Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
JVC GR-DVL867 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. JVC Handleidingen
  4. Camcorders
  5. GR-DVL867
  6. Gebruiksaanwijzing
JVC GR-DVL867 Gebruiksaanwijzing

JVC GR-DVL867 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
DIGITALE VIDEOCAMERA
GR-DVL867
GR-DVL865
GR-DVL767
GR-DVL765
GR-DVL567
GR-DVL367
GR-DVL365
GR-DVL167
GR-DVL160
Bezoek onze Homepage op het World Wide Web en vul
ons klantenonderzoek in (uitsluitend in het Engels):
http://www.jvc-victor.co.jp/english/index-e.html
Voor toebehoren:
http://www.jvc-victor.co.jp/english/accessory/
GEBRUIKSAANWIJZING
INHOUD
AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
STARTEN
OPNAME OP & WEERGAVE
VAN EEN CASSETTE
OPNAME OP EEN CASSETTE ............ 16 - 20
OPNAME OP & WEERGAVE VAN
EEN GEHEUGENKAART
GEHEUGENKAART .......................... 28 - 29
GEAVANCEERDE FUNCTIES ............. 30 - 36
GEAVANCEERDE FUNCTIES
VOOR OPNAME ............................. 38 - 45
KOPIËREN .................................... 52 - 53
AFSTANDSBEDIENING .................. 54 - 64
SYSTEEMAANSLUITINGEN .............. 65 - 66
REFERENTIE
DETAILS ............................................. 68
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN .......... 69 - 73
VOORZORGEN .............................. 75 - 77
TECHNISCHE GEGEVENS ................. 78 - 79
INDEX ......................................... 80 - 86
TERMEN .............................. 87 - Achterflap
De afbeeldingen in deze
gebruiksaanwijzing laten de
GR-DVL867 zien.
De volgende toestellen
kunnen op een
geheugenkaart opnemen
GR-DVL867, GR-DVL865,
GR-DVL767, GR-DVL765,
GR-DVL567, GR-DVL367
en GR-DVL365.
LYT0909-004B
NEDERLANDS
6
7 - 14
15 - 24
25 - 36
37 - 66
67 - Achterflap
DU

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor JVC GR-DVL867

Samenvatting van Inhoud voor JVC GR-DVL867

  • Pagina 1: Inhoudsopgave

    TECHNISCHE GEGEVENS ....78 – 79 http://www.jvc-victor.co.jp/english/index-e.html INDEX ......... 80 – 86 Voor toebehoren: TERMEN ......87 – Achterflap http://www.jvc-victor.co.jp/english/accessory/ De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing laten de GR-DVL867 zien. De volgende toestellen kunnen op een geheugenkaart opnemen GR-DVL867, GR-DVL865, GR-DVL767, GR-DVL765, GR-DVL567, GR-DVL367 en GR-DVL365.

  • Pagina 2: Veiligheidsvoorschriften

    Beste klant, Dank u voor de aanschaf van deze digitale videocamera. Lees voor gebruik de waarschuwingen en voorzorgen op de volgende bladzijden goed door voor een veilige werking van uw nieuwe videocamera. Meer over deze gebruiksaanwijzing • De inhoudsopgave op de omslag toont u alle belangrijke hoofdstukken en gedeelten. •...
  • Pagina 3 Opname en weergave met de LCD- monitor/zoeker is echter overal mogelijk. ● Gebruik de JVC BN-V408U/V416U/V428U accu’s en laad deze op met de meegeleverde multi-voltage netstroomadapter of gebruik deze netstroomadapter en dit netsnoer om de camcorder van stroom te voorzien.
  • Pagina 4 ..vergeet niet dat deze camcorder voor privé-gebruik is ontworpen. Commercieel gebruik zonder de vereiste toestemming is verboden. (Het wordt tevens aanbevolen dat u vooraf toestemming heeft gekregen voor het opnemen van bijvoorbeeld een show, uitvoering, expositie of toneelstuk voor persoonlijk gebruik.) * Geheugenkaarten kunnen alleen worden gebruikt in de GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/ DVL367/DVL365.

  • Pagina 5: Bijgeleverde Accessoires

    PC verbindingskabel (Alleen voor de GR-DVL167) Geheugenkaart (8 MB) (Alleen voor de GR-DVL867/DVL865/ Audio/videokabel USB kabel DVL767/DVL765/DVL567/ (ø3,5 ministekker (Allen voor de GR-DVL867/ DVL367/DVL365) Montagekabel DVL865/DVL767/DVL765/ naar tulpstekker) (Zit al in de camcorder.) GR-DVL167/DVL160: DVL567/DVL367/DVL365) De ene stekker heeft drie...

