Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Algemene informatie Productinformatie productnaam Retourband voor vuil serviesgoed in koor- duitvoering Producttype Transportband met koorden Doelgroep Deze gebruikershandleiding is gericht aan de volgende personen- groepen die de genoemde activiteiten met of aan het product uit- voeren: Bedieningspersoneel ■...
Dit waarschuwingssymbool betekent dat in de omgeving van het pro- duct of op het product geen hogedruk- of stoomreinigers gebruikt mogen worden. Conformiteit Fabrikant Hupfer Metallwerke GmbH & Co. KG Adres Dieselstraße 20 D-48653 Coesfeld Contact + 49 (0) 2541 805-0 info@hupfer.de...
Productbeschrijving Functie De retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering (SGR) dient voor het transport van dienbladen met vuil serviesgoed. De retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering is modulair opgebouwd, wordt vast opgesteld en kan aan de eisen op de plaats van opstelling worden aangepast.
Overzicht Afb. 1: Overzicht retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering SGR (voorbeeld Eindbewaking, uitvoering met lichtgordijn Bandbegin met vingerbescherming Bandeinde met vingerbescherming en optionele...
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Uitrustingsopties De retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering is ontworpen om op de totale transportlengte aan beide zijden toegang te krijgen tot de transportband. Het bedienend personeel heeft toegang tot alle bedieningselementen voor de basisfuncties. Bepaalde bedieningsele- menten voor het instellen van optionele functies zijn alleen toegankelijk voor service- en onderhoudspersoneel.
Pagina 10
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Eindbewaking met eind- Mechanische wip in plaats van licht- schakelaarwip gordijn. De eindbewaking stopt de band en voorkomt dat dienbladen worden opgeschoven of afgeworpen. Wanneer de wip is vrijgegeven, start de band automa- tisch weer op.
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Bakcorpus met bak Vangt gemorste vloeistoffen op. De koorden worden daardoor minder vuil. Voor de reiniging kan de afdekking zonder gereedschap worden verwijderd. Technische gegevens Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Afmetingen en gewicht Breedte Werkhoogte Lengte...
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Verkeerd gebruik Alle niet beoogde gebruiksdoelen gelden als verkeerd gebruik. Ver- keerd gebruik kan tot materiële schade of letsel leiden. Let er vooral op dat u de volgende verkeerde bedrijfssituaties voor- komt: ■ Transport van zware, scherpe voorwerpen ■...
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering 3.3.3 Bedrijf en bediening Personen, die aan of met de retourband voor vuil serviesgoed in koor- duitvoering werken, mogen geen losse kleding of sieraden dragen die door de transportband kunnen worden meegetrokken. De transportband mag alleen in onbeladen toestand in bedrijf worden gesteld.
Het koordmontage mag door Hupfer of door Hupfer aangewezen vak- personeel worden uitgevoerd. Voor de montage van de koorden moet de las- en spanset voor koorden worden gebruikt. De las- en spanset kan bij Hupfer worden geleend of gekocht. De las- en spanset bestaat uit de volgende onderdelen:...
Pagina 16
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Verstekschaar Voor precies snijden van de koorden Kikkerklem Voor het grijpen en spannen van de koor- duiteinden 2× meegeleverd in de reparatie lasset Lier "Jockey" Voor het spannen van de koorden 1 – Vrijschakeling 2 –...
Pagina 17
VOORZICHTIG Breukgevaar Als een koord op meerdere plaatsen is gelast, bestaat er bij het lassen een verhoogd breukgevaar. − Laat de koorden naspannen of vervangen door Hupfer of daartoe bevoegd vakpersoneel. − Draag een veiligheidsbril en veiligheidshandschoenen. VOORZICHTIG Risico op letsel Bij...
Pagina 18
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Schuif de vrijschakeling volledig naar binnen. De vrijschakeling is geblokkeerd. De kabel kan worden gespannen. Span beide uiteinden van het koord in de kikkerklemmen. De uiteinden moeten voldoende uitsteken voor het lassen. Span de kikkerklemmen in de kabels.
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Controleer de lasnaad. Buig het laspunt meerdere keren 90° in alle richtingen. Als er tijdens de buigtest breuken of scheuren ontstaan, snijd dan de lasnaad met een 10 mm lang stuk uit de band en herhaal de lasnaad.
