Samenvatting van Inhoud voor Toro Groundsmaster 4500-D
Pagina 1
Form No. 3385-859 Rev D Groundsmaster ® 4500-D cirkelmaaier Modelnr.: 30881—Serienr.: 314000001 en hoger Modelnr.: 30881A—Serienr.: 314000001 en hoger Modelnr.: 30882—Serienr.: 314000001 en hoger Modelnr.: 30882A—Serienr.: 314000001 en hoger *3385-859* D Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
De locatie van het plaatje is aangegeven op Figuur Veiligheid ..............4 U kunt de nummers noteren in de ruimte hieronder. Veilige bediening ..........4 Veilige bediening Toro zitmaaiers......7 Geluidsniveau............. 8 Geluidsdruk ............8 Trillingsniveau ............ 8 Motoremissiecertificaat........8 Veiligheids- en instructiestickers ......
Veiligheid Onderhoud van het luchtfilter ......52 Motorolie verversen .......... 53 Onderhoud van de dieseloxidatiekatalysator Deze machine voldoet minstens aan CEN-norm (DOC) en roetfilter......... 55 EN 836:1997 (als de correcte stickers zijn Onderhoud brandstofsysteem ......56 aangebracht) en de B71.4-2012 specificaties van het Brandstof aftappen uit de brandstoftank....
• door te remmen. De belangrijkste oorzaken Bewaar de machine of brandstofhouder nooit bij voor het verliezen van de controle zijn: een open vlam, vonk of waakvlam bij bijv. een geiser of andere apparaten. ◊ Onvoldoende grip van de wielen •...
Onderhoud en opslag beschadigd of ontbreken. Zorg ervoor dat alle interlockschakelaars zijn aangebracht, correct zijn • Draai alle moeren, bouten en schroeven afgesteld en naar behoren werken. regelmatig strak aan, zodat de machine steeds • Voordat u de bestuurdersplaats verlaat, moet u: veilig kan worden gebruikt.
• De maaidekken moeten omhoog worden gebracht als u van het ene werkgebied naar het andere rijdt. Veilige bediening Toro • Raak de motor, de geluiddemper of de uitlaatpijp zitmaaiers niet aan als de motor loopt of direct nadat u deze heeft afgezet.
Deze machine oefent een geluidsdruk van 90 dBA met een toerenteller. uit op het gehoor van de bestuurder (met een • Neem contact op met uw Toro-dealer voor grote onzekerheidswaarde (K) van 0,7 dBA). reparaties, werkzaamheden die onder de garantie De geluidsdruk werd bepaald volgens de procedures vallen, updates van het systeem of hulp.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. decal121-3887 121-3887 1. Lees de Gebruikershandleiding. decal117-4763 117-4763 1. Om de parkeerrem in te 2.
Pagina 10
decal106-6755 106-6755 1. Motorkoelvloeistof onder 3. Waarschuwing – raak het druk. hete oppervlak niet aan. 2. Risico van explosie – lees 4. Waarschuwing – lees de de Gebruikershandleiding. Gebruikershandleiding. decal125-4604 125-4604 Groundsmaster 4700 afgebeeld 1. Linker maaidek omhoog 3. Rechter maaidek omhoog brengen brengen 2.
Pagina 11
decal106-6754 106-6754 1. Waarschuwing – Raak het hete oppervlak niet aan. decal112-5298 112-5298 2. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd en (Aanbrengen op onderdeelnr. 112-5297 worden gegrepen, ventilator, riem – blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. volgens Europese standaard*) * Deze veiligheidssticker waarschuwt voor gebruik op hellingen en moet worden aangebracht op de machine volgens de Europese veiligheidsnorm voor gazonmaaiers EN 836:1997.
Pagina 12
decal93-7272 93-7272 1. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd; ventilator – Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. decal117-2718 117-2718 decal112-5019 112-5019 decal125-4605 125-4605 1. Aandrijving stoel, 10 A 6. Geleverd vermogen, 10 A 2. Werkverlichting, 10 A 7. TEC-5001, 2 A decal93-6681 3.