  • Pagina 6: Bevestigen Van Het Kernfilter

    SYSTEM” en druk de keuzeschijf in. Het SYSTEM menu zal verschijnen. 3. Verdraai de MENU/BRIGHT keuzeschijf, selecteer “DEMO MODE” en druk de keuzeschijf in. Het Sub Menu zal verschijnen. Alleen GR-DVL867/DVL865/ 4. Verdraai de MENU/BRIGHT keuzeschijf, selecteer “OFF” en DVL767/DVL765/DVL567/ druk de keuzeschijf in. DVL367/DVL365 5.
  • Pagina 7 Bevestigen van de schouderriem ....... 10 Bevestigen op een statief ....... 10 Instellen van de datum/tijd ......11 Plaatsen/verwijderen van een cassette ....12 Instellen van de opnamefunctie ......13 Laden van een geheugenkaart (Alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/ ........... 14 DVL367/DVL365) Instelling beeldkwaliteit/beeldformaat (Alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/ ........... 14...

  • Pagina 8: Stroomvoorziening

    STARTEN (vervolg) Stroomvoorziening BATT. RELEASE toets Met het tweevoudig stroomvoorziening-systeem van deze camcorder kunt u zelf de meest geschikte stroombron kiezen. Gebruik geen apparaten voor de stroomvoorziening die meegeleverd worden met andere toestellen. OPLADEN VAN DE ACCU Kantel de zoeker omhoog .
  • Pagina 9 LCD monitor Lees de handleiding van de kit voor u deze gaat Accu ingeschakeld ingeschakeld gebruiken. Ook maakt het gebruik van het los verkrijgbare JVC BN-V408U 1 uur 10 min. 55 min. (35 min.) (45 min.) VC-VBN856U gelijkstroomsnoersnoer het mogelijk om BN-V840U of BN-V856U accu’s aan de...

  • Pagina 10: Instellen Van De Handgreep

    STARTEN (vervolg) Instellen van de handgreep Trek de velcro klitstrip los. Motorzoomhendel Plaats uw rechterhand door de lus en houd de greep vast. Opname Plaats uw duim en uw vingers zo op de start-/stoptoets handgreep dat u de Opname start-/ stoptoets, de Spanningsschakelaar en de Motorzoomhendel gemakkelijk kunt bedienen.

  • Pagina 11: Instellen Van De Datum/Tijd

    MANUA sluiten. SYSTE D I SPL OPMERKING: Alleen GR-DVL867/ Wanneer u “CLOCK ADJ.” kiest maar de waarde niet is DVL865/DVL767/DVL765/ opgelicht, zal de interne klok van de camcorder blijven DVL567/DVL367/DVL365 lopen. De klok stopt wanneer u de opgelichte balk naar de eerste waarde voor de datum/tijd (dag) verplaatst.

  • Pagina 12: Plaatsen/Verwijderen Van Een Cassette

    STARTEN (vervolg) Plaatsen/verwijderen van een cassette Wispreventieschakelaar* Er moet voor het laden of uitwerpen van een cassette spanning naar de camcorder worden gevoerd. Controleer dat de Schuif en houd OPEN/EJECT in de richting van vensterkant naar buiten is gericht. de pijl en trek de afdekking van de cassettehouder open totdat deze inklikt.

  • Pagina 13: Instellen Van De Opnamefunctie

    ● Wanneer u tijdens opname de snelheid verandert zal bij weergave op dat punt het beeld wazig zijn. ● Speel cassettes die met de LP snelheid zijn Alleen GR-DVL867/DVL865/ opgenomen bij voorkeur met deze camcorder af. DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/ ● Tijdens weergave van een cassette die met een andere...

  • Pagina 14: Laden Van Een Geheugenkaart (Alleen Gr-Dvl867/Dvl865/Dvl767/Dvl765/Dvl567/ Dvl367/Dvl365)

    Kant waar een hoekje af is Spanningsindicator RETUR Geheugenkaart Laden van een geheugenkaart Instelling beeldkwaliteit/beeldformaat (Alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/ (Alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/DVL365) DVL365) U kunt een beeldkwaliteit/beeldformaat kiezen dat het De meegeleverde geheugenkaart zit al in de best past bij wat u wilt. Raadpleeg de tabel op camcorder wanneer deze aan u geleverd wordt.
  • Pagina 15 OPNAME OP & WEERGAVE VAN EEN CASSETTE OPNAME OP & WEERGAVE VAN EEN CASSETTE INHOUD OPNAME OP EEN CASSETTE ....16 – 20 Basisbediening Opname ......16 Journalistenopname ........ 17 Zelfopname ......... 17 Bedieningsfunctie ........17 Zoomen ..........18 Videolamp .......... 19 Tijdcode ..........

  • Pagina 16: Opname Op Een Cassette

    ● Plaats een cassette ( blz. 12) ● Instellen van de opnamefunctie ( blz. 13) Tijdens Verwijder de lensdop. opname. Alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/ Vergrendeltoets DVL567/DVL367/DVL365: Druk op PUSH OPEN, Opname start-/stoptoets klap de LCD monitor open en zet de VIDEO/ MEMORY schakelaar op “VIDEO”. Display...

  • Pagina 17: Journalistenopname

    (met uitzondering van “OFF”) spanningsschakelaar en de VIDEO/MEMORY te zetten terwijl u de vergrendeltoets op de schakelaar (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/ schakelaar ingedrukt houdt. DVL765/DVL567/DVL367/DVL365). Spanningsschakelaar Stand Spanningsschakelaar...

