilige wijze fixeren. - Motor stopzetten en standrem inschakelen.

  • Pagina 97: Motor Koelings-Installatie

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.8 MOTOR KOELINGS-INSTALLATIE GEVAAR Wanneer de koelingsvloeistof warm is, staat de installatie onder druk. Met warme motor, radiatordop heel voorzichtig losdraaien, zonder deze helemaal weg te nemen, om toe te laten druk te lossen.

  • Pagina 98: Olieniveau Benzinetank Nakijken

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.9 OLIENIVEAU BENZINETANK NAKIJKEN GEVAAR Heel fijne, onder druk staande hydraulische olie- straaltjes kunnen in de huid dringen. Gebruik de vingers niet om eventueel verlies op te nemen, maar gebruik een stuk carton. Visueel het hydraulische oliepeil nakijken op oleipeilstok C op benzinetank.

  • Pagina 99: Vervangen Oliefilter Kardoes

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.10 VERVANGEN OLIEFILTER KARDOES TUSSENTIJD BEMIDDELING Om hydraulische oliefilter kardoes op terugweg te vervangen: Inrij __________________________________ Geen Wagen op vlak terrein stilzetten en nagaan of standrem ingeschakeld is. Normaal ___________________ Elke uren Bakje onder filter plaatsen om olieverlies op te nemen.

  • Pagina 100: (Voor En Achter)

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.12 OLIEPEIL TUSSENVERSNELLING WIELEN ■ D-3.11 OLIEPEIL DIFFERENTIEEL (voor en achter) Om het oliepeil in voor- en achterdifferentieel te Om het oliepeil op de tussenversnelling van de wielen controleren: na te kijken: •...

  • Pagina 101: Oliepeil Versnellingshandel

    Om oliepeil versnellingshandel na te kijken: Wanneer nodig, de uittrekketting van de telescopische arm regelen. Het is aan te raden hulp te vragen bij de • Wagen op vlak terrein stilzetten en standrem Technische Dienst Terexlift. inschakelen. • Delen rond niveaudop A schoonmaken. •...
  • Pagina 102 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.15 ORDELIJNEN WIELEN Tijdens het gebruik van de wagen is het mogelijk dat op de onderlinge ordelijn van de wielen op voor- en achterassen veranderingen ontstaan. Dit kan veroorzaakt worden door olieverlies wieldraaicircuiten, maar ook door bv.

  • Pagina 103: Regeling Afstand Sensoren

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.16 REGELING AFSTAND SENSOREN Bij het slecht, of totaal niet werken van de sensoren door het loskomen van de fixagekokertjes: Moeren A die sensor B vasthouden, losdraaien Plaats mobiele deel C van de wagen, gecontroleerd door de sensor, zo dicht mogelijk bij deze.
  • Pagina 104 Deze schaatsen zitten vast, zowel aan het vaste, als aan het mobiele deel van elke boom. Alle schaatsen zijn regelbaar met tussenstandsvullingen, op aanvraag door TEREXLIFT leverbaar. Regeling schaatsen: • Schroeven die de gidsen fixeren wegnemen of losdraaien volgens dikte (met of zonder knoopgaten).

  • Pagina 105: Telescopische Arm

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-3.18 HEROPZETTEN VERLENGING TELESCOPISCHE ARM Wanneer, tijdens het werk, een verschil in de verlenging arm ontstaat van 150 mm of meer, met de rompen van de arm compleet ingetrokken, op lijn brengen als volgt: Cilinder van telescopische arm compleet intrekken en het systeem blijven induwen (ongev.
  • Pagina 106 Voor het regelen, zie hoofdst. D-3.16 Indien het systeem niet in alarm slaat, de Technische dienst van Terexlift inroepen. BELANGRIJK Bij heffen van de serie GIROLIFT de controle in ■ Nazicht noodstop drukknop twee standen uitoefenen: met torentje in lengte °...
  • Pagina 107 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ Nazicht bloccagekleppen (elke 3 maanden). De gepiloteerde bloccagekleppen staan toe de vracht in stand te houden ook bij ontploffing van een flexibele leiding. Om de correcte erking van een klep na te zien: •...
  • Pagina 108 Tijdens het testen zal er olieverlies zijn uit de leidingen, terwijl de vracht in stand geblokkeerd moet blijven. Wenn es zu Senkungen kommt, muss das Ventil ausgewechselt werden. Dazu, sich an den TEREXLIFT- Kundendienst wenden. GEVAAR Alle testen op de kleppen zijn uit te voeren met de...
  • Pagina 109 In geval van wel, contact opnemen met de Technische Dienst van Terexlift. BELANGRIJK In geval het onjuist werken van de einde-koers of bij misvorming van de hef, zo snel mogelijk het stuk vervangen.

