Gerelateerde Handleidingen voor NEC MultiSync M321
Samenvatting van Inhoud voor NEC MultiSync M321
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Grootbeeldmonitor MultiSync M321 ® MODEL: M321 Zoek de modelnaam op het label aan de achterkant van de monitor.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Belangrijke informatie ..........2 Aanbevolen gebruik ............ 8 Aanbevolen gebruik & onderhoud ......8 Onderhoud ..............8 Installatie Hoofdstuk 1 Overzicht instellen ............ 10 Ventilatievereisten ............. 16 Montage (voor klant) ..........13 Monteren aan het plafond ......... 16 Montage (voor opgeleide installateurs) ....14 Montageaccessoires bevestigen ...... - Pagina 3 Geavanceerde bediening Hoofdstuk 5 Een in-/uitschakelingsschema maken ...... 43 Wachtwoordbeveiliging ..........45 Beeldmodi gebruiken ..........44 De knopbediening vergrendelen ....... 47 Beveiliging instellen en de De functie Remote Control ID schermbediening vergrendelen ........ 45 (Afstandsbediening-ID) instellen ....... 49 Externe besturing Hoofdstuk 6 De monitor bedienen via RS-232C ......
- Pagina 4 NETWORK (Netwerk) ..........79 PICTURE (Beeld) ............. 74 PROTECT (Beschermen) ......... 80 AUDIO ..............77 SYSTEM (Systeem) ..........82 SCHEDULE (Schema) ..........78 Recyclage- en energie-informatie van de fabrikant Bijlage D Het afdanken van uw oude NEC-product ....86 Energiebesparing ............. 86...
-
Pagina 5: Fcc-Informatie
WAARSCHUWING!: De Federal Communications Commission staat geen modificaties of wijzigingen toe aan het apparaat BEHALVE die welke zijn gespecificeerd door Sharp NEC Display Solutions of America, Inc. in deze handleiding. Het niet naleven van deze overheidsvoorschriften kan uw recht om deze apparatuur te gebruiken ongeldig maken. -
Pagina 6: Belangrijke Informatie
Belangrijke informatie Veiligheidsmaatregelen en onderhoud VOOR EEN OPTIMAAL RESULTAAT BIJ DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK VAN DE LCD-KLEURENMONITOR IS HET BELANGRIJK DAT U DE ONDERSTAANDE INSTRUCTIES VOLGT: Over de symbolen Om een veilig en correct gebruik van het product te garanderen deze handleiding maakt gebruik van een aantal symbolen om letsel bij uzelf en anderen en schade aan eigendommen te voorkomen. - Pagina 7 We raden u aan de installatie te laten uitvoeren door een bevoegd en ervaren NEC-technicus. Als u de installatieprocedures niet op de juiste manier uitvoert, kan dit leiden tot schade aan het VEREIST product of tot persoonlijk letsel van de gebruiker of installateur.
- Pagina 8 WAARSCHUWING Voorkom omkantelen of vallen bij aardbevingen of andere schokken. Om persoonlijk letsel of schade aan het product te vermijden, veroorzaakt door omvallen vanwege VERBODEN aardbevingen of andere schokken, moet u het product in een stabiele omgeving plaatsen en maatregelen nemen om omvallen te voorkomen. Met de maatregelen om vallen en omkantelen te voorkomen, kan het risico op letsel worden verkleind, maar deze zijn mogelijk niet bij alle aardbevingen effectief.
- Pagina 9 WAARSCHUWING Plaats dit product niet op een hellende of wankele wagen, standaard of tafel. Dit kan leiden tot vallen of omkantelen en kan persoonlijk letsel veroorzaken. VERBODEN Steek geen voorwerpen in de gleuven in de behuizing. Dit kan leiden tot elektrische schokken, brand of een defect van het apparaat.
- Pagina 10 LET OP! Behandeling van het netsnoer. Behandel het netsnoer met zorg. Beschadiging van het snoer kan leiden tot brand of een elektrische VEREIST schok. • Zorg er bij het aansluiten van de voedingskabel op de AC IN-aansluiting van het product voor dat de connector volledig en stevig is geplaatst.
- Pagina 11 • Het distributiesysteem voor de kabel moet geaard zijn in overeenstemming met ANSI/NFPA 70, de nationale elektrische code (NEC), met name onderdeel 820.93, aarding van het buitenste geleidende schild van een coaxkabel. • De afscherming van de coaxkabel moet worden aangesloten op de randaarde in de installatie.
-
Pagina 12: Aanbevolen Gebruik & Onderhoud
Aanbevolen gebruik & onderhoud Aanbevolen gebruik Ergonomie De volgende aanbevelingen bieden maximale ergonomische resultaten: • Voor een optimaal resultaat laat u de monitor eerst 20 minuten opwarmen. Geef nooit lange tijd vaste patronen op de monitor weer. Zo vermijdt u dat het beeld inbrandt. •... -
Pagina 13: Installatie
Installatie Hoofdstuk 1 Dit hoofdstuk bevat: > “Overzicht instellen” op pagina 10 > “Montage (voor klant)” op pagina 13 > “Omkantelen voorkomen” op pagina 13 > “De positie van het logo-ornament wijzigen” op pagina 13 > “Montage (voor opgeleide installateurs)” op pagina 14 >... - Pagina 14 Overzicht instellen 1. De installatielocatie bepalen WAARSCHUWING!: “WAARSCHUWING 7”, “WAARSCHUWING 8” “WAARSCHUWING 9”. OPMERKING!: Plaats altijd een zachte doek, zoals een deken die groter is dan de schermafmeting van de monitor, op de tafel voordat u de monitor met het scherm naar beneden neerlegt, om krassen op het lcd-scherm te voorkomen tijdens installatie van de monitorvoet of het monteren van accessoires.