  • Pagina 18: Functie: Zoomen

    OPNAME OP EEN CASSETTE (vervolg) Inzoomen (T: tele) Zoomen FUNCTIE: DOEL: 1x W 1 x W In- en uitzoomen of het direct vergroten of 2 x W 4 x W verkleinen van een beeld. HANDELING: Inzoomen Verschuif de motorzoomhendel naar “T”. Uitzoomen Uitzoomen (W: groothoek) Verschuif de motorzoomhendel naar “W”.

  • Pagina 19: Videolamp

    39) is Bevestig de camcorder niet direct op een oppervlak geactiveerd. zoals een tafelblad. Raadpleeg bij voorkeur uw JVC handelaar voor het • De lamp licht niet op wanneer de “TWILIGHT” vervangen van de videolamp. functie ( blz. 39) is geactiveerd.

  • Pagina 20: Tijdcode

    OPNAME OP EEN CASSETTE (vervolg) Tijdcode Tijdens opname wordt een tijdcode op de band aangebracht. Met deze code kunt u de plaats van een opgenomen scène op de band tijdens weergave controleren. Indien u de opname vanaf een blanco gedeelte start, begint de tijdcode met “00:00:00” (minuten/seconden/ beeld).

  • Pagina 21: Weergave Van Een Cassette

    Terugspoeltoets (2) Plaats een cassette ( blz. 12). Weergavetoets/pauzetoets (4/6) Zet de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO” (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/ Snel doorspoeltoets (3) DVL367/DVL365) en zet vervolgens de spanningsschakelaar op “PLAY” terwijl u de Motorzoomhendel (VOL.) vergrendeltoets op de schakelaar ingedrukt houdt.

  • Pagina 22: Verbindingen

    WEERGAVE VAN EEN CASSETTE (vervolg) Verbindingen Gebruik de bijgeleverde Audio-/Videokabel en een los verkrijgbare S-Videokabel. Naar TV of videorecorder Naar AV Zonder gebruik van de S-videokabel Audio-/Videokabel [ministekker naar Geel naar RCA (tulp) stekker] VIDEO IN Aansluitingafdekking* (bijgeleverd) Wit naar AUDIO L IN** Rood naar AUDIO R IN**...
  • Pagina 23 ” en vervolgens zet u uw TV in de stap 3. juiste stand. Zo niet . . . ga naar stap 4. * Alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/ DVL367/DVL365 Verbind de videorecorder-uitgang met de TV- ● Controleer dat het volume van de TV in de minimale...

  • Pagina 24: Opzoeken Blanco Stukken

    ( blz. 20). Plaats een cassette ( blz. 12). Zet de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO” (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/ DVL567/DVL367/DVL365) en zet vervolgens de spanningsschakelaar op “PLAY” terwijl u de vergrendeltoets op de schakelaar ingedrukt houdt. Spanningsschakelaar Druk op BLANK.
  • Pagina 25 OPNAME OP & WEERGAVE VAN EEN GEHEUGENKAART OPNAME OP & WEERGAVE VAN EEN GEHEUGENKAART De volgende toestellen kunnen op een geheugenkaart opnemen GR-DVL867, GR-DVL865, GR-DVL767, GR-DVL765, GR-DVL567, GR-DVL367 en GR-DVL365. INHOUD OPNAME OP EEN GEHEUGENKAART ... 26 – 27 Basisbediening foto’s maken (momentopname) ......

  • Pagina 26: Opname Op Een Geheugenkaart

    Beeldformaat Toont het formaat van het beeldbestand: 1280 (1280 x 960)*, 1024 (1024 x 768) of 640 (640 x 480) ( blz. 14). Aleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765. Opname-icoon Verschijnt en knippert terwijl u een momentopname maakt. Kaart-icoon Verschijnt tijdens het opnamen en knippert wanneer er geen geheugenkaart in het toestel...
  • Pagina 27 32MB 1024 x 768/FINE 1024 x 768/ STANDARD 640 x 480/FINE 640 x 480/ 1215 STANDARD < > Aantal beelden dat bij benadering kan worden opgeslagen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765 SD geheugenkaart MultiMediaCard Beeldgrootte/ Beeldkwaliteit 16MB 32MB 64MB 16MB 32MB 1280 x 960/FINE...

  • Pagina 28: Weergave Van Een Geheugenkaart

    Deze postzegel-afbeeldingen kunnen niet worden overgebracht naar een PC. ● Beelden gemaakt met toestellen die niet geschikt zijn voor DCF (zoals de JVC GR-DVX7) kunnen niet worden bekeken met deze camcorder: de foutmelding “UNSUPPORTED FILES” (niet ondersteunde gegevens) zal...

  • Pagina 29: Index-Weergave

    Index-weergave MENU/BRIGHT keuzeschijf INDEX toets INFO toets U kunt verschillende bestanden op de geheugenkaart tegelijkertijd op het scherm bekijken. Dit maakt het makkelijker het gewenste bestand te vinden. Voer de stappen 1 t/m 3 onder “Normale weergave” uit. Druk op INDEX. Het Indexscherm zal nu verschijnen. Verdraai MENU/BRIGHT om de omlijsting naar het gewenste bestand te verplaatsen.

