Pagina 1
Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. De fabrikant behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande berichtgeving wijzigingen aan te brengen. www.philips.com/saeco...
Pagina 2
Registreer uw product en krijg ondersteuning op www.philips.com/welcome Type HD8838 SUP 037DRJ GEBRUIKSAANWIJZING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG ALVORENS DE MACHINE TE GEBRUIKEN.
ALGEMEEN De koffi emachine is geschikt voor het bereiden van espressokoffi e met gebruik van koffi ebonen; het is uitgerust met een systeem voor de afgifte van stoom en heet water. De behuizing van de machine, van een elegant design, is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt om continu in een professionele context te worden gebruikt.
Laat het verpakkingsmateriaal van de machine niet binnen bereik van kinderen. Verbrandingsgevaar Richt de hete stoom- en/of waterstraal nooit op uzelf of op anderen: gevaar voor brandwon- den! Gebruik altijd de handgrepen of knoppen. Melkkan Bij de fase van ingebruikname of na een langere periode van stilstand dienen alle onderdelen van de melkkan gereinigd te worden om de juiste functionering ervan te garanderen en om te voorkomen dat er een bacteriële lading ontstaat die schadelijk is voor de gezondheid.
Pagina 5
Regelknop Deksel koffi ebonenreservoir voor de maalfi jnheid Serviceklep Koffi ebonenreservoir Bedieningspaneel Schenkinrichting voor koffi e / Vak voor voorgemalen heet water / Cappuccino koffi e Rooster voor kopjes Indicator lekbakje vol Centrale koffi e-unit Aansluitingspunt Koffi ediklade voor melkkan Melkkan Hoofdschakelaar Lekbakje...
INHOUDSOPGAVE INSTALLATIE Houdt u voor uw eigen veiligheid • ALGEMEEN ............2 en die van derden strikt aan de aanwijzingen die vermeld staan • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ......2 in het hoofdstuk “Veiligheidsvoor- • INSTALLATIE .............5 schriften”. Verpakking ..............5 Voorbereidende handelingen ........5 Verpakking •...
• Haal het waterreservoir eruit. • Het display geeft dan het ON/OFF icoon • Spoel het reservoir en vul het met vers weer. drinkwater; overschrijd niet het (MAX) niveau aangegeven in het reservoir. Zwart Plaats het reservoir weer terug in de machine.
INGEBRUIKNAME OF GEBRUIK NA EEN LANGE PERIODE VAN STILSTAND Met deze eenvoudige handelingen kunt u 8 Draai de keuzeschakelaar rechtsom tot altijd een heerlijke koffi e schenken. het punt “ ”. 1 Plaats een kannetje onder de schenk- inrichting. Op het display wordt het volgende symbool weergegeven.
WATERFILTER "INTENZA" Het wordt aanbevolen om de waterfi lter Druk op de toets " " totdat deze pa- Intenza te installeren om de kwaliteit van gina wordt weergegeven. het gebruikte water te verbeteren. Haal de fi lter uit de verpakking en dompel Oranje deze in verticale positie (met de opening Druk op de toets "...
METING VAN DE WATERHARDHEID MELKKAN De meting van de waterhardheid is erg In deze paragraaf zal worden geïllustreerd belangrijk voor het juiste beheer van de hoe de melkkan gebruikt dient te worden "Intenza" fi lter en voor de frequentie van voor de bereiding van cappuccino of de ontkalking van de machine.
KOFFIEAFGIFTE Opmerking: Als de machine • Onder de schenkinrichting kunnen twee bekers/kopjes geplaatst worden geen koffie verstrekt, con- om tegelijkertijd twee koffie te ver- troleer dan of er water in het water- reservoir zit. strekken. Controleer voor de afgifte van de koffi e de meldingen op het display, of het waterreservoir en het koffi ereservoir vol zijn.
Met koffi ebonen • de deksel van het vak voor voorgemalen koffi e op te tillen. • Voor de afgifte van de koffi e dient men • alleen 1 maatlepel van voorgemalen de volgende toetsen in te drukken en koffie in het vak te doen; gebruik weer los te laten: bij deze handeling alleen de met de de toets "...
CAPPUCCINO Gevaar voor brandwonden! Plaats de beker die u elke dag gebruikt Aan het begin van de afgifte om van uw cappuccino te genieten. kan er wat heet water vrijkomen. Belangrijke opmerking: met- een nadat men de machine gebruikt heeft om een cappuccino te bereiden, dient men alle onderdelen te reinigen zoals beschreven in het hoofdstuk "Reiniging van het melk-...
Pagina 14
Elke afgiftefase is gepro- Druk op de toets " ". grammeerd, maar kan eerder onderbroken worden door op de toets " " te drukken. • Als de afgifte van de melk gestopt is, zal de machine de afgifte van de koffi e beginnen.
Melk bederft snel bij kamertemperatuur, ook al is het houdbare melk; het wordt daarom aange- raden om melk NIET gedurende lange periodes op kamertemperatuur te bewaren en de melkkan na gebruik weer in de koelkast te zetten. Bovendien is het noodzakelijk dat de onderdelen die in contact staan met melk volgens de weer- gegeven instructies en aanbevelingen in deze handleiding worden schoon gehouden.
Na een serie van melkafgiftes, dient men de hoofd draaiknop naar rechts te draaien, net als bij het verkrijgen van heet water; de afbeel- ding "CLEAN " zal verschijnen: plaats een kannetje onder de schenkinrichting en druk op de knop links boven om de reinigingshande- ling te laten beginnen;...