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Schakel de stroomvoorziening in via de hoofdschakelaar. Druk op de knop [Start] om de retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering te starten. De transportband start op. De snelheid is via de potentiometer traploos in te stellen. Bediening Bedieningselementen Afb.
Automatische dienbladafstapeling bedienen De optionele, automatische dienbladstapeling zorgt ervoor dat de dien- bladen aan het einde van de band kunnen worden afgestapeld op een open dienbladenstapelaar (OTA/S) van de firma Hupfer. Voor de afstapeling moet de dienbladenstapelaar aan het bandeinde gekoppeld zijn.
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Dienbladenstapelaar aankoppelen U kunt lege dienbladenstapelaar (OTA/S) aan het einde van de band koppelen. Plaats de dienbladenstapelaar voor het einde van de band. Lijn de dienbladenstapelaar zodanig uit dat het platform gelijk is aan de aankomende dienbladen.
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering U kunt de bestekafnamemagneet stoppen. Druk op de zwarte knop [Stop]. De magneet en de geïntegreerde transportband stoppen. Verzorging en reiniging GEVAAR Gevaar voor letsel door elektrische spanning Elektrische spanning kan het leven en de gezondheid van personen aanzienlijk bedreigen en letsel veroorzaken.
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Toegestane reinigingsmethoden Type reiniging Definitie van de reiniging Goedkeu- ring voor Handmatige reiniging Droog Reiniging met droge chemische reinigings- middelen. Vochtig Reiniging met vochtige doek en vetoplos- send, vloeibaar schoonmaakmiddel Reiniging met natte spons en vetoplos- send, vloeibaar schoonmaakmiddel Waterslang Druk ≤...
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Toegestande reinigingsmiddelen AANWIJZING Onjuiste reinigingsmiddelen Onjuiste omgang met de geïnstalleerde materiaaloppervlakken leidt tot beschadiging en corrosie. − Gebruik voor het schoonmaken alleen goedgekeurde schoon- maakmiddelen. − Neem de instructies van de reinigingsmiddelfabrikant in acht. Geschikte reinigingsmiddelen De fabrikant kan de geschiktheid van specifieke reini- gings- of ontsmettingsmiddelen niet beoordelen.
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Onderhoud en reparatie GEVAAR Gevaar voor letsel door elektrische spanning Elektrische spanning kan het leven en de gezondheid van personen aanzienlijk bedreigen en letsel veroorzaken. − Koppel de transportband los van de stroomvoorziening voor het opsporen van storingen.
Geluiden tijdens gebruik Controleer de koorden op slijtage en beschadigingen, bijvoor- beeld scheuren. Het naspannen van de koorden en het vervangen bij beschadiging of slijtage mag uitsluitend door de klantenservice van de firma Hupfer worden uitgevoerd. Foutendiagnose GEVAAR Gevaar voor letsel door elektrische spanning Elektrische spanning kan het leven en de gezondheid van personen aanzienlijk bedreigen en letsel veroorzaken.
Pagina 29
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Foutbeschrijving Oorzaak Verhelpen Personeel De transportband maakt De transportband is overbe- Verwijder de volledige last Bedieningsperso- veel geluid tijdens last. van de transportband. neel gebruik Het corpus is vuil of kleverig. Reinig de transportband Bedieningsperso- volgens de specificaties.
Pagina 30
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Foutbeschrijving Oorzaak Verhelpen Personeel De transportband loopt De snelheid is verkeerd inge- Stel de snelheid in met de Bedieningsperso- te snel steld met de draaischakelaar. draaischakelaar neel De frequentieomzetter is ver- De instelling van de Elektricien keerd ingesteld frequentieomvormer moet...
Gebruikershandleiding Retourband voor vuil serviesgoed in koorduitvoering Reparatie en reserveonderdelen Reserveonderdelen en toebehoren zijn via de klantenservice lever- baar. Vervang defecte onderdelen alleen door originele reserveonder- delen. Alleen zo kan een veilige bediening gewaarborgd worden. Ver- meld bij uw bestelling van reserveonderdelen of bij de klantenservice altijd het ordernummer en de gegevens op het typeplaatje.