-
Pagina 15: De Meegeleverde Voedingskabel Aansluiten
4. De meegeleverde voedingskabel aansluiten WAARSCHUWING!: Raadpleeg de sectie “Belangrijke informatie” van deze gebruikershandleiding voor de juiste voedingskabel. LEET OP!: “LET OP 1”. OPMERKING!: • De monitor moet dicht bij een gemakkelijk toegankelijk stopcontact worden geplaatst. • Zorg ervoor dat de monitor van genoeg stroom wordt voorzien. Raadpleeg “Power Supply” (Voedingsbron) in de specificaties (zie “M321”... -
Pagina 16: Voor Langdurig Gebruik
10. Voor langdurig gebruik De achtergrondverlichting die voor deze monitor wordt gebruikt heeft een beperkte levensduur en de helderheid ervan neemt af met de gebruiksduur. Ook kan, als langdurig hetzelfde stilstaande beeld wordt getoond, “beeldinbranding” voorkomen. “Beeldinbranding” is een fenomeen waarbij het beeld van een lcd-scherm zichtbaar blijft nadat het apparaat is uitgeschakeld. De “beeldinbranding”... -
Pagina 17: Onderhoud
Montage (voor klant) WAARSCHUWING!: “WAARSCHUWING 7”. Neem contact op met uw leverancier. Deze kan u mogelijk voorzien van een lijst met gekwalificeerde installatietechnici. Het monteren van de eenheid aan een muur of plafond en het inschakelen van een technicus is voor de verantwoordelijkheid van de klant. -
Pagina 18: Montage (Voor Opgeleide Installateurs)
Montage (voor opgeleide installateurs) WAARSCHUWING!: “WAARSCHUWING 9”. Controleer de plaats waar het apparaat moet worden gemonteerd zorgvuldig. Niet alle muren of plafonds kunnen het gewicht van het apparaat dragen. Het gewicht van deze monitor is vermeld in de specificaties (zie “M321”... -
Pagina 19: Montageplek
Montageplek WAARSCHUWING!: “WAARSCHUWING 8”. OPMERKING!: Zorg voor goede ventilatie of klimaatregeling rondom de monitor, zodat de door de monitor gegenereerde warmte gemakkelijk kan worden afgevoerd. Stand • Als u de monitor in de staande positie gebruikt, moet deze linksom worden gedraaid, zodanig dat de rechterkant naar boven wordt verplaatst en de linkerkant naar onder wordt verplaatst. -
Pagina 20: Ventilatievereisten
Ventilatievereisten Wanneer u de monitor in een afgesloten ruimte of nis plaatst, moet u voldoende ruimte tussen de monitor en de omringende voorwerpen overlaten zodat de warmte kan worden afgevoerd, zoals hieronder wordt weergegeven. 100 mm ≥30 mm 100 mm <... -
Pagina 21: De Optionele Tafelvoet Installeren En Verwijderen
De optionele tafelvoet installeren en verwijderen WAARSCHUWING!: “WAARSCHUWING 8”. LEET OP!: “LET OP 5”. Volg de bij de voet of de montageonderdelen geleverde instructies om de voet te installeren. Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurde apparaten. OPMERKING!: • Gebruik de ST-32M. •... -
Pagina 22: Hoofdstuk 2
Namen en functies Hoofdstuk 2 van onderdelen Dit hoofdstuk bevat: > “Bedieningspaneel” op pagina 19 > “Terminalpaneel” op pagina 20 > “Draadloze afstandsbediening” op pagina 22 Nederlands−18... -
Pagina 23: Bedieningspaneel
Bedieningspaneel Monitor in liggende positie Omhoog Links Rechts Omlaag Monitor in staande positie Omhoog Links Rechts Omlaag ⏻ knop (Aan/uit-knop) Knop INPUET (Ingang) Hiermee schakelt u tussen ingeschakeld of stand-by. INPUT (Ingang): Hiermee bladert u door de beschikbare pagina ingangen als het OSD-menu gesloten is. [DisplayPort], [HDMI1], [HDMI2], [VGA(RGB)], [Media Player] (Mediaspeler). -
Pagina 24: Terminalpaneel
ETerminalpaneel RS-232C IN VGA(RGB) IN HDMI AUDIO OUT HDMI2 DisplayPort HDMI1 (ARC) REMOTE AC IN-connector HDMI IN (HDMI1 (ARC)/HDMI2) Aansluiting voor de meegeleverde voedingskabel. Ingang HDMI-signalen. OPMERKING!: • De HDMI1-aansluiting ondersteunt Aan/uit-knop ook ARC (Audio Return Channel) voor Aan/uit-schakelaar voor het in- en uitschakelen van de audio-uitvoer. - Pagina 25 Interne luidspreker Beveiligingssleuf Sleuf voor een beveiligings- en diefstalbeveiligingsslot die compatibel is met Kensington beveiligingskabels/- apparatuur. OPMERKING!: Ga voor producten naar de website van Kensington. Label Nederlands−21...