  • Pagina 30: Geavanceerde Functies

    GEAVANCEERDE FUNCTIES Bestanden beveiligen MENU/BRIGHT keuzeschijf Gebruik de beveiligingsfunctie om te voorkomen dat er per ongeluk bestanden gewist worden. Doe een geheugenkaart in het toestel ( blz. 14). Zet de VIDEO/MEMORY schakelaar op “MEMORY” en zet vervolgens de spanningsschakelaar op “PLAY” terwijl u de vergrendeltoets op de schakelaar ingedrukt houdt.

  • Pagina 31: Bestanden Verwijderen

    Bestanden verwijderen MENU/BRIGHT keuzeschijf U kunt eerder opgeslagen bestanden een voor een of allemaal tegelijk verwijderen. Doe een geheugenkaart in het toestel blz. 14). Zet de VIDEO/MEMORY schakelaar op “MEMORY” en zet vervolgens de spannings- schakelaar op “PLAY” terwijl u de vergrendeltoets op de schakelaar ingedrukt houdt.

  • Pagina 32: Geavanceerde Functies

    GEAVANCEERDE FUNCTIES (vervolg) Kopiëren van stilbeelden op een cassette SNAPSHOT toets naar een geheugenkaart U kunt stilbeelden kopiëren van een cassette naar een geheugenkaart. Doe een geheugenkaart ( blz. 14) en een cassette ( blz. 12) in het toestel. Zet de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO” en zet vervolgens de spanningsschakelaar op “PLAY”...

  • Pagina 33: Opname Van Een E-Mail Clip

    Opname van een E-Mail Clip Display Resterende tijd 3 m i n m i n U kunt videoclips maken van het huidige 00 : 00 00 : 00 STANDBY STANDBY camerabeeld, of van reeds opgenomen beelden en deze vervolgens als bestanden opslaan op een geheugenkaart zodat u ze gemakkelijk per e-mail kunt verzenden.

  • Pagina 34: Instellen Afdruk-Informatie (Dpof Instelling)

    GEAVANCEERDE FUNCTIES (vervolg) Instellen afdruk-informatie MENU/BRIGHT keuzeschijf (DPOF instelling) Deze camcorder is geschikt voor de DPOF (Digital Print Order Format) standaard voor toekomstig gebruik met systemen als automatisch afdrukken, volgens welke standaard gegevens omtrent de stilbeelden die u wilt afdrukken wordt opgeslagen (zoals het aantal afdrukken dat u wilt hebben).
  • Pagina 35 Snel doorspoeltoets (3) AFDRUKKEN VAN BEPAALDE AFDRUKKEN EN AANTAL AFDRUKKEN MENU/BRIGHT Terugspoeltoets (2) keuzeschijf Voer de stappen 1 t/m 4 van blz. 34 uit. Verdraai MENU/BRIGHT, selecteer “CURRENT” en druk de keuzeschijf in. De instelling is hiermee afgesloten. Het DPOF scherm zal nu verschijnen. Druk op 2 of 3 zodat het beeld dat u wilt afdrukken verschijnt.

  • Pagina 36: Aanmaken Van Een Nieuwe Map

    GEAVANCEERDE FUNCTIES (vervolg) Aanmaken van een nieuwe map Map- en bestandsnamen Bij elke opname wordt er een bestandsnaam U kunt een nieuwe reeks foto's apart houden van aangemaakt met een nummer dat 1 hoger is dan eerder gemaakte opnamen door de bestandsnaam het hoogste nummer dat op dit moment in gebruik terug te zetten op DVC00001;...
  • Pagina 37 Monteren van scènes in een andere volgorde [R.A.Edit] ... 58 – 62 Voor een uitermate nauwkeurige montage ......62 Opname van ander geluidsspoor (“audio-dubben”) ....63 Invoeg-montage ............64 SYSTEEMAANSLUITINGEN ......... 65 – 66 Aansluiten op een Personal Computer ....... 65 Gebruiken van de camcorder als Webcam ..........66 (Aleen GR-DVL867/DVL865)

  • Pagina 38: Voor Opname

    CLASS I C F I LM STROB BELANGRIJK Sommige functies van de Programma AE met Alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/ speciale effecten kunnen niet worden gebruikt met DVL765/DVL567/DVL367/DVL365 bepaalde fade/wipe-effecten ( blz. 40, 41). Als u een onbruikbare functie selecteert, zal de indicator...
  • Pagina 39 10 meter van de lens liggen. gebruiken. * Voor eigenaren van een GR-DVL867/DVL865/ DVL767/DVL765: Mogelijk wanneer de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO” staat.

  • Pagina 40: Fade/Wipe-Effecten

    Vergrendeltoets Zet de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO” MENU/BRIGHT keuzeschijf (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/ DVL567/DVL367/DVL365) en zet vervolgens de spanningsschakelaar op “ ” terwijl u de vergrendeltoets op de schakelaar ingedrukt houdt. Druk MENU/BRIGHT in. Het menuscherm verschijnt.
  • Pagina 41 Menu de fondu et volet Menu Effect FADER — WHITE Een fade-in of fade-out vanuit of naar een wit scherm. (WHITE FADER) Een fade-in of fade-out vanuit of naar een zwart scherm. FADER — BLACK (ZWARTE FADER) Een fade-in vanuit een zwart/wit scherm naar een gekleurd scherm of FADER —...

