BEDIENINGSPANEEL - ΠΙΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
Het bedieningspaneel is ontworpen om ergonomisch gebruik van alle functies op de machine mogelijk te maken.
Ο πίνακας χειρισμού έχει μελετηθεί προκειμένου να επιτρέπει την εργονομική χρήση όλων των λειτουργιών της μηχανής.
Toets voor de afgifte van een espresso
Κουμπί παροχής espresso
Toets voor de aromakeuze
Κουμπί επιλογής αρώματος
Toets voor de afgifte van heet water
Κουμπί παροχής ζεστού νερού
Toets om toegang te krijgen tot speciale dranken
Κουμπί για πρόσβαση σε ειδικά ροφήματα
Toets voor de afgifte van een lange espresso
Κουμπί παροχής espresso lungo
ESPRESSO / LANGE ESPRESSO - ESPRESSO / ESPRESSO LUNGO
1
Druk op de toets van het gewenste product.
1 keer voor één kopje en 2 keer voor 2 kop-
jes. Indien men de hoeveelheid wenst op te
slaan, dient men de toets voor 3 seconden
ingedrukt te houden.
1
Πατήστε το κουμπί της επιλογής σας. 1 φορά
για ένα φλυτζάνι και 2 φορές για 2 φλυτζάνια.
Αν θέλετε να αποθηκευτεί η ποσότητα
κρατήστε το πατημένο για 3".
Functietoetsen
Toets voor het uitvoeren van een reinigingscyclus
Κουμπιά λειτουργίας
Κουμπί για διεξαγωγή ενός κύκλου καθαρισμού
08/11/10
11:11
Toets om de machine in stand-by te zetten
Κουμπί για να τεθεί η μηχανή σε κατάσταση αναμονής (stand-by)
2
ESPRESSO
De bereiding begint met het malen van de
koffi e.
2
ESPRESSO
Η παρασκευή αρχίζει με την άλεση του καφέ.
Toets voor de afgifte van een cappuccino
Κουμπί παροχής καπουτσίνο
Toets voor de afgifte van een koffi e verkeerd
Κουμπί παροχής καφέ με γάλα
Toets voor de afgifte van een latte macchiato
Κουμπί για γάλα με λίγο καφέ
3
ESPRESSO
STOP
De koffi eafgifte kan op elk moment worden
onderbroken door op de toets "STOP" te
drukken.
Druk op "STOP" om de hoeveelheid op te
slaan.
3
ESPRESSO
STOP
Η παροχή καφέ μπορεί να διακοπεί ανά πάσα
στιγμή πατώντας το κουμπί "STOP".
Πατήστε το κουμπί "STOP'" για να
αποθηκευτεί η ποσότητα.