  • Pagina 110: Electrische Installatie

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD D-4 ELECTRISCHE INSTALLATIE GEVAAR GEVAAR • Het electrolyse van het accu bezit zwavelzuur, en kan dus brandwonden veroorzaken wanneer Om een onderhoudsbemiddeling uit te voeren: motor in contact met huid of ogen. Gebruik steeds uitdraaien, standrem inschakelen, alle werktuigen beschermingsbril en -handschoenen en accu op grond plaatsen en versnellingshandel...
  • Pagina 111 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-4.2 ZEKERINGEN - RELAIS OPGELET De elektrische installatie wordt beschermd door zekeringen aangebracht aan de linkerkant binnen de cabine. Alvorens een zekering te vervangen door een • Geen zekeringen aanbrengen met een ampère andere van hetzelfde ampère, de oorzaak van het hoger dan diegene aangeduid: ze kunnen stukgaan opzoeken.

  • Pagina 112: Zekeringen - Relais

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD Relais Op de kaart die onder het commando-bord zit, staan volgende relais: Ref. Betreffend Circuit Electro-klep cilinderwissel Klaxon Tussenposen Nood motorstop Noodpomp Lage lampen (56/B) Schakelaar Uitschakeling overdracht Electroklep - achteruit Electroklep - vooruit Niet verbonden Op lijn brengen wagen Gedaalde arm...
  • Pagina 113 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD KC10 KC1 Relais in het afleidingsbakje onder de wagen. KC11 KC16 KC17 KC18 KC19 Onderaan de wagen is een afleidingsbakje met de volgende relais: Ref. Circuit KC1 Relais uittrekken linker voor- en achter stabilistors KC2 Relais intrekken linker voor- en achter stabilistors KC3 Relais uittrekken rechter voor- en achter stabilistors KC4 Relais intrekken rechter voor- en achter stabilistors...

  • Pagina 114: Lampjes

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ D-4.3 12 V DC lampjes Gebruik Voltage Sokkel Werking • Vooraan lage- en hoge koplampen ........12 V ......P45t ....45/40 W • Standlampen vooraan ............12 V ......BA 9s ....... 3 W •...

  • Pagina 115: Bevoorrading

    Tropisch klimaat: Temperaturen hoger dan + 30°C Gebruik olie SHELL Tellus T68 ■ Filterelementen: Filter Flow l/1' Filtrage Binding op retourlijn hydraulisch handelcircuit en hulpdienst 20 µm 1"1/4 B.S.P. Vervangkardoes Filter code TEREXLIFT nr. 640085 D-29 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 116: D-5.2.3 Motorbrandstof

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT ONDERHOUD ■ ■ D-5.2.3 Motorbrandstof D-5.2.5 Koelingsvloeistof motor Gebruik exclusief diesel brandstof met minder dan Het is aan te raden een mengsel te gebruiken met 0,5% zwavelinhoud, zoals aangeduid een verhouding van 50% water tot 50% anti-vries instructieboekje van dieselmotor.