Pagina 13
decal125-4606 125-4606 1. Lees de Gebruikershandleiding voor onderhoudsinformatie. decal104-1086 104-1086 1. Maaihoogte...
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid Vergrendelbeugel Popnagel De motorkapvergrendeling monteren Ring (CE). Schroef, ¼" x 2" Borgmoer, ¼" – Geen onderdelen vereist De maaihoogte instellen. – Geen onderdelen vereist De rolschrapers afstellen (optioneel).
De motorkapvergrendeling monteren (uitsluitend CE) Benodigde onderdelen voor deze stap: Vergrendelbeugel Popnagel g012629 Figuur 4 Ring 1. Beugel van 2. Bout en moer Schroef, ¼" x 2" CE-vergrendeling Borgmoer, ¼" Lijn de ringen uit met de openingen aan de binnenzijde van de motorkap. Procedure Bevestig de beugels en de ringen met de Haak de motorkapvergrendeling los van de...
g012631 Figuur 6 1. Bout 3. Arm van vergrendelbeugel g011344 2. Moer Figuur 7 1. Maaihoogtebeugel 3. Afstandsstuk 2. Maaihoogteplaat Verwijder het afstandsstuk terwijl u de maaikamer ondersteunt (Figuur De maaihoogte instellen Verplaats de kamer naar de gewenste maaihoogte en plaats een afstandsstuk in de bijbehorende maaihoogte-opening en de sleuf Geen onderdelen vereist (Figuur...
De rolschrapers afstellen (optioneel) Geen onderdelen vereist Procedure De optionele achterrolschraper werkt het beste bij g011347 Figuur 10 een gelijkmatige opening van 0,5 tot 1 mm tussen de schraper en de rol. 1. Mulchplaat Draai de smeernippel en de montageschroef los (Figuur Controleer of de mulchplaat de punt van de messen niet raakt en niet in het oppervlak van...
Algemeen overzicht van de machine Vloeistofpeil controleren Bedieningsorganen Geen onderdelen vereist Rempedalen Procedure 2 pedalen (Figuur 11) bedienen de afzonderlijke remmen op de wielen ter ondersteuning van het Het peil van de smeerolie van de achteras draaien en ten behoeve van een betere tractie bij het controleren voordat de motor voor het eerst rijden op hellingen.
Pagina 19
Pedaal voor stuurverstelling Toerentalschakelaar Met de toerentalschakelaar (Figuur 12) kunt u het Om het stuur in uw richting te kantelen, moet u het toerental op 2 manieren veranderen. Tik op de pedaal (Figuur 11) intrappen, de stuurkolom naar u toe schakelaar om het toerental in stappen van 100 tpm trekken in een stand die voor u het meest comfortabel te verhogen of verlagen.
Zakhouder verhogen en druk de hendel omlaag om de luchtdruk te verlagen. De juiste instelling wordt bereikt als de Gebruik de zakhouder (Figuur 13) voor gewichtsmeter in het groene gedeelte staat. opslagdoeleinden. Het InfoCenter lcd-scherm Stoelinstellingen gebruiken Instelhendel lengterichting Het InfoCenter lcd-scherm toont informatie zoals de bedrijfsmodus, diverse diagnostieken en andere Gebruik de hendel om de stoel naar voren en naar informatie over de machine...
Pagina 21
Verklaring van pictogrammen in het Verklaring van pictogrammen in het InfoCenter (cont'd.) InfoCenter (cont'd.) Motor Informatiepictogram Instelling maximale tractiesnelheid Contactschakelaar Snel De maaidekken worden omlaag gebracht. De maaidekken worden omhoog Langzaam gebracht. PIN-code De ventilator draait in omgekeerde richting. Temperatuur van de hydraulische olie CAN-bus Stationair herstel is vereist.
Bepaalt de taal die gebruikt machinefouten. Raadpleeg wordt in het InfoCenter*. de Onderhoudshandleiding Schermverlichting lcd De helderheid van het of uw Toro dealer voor meer lcd-scherm. informatie over het menu Storingen en de informatie die Contrast lcd Het contrast van het het bevat.