Pagina 17
PERIODIEKE REINIGING Voor de onderdelen die op de kan zijn gemonteerd, dient men als volgt te werk te gaan. • Verwijder de kan uit de machine. • Til de deksel op en let erop dat er geen achtergebleven melk uit het slangetje druppelt. •...
Pagina 18
Om de reiniging te voltooien, dient men als volgt te werk te gaan: 1 Verwijder de bovenste deksel en let daarbij op de aanzuigslang. 2 Vul de kan met warm water: overschrijd nooit het MAX niveau dat aangegeven is op de kan.
AFGIFTE VAN HEET WATER Let op: in het begin kan er wat Om de machine weer terug te zetten heet water vrijkomen: gevaar naar de normale werkingsstand, dient voor brandwonden. men de keuzeschakelaar linksom te draaien totdat deze weer in de stand •...
INSTELLINGEN De machine die u hebt aangeschaft heeft draaiknop. Alvorens andere handelin- gen binnen in het koffi ereservoir te de mogelijkheid om enkele instellingen verrichten, moet de machine uitge- in te voeren die u in staat stellen om er optimaal gebruik van te maken. schakeld worden en de stekker uit het stopcontact getrokken worden.
INSTELLINGEN Wanneer het symbool van hiernaast ver- • Druk op de toets " " en houd schijnt, dient men de toets " " los te deze ingedrukt tot het verschijnen van laten. De machine is bezig met opwarmen het symbool (MEMO). Nu is de machine voor de bereiding van de melk.
Instelling hoeveelheid opge- Op het display verschijnt het symbool " ". klopte melk De machine biedt de mogelijkheid om de Nu dient men de toets " " in te druk- hoeveelheid verstrekte melk in te stellen Groen ken wanneer in de beker de gewenste afhankelijk van uw persoonlijke smaak hoeveelheid melk is bereikt.
PROGRAMMERING De gebruiker kan enkele werkingspara- Bedieningstoetsen voor de meters van de machine aanpassen aan programmering zijn eigen behoefte. Op elke pagina kan men wijzigingen aan- brengen: Ga in het "menu" Men kan op elk gewenst moment in het programmeringsmenu gaan, indien de Oranje machine aan is en klaar voor gebruik.
Functies Programmeervoorbeeld In dit voorbeeld willen we verduidelijken KOFFIETEMPERATUUR hoe men het contrast van het display Met deze functie kan de schenktempera- moet programmeren. Om de andere func- tuur van de koffi e worden ingesteld. ties te wijzigen dient men op dezelfde Oranje wijze te handelen.
REINIGING EN ONDERHOUD Algemene reiniging Centrale koffi e-unit • Maak de koffiediklade dagelijks leeg • De Centrale Koffie-unit dient iedere en reinig het. keer als het koffiebonenreservoir gevuld wordt, gereinigd te worden of • De andere onderhouds- en de reini- in ieder geval ten minste één keer per gingswerkzaamheden mogen alleen week.
Pagina 26
Smeer de Koffi e-unit elke 30 dagen of na circa 500 afgiftes. Het vet voor de smering van de Koffi e- unit kan aangeschaft worden bij de erkende servicecentra. • Smeer de geleiders van de unit uitslui- tend met het bijgeleverde smeermid- del.
ONTKALKING De vorming van kalkaanslag is een na- • Vervolgens verschijnt op het display de tuurlijk gevolg van het gebruik van het pagina om de ontkalking te starten. apparaat. • Druk op de toets " " om in het ont- Oranje De machine signaleert op het display de kalkingsmenu te gaan.
Pagina 28
Opmerking: De ontkalking- • Wanneer het reservoir gevuld met scyclus kan op pauze gezet water in de machine wordt gedaan, worden door op de toets “ ” te verschijnt het symbool hiernaast; drukken; om de cyclus weer verder de spoelcyclus van de machine gaat Rood Rood te laten gaan, dient men opnieuw...
DISPLAY VAN HET BEDIENINGSPANEEL Gereedmeldingen • De machine is klaar voor de afgifte van koffi e • De machine is bezig met de afgifte van een en cappuccino met koffi ebonen. cappuccino met gemalen koffi e. Groen Groen • De machine is klaar voor de afgifte van koffi e •...
Alarmmeldingen • • Sluit de serviceklep. Beginscherm om in de ontkalkingscyclus te gaan. Door op "ESC" te drukken, kan men het scherm verlaten. Rood Rood • Er zijn geen bonen in het koffi ereservoir. • De ontkalkingscyclus is bezig. Nadat het reservoir weer gevuld is, kan de cyclus weer gestart worden.
DISPLAY VAN HET BEDIENINGSPANEEL Waarschuwingsmeldingen • De machine is in de verwarmingsfase voor • Het is nodig een reiniging van het melksy- de afgifte van koffi e, heet water en stoom. steem uit te voeren; raadpleeg het hoofdstuk “REINIGING VAN HET MELKAFGIFTESY- STEEM”.
OPLOSSING VAN PROBLEMEN Verschijnselen Oorzaken Oplossingen De machine kan niet worden ingescha- De machine is niet op het elektriciteitsnet aan- Sluit de machine op het elektriciteitsnet aan. keld. gesloten. De koffi e is niet warm genoeg De kopjes zijn koud. Warm de kopjes op met warm water.