  • Pagina 117: Slechte Werking En Oorzaak Opzoeken

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT SLECHTE WERKING EN OORZAAK OPZOEKEN Afdeling SLECHTE WERKING EN OORZAAK OPZOEKEN INDEX VERSCHILLENDE ONDERWERPEN SLECHTE WERKING EN OORZAAK OPZOEKEN ............E-1.1 Probleem - Oorzaak - Hulp ..................Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 118 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT SLECHTE WERKING EN OORZAAK OPZOEKEN SLECHTE WERKING EN OORZAAK OPZOEKEN Dit hoofdstuk is een gids voor de operator om kleine herstellingen uit te voren, tevens een aanwijzing voor GEVAAR de herstellingen die een gespecialiseerd technicus eisen.
  • Pagina 119 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT SLECHTE WERKING EN OORZAAK OPZOEKEN AANDRIJVING IS ONVOLDOENDE • Controlelampje hydraulische filter • Filter vervangen brandt • Hydraulische olie-niveau op peil • Onvoldoende hydraulische olie brengen • Er is water bij de olie in tank •...
  • Pagina 120 • Zekering F7A nagaan en eventeel • Zekering onderbroken CONTROLELAMPJE vervangen OPGETROKKEN STANDREM GAAT NIET AAN BELANGRIJK Wanneer er zich problemen voordoen die niet op deze lijst staan, de Technische Bijstand TEREXLIFT¶ inroepen, dichtsbijzinde werkplaats of verdeler. Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 121: Optionele Accessoires

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES Afdeling OPTIONELE ACCESSOIRES INDEX VERSCHILLENDE ONDERWERPEN F-1.1 Vrachtkorf ........................F-1.2 Betonschep ........................ F-1.3 Meng-schep ....................... F-1.4 Plaathaak ........................F-1.5 Hydraulisch windas ....................F-1.6 Onderhouds kraantje ....................F-1.7 Hydraulische tang voor palen en buizen ..............F-1.8 Vorken met hydraulische overdracht .................
  • Pagina 122 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES VOOROPGESTELD Deze afdeling heeft tot doel alle informatie te bezorgen over de optionele, wisselbare werktuigen bestemd voor de heffen. Het is aan te raden enkel de oorspronkelijke werktuigen, behandeld in deze paginas te gebruiken. Voor afzetten, naar...
  • Pagina 123 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.1 VRACHTKORF Gebruik Snel op te zetten werktuig voor het verplaatsen van grond, zand, vuil, graangewassen e.d. Veiligheid Zich nauwkeuring aan de veiligheidsnormen van sectie B "VEILIGHEID" houden. Werking OPGELET Bij het gebruik van de schep is het aangeraden in te scheppen met compleet ingetrokken arm en de berm met rechte wielen te benaderen.
  • Pagina 124 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.2 BETONSCHEP Werking Het werktuig op de vorken nemen, rekening houdend met de kant waarvan men het materiaal wil lossen. Het werktuig op de vorken vasthaken met de krukstangen, schroeven en moeren die samen verschaft werden.
  • Pagina 125 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.3 MENG-SCHEP Gebruik Snel op te zetten werktuig voor het mengen en verdelen van cement-conglomeraat. Veiligheid Zich nauwkeurig aan de algemene veiligheidsnormen van sectie B "VEILIGHEID" houden. Werking Voor het in- of uitscheppen van de vracht, met het rotatiehendel van de werktuigdraagplaat werken.
  • Pagina 126 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.4 PLAATHAAK Gebruik Snel aan te koppelen werktuig, voor het heffen van vracht. Veiligheid Zich nauw aan de algemene veiligheidsnormen beschreven in sectie B "VEILIGHEID" houden. De geheven vracht niet laten schommelen. De vastgehaakte vracht niet voortslijpen.
  • Pagina 127 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.5 HYDRAULISCH WINDAS ■ F-1.6 ONDERHOUDS KRAANTJE Technische gegevens Technische gegevens Draagkracht kg 3000 5000 Lengte 4000 Breedte Breedte Lengte Hoogte Hoogte 1650 1650 Gewicht Gewicht Draagvermogen Toepassing Toepassing GIROLIFT GIROLIFT Draagkracht kg 3514 3518...

  • Pagina 128: Technische Gegevens

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.7 HYDRAULISCHE TANG VOOR PALEN Gebruik EN BUIZEN Snel vast te koppelen werktuig voor het verzetten en draaien van palen en buizen. Veiligheid Zich nauw aan de algemene veiligheidsnormen beschreven in sectie B "VEILIGHEID" houden. Werking Voor het regelen van de buiging, werken met het rotatiehendel van de werktuigdraagplaat.

