We, Wij,
The Manufacturer
/Le Constructeur / De fabrikant
Address /
Adresse / Adres
declare under our sole responsability that the product
Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit
erklärt in eigener Verantwortung, daß das Produkt
Verklaren op onze verantworodelijkheid dat het product
Product designation
Model & Variant
Product Type Designation
Identification :
To which this declaration relates is in conformity with the harmonized standards
Auquel se réfère cette déclaration est conforme aux normes harmonisées
auf welches sich diese Erklärung bezieht,, die vereinheitlichten Normen
Naar hetwelk deze verklaring refereert conform is met de de geharmoniseerde normen
EN 60950 -1
: 2000
EN 50360
: 2001
EN 301 489 - 1 : 2000
EN 301 489 - 6 : 2000
EN 301 406
: 2001
Meets the essential requirements according to article 3 of the following EC-Directive :
Est conformes aux exigences essetielles suivant l'article 3 de la Directive CE :
Die grundlegenden Anforderungen gemäß Artikel 3 der nachstehenden EU-Richtlinie erfüllt :
Conform is met de grondbeginselen van artikel 3 van de EG Richtlijn
Directive, 1999/5/EC of the European parliament and of the council of 09 March 1999 relating to radio and
telecommunication terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity.
Directive, 1999/5/EC du Parlement européen et du conseil du 09 mars 1999 concernant les équipements radio et terminaux de
télécommunication, incluant la reconnaissance mutuelle de leur conformité.
Richtlinie
1999/5/EG
Telekommunilationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität.
Richtlijn 1999/5/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 1999 betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-
eindapparatuur en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit
Council Decision 1998/482/EC, Council Decision 1999/303/EC
Terminal equipment (TE) capable of 2-wire access to the anologue Public Switch Telephone Networks, and is capable of originating a circuit
call using Dual Tone Multi Fraquency (DTMF) Signalling and / or receiving an incoming circuit-switched call.
th
Osny, 13
September 2004
Name and Signature
Nom et signature
Naam en handtekening
Document SAGEM N° 20 876 735 - 2 / reproduction et divulgation interdites
SAGEM SA - Siège social : Le ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE
Société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 36.405.229 € - 562 082 909 R.C.S. PARIS"
DECLARATION OF CONFORMITY
Déclaration de conformité
Konformitätserklärung
27, rue Leblanc – F-75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE
Dect Telephone
Twist 675
D85V
251686715
According to
According to
According to
des
Europäischen
Parlaments
E
Belgium
1999/5/EC
Artical No 3(1) (a) -
73/23/EEC
Artical No 2 -
1999/519/EC
Health EU-Council recommendation
1999/5/EC
Artical No 3(1) (b) -
89/336/EEC
Artical No 4 -
1999/5/EC
Artical No 3(2) -
97/523/EC
Radio EU-Council Recommendation
und
des
Rates
vom
on behalf of E
Romain WALLER
Managing Director Residential Terminals BusinessUunit
Terminals and Internet Division
R&TTE Directive
Low Voltage Directive
R&TTE Directive
EMC Directive
R&TTE Directive
09.März
1999
über
Funkanlagen
und