-
Pagina 26: Draadloze Afstandsbediening
Draadloze afstandsbediening KEYPAD (ETOEETSENBORD) Hiermee stelt u wachtwoorden in en wijzigt u deze, wisselt u van kanaal en stelt u de REMOTE ID (Afstandsbediening- ID) in. Zie pagina Bepaalde knoppen worden gebruikt voor de mediaspelerfunctie (“Het mediaspeler-menu gebruiken” op pagina 39). - Pagina 27 Knop MUETE (Dempen) Hiermee wordt de geluids- en video-uitvoer van de monitor gedempt. Druk deze knop nogmaals in om het dempen van de geluids- en video-uitvoer van de monitor ongedaan te maken. Zie “MUTE SETTING (Instelling Dempen)” op pagina 84 voor details.
-
Pagina 28: Aansluitingen
Aansluitingen Hoofdstuk 3 Dit hoofdstuk bevat: > “Bedradingsschema” op pagina 25 > “Een personal computer aansluiten” op pagina 26 > “Een computer aansluiten met HDMI” op pagina 26 > “Een computer aansluiten met DisplayPort” op pagina 26 > “Een media-apparaat aansluiten met HDMI” op pagina 27 >... -
Pagina 29: Bedradingsschema
Bedradingsschema AUDIO OUT HDMI2 USB- DisplayPort HDMI1 (ARC) REMOTE opslagapparaat Computer (DisplayPort) HDMI-videospeler of Gestippelde lijnen = ander signaal computer (HDMI) Ononderbroken lijnen = videosignaal Blu-ray- of Gestreepte lijnen = audiosignaal dvd-speler versterker (HDMI) Sensoreenheid Stereoversterker Nederlands−25... -
Pagina 30: Een Personal Computer Aansluiten
Een personal computer aansluiten Een computer aansluiten met HDMI • Gebruik een HDMI-kabel met het HDMI-logo. • Het kan even duren voordat het signaal wordt weergegeven na het inschakelen van de computer. • Sommige videokaarten of stuurprogramma’s geven het beeld mogelijk niet correct weer. •... -
Pagina 31: Een Media-Apparaat Aansluiten Met Hdmi
Een media-apparaat aansluiten met HDMI Sluit het apparaat aan met een enkele HDMI-kabel voor de hoogste beeld- en geluidskwaliteit van blu-rayspelers, streaming mediaspelers of gameconsoles. Ondersteunt HDCP-codering (High-bandwidth Digital Contents Protection), een vorm van beheer van digitale rechten dat voorkomt dat high-definition inhoud op blu-raydiscs, dvd’s en streaming media illegaal wordt gekopieerd of uitgezonden. OPMERKING!: •... -
Pagina 32: Hdmi-Cec-Opdracht
HDMI-CEC-opdracht Sluit een HDMI-CEC-compatibel apparaat aan op de HDMI-poort. OSD-menu HDMI CEC-opdrachtnaam Uitleg Instelling One Touch Play (Afspelen Wanneer een HDMI-CEC-ondersteund apparaat INPUT-ADVANCED: INPUT SIGNAL SETTINGS (Consumer met een enkele aanraking) wordt ingeschakeld, wordt de monitor die via DisplayPort AUTO TURN OFF Electronics een HDMI-kabel op het apparaat is aangesloten, HDMI... -
Pagina 33: Hdmi-Cec Functies Afstandsbedieningsknoppen
HDMI-CEC functies afstandsbedieningsknoppen HDMI-CEC [MODE1] (Modus1) HDMI-CEC [MODE2] (Modus2) Nederlands−29... -
Pagina 34: Interne Videobronnen
Interne videobronnen Mediaspeler Met de interne mediaspeler opent u afbeeldings-, video- en muziekbestanden die zijn opgeslagen op een USB-opslagapparaat. pagina 39 voor instructies over het gebruik van de mediaspeler. Een compatibel USB-opslagapparaat aansluiten Formatteer een USB-opslagapparaat in de NTFS-indeling, FAT32-indeling of FAT16-indeling om het te gebruiken met de mediaspeler. -
Pagina 35: De Usb-Poort Gebruiken
De USB-poort gebruiken • USB-opslagapparaatlezer voor gebruik met de interne mediaspeler. Zie pagina • Poort stroomvoorziening. • Hiermee wordt de firmware van de monitor bijgewerkt via een USB-opslagapparaat. • Importeert of exporteert de monitorinstellingen via het USB-opslagapparaat wanneer u [CLONE SETTING] (Klooninstelling) selecteert. -
Pagina 36: Hoofdstuk 4
Basisbediening Hoofdstuk 4 Dit hoofdstuk bevat: > “Modus AAN en modus UIT” op pagina 33 > “Bereik van de afstandsbediening” op pagina 34 > “Energiebeheer gebruiken” op pagina 35 > “Het informatie-OSD weergeven” op pagina 35 > “Schakelen tussen beeldmodi” op pagina 35 >... -
Pagina 37: Modus Aan En Modus Uit
Modus AAN en modus UIET Druk op de ⏻-knop op het bedieningspaneel of de afstandsbediening om de monitor in te schakelen. Het voedings-ledlampje van de monitor geeft de huidige status van de monitor aan. Raadpleeg de volgende tabel voor informatie over de stroomindicator. Stroomindicatorstatus en EToestand Herstel... -
Pagina 38: Bereik Van De Afstandsbediening