  • Pagina 129: Technische Gegevens

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.8 VORKEN MET HYDRAULISCHE Gebruik OVERDRACHT Snel aan te koppelen werktuig voor het verplaatsen van vracht op paletten. Veiligheid Zich nauw aan de algemene veiligheidsnormen beschreven in sectie B "VEILIGHEID" houden. •...
  • Pagina 130 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.9 PERSONEN -DRAAG PLATFORM Toepassing GIROLIFT Platform model 3514 3518 5022 2P-200F • • • 2P-200RNE • • • 2P-200REM • • • 3P-1000RNE • • • 2P-800REM5500 • • • Voor het gebruik van dit werktuig, de specifike handleiding raadplegen Code: 57.0300.1700 F-10...
  • Pagina 131 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.10 ROBOT 5000 / 8000 / 15000 Toepassing GIROLIFT ROBOT model 3514 3518 5022 5000 • • • 8000 • • • 15000 • Voor het gebruik van dit werktuig, de specifike handleiding raadplegen Code: 57.0300.0700 F-11 Pagina...
  • Pagina 132 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT OPTIONELE ACCESSOIRES ■ F-1.11 PLATFORM MET WELFPLAATS-ARM Afmetingen platform Breedte Lengte 2000 Hoogte 3000 Gewicht (compleet met arm) 2000 96° Gebruik Onderhoud Snel aan te koppelen werktuig voor het heffen, het Visueel nagaan of het niet beschadigd is alvorens het te plaatsen en het te werk stellen van welven en betrekking gebruiken.

  • Pagina 133: Tabellen En Bijvoegsels

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS Afdeling TABELLEN EN BIJVOEGSELS INDEX VERSCHILLENDE ONDERWERPEN Setting schroefbouten ....G-3.6.2 Electrisch schema Girolift 5022 ..G-21 G-2.1.1 Vrachttabel Girolift 3514 met G-3.7.1 Electrisch schema stabilisators - vracht in lengte ..Girolift 3514-3518 ......

  • Pagina 134: Setting Schroefbouten

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-1 SETTING SCHROEFBOUTEN D x p Voor-lading (N) Setting schroefbouten (Nm) 10.9 12.9 10.9 12.9 M 4 x 0,7 1970 3930 5530 6640 M 5 x 0,8 3180 6360 8950 10700 10,1 M 6 x 1 4500...
  • Pagina 135 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.1 VRACHTTABEL GIROLIFT 3514 MET STABILISATORS - VRACHT IN LENGTE Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 136 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.2 VRACHTTABEL GIROLIFT 3514 MET STABILISATORS - OVERDWARS Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 137 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.3 VRACHTTABEL GIROLIFT 3514 ZONDER STABILISATORS - VRACHT IN LENGTE 3500 daN Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 138 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.4 VRACHTTABEL GIROLIFT 3514 ZONDER STABILISATORS - OVERDWARS 2000 daN Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 139 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.5 VRACHTTABEL GIROLIFT 3518 MET STABILISATORS - VRACHT IN LENGTE 17250 15180 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 140 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.6 VRACHTTABEL GIROLIFT 3518 MET STABILISATORS - OVERDWARS 17250 15 14 15180 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 141 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.7 VRACHTTABEL GIROLIFT 3518 ZONDER STABILISATORS - VRACHT IN LENGTE 17030 15180 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 142 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.8 VRACHTTABEL GIROLIFT 3518 ZONDER STABILISATORS - OVERDWARS 17030 15180 G-10 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 143 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.9 VRACHTTABEL GIROLIFT 5022 MET STABILISATORS - VRACHT IN LENGTE G-11 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 144 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.10 VRACHTTABEL GIROLIFT 5022 MET STABILISATORS - OVERDWARS G-12 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 145 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.11 VRACHTTABEL GIROLIFT 5022 ZONDER STABILISATORS - VRACHT IN LENGTE G-13 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 146 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-2.1.12 VRACHTTABEL GIROLIFT 5022 ZONDER STABILISATORS - OVERDWARS G-14 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 147: G-3.1 Electrisch Schema Girolift 3514-3518-5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.1 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 A1.5 15/54 t∞ t∞ V-B1 V-B1 R-N1 R-N1 CHECK TIMER OPTIONAL 7,5A 7,5A R2.5 R2.5 12Vcc X137 X137 STARTER ALTERNATOR OPTIONAL GLOW PLUGS ENGINE STOP AIR FILTER HIGH ENGINE HYDRAULIC OIL...