  • Pagina 42: Momentopname (Voor Opnamen Op Een Cassette)

    Druk het wieltje in om het CAMERA Menu te laten verschijnen. VIDEO/MEMORY Verdraai het MENU/BRIGHT, kies “SNAP MODE” en druk schakelaar het wieltje in. (Alleen GR-DVL867/ DVL865/DVL767/ Verdraai het MENU/BRIGHT om de gewenste DVL765/DVL567/ momentopname-functie te kiezen en druk het nog eens in.

  • Pagina 43: Automatische Scherpstelling/Handmatige Scherpstelling

    Gedeelte voor scherpstelling Wanneer u scherpstelt op een Wanneer u scherpstelt op een verder weg gelegen onderwerp. dichterbij gelegen onderwerp. Automatische Scherpstelling FUNCTIE: DOEL: Het autofocus-systeem van de camcorder kan normaliter doorlopend scherpstellen op onderwerpen die dichtbij liggen (tot 5 cm afstand) tot oneindig. Onder de volgende omstandigheden wordt echter niet juist scherpgesteld (en moet u handmatig scherpstellen): •...

  • Pagina 44: Belichtingsregeling

    VOOR OPNAME (vervolg) Belichtingsregeling Diafragmavergrendeling Gebruik deze functie in de volgende situaties: Stel de belichting handmatig in onder de volgende • Wanneer u een bewegend onderwerp opneemt. omstandigheden: • Wanneer de afstand tot het onderwerp verandert • Wanneer het onderwerp tegenbelicht wordt of (zodat de grootte van het onderwerp in de zoeker of wanneer de achtergrond te helder is.

  • Pagina 45: Instellen Van De Witbalans

    Instellen van de witbalans Gebruik van de handmatige witbalans Een juiste witbalans zorgt voor een juiste reproductie Stel de witbalans handmatig in bij opnamen onder van de kleuren onder verschillende verschillende lichtbronnen. lichtomstandigheden. Een juiste witbalans maakt een Voer stappen 1 t/m 4 van het instellen van de correctie zodat alle kleuren natuurgetrouw worden witbalans uit, en kies “...

  • Pagina 46: Menu's Gebruiken Voor Gedetailleerde Instellingen

    Als u “ CAMERA”, “ MANUAL”, “ SYSTEM”, “ DISPLAY” of “ DSC” Sub-menu gekozen heeft (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/ DVL765/DVL567/DVL367/DVL365) . . . D I S – OF F ..Ga door met stap 5. Dient u de MENU/BRIGHT keuzeschijf te verdraaien om de gewenste functie te kiezen en vervolgens de keuzeschijf in te drukken.
  • Pagina 47 Uitleg Menuscherm WIPE/FADER Zie “Fade/Wipe effecten” ( blz. 40, 41). PROGRAM AE Zie “Programma AE met speciale effecten” ( blz. 38, 39). EXPOSURE Zie “Belichtingsregeling” en “Diafragmavergrendeling” ( blz. 44). W.BALANCE Zie “Instellen van de witbalans” en “Gebruik van de handmatige witbalans” blz.
  • Pagina 48 16:9 brievenbus bioscoopverhouding getoond. • De “CINEMA” functie functioneert alleen wanneer de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO” staat (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/ DVL567/DVL367/DVL365). Voor weergave op TV’s met een aspectverhouding van 16:9. Het beeld wordt SQUEEZE vergroot om het scherm zonder vervorming te vullen.
  • Pagina 49 De tijdcode wordt getoond op de camcorder en ook op de aangesloten TV. Beeldnummers worden niet getoond bij de opname. Stelt u in staat de huidige datum en tijd in te stellen ( blz. 11). CLOCK ADJ. (Aleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/DVL365) QUALITY Zie “Instelling beeldkwaliteit/beeldformaat” ( blz. 14). IMAGE SIZE Wanneer u een momentopname maakt terwijl de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO”...

  • Pagina 50: Voor Het Weergavemenu

    MENU’S GEBRUIKEN VOOR GEDETAILLEERDE INSTELLINGEN (vervolg) Voor het weergavemenu VIDEO/MEMORY schakelaar (Alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/ De volgende handelingen zijn van toepassing op het DVL567/DVL367/DVL365; klap de LCD monitor maken van alle instellingen uitgezonderd voor open om deze schakelaar te bereiken.) Spannings- Synchro Comp ( blz.
  • Pagina 51 WEERGAVEGELUID Tijdens weergave van een cassette bepaalt de camcorder automatisch met welke geluidsfunctie de opname was gemaakt. Kies indien gewenst echter het geluid dat u voor de weergave wilt gebruiken. Kies “SOUND MODE” of “12BIT MODE” van het Menuscherm volgens de uitleg op blz. 50 en wijzig de gewenste instellingen. STEREO Zowel het “L”...

  • Pagina 52: Kopiëren

    Raadpleeg tevens blz. Naar 22 en 23. Zet de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO” (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/ DVL567/DVL367/DVL365), en de spannings- schakelaar op “PLAY” terwijl u de vergrendeltoets op de schakelaar ingedrukt houdt, schakel aldus de stroom in en doe de gewenste cassettes in de Naar camcorder en de videorecorder.