Bereik van de afstandsbediening Richt de bovenkant van de afstandsbediening op de linkerkant van de monitor (of de onderkant van de monitor in de staande beeldrichting) wanneer u een knop indrukt. OPMERKING!: • De afstandsbediening werkt misschien niet als de afstandsbedieningssensor in contact komt met direct zonlicht of sterke verlichting of als er zich een object in de weg bevindt. -
Pagina 39: Energiebeheer Gebruiken
Energiebeheer gebruiken Deze functie verlaagt het energieverbruik van de monitor wanneer deze niet in gebruik is. Bij aansluiting op een computer neemt het energieverbruik van de monitor automatisch af als het toetsenbord of de muis niet wordt gebruikt gedurende de tijd die is ingesteld in de energiebeheerinstellingen van de computer. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer voor meer informatie. -
Pagina 40: De Beeldverhouding Instellen
De beeldverhouding instellen Druk op de knop ASPECT (Beeldverhouding) op de afstandsbediening om door de beschikbare opties voor het huidige ingangssignaal te bladeren. OPMERKING!: [Media Player] (Mediaspeler) is niet beschikbaar. ➙ ➙ ➙ ➙ [FULL] (Volledig) [WIDE] (Breed) [1:1] [ZOOM] (Zoomen) [NORMAL] (Normaal) Aanbevolen selectie voor Beeldverhouding... -
Pagina 41: Osd (Besturingselementen Voor Schermmenu)
OSD (besturingselementen voor schermmenu) OPMERKING!: Afhankelijk van het model of optionele apparatuur, zijn sommige functies wellicht niet beschikbaar. Ingangsbron Pictogrammen in hoofdmenu PICTURE: Optie in hoofdmenu PICTURE MODE NATIVE BACKLIGHT RETAIL BACKLIGHT DIMMING CONFERENCING Aanpassingsinstellingen VIDEO BLACK LEVEL TRANSPORTATION Submenu GAMMA CUSTOM COLOR... - Pagina 42 Hieronder staat een kort overzicht waar de bedieningselementen zich in elk menu-item bevinden. U kunt een tabel met alle opties vinden in “Lijst met OSD-bedieningselementen” op pagina INPUET (INGANG)!: Selecteer de instellingen met betrekking tot de ingangssignaalbron. Configureer de instellingen voor de Media Player. PICETURE (BEELD)!: Selecteer een van de standaard beeldmodi, pas de kleurinstellingen handmatig aan, pas de beeldverhouding aan en pas andere instellingen met betrekking tot het beeld aan.
-
Pagina 43: Het Mediaspeler-Menu Gebruiken
Het mediaspeler-menu gebruiken De mediaspeler speelt beeld-, video- en muziekbestanden af die Bedieningsknoppen zich op een USB-opslagapparaat bevinden dat is aangesloten • Druk op de knop SET/POINT ZOOM (Instellen/ op de USB-poort van de monitor (zie pagina 20). Specifiek zoomen) terwijl u een bestand afspeelt om het Om het mediaspeler-menu te openen, drukt u op de bedieningsmenu op het scherm weer te geven. -
Pagina 44: Zoomfunctie
Willekeurig afspelen - Eén bestand herhalen • Geen geselecteerde bestanden. - Willekeurig afspelen - Een bestand wordt afgespeeld: het huidige bestand • Mixt bestanden om het afspelen te herhalen in een wordt in een loop afgespeeld. willekeurige volgorde in plaats van in een gesorteerde - Er wordt geen bestand afgespeeld: het gemarkeerde bestandsvolgorde. -
Pagina 45: Vereisten Voor Gegevens En Bestandsindeling Van Usb-Station
OPMERKING!: • Ondersteunt voeding USB Type-A connector (DC 5 V, max. 2 A). Gebruik voor USB-apparaten van meer dan 2 A een externe voedingsadapter. • NTFS (New Technology File System) is het aanbevolen bestandssysteem voor het USB-opslagapparaat. • Wanneer u de monitor op een computer aansluit, met een USB-apparaat dat is geformatteerd als FAT16 of FAT32, kan er een bericht verschijnen dat u vraagt om het USB-apparaat te scannen. -
Pagina 46: Hoofdstuk 5
Geavanceerde bediening Hoofdstuk 5 Dit hoofdstuk bevat: > “Een in-/uitschakelingsschema maken” op pagina 43 > “Beeldmodi gebruiken” op pagina 44 > “Beveiliging instellen en de schermbediening vergrendelen” op pagina 45 > “Wachtwoordbeveiliging” op pagina 45 > “De knopbediening vergrendelen” op pagina 47 >... -
Pagina 47: Een In-/Uitschakelingsschema Maken
Een in-/uitschakelingsschema maken Met de schemafunctie kunt u instellen dat de monitor op verschillende tijden automatisch wordt in-/uitgeschakeld of op stand-by staat. Het schema programmeren!: 1. Open het menu [SCHEDULE] (Schema). Markeer [SCHEDULE INFORMATION] (Schema-informatie) met behulp SCHEDULE: SCHEDULE INFORMATION SETTINGS: van de knoppen ... -
Pagina 48: Beeldmodi Gebruiken
Beeldmodi gebruiken Er zijn verschillende beeldmodi beschikbaar. Deze beeldmodi zijn ook geconfigureerd met instellingen zoals beschreven in onderstaande “Typen beeldmodus” tabel. Beeldmodi wijzigen!: Druk op de knop PICTURE MODE (Beeldmodus) op de draadloze afstandsbediening om door de modi te bladeren of selecteer de modus in de lijst [PICTURE] (Beeld) in het OSD-menu. -