  • Pagina 148: G-3.2 Electrisch Schema Girolift 3514-3518-5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.2 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 R-V1 R-V1 A-R1 A-R1 10.1 7,5A 7,5A 7,5A 10.4 R-V1 L-R1 JOINT JOINT UNDERCARRIAGE CONTROL UNIT DC16 DC14 DL18 DL20 DL21 KC11 KC12 KC14 KC13 DC10 DC11 DC17 DC15...

  • Pagina 149: G-3.3 Electrisch Schema Girolift 3514-3518-5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.3 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 H/R1 L/N1 DRIVING CAB 10.1 R-N1 R-N1 R-N1 R-V1 A/V1 R-V1 A/V1 A-B1 7,5A JOINT UNDERCARRIAGE CONTROL UNIT X116 X116 X117 X117 GEARBOX CONTROL UNIT HYDRAULIC FUEL SENSOR SENSOR...

  • Pagina 150: G-3.4 Electrisch Schema Girolift 3514-3518-5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.4 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 R-N1 L/N1 L/N1 OVERLOAD WARN. SYSTEM A-B1 B-N1 M/B1 C-L1 A-N1 G/N1 Z-B1 R-N1 R-N1 7,5A DANFOSS CONTROL UNIT JOINT UNDERCARRIAGE CONTROL UNIT KC15 DC22 DC12 R-V1 R-V1 X119...

  • Pagina 151: G-3.5 Electrisch Schema Girolift 3514-3518-5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.5 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 Deadband compensation Danfoss Joystick B-N1 R/N1 R/N1 B-N1 G/R1 X150 7,5A XJ30 XJ30 DANFOSS CONTROL UNIT JOINT UNDERCARRIAGE CONTROL UNIT DL12 KC10 R-V1 G-V1 M-B1 X115 X115 X115a X115a...
  • Pagina 152 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.6.1 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518 A1.5 A1.5 DISCONNECTED R/N1 R/N1 R/N1 R-N1 R-N1 R-N1 A/V1 XJ30 XJ30 XJ30 7,5A DANFOSS CONTROL UNIT JOINT UNDERCARRIAGE CONTROL UNIT DC13 X109 X109 X108 X108 X107 X107 X106...

  • Pagina 153: G-3.6.2 Electrisch Schema Girolift 5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.6.2 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 5022 A1.5 A1.5 R/N1 R/N1 R/N1 R-N1 R-N1 R-N1 A/V1 XJ30 XJ30 XJ30 7,5A DANFOSS CONTROL UNIT JOINT UNDERCARRIAGE CONTROL UNIT DC13 X109 X109 X108 X108 X107 X107 X106 X106...
  • Pagina 154 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.7.1 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518 OPTIONAL MANIPULATOR WINDSCREEN WIPER/ DISCONNECTED WASHER TIMER R/N1 R/N1 R/N1 M/B1 10.1 A/V1 10.1 A-B1 A-B1 10.1 R-N1 R-N1 R-N1 L/N1 10.1 A-N1 A-N1 10.1 10.1 R/N1 XJ30 XJP3...

  • Pagina 155: G-3.7.2 Electrisch Schema Girolift 5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.7.2 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 5022 OPTIONAL MANIPULATOR WINDSCREEN WIPER/ WASHER TIMER R/N1 R/N1 R/N1 M/B1 10.1 A/V1 10.1 A-B1 A-B1 10.1 R-N1 R-N1 R-N1 L/N1 10.1 A-N1 A-N1 10.1 10.1 R/N1 XJ30 XJP3 XJ30...