  • Pagina 53: Kopiëren Naar Of Van Video-Apparatuur Met Een Dv Aansluiting

    Voor eigenaars van de GR-DVL867/DVL767/DVL567/DVL367/DVL167: [Gebruiken van deze camcorder als recorder] 1. Zet de VIDEO/MEMORY schakelaar op “VIDEO” (alleen GR-DVL867/DVL767/DVL567/DVL367) en de Spanningsschakelaar van deze camcorder op “PLAY” terwijl u de vergrendeltoets op de schakelaar ingedrukt houdt. 2. Zet “REC MODE” op “SP” of “LP” via het Menuscherm ( blz.

  • Pagina 54: Gebruik Van De Afstandsbediening

    GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING Met de volwaardige afstandsbediening kunt u de functies van uw camcorder op afstand activeren en tevens de basisfuncties voor de videorecorder (weergave, stoppen, pauzeren, snel door- en Lipje terugspoelen) inschakelen. Daarbij beschikt u met deze afstandsbediening over diverse extra functies voor weergave.
  • Pagina 55 •Toont het volgende scherm/bestand op de geheugenkaart* ( blz. 28) STOP toets — •Stopt de cassette ( blz. 21) •Stopt de automatische weergave* blz. 28) Pauzeert de cassette ( blz. 56) PAUSE toets — blz. 58 – 62 R.A.EDIT toetsen — * Aleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/DVL365.

  • Pagina 56: Ne Gebruik Van De Afstandsbediening

    GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING (vervolg) Afstandsbedieningssensor Slow-motion weergave FUNCTIE: DOEL: Vertraagd zoeken in beide richtingen tijdens weergave van een cassette. HANDELING: 1) Houd SLOW (9 of 0) tenminste ongeveer 2 seconden ingedrukt om over te schakelen van normale naar vertraagde weergave. Na ongeveer 1 minuut vertraagde weergave achteruit of ongeveer 2 minuten vertraagde weergave vooruit zal de normale weergave hervat worden.

  • Pagina 57: Functie: Weergave Zoom

    Afstandsbedieningssensor Weergave Zoom FUNCTIE: DOEL: Om het reeds opgenomen beeld bij het afspelen alsnog tot 50X te kunnen vergroten. HANDELING: 1) Druk op PLAY (4) om de gewenste scène op te zoeken. 2) Druk op de zoom toetsen (T/W) op de afstandsbediening.

  • Pagina 58: Monteren Van Scènes In Een Andere Volgorde [R.a.edit]

    BELANGRIJK SAMSUNG GRUNDIG De afstandsbediening voor meerdere merken is SANYO geschikt voor JVC videorecorders en diverse andere merken. Het is echter mogelijk dat deze HITACHI SELECO, afstandsbediening niet met uw videorecorder werkt of niet alle functies kan uitvoeren.
  • Pagina 59 Aansluitingafdekking** AANSLUITEN Zie ook blz. 22 en 23. Om te verbinden met een: JVC videorecorder die een pause afstandsaansluiting heeft ..verbind de montagekabel met de PAUSE afstandsaansluiting. JVC videorecorder zonder pause afstandsaansluiting maar met een R.A.EDIT...
  • Pagina 60 GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING (vervolg) Scène KIES DE SCENES MODE Willekeurige Richt de afstandsbediening naar de – – – – : – – ~ montagemenu afstandsbedieningssensor van de camcorder. Druk op PLAY (4) en vervolgens op R.A.EDIT ON/OFF van de afstandsbediening. Het willekeurige montagemenu verschijnt.
  • Pagina 61 AUTOMATISCH MONTEREN NAAR EEN VIDEORECORDER Spoel de band van de cassette in de camcorder terug naar het begin van de scène die u wilt monteren en druk op PAUSE (6). Richt de afstandsbediening naar de sensor op de videorecorder en druk op de VCR REC STBY (q6) toets of schakel de videorecorder handmatig in de opnamepauzefunctie.

  • Pagina 62: Voor Een Uitermate Nauwkeurige Montage

    GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING (vervolg) Voor een uitermate nauwkeurige montage Scène 1 De ene videorecorder schakelt sneller van MODE Willekeurige – – – – : – – ~ opnamepauze naar opname dan de andere montagemenu videorecorder. Ook al start u het monteren met de camcorder en de videorecorder exact tegelijk, bestaat de kans dat een klein stukje niet wordt opgenomen of dat een stukje wordt opgenomen dat u eigenlijk niet wilt.

  • Pagina 63: Opname Van Ander Geluidsspoor ("Audio-Dubben")

    LP functie of met 16-bits audio is opgenomen, of waarop geen signalen zijn opgenomen ( blz. 85). Voor eigenaren van een GR-DVL867/DVL865/DVL767/ DVL765/DVL567/DVL367/DVL365: ● Audio dubben is ook mogelijk met een los verkrijgbare microfoon die is aangesloten op de MIC aansluiting.