Pagina 49: Beveiliging Instellen En De Schermbediening Vergrendelen
Beveiliging instellen en de schermbediening vergrendelen Bij normaal gebruik kan de monitor worden bediend door iedereen met behulp van de afstandsbediening of het bedieningspaneel van de monitor. U kunt ongeautoriseerd gebruik en wijzigingen aan de monitorinstellingen voorkomen door de opties voor Beveiliging en Vergrendelingsinstellingen in te schakelen. De beveiligings- en vergrendelingsfuncties die in dit gedeelte worden behandeld, zijn: •... -
Pagina 50: Wachtwoordbeveiliging Inschakelen
Een wachtwoord voor de monitor instellen. Deze stap is alleen nodig als u het wachtwoord wilt wijzigen. PROTECT: PASSWORD: POWER SAVE SETTINGS THERMAL MANAGEMENT o o o o SECURE MODE: SCREEN SAVER START-UP LOCK POWER ON DELAY CONTROL LOCK SECURITY SETTINGS LOCK SETTINGS CHANGE PASSWORD ALERT MAIL... -
Pagina 51: De Knopbediening Vergrendelen
De knopbediening vergrendelen De vergrendelingsinstellingen voorkomen dat de monitor reageert op het indrukken van knoppen op de afstandsbediening of op het bedieningspaneel van de monitor. Wanneer u de knopbediening vergrendelt, kunnen sommige knoppen zo worden geconfigureerd dat ze ontgrendeld blijven zodat gebruikers de instellingen kunnen aanpassen. Voor het vergrendelen en ontgrendelen van de knoppen hebt u geen wachtwoord nodig. -
Pagina 52: Vergrendelen Van De Knoppen Op Het Bedieningspaneel
Vergrendelen van de knoppen op het bedieningspaneel De [KEY] (Toetsen) in de [LOCK SETTINGS] (Vergrendelingsinstellingen) voorkomen dat de monitor wordt bediend met de knoppen op het bedieningspaneel van de monitor. Als u de [KEY] (Toetsen) inschakelt, worden de knoppen op de afstandsbediening niet vergrendeld. -
Pagina 53: De Functie Remote Control Id (Afstandsbediening-Id) Instellen
De functie Remote Control ID (Afstandsbediening-ID) instellen Met de afstandsbediening kunt u maximaal 100 afzonderlijke MultiSync-monitors bedienen met behulp van de zogenaamde REMOTE CONTROL ID (Afstandsbediening-ID)-modus. De modus REMOTE CONTROL ID (Afstandsbediening-ID) werkt samen met de Monitor ID (Monitor-ID), waardoor u tot 100 afzonderlijke MultiSync-monitors kunt bedienen. Als er bijvoorbeeld veel monitors worden gebruikt in hetzelfde gebied, dan stuurt een afstandsbediening in de normale modus signalen naar elke monitor tegelijkertijd (zie Afbeelding 1). -
Pagina 54: Hoofdstuk 6
Externe besturing Hoofdstuk 6 Dit hoofdstuk bevat: > “De monitor bedienen via RS-232C” op pagina 51 > “De monitor via LAN bedienen” op pagina 52 > “HTTP-browser” op pagina 53 > “Opdrachten” op pagina 59 > “Proof of Play (Informatie over afspelen)” op pagina 60 Een extern apparaat aansluiten Er zijn twee opties om een extern apparaat aan te sluiten om de monitor te bedienen. -
Pagina 55: De Monitor Bedienen Via Rs-232C
De monitor bedienen via RS-232C Deze monitor kan op afstand worden bediend door een personal computer met RS-232C-aansluiting (omgedraaid type) erop aan te sluiten. OPMERKING!: Wanneer u deze functie gebruikt, moet [CONTROL TERMINAL] (Bedieningsterminal) in [EXTERNAL CONTROL] (Externe besturing) zijn ingesteld op [RS-232C] (zie pagina 83). -
Pagina 56: De Monitor Via Lan Bedienen
PINETOEWIJZINGEN RS-232C ingang/uitgang Pinnummer Naam D-Sub 9-pins (monitorkant) Deze monitor gebruikt RXD-, TXD- en GND-lijnen voor RS-232C-besturing. De monitor via LAN bedienen Aansluiten op een netwerk Met een LAN-kabel kunt u de netwerkinstellingen en de instellingen voor Alert Mail opgeven via een HTTP-serverfunctie. OPMERKING!: Wanneer u deze functie gebruikt, moet [CONTROL TERMINAL] (Bedieningsterminal) in [EXTERNAL CONTROL] (Externe besturing) zijn ingesteld op [LAN] (zie... -
Pagina 57: Overzicht
HETETP-browser Overzicht Als u de monitor op een netwerk aansluit, dan kan via dit netwerk een computer op afstand worden bediend. Dit apparaat gebruikt JavaScript en cookies, en de browser moet zijn ingesteld om deze functies te accepteren. Raadpleeg de helpbestanden voor de webbrowser om de instellingen voor JavaScript en cookies te wijzigen. -
Pagina 58: Osd-Menu-Instellingen In De Internetbediening Van De Monitor