  • Pagina 156: G-3.8 Electrisch Schema Girolift 3514-3518-5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.8 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 R/N1 R/N1 R-N1 R-N1 R-N1 10.1 M-N1 G/R1 G/R1 M/B1 R/N1 R/N1 R/N1 B-N1 B-N1 B-N1 B-N1 XJ30 XJ30 XJ30 XJ30 XJ30 XJ30 XJ30 XJ30 DANFOSS CONTROL UNIT XJP4 XJP4 XJP4...

  • Pagina 157: G-3.9 Electrisch Schema Girolift 3514-3518-5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.9 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 H/R1 H/R1 R/N1 R/N1 R-N1 R-N1 M/B1 M/B1 M/B1 M-N1 M-N1 R-N1 R-N1 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310 X310...

  • Pagina 158: G-3.10 Electrisch Schema Girolift 3514-3518-5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.10 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 57/58 L/N1 A-N1 M/B1 A-B1 A/V1 R-N1 R-N1 A-R1 A-R1 7,5A G-N1 UNDERCARRIAGE UNDERCARRIAGE CONTROL UNIT CONTROL UNIT LEFT FRONT LICENSE PLATE RIGHT FRONT LICENSE PLATE REAR REAR BACK-UP...

  • Pagina 159: Danfoss Centrale

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.11.1 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518 - DANFOSS CENTRALE "J3" CONNECTOR "JP2" CONNECTOR "J5"/"J6" CONNECTOR POS. FUNCTION DESCRIPTION COLOUR SIG. POS. FUNCTION DESCRIPTION COLOUR SIG. POS. FUNCTION DESCRIPTION COLOUR SIG. SWITCH - LEFT OUTRIGGER +12 JOYSTICK IN MOTION M+B+M-V PROP.
  • Pagina 160 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.11.2 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 5022 - DANFOSS CENTRALE "J3" CONNECTOR "JP2" CONNECTOR "J5"/"J6" CONNECTOR POS. FUNCTION DESCRIPTION COLOUR SIG. POS. FUNCTION DESCRIPTION COLOUR SIG. POS. FUNCTION DESCRIPTION COLOUR SIG. +12 JOYSTICK IN MOTION M+B+M-V RIGHT FRONT ARM PUSBUTTON PROP.

  • Pagina 161: Voornaamste Centrale

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.12.1 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518 - VOORNAAMSTE CENTRALE X5 - MARK 21 X9 - MARK 13 X11 - MARK 13 POS. FUNCTION DESCRIPTION COL. SIG. POS. FUNCTION DESCRIPTION COL. SIG. POS. FUNCTION DESCRIPTION COL.
  • Pagina 162 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.12.2 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 5022 - VOORNAAMSTE CENTRALE X5 - MARK 21 X6 - MARK 17 X7 - MARK 17 X9 - MARK 13 X11 - MARK 13 POS. FUNCTION DESCRIPTION COL.
  • Pagina 163 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.13.1 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518 - CENTRALE ONDER DE WAGEN XC1 - MARK 21 -WAY XC4 - MARK 13 -WAY XC3 - MARK 13 -WAY XC8 - MARK 21 -WAY XC6 - MARK 9 -WAY POS.
  • Pagina 164 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.13.2 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 5022 - CENTRALE ONDER DE WAGEN XC8 - MARK 21 -WAY XC4 - MARK 13 -WAY XC3 - MARK 13 -WAY XC1 - MARK 21 -WAY XC6 - MARK 9 -WAY POS.
  • Pagina 165 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-3.14 ELECTRISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518-5022 - Beschrijving componenten Description Sheet Description Sheet Fuse - windscreen wiper/washer Indicator light - carriage alignment power supply 7.5A Indicator light - basket Fuse - hazard warning light Beacon Fuse - hydraulic displacement Indicator light - attachment locking/...
  • Pagina 166 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS Description Sheet Description Sheet Relay - turret rotation enabling command 8 Switch - hazard warning light Relay - boom up/down enabling command 8 Switch - slewring locked/unlocked Relay - boom in/out enabling command Switch - axle levelling Relay - joystick power supply Switch - lights...
  • Pagina 167 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS Description Sheet Description Sheet Switch - Right outrigger up/down X101 2-way connector Switch - heater X102 2-way connector Switch - optional A/C system X103 2-way connector Solenoid valve - forward speed X104 2-way connector Solenoid valve - reverse speed...
  • Pagina 168 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS Description Sheet Description Sheet 2-way Deutsch connector 1-way connector 2-way Deutsch connector 21-way Mark connector 8-way connector 13-way Mark connector 40-way Deutsch connector - type A 13-way Mark connector 40-way Deutsch connector - type A 17-way Mark connector 2-way Deutsch connector 9-way Mark connector...
  • Pagina 169 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS WIRE COLOURS A LIGHT BLUE B WHITE C ORANGE G YELLOW H GREY BLUE M BROWN N BLACK R RED PINK GREEN PURPLE REMARK: Two-colour wires are indicated through a combination of the aforesaid initials as follows: G/V ➔...