0000 of 1234. Als u de PIN-code heeft gewijzigd en vergeten bent, Om de PIN-code in te voeren drukt u op de neem dan contact op met uw erkende Toro distributeur middelste knop tot het eerste gewenste cijfer voor hulp.
Pagina 24
De instellingen van het beveiligde Druk op de linkerknop om het menu te verlaten. menu weergeven en veranderen Het tegengewicht instellen Scroll in het beveiligde menu naar beneden tot u Instellingen beveiligen ziet. Scroll in het instellingenmenu naar beneden tot u de functie tegengewicht ziet en druk op de Om de instellingen te bekijken en veranderen rechterknop.
10,2 cm accessoires. Gewicht 88 kg Originele onderdelen van Toro zijn de beste waarborg van uw investering en het optimale prestatievermogen van uw Toro maaimachine. Om de betrouwbaarheid te verzekeren levert Toro reserve-onderdelen die volledig voldoen aan de technische specificaties van onze machines.
Gebruiksaanwijzing GEVAAR Bij maaien op nat gras of een steile helling Opmerking: Bepaal vanuit de normale bestaat de kans dat de wielen slippen en u de bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de macht over de machine verliest. machine. Wielen die over randen heen komen, kunnen tot gevolg hebben dat de machine omkantelt, VOORZICHTIG hetgeen ernstig of dodelijk letsel dan wel...
Het koelsysteem Plaats de doppen van de radiateur en de expansietank terug. controleren Het motoroliepeil Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Controleer het koelvloeistofpeil bij het begin van elke controleren dag. De inhoud van het systeem is 8,5 liter. Voordat u de motor start en de machine in gebruik Verwijder voorzichtig de radiateurdop.
Inhoud brandstoftank GEVAAR Inhoud brandstoftank: 83 liter. In bepaalde omstandigheden kan tijdens het tanken statische elektriciteit worden Brandstof ontladen waardoor vonken ontstaan die brandstofdampen tot ontbranding kunnen Belangrijk: Gebruik uitsluitend diesel met brengen. Brand of explosie van brandstof kan een extreem laag zwavelgehalte. Brandstof brandwonden bij u of anderen en materiële met een hoger gehalte zwavel beschadigt de schade veroorzaken.
Aanbevolen wordt het • Neem contact op met uw erkende Toro distributeur reservoir bij te vullen met de volgende hydraulische als u informatie over biodiesel wenst. vloeistof:...
Toro, en is geschikt voor een groot aantal Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks temperatuursomstandigheden. Deze vloeistof is De banden worden in de fabriek opzettelijk te hard compatibel met gangbare minerale olie, maar met opgepompt.
Draai het contactsleuteltje op U en verwijder het sleuteltje. Smart Power Dankzij Toro Smart Power™ hoeft de bestuurder het toerental niet in de gaten te houden in zware omstandigheden. Deze slimme energievoorziening voorkomt vastlopen in zware omstandigheden door de machinesnelheid automatisch te regelen en de maaiprestaties te optimaliseren.
Maaisnelheid Tegengewicht Supervisor (beveiligd menu) Het tegengewichtsysteem oefent hydraulische tegendruk uit op de hefcilinders van de maaidekken. Laat de supervisor toe om de maximale snelheid van Deze tegendruk verplaatst het gewicht van het de machine in te stellen (50, 75 of 100%) waarmee de maaidek naar de aandrijfwielen van de maaier om de bestuurder kan maaien (laag bereik).
De interlockschakelaars Gras maaien met de controleren machine Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Opmerking: Het maaien van gras op een snelheid waarop de motor wordt belast draagt bij aan de regeneratie van het DPF. VOORZICHTIG Breng de machine naar het werkterrein. Niet-aangesloten of beschadigde interlockschakelaars kunnen onverwachte Indien mogelijk moet de toerentalschakelaar op...
Regeneratie van het Belangrijk: Minimaliseer de tijd dat de motor stationair loopt, of dat u de machine op een laag dieselpartikelfilter toerental laat lopen, om de opbouw van roet in het filter te beperken. Het dieselpartikelfilter (DPF) is een onderdeel van het uitlaatsysteem.