OSD-menu-instellingen in de internetbediening van de monitor Selecteer een van de links aan de linkerkant van de internetbedieningselementen van de monitor om de instellingen te configureren die beschikbaar zijn in het OSD van de monitor. Zie pagina 71 voor de volledige lijst met bedieningselementen van het OSD-menu. -
Pagina 59: Netwerkinstellingen
Netwerkinstellingen Klik op “NETWORK” (Netwerk) in de linkerkolom onder HOME (Startpagina). IP SETTING Selecteer een optie voor het instellen van het IP ADDRESS (IP-adres). (IP-instelling) AUTO: een IP-adres wordt automatisch toegewezen. MANUAL (Handmatig): Stel handmatig een IP-adres in voor de monitor die met het netwerk is verbonden. -
Pagina 60: E-Mail Instellen
E-mail instellen Klik op “MAIL” in de linkerkolom onder HOME (Startpagina). Wanneer de e-mailinstellingen zijn geconfigureerd en ingeschakeld, verzendt de monitor e-mailmeldingen wanneer er een fout optreedt of als er geen ingangssignaal meer is. De monitor moet zijn aangesloten op een LAN om deze functie te laten werken. Alert Mail Wanneer er een fout optreedt, stuurt de monitor een foutmelding naar het e-mailadres of de (Waarschuwingen via e-mail) -
Pagina 61: Snmp Settings (Snmp-Instellingen)
SNMP Settings (SNMP-instellingen) Klik op “SNMP” in de linkerkolom onder HOME (Startpagina). Het SNMP-protocol wordt gebruikt om statusinformatie te verkrijgen en om een monitor rechtstreeks via het netwerk te bedienen. Versie!: SNMP v1 Geverifieerde platte tekst op communitynaam, retourneert geen bevestigingsbericht van de trap. SNMP v2c Geverifieerde platte tekst op communitynaam, retourneert een bevestigingsbericht van de trap. -
Pagina 62: Cresetron Settings (Cresetron-Instellingen)
CRESETRON Settings (CRESETRON-instellingen) Klik op “CRESTRON” in de linkerkolom onder HOME (Startpagina). Compatibiliteit met CRESTRON ROOMVIEW De monitor biedt ondersteuning voor CRESTRON ROOMVIEW waardoor meerdere in het netwerk met elkaar verbonden apparaten vanaf een computer of bedieningseenheid kunnen worden beheerd en bediend. Ga voor meer informatie naar http://www.crestron.com ROOMVIEW... -
Pagina 63: Opdrachten
69), maar is daarnaast ook geschikt voor gewone ASCII-besturingsopdrachten, die kunnen worden gebruikt voor het bedienen van de NEC-monitor of projector van een verbonden computer. Raadpleeg onze website voor meer informatie. OPMERKING!: Als u de monitor uitschakelt terwijl [QUICK START] (Snel aan de slag) is ingesteld op [DISABLE] (Uitschakelen), is ASCII-opdrachtbesturing niet beschikbaar via RS-232C. -
Pagina 64: Proof Of Play (Informatie Over Afspelen)
Proof of Play (Informatie over afspelen) Met deze functie kunnen berichten over de huidige status van de monitor worden verzonden door zelfdiagnose. Zie de “External_Control.pdf” voor de functie Proof of Play (Informatie over afspelen), inclusief zelfdiagnose. Zie pagina Controle-item Bericht INPUT (Ingang) DisplayPort, HDMI1, HDMI2, VGA(RGB), Media Player (Mediaspeler) bijvoorbeeld: (H)1920, (V)1080, (H)3840, (V)2160 of No signal (Geen signaal) of Invalid... -
Pagina 65: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Hoofdstuk 7 Dit hoofdstuk bevat: > “Beeld- en videosignaalproblemen” op pagina 62 > “Geen beeld” op pagina 62 > “Ingebrand beeld” op pagina 62 > “Het beeld knippert” op pagina 62 > “Het beeld is onstabiel, onscherp of er zijn golven op het scherm” op pagina 63 >... -
Pagina 66: Beeld- En Videosignaalproblemen
Beeld- en videosignaalproblemen Geen beeld Ingebrand beeld • De signaalkabel moet goed en volledig zijn aangesloten • Bij lcd-technologie kan een fenomeen optreden dat op de poort van de videokaart/computer. bekend staat als “beeldinbranding”. Van inbranding of ingebrand beeld is sprake wanneer een ‘schaduw’ •... -
Pagina 67: De Geselecteerde Resolutie Wordt Niet Goed Weergegeven
Het beeld is onstabiel, onscherp of er zijn golven De geselecteerde resolutie wordt niet goed op het scherm weergegeven • De signaalkabel moet volledig zijn aangesloten op de • Controleer het Informatie-OSD om te controleren of de computer. juiste resolutie is geselecteerd. •... -
Pagina 68: De Mediaspeler Herkent Het Usb-Opslagapparaat Niet
• De afstandsbediening werkt misschien niet als de Interferentie in tv afstandsbedieningssensor van de lcd-monitor in contact • Controleer de afscherming van de onderdelen; plaats ze komt met direct zonlicht of sterke verlichting of als er zo nodig verder van de monitor af. zich een object in het pad bevindt. -