  • Pagina 170: G-4.1 Hydraulisch Schema Girolift 3514-3518

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-4.1 HYDRAULISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518 G-38 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 171: G-4.2 Hydraulisch Schema Girolift 3514-3518

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-4.2 HYDRAULISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518 G-39 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...
  • Pagina 172 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-4.3 HYDRAULISCH SCHEMA GIROLIFT 3514-3518 1 DIESEL ENGINE 43 ONE-WAY VALVE (0.5 bar)(*) 2 HYDRAULIC DRIVE PUMP 44 ONE-WAY VALVE (0.5 bar)(*) 3 MAIN HYDRAULIC SERVICE PUMP 45 EMERGENCY STEERING ACCUMULATOR (**) 4 AUXILIARY HYDRAULIC SERVICE PUMP 46 EMERGENCY STEERING SOLENOID VALVE (**) 5 ONE-WAY VALVE (2.5 bar)

  • Pagina 173: G-4.4 Hydraulisch Schema Girolift 5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-4.4 HYDRAULISCH SCHEMA GIROLIFT 5022 G-41 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 174: G-4.5 Hydraulisch Schema Girolift 5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-4.5 HYDRAULISCH SCHEMA GIROLIFT 5022 G-42 Pagina Document 57.0000.5700 - 12/2002...

  • Pagina 175: Hydraulisch Schema Girolift 5022

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-4.6 HYDRAULISCH SCHEMA GIROLIFT 5022 1 DIESEL ENGINE 42 EMERGENCY STEERING SOLENOID VALVE (**) 2 HYDRAULIC DRIVE PUMP 43 ONE-WAY VALVE (0.5 bar)(*) 3 MAIN HYDRAULIC SERVICE PUMP 44 ONE-WAY VALVE (0.5 bar)(*) 4 AUXILIARY HYDRAULIC SERVICE PUMP 45 ONE-WAY VALVE (0.5 bar)(*) 5 ONE-WAY VALVE (2.5 bar)
  • Pagina 176 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS 83 REAR LEFT OUTR. ARM CYLIND. BLOCK VALVE 84 REAR LEFT OUTRIGGER ARM CYLINDER 85 REAR RIGHT OUTR. FOOT CYL. BLOCK VALVE 86 REAR RIGHT OUTRIGGER FOOT CYLINDER 87 REAR LEFT OUTR. FOOT CYL. BLOCK VALVE 88 REAR LEFT OUTRIGGER FOOT CYLINDER 89 ONE-WAY VALVE WITH THROTTLE (*) ONLY WITH MAN-PLATFORM...

  • Pagina 177: Periodiek Nazichtstabel Veiligheidsdispositiven

    Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS G-5 PERIODIEK NAZICHTSTABEL VEILIGHEIDSDISPOSITIEVEN COMPONENT Uitslag/Nota Data Positief Negatief Handtek ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑...
  • Pagina 178 Hef met telescopische arm Serie GIROLIFT TABELLEN EN BIJVOEGSELS Uitleg tabel: V. Blok 1 Boccageklep op hefcylinder V. Blok 2 Boccageklep op evenwichts-cylinder vorken V. Blok 3 Boccageklep op cylinder uitrek telescopische arm V. Blok 4 Boccageklep op cylinder beweging werktuig V.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Girolift 3514Girolift 3518Girolift 5022101881018909838

Inhoudsopgave