Basisverbindingen
1
Let er op dat alle apparaten uitgeschakeld zijn.
2
Verbind de camcorder met een TV of
videorecorder zoals in de afbeelding wordt
aangegeven (
blz. 32).
Bij gebruik van een
videorecorder . . . ga naar stap 3.
Zo niet. . . ga naar stap 4.
3
Verbind de videorecorder-uitgang met de TV-
ingang, zie de gebruiksaanwijzing van uw
videorecorder.
4
Schakel de camcorder, videorecorder en TV in.
•Zet de "VIDEO OUT" instelling van de
camcorder op de stand die overeenkomt met
het systeem van de TV of videorecorder die u
wilt gebruiken. (
5
Schakel de videorecorder in de AUX
ingangsfunctie en de TV in de VIDEO functie.
OPMERKINGEN:
● Gebruik bij voorkeur de netadapter als
spanningsbron in plaats van de accu (
● Indien uw videorecorder een S-Video
ingangsaansluiting heeft moet u de camcorder en
de videorecorder middels de bijgeleverde S-Video
kabel verbinden. De beeldkwaliteit van de kopie
zal hierdoor beter worden (alleen GR-SXM607/
SXM57/SXM47/SX202/SX22).
● Voor het bekijken en beluisteren van het beeld en
geluid van de camcorder zonder een cassette in de
camcorder geplaatst, moet u de
spanningsschakelaar van de camcorder naar "
of "
" drukken en de TV in de vereiste
ingangsfunctie schakelen.
● Controleer dat het volume van de TV in de minimale
stand is gesteld alvorens de weergave van de
camcorder te starten. Het geluid zou anders bij het
inschakelen van de camcorder mogelijk veel te hard
klinken.
● Indien u een TV of luidsprekers heeft die niet
speciaal zijn afgeschermd, moet u de luidsprekers
niet in de buurt van de TV plaatsen daar dit ruis in
het weergavebeeld van de camcorder veroorzaakt.
● Om het weergegeven beeld te kunnen bekijken op
een aangesloten SECAM TV, of te kopiëren naar
een SECAM videorecorder, dient u "VIDEO OUT"
op "SECAM" te zetten (alleen modellen voor
Frankrijk,
blz. 9).
blz. 9)
blz. 7).
Kopiëren van een cassette
1
Volg de afbeelding op blz. 32 en verbind de
camcorder met de videorecorder.
•Zet de "VIDEO OUT" instelling van de
camcorder op de stand die overeenkomt met
het systeem van of videorecorder die u wilt
gebruiken. (
2
Druk de spanningsschakelaar van de camcorder
naar "
videorecorder in en plaats de vereiste cassettes
in de camcorder en videorecorder.
3
Schakel de videorecorder in de AUX en
opnamepauzefuncties.
4
Schakel de weergavefunctie van de camcorder
in en zoek het punt dat net voor het
inmonteerpunt ligt. Druk bij dit punt op 4/6
van de camcorder.
5
Druk op 4/6 van de camcorder en schakel de
videorecorder in de opnamefunctie.
6
Schakel de videorecorder in de opname-
pauzefunctie en druk op 4/6 van de
camcorder.
7
Herhaal stappen 4 t/m 6 voor het kopiëren van
meerdere scènes. Schakel zowel de camcorder
als de videorecorder in de stopfunctie wanneer
u klaar bent.
"
blz. 9)
", schakel de spanning van de
33
NE