Pagina 69: Specificaties
Specificaties Hoofdstuk 8 Dit hoofdstuk bevat: > “Compatibele signaallijst” op pagina 66 > “M321” op pagina 67 Nederlands−65... -
Pagina 70: Compatibele Signaallijst
Compatibele signaallijst Scanfrequentie HDMI Signaalnaam Resolutie DisplayPort Opmerkingen MODE1 MODE2 (RGB) Horizontaal Verticaal (MODUS 1) (MODUS 2) 640 x 480 31,5 kHz 60 Hz SVGA 800 x 600 37,9 kHz 60 Hz 1024 x 768 48,4 kHz 60 Hz 1280 x 720 45,0 kHz 60 Hz 1280 x 768... -
Pagina 71: M321
M321 Productspecificaties Lcd-module 80,0 cm (32 inch) diagonaal Pitch pixels: 0,364 mm Resolutie: 1920 x 1080 Kleur: Meer dan 16 miljoen kleuren (afhankelijk van de gebruikte videokaart) Helderheid: 450 cd/m (max.) bij 25°C Contrastverhouding: 1100:1 Kijkhoek: 89° (standaard) bij CR>10 Frequentie Horizontaal: Digitaal: 15 - 136 kHz... -
Pagina 72: Registratiegegevens En Softwarelicentie
NaViSet is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Sharp NEC Display Solutions, Ltd. in Japan en andere landen. Blu-ray is een handelsmerk van Blu-ray Disc Association. TILE COMP en TILE MATRIX zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Sharp NEC Display Solutions, Ltd. in Japan en andere landen. [Bericht] Over de MPEG-4 AVC, MPEG-4 Visual-licentie van dit product 1. -
Pagina 73: Externe Bronnen
Externe bronnen Bijlage B Extra documenten met specificaties en accessoires, en optionele softwaretoepassingen waarnaar in deze producthandleiding wordt verwezen, worden hieronder vermeld. Regionale websites Wereldwijd: https://www.sharp-nec-displays.com/global/ Azië/Pacifisch gebied: https://www.sharp-nec-displays.com/ap/contact/index.html Noord-Amerika: https://www.sharpnecdisplays.us/ Europa, Rusland, Midden-Oosten en Afrika: https://www.sharpnecdisplays.eu/p/hq/en/home.xhtml Japan: https://www.sharp-nec-displays.com/jp/ Aanvullende documentatie PDF-document “External Control”... - Pagina 74 NaViSet Administrator-software Deze gratis software is een geavanceerd en krachtig netwerkgebaseerd besturings-, monitoring- en activabeheersysteem voor NEC-monitoren en -projectors. De software is beschikbaar voor Microsoft Windows en macOS. De nieuwste versie van de NaViSet Administrator-software is beschikbaar op onze website.
-
Pagina 75: Lijst Met Osd-Bedieningselementen
Lijst met OSD- Bijlage C bedieningselementen Dit hoofdstuk omvat > “INPUT (Ingang)” op pagina 72 > “PICTURE (Beeld)” op pagina 74 > “AUDIO” op pagina 77 > “SCHEDULE (Schema)” op pagina 78 > “NETWORK (Netwerk)” op pagina 79 > “PROTECT (Beschermen)” op pagina 80 >... - Pagina 76 INPUET (Ingang) INPUT MENU (Ingangsmenu) INPUT SELECT (Ingangsselectie) DisplayPort Hiermee kunt u de bron van de ingangssignalen selecteren. HDMI1 HDMI2 VGA(RGB) Media Player (Mediaspeler) INPUT SETTINGS (Invoerinstellingen) INPUT NAME (Naam ingang) Om de naam van de ingang te wijzigen: 1. Markeer het naamveld 2.
- Pagina 77 INPUT MENU (Ingangsmenu) ADVANCED (Geavanceerd) INPUT SIGNAL SETTINGS (Ingangssignaalinstellingen) DisplayPort BIT RATE (Bitrate) Hiermee stelt u de bitrate van het DisplayPort-signaal in. Probeer de andere instellingen als het beeld instabiel is of ruis vertoont. Opties zijn: HBR/HBR2. HDMI Stelt de HDMI-modus in. MODE1 (Modus1): De maximale resolutie is 3840 x 2160 (30 Hz).
- Pagina 78 INPUT MENU (Ingangsmenu) AUTO TURN OFF Het HDMI-CEC-compatibele apparaat gaat tegelijk met de monitor in stand-by wanneer de STANDBY- knop op de afstandsbediening wordt ingedrukt, of wanneer de ⏻-knop op de monitor wordt ingedrukt. (Automatisch uitschakelen) OPMERKING: Het aangesloten HDMI-CEC-compatibele apparaat gaat mogelijk niet in stand-by als het aan het opnemen is.
- Pagina 79 PICTURE MENU (Beeldmenu) COLOR (Kleur) COLOR (Kleur)* Past de kleurverzadiging van het scherm aan. Druk op + of – om aan te passen. COLOR TEMP: Hiermee past u de kleurtemperatuur van het scherm aan. Een lage kleurtemperatuur maakt het scherm (Kleurtemperatuur) enigszins rood.
- Pagina 80 PICTURE MENU (Beeldmenu) ADAPTIVE CONTRAST Hiermee stelt u het aanpassingsniveau in op dynamisch contrast. (Adaptief contrast)* Als [HIGH] (Hoog) is ingesteld, wordt het beeld duidelijk weergegeven, maar het maakt de helderheid instabiel vanwege de grote verschillen in contrast. AUTO DIMMING Past de achtergrondverlichting van de lcd-monitor automatisch aan op basis van het niveau van de (Automatisch dimmen) kamerverlichting.