Asopbouw in het DPF • Als er een zekere hoeveelheid as is opgebouwd in het DPF stuurt de computer van de motor • De lichtere as wordt via het uitlaatsysteem naar deze informatie naar het InfoCenter als een buiten geblazen, de zwaardere as bouwt zich op bestuurdersadvies of een motorstoring.
Soorten DPF-regeneratie DPF-regeneratie terwijl de machine in bedrijf is: Soort regeneratie Wanneer Proces Passief Gedurende normaal bedrijf van de machine, bij een Het InfoCenter toont geen pictogram tijdens hoog toerental of hoge motorbelasting passieve regeneratie. Tijdens de passieve regeneratie gebruikt het DPF de hete uitlaatgassen voor het oxideren van schadelijke uitstoot en het verbranden van roet tot Passieve regeneratie van het DPF (bladz.
Als het herstel regeneratie pictogram geparkeerde regeneratie nodig heeft. wordt weergegeven op het InfoCenter is herstel regeneratie nodig. Neem contact op met een erkende Toro distributeur zodat een onderhoudsmonteur de herstel regeneratie kan uitvoeren. • Herstel regeneratie kan tot 4 uur duren.
Reset regeneratie Geparkeerde regeneratie g214713 g214711 Figuur 30 Figuur 29 Pictogram verzoek geparkeerde regeneratie Pictogram ondersteunde/reset regeneratie • Het pictogram verzoek geparkeerde regeneratie • Het pictogram ondersteunde/reset regeneratie verschijnt op het InfoCenter (Figuur 30). verschijnt op het InfoCenter (Figuur 29). •...
Pagina 39
Zet de gashendel op LAAG STATIONAIR Uitvoeren van een geparkeerde regeneratie Opmerking: Voor informatie over het openen van beveiligde menu's, zie Toegang tot de beveiligde menu's (bladz. 23). Open het beveiligde menu en ontgrendel het beschermde submenu met instellingen (Figuur 32), zie Toegang tot de beveiligde menu's (bladz.
Pagina 40
g211986 g212405 Figuur 36 Figuur 38 Zet de gashendel op en druk LAAG STATIONAIR Daarna “Waiting on ” (Figuur 39). op de middelste knop (Figuur 37). g212406 Figuur 39 g212372 Figuur 37 De computer bepaalt of de regeneratie De volgende berichten worden getoond als de wordt uitgevoerd.
De motor is koud – wachten. De motor is warm – wachten. De motor is heet – regeneratie wordt uitgevoerd (percentage voltooid). De geparkeerde regeneratie is voltooid als het bericht “Regen Complete” op het InfoCenter verschijnt. Druk op de linkerknop om het Home-scherm te verlaten (Figuur 42).
Herstel regeneratie kan tot 4 uur duren. • De herstel regeneratie moet door een monteur van de distributeur worden uitgevoerd, neem contact op met uw erkende Toro distributeur. De machine duwen of slepen Belangrijk: U mag de machine niet sneller dan 3 tot 4,8 km per uur duwen of slepen omdat anders de transmissie kan worden beschadigd.
Sluit indien van toepassing de remmen van de WAARSCHUWING aanhanger aan. Als een machine wordt geladen op een Laad de machine op de aanhanger of de aanhanger of een vrachtwagen, wordt de kans vrachtwagen. vergroot dat de machine achteroverkantelt. Zet de motor af, verwijder het sleuteltje, stel de Dit kan ernstig lichamelijk letsel of de dood rem in werking en sluit de brandstofklep.
Draai het contactsleuteltje op U Dankzij Toro Smart Power™ hoeft de bestuurder de motor af te zetten. het toerental niet in de gaten te houden in zware omstandigheden.
• Eigenschappen: Vochtig of aangekoekt maaisel wordt op effectieve wijze afgevoerd, waardoor het maaidek minder • De verspreiding blijft gelijkmatiger bij lagere snel verstopt raakt. maaistanden. • Vereist meer pk om te maaien. • Voert minder afval naar links waardoor het terrein •...