  • Pagina 64: Invoeg-Montage

    GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING (vervolg) Invoeg-montage U kunt een nieuwe scène invoegen op een eerder opgenomen band, over een deel van de oorspronkelijke opnamen heen, met een minimum aan vervorming bij de in- en uitmonteerpunten. De oorspronkelijke audio blijft hierdoor onaangetast. OPMERKINGEN: ●...

  • Pagina 65: Systeemaansluitingen

    DV aansluiting. kabel zoals aangegeven in de afbeelding. ● Wanneer u een DV kabel wilt gebruiken, moet u de los verkrijgbare JVC VC-VDV206U of VC-VDV204U Voor eigenaren van een GR-DVL867/DVL865/ DV kabel aanschaffen, afhankelijk van het soort DV DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/DVL365: Als u...

  • Pagina 66: Gebruiken Van De Camcorder Als Webcam (Aleen Gr-Dvl867/Dvl865)

    (vervolg) Gebruiken van de camcorder als Webcam VIDEO/MEMORY schakelaar (Klap de LCD monitor open om deze schakelaar te bereiken.) (Alleen GR-DVL867/DVL865) Deze camcorder kunt u via een USB aansluiting ook Spanningsschakelaar als Webcam gebruiken. Zorg ervoor dat alle vereiste software (meegeleverd) op uw PC geïnstalleerd is en dat alle...

  • Pagina 67: Referentie

    REFERENTIE REFERENTIE INHOUD DETAILS ..........68 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN .... 69 – 73 ONDERHOUD DOOR DE GEBRUIKER .... 74 VOORZORGEN ......75 – 77 TECHNISCHE GEGEVENS ....78 – 79 INDEX ..........80 – 86 Regelaars, aansluitingen en indicators ..80 – 81 Aanduidingen ........

  • Pagina 68: Details

    DETAILS O N D E R D E E L O P M E R K I N G E Stroomvoor- Laad de accu op wanneer de omgevingstemperatuur tussen 10°C en 35°C is. De ideale temperatuur is tussen 20°C en 25°C. Wanneer de omgevingstemperatuur ziening te laag is, is het mogelijk dat de accu niet volledig geladen kan worden.

  • Pagina 69: Oplossen Van Problemen

    OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Raadpleeg uw JVC handelaar indien het probleem niet met de volgende aanwijzingen kan worden opgelost. De camcorder wordt door een microcomputer bestuurd. Externe ruis en interferentie (van bijvoorbeeld een TV of radio) kunnen de werking storen. U moet in dat geval eerst de spanningsbron ontkoppelen (accu, netadapter, enz.) verwijderen: wacht even en sluit de spanningsbron weer aan en voer de vereiste...
  • Pagina 70 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN (vervolg) SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSING Cassette kan niet juist • De cassette wordt verkeerd • Plaats de cassette op de juiste worden geplaatst. geplaatst. wijze ( blz. 12). • De accu is bijna leeg. • Plaats een geladen accu blz.
  • Pagina 71 Dit duidt niet op een defect van de camcorder. • De beelden op de LCD-monitor worden donker wanneer de fluorescerende lamp van de LCD- monitor het eind van zijn levensduur heeft bereikt. Raadpleeg uw JVC handelaar. VERVOLG OP VOLGENDE BLADEIJDE...
  • Pagina 72 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN (vervolg) SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSING De achterkant van de LCD- • De LCD-monitor wordt warm door • Schakel de LCD-monitor even uit monitor is heet. de lamp. door deze te sluiten of druk de spanningsschakelaar naar “OFF” en laat het toestel afkoelen.
  • Pagina 73 Nadat de aanduiding is verdwenen kunt u de camcorder weer in gebruik nemen. Raadpleeg uw JVC handelaar indien na het twee of driemaal herhalen van de hiervoor beschreven handeling de aanduiding niet verdwijnt of direct weer terugkomt. Laat de cassette niet uitwerpen.

  • Pagina 74: Onderhoud Door De Gebruiker

    ONDERHOUD DOOR DE GEBRUIKER Na gebruik Reinigen van de camcorder Zet de camcorder uit. Maak de buitenkant schoon met een zachte doek. Gebruik een met een mild schoonmaakmiddel en Schuif en houd OPEN/EJECT in de richting van water bevochtigde, goed uitgewrongen doek voor het de pijl en trek de afdekking van de cassettehouder verwijderen van hardnekkige vlekken.

  • Pagina 75: Voorzorgen

    . . . op een oppervlak zoals een tafelblad..stel de accu niet aan schokken bloot. Raadpleeg bij voorkeur uw JVC handelaar voor het ... laad bij temperaturen op die binnen het vervangen van de videolamp. hieronder getoonde bereik ligt. Dit is een accu van het “chemische reactie type”...

  • Pagina 76: Geheugenkaarten

    VOORZORGEN (vervolg) Cassettes LCD-monitor Lees de volgende voorzorgen door voor een juist 1. Voorkom beschadiging van de LCD-monitor en gebruik en opslag van uw cassettes. NIET ..hard op de monitor drukken of aan schokken 1. Tijdens gebruik . . . onderhevig stellen.
  • Pagina 77 De weergave wordt automatisch na ongeveer JVC handelaar raadplegen. 20 seconden gestopt. Zie tevens de aanwijzingen van de kopreinigingscassette. Raadpleeg uw JVC handelaar indien na gebruik van deze reinigingscassette het probleem nog niet Deze camcorder wordt door een microcomputer is opgelost.