- Pagina 81 PICTURE MENU (Beeldmenu) CUSTOM (Aangepast) Het ingangssignaal, de achtergrondverlichting en de volumeniveaus van de monitor verschuiven automatisch naar de instelling voor [INPUT SELECT] (Ingangsselectie), [BACKLIGHT] (Achtergrondverlichting) en [VOLUME] wanneer er geen menselijke aanwezigheid wordt gedetecteerd tijdens de periode die is ingesteld op [WAITING TIME] (Wachttijd). Wanneer een persoon zich weer in de buurt van de monitor bevindt, zal de monitor automatisch de achtergrondverlichting en het volume terugbrengen naar het normale niveau en het ingangssignaal weergeven dat is geselecteerd voor [INPUT SELECT] (Ingangsselectie).
-
Pagina 82: Input (Ingang)
AUDIO MENU EQUALIZER TREBLE (Hoge tonen) Accentueert of reduceert het hoge frequentiebereik van de geluidssignalen. Druk op de toets + om [TREBLE] (Hoge tonen) te verhogen. Druk op de toets – om [TREBLE] (Hoge tonen) te verlagen. BASS (Lage tonen) Accentueert of reduceert het geluid met een lage frequentie. -
Pagina 83: Neetwork (Netwerk)
NEETWORK (Netwerk) NETWORK MENU (Netwerkmenu) NETWORK INFORMATION Hiermee kunt u de netwerkinstellingen van de monitor automatisch of handmatig configureren. (Netwerkinformatie) IP SETTING (IP-instelling) Het IP-adres wordt automatisch verkregen van de DHCP-server wanneer [AUTO] (Automatisch) is geselecteerd. Wanneer [MANUAL] (Handmatig) is geselecteerd, moeten de netwerkinstellingen handmatig worden ingevoerd. -
Pagina 84: Proetecet (Beschermen)
PROETECET (Beschermen) PROTECT MENU (Menu Bescherming) POWER SAVE SETTINGS (energiebesparende instellingen) POWER SAVE Stelt de monitor in staat om al dan niet over te gaan naar de energiebesparende modus. (Energiebesparing) Wanneer [ENABLE] (Inschakelen) is geselecteerd, gaat de monitor in de energiebesparende modus nadat de periode is verstreken waarin geen ingangssignaal is gedetecteerd of er signaalverlies is opgetreden. - Pagina 85 PROTECT MENU (Menu Bescherming) POWER ON DELAY Vertraagt het inschakelen van de monitor gedurende de tijd die is ingesteld bij het indrukken van de (Vertraging inschakelen) POWER ON (Aan)-toets. DELAY TIME (Vertragingstijd) De vertraging kan worden ingesteld tussen 0 en 50 seconden. LINK TO ID (Koppelen aan ID) Koppelt de [DELAY TIME] (Vertragingstijd) aan de ID van de monitor.
- Pagina 86 PROTECT MENU (Menu Bescherming) INPUT (Ingang) Wanneer [IR] is geselecteerd in [SELECT] (Selecteren): - UNLOCK (Vergrendelen): Schakel de ingangsknoppen op de afstandsbediening in. - LOCK (Vergrendelen): Vergrendel alle invoerknoppen op de afstandsbediening. Wanneer [KEY] (Toetsen) is geselecteerd in [SELECT] (Selecteren): - UNLOCK (Vergrendelen): Schakel de INPUT/SET (Ingang/instellen)-knop op de monitor in.
- Pagina 87 SYSTEM MENU (Systeemmenu) EXTERNAL CONTROL Stelt het ID-nummer van de monitor in, wijst de monitor toe aan groepen. (Externe controle) MONITOR ID (Monitor-ID) Stelt het ID-nummer van de monitor in tussen 1 en 100. Dit nummer wordt ook gebruikt door de afstandsbediening in de ID-modus.
- Pagina 88 SYSTEM MENU (Systeemmenu) MUTE SETTING Hiermee kunt u de audio- en video-uitvoer van de monitor dempen. (Instelling Dempen) AUDIO: Dempt de audio-uitvoer wanneer de knop MUTE (Dempen) op de afstandsbediening wordt ingedrukt. VIDEO: Dempt de video-uitvoer wanneer de knop MUTE (Dempen) op de afstandsbediening wordt ingedrukt. AUDIO &...
-
Pagina 89: Recyclage- En Energie-Informatie Van De Fabrikant
Bijlage D informatie van de fabrikant Dit hoofdstuk bevat: > “Het afdanken van uw oude NEC-product” op pagina 86 > “Energiebesparing” op pagina 86 > “WEEE-merk (Europese Richtlijn 2012/19/EU en wijzigingen hiervan)” op pagina 86 Wij zetten ons nadrukkelijk in voor de bescherming van het milieu en beschouwen recycling als één van de topprioriteiten van het bedrijf in ons streven om de milieulast tot een minimum te beperken. -
Pagina 90: Het Afdanken Van Uw Oude Nec-Product
Het afdanken van uw oude NEC-product Het doel van recycling is het milieu te verbeteren door middel van hergebruik, opwaarderen, herstellen of terugwinnen van materialen. Speciale recyclinglocaties zorgen ervoor dat componenten die schadelijk zijn voor het milieu op de juiste wijze worden verwerkt en veilig worden verwijderd.