14/ Les piles
14 / Batterijen
Montre
Horloge
Ceinture pectorale
Si les indications de fréquence cardiaque deviennent incohérentes ou si le signal de réception
Borstband
du signal cardiaque ne réagit pas de manière normale, alors que la montre est placée dans
Indien
de
waarden
le cône de réception, il peut être nécessaire de changer la pile de la ceinture thoracique.
ontvangst van het hartslagsignaal verstoord is terwijl het horloge zich binnen het normale
Vous pouvez changer vous-même la pile de la ceinture, sans l'aide d'outil spécialisés (schéma 4).
ontvangstbereik bevindt, dan dient mogelijk de batterij van de borstband vervangen te worden.
En cas de problème, contactez votre revendeur.
U kunt zelf zonder speciale hulpmiddelen de batterij van de borstband vervangen (schema 4).
Neem in geval van problemen contact op met de verkoper.
15/ Contactez nous
Nous sommes à l'écoute de vos remontées d'informations, quant à la qualité, la fonctionnalité
ou l'usage de nos produits : www.kalenji.com
15 / Contact
Nous nous engageons à vous répondre dans les plus brefs délais.
Wij staan altijd open voor uw opmerkingen omtrent de kwaliteit, de werking en het gebruik van onze
producten : www.geonaute.com
Wij zullen u zo snel mogelijk antwoorden.
Attention,
un
clignotement
quelconque anomalie de fonctionnement indique généralement
que la pile est déchargée et qu'il convient de la remplacer. Pour
Let op: een abnormaal knipperen van items op het scherm of een andere
changer votre pile : adressez-vous au point de vente où vous avez
functieafwijking wil over het algemeen zeggen dat de batterij van het horloge
acheté votre produit. En la changeant vous-même, vous risquez
leeg is en dat deze vervangen moet worden. Het vervangen van de batterij: ga
d'endommager le joint et de perdre l'étanchéité ainsi que la garantie
naar het verkooppunt waar u het product heeft gekocht. Wanneer u de batterij
du produit. La durée de vie de la pile est influencée par la durée
zelf vervangt beschadigt u mogelijk het product en tast u de waterdichtheid aan.
de stockage en magasin et la façon dont vous utilisez le produit.
Bovendien vervalt de garantie. De levensduur van de batterij wordt beïnvloed
door de opslagduur in de winkel en de manier waarop u het product gebruikt.
van
de
hartslagfrequentie
Déposez les piles ou batterie ainsi que le produit électronique
en fin de vie dans un espace de collecte autorisé afin de les
recycler.
Werp de batterijen of de accu evenals uw elektronisch product aan het
einde van de levensduur in een daarvoor bestemde container teneinde
deze te recyclen.
www.geonaute.com
www.support.geonaute.com
anormal
onsamenhangend
www.geonaute.com
21/22
de
l'affichage
ou
worden,
of
indien
une
de
43
107
107
107