  • Pagina 78: Technische Gegevens

    : 11,0 V gelijkstroom (Met de Lichtnetadapter) 7,2 V gelijkstroom (Met de accu) Stroomverbruik LCD-monitor uitgeschakeld, zoeker ingeschakeld : Ongeveer 4,5 W (GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765) Ongeveer 4,3 W (GR-DVL567/DVL367/DVL365/DVL167/DVL160) LCD-monitor ingeschakeld, zoeker uitgeschakeld : Ongeveer 5,7 W (GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765) Ongeveer 5,3 W (GR-DVL567/DVL367/DVL365/DVL167/DVL160) Videolamp...
  • Pagina 79 640 x 480 beeldpunten) Beeldkwaliteit : 2 standen (FINE/STANDARD) Aantal beelden dat by benadering kan worden opgeslagen blz. 27. * Aleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765. Aansluitingen S-Video Uitgangsaansluiting : Y: 1 V (p-p), 75 Ohm, analoog C: 0,29 V (p-p), 75 Ohm, analoog...

  • Pagina 80: Index

    INDEX Regelaars, aansluitingen en indicators PLAY ^ & *...
  • Pagina 81 17 Opname-indicatielampje ....blz. 16, 48 Spanningsschakelaar CHARGE lampje ........blz. 8 , PLAY, OFF] ....blz. 17 LED indicator zijkant (alleen GR-DVL867/ INDEX toets DVL865/DVL767/DVL765) ....blz. 49 (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/ DVL765/DVL567/DVL367/DVL365) ..blz. 29 Spanningsindicator ......blz. 16, 17 &...

  • Pagina 82: Lcd Monitor/Zoekeraanduidingen Alleen Tijdens Opname Op Een Cassette

    5 seconden na het inschakelen van de camcorder. blz. 47) Laat de tijdcode zien. blz. 20, 49) LCD monitor/zoekeraanduidingen alleen tijdens opname op een geheugenkaart (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/DVL365) Toont het beeldformaat. blz. 14) Verschijnt en knippert tijdens het 3 4 5 opnemen blz.

  • Pagina 83: Lcd Monitor/Zoekeraanduidingen Tijdens Opname Op Een Cassette En Geheugenkaart

    LCD monitor/zoekeraanduidingen tijdens opname op een cassette en geheugenkaart 0 x W PHOTO BR I GHT 1 0 . Verschijnt wanneer de bedieningsschakelaar Verschijnt wanneer het diafragma is op “ ” staat. blz. 17) vergrendeld. blz. 44) • : Verschijnt wanneer Night-Scope in Verschijnt wanneer de beeldstabilisator werking is.

  • Pagina 84: Lcd Monitor/Zoekeraanduidingen Tijdens Weergave Van Een Cassette

    21) De niveau-indicator beweegt. Toont de tijdcode. blz. 50, 51) LCD monitor/zoekeraanduidingen tijdens weergave van een geheugenkaart (alleen GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/DVL365) Toont de bedieningsfunctie. blz. 29) Toont de ingestelde helderheid (BRIGHT) van de LCD monitor. blz. 16) De niveau-indicator beweegt.
  • Pagina 85 ● Wordt getoond wanneer de batterij voor de ingebouwde klok leeg is en de SET DATE/TIME! eerder ingestelde datum/tijd gewist is. Raadpleeg uw dichtst bijzijnde JVC dealer voor vervanging. Wordt 5 seconden lang getoond na het inschakelen van de stroom als de dop LENS CAP nog op de lens zit.
  • Pagina 86 UNIT IN SAFEGUARD zodat de aanduiding verdwijnt. Nadat de aanduiding is verdwenen kunt u de MODE REMOVE AND camcorder weer in gebruik nemen. Raadpleeg uw JVC handelaar indien na REATTACH BATTERY het uitvoeren van de hiervoor beschreven handeling de aanduiding niet verdwijnt of direct weer terugkomt.

  • Pagina 87: Termen

    TERMEN Index-scherm ..........blz. 29 Aansluitingen ....blz. 8,9,22,23,52,59,65,66 Index-weergave .......... blz. 29 Accu ............ blz. 8, 9, 75 Initialiseren van een geheugenkaart ... blz. 36 Accu bijna leeg ..........blz. 85 Instellen afdruk-informatie (DPOF) ..... blz. 34 Afstandsbediening ........blz.
  • Pagina 88 Pictogrammen ........blz. 47 - 49 Technische gegevens ......blz. 78, 79 Plaatsen van een cassette ......blz. 12 Tegenlichtcompensatie ....... blz. 44 Telemacro ........... blz. 48 Programma AE met speciale Terugspoelen van de band ......blz. 21 effecten ..........blz.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Gr-dvl865Gr-dvl767Gr-dvl765Gr-dvl567Gr-dvl367Gr-dvl365 ... Toon alles

Inhoudsopgave