Verwijder bij het maaien ongeveer 25 mm of niet meer Guide (gids voor het oplossen van problemen met het dan ⅓ van de grassprieten. Bij zeer lang, mals en maairesultaat) op www.Toro.com. dicht gras moet u wellicht de maaihoogte-instelling een stap omhoog zetten.
Onderhoud Op zoek naar een elektrisch schema of hydraulisch schema van uw machine? Download het schema gratis op www.Toro.com u kunt uw machine zoeken via de link Handleidingen op de hoofdpagina. Belangrijk: Raadpleeg de Gebruikershandleiding van de motor en de Gebruikershandleiding van het maaidek voor verdere onderhoudsprocedures.
Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Brandstoftank aftappen en reinigen. • Controleer de bandenspanning. • Alle bevestigingen controleren. Vóór de stalling • Smeer alle smeer- en draaipunten met vet of olie. • Beschadigde oppervlakken bijwerken. • De brandstofleidingen en aansluitingen controleren. Jaarlijks Controlelijst voor dagelijks onderhoud Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles.
Gecontroleerd Voor week van: item Controleer de bandenspan- ning. Werking van instrumenten controleren. Vet in alle smeernippels spuiten. Maaihoogte- instelling controleren. Beschadigde lak bijwerken. 1. Controleer de gloeibougie en de spuitstukken van de injector, als de motor moeilijk start, buitensporig veel rook afgeeft of ongelijkmatig loopt.
VOORZICHTIG Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u of andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen. Verwijder het sleuteltje uit het contact voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert aan de machine.
Pagina 51
Opmerking: Beide smeernippels kunnen worden gebruikt, kies de nippel die het makkelijkst te bereiken is. Pomp vet in de nippel tot er vet aan de onderzijde van de asbehuizing verschijnt (aan de onderzijde van het dek). g009708 g009706 Figuur 52 Figuur 50 1.
Onderhoud motor Onderhoud van het luchtfilter Onderhoudsinterval: Om de 400 bedrijfsuren Controleer de luchtfilterbehuizing op schade die een luchtlek kan veroorzaken. Vervang de luchtfilterbehuizing indien deze beschadigd is. Controleer het gehele luchtinlaatsysteem op lekken, beschadiging of losse slangklemmen. Geef het luchtfilter uitsluitend een onderhoudsbeurt als de onderhoudsindicator (Figuur 54) dit aangeeft.
Voorkeursolie: SAE 15W-40 (hoger dan -18 °C) • Alternatieve olie: SAE 10W-30 of 5W-30 (voor alle 1. Voorfilter van luchtfilter temperaturen) Toro Premium motorolie is verkrijgbaar bij uw erkende Belangrijk: Probeer nooit een Toro distributeur, met een viscositeit van 15W-40 veiligheidsfilter te reinigen (Figuur of 10W-30.
Opmerking: Het oliepeil moet zich in de veilige zone bevinden (Figuur 58). g020434 Figuur 59 1. Olieaftapplug Verwijder het oliefilter (Figuur 60). g020435 Figuur 58 Smeer een dun laagje schone olie op de nieuwe filterpakking voordat u deze vastschroeft. Niet 1.
Onderhoud van de Neem contact op met uw erkende Toro distributeur voor een reset van de ECU van dieseloxidatiekatalysator de motor na montage van een schoon DPF. (DOC) en roetfilter Onderhoudsinterval: Om de 6000 bedrijfsuren Of maak het roetfilter schoon als...
Onderhoud van het Onderhoud brandstoffilter brandstofsysteem Onderhoudsinterval: Om de 400 bedrijfsu- ren—Vervang het motorbrandstof- GEVAAR filter. In bepaalde omstandigheden zijn Maak de omgeving van de kop van het dieselbrandstof en brandstofdampen brandstoffilter schoon (Figuur 63). uiterst ontvlambaar en explosief. Brand of explosie van brandstof kan brandwonden of materiële schade veroorzaken.
Onderhoud elektrisch systeem De accu opladen en aansluiten WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing g007367 Figuur 64 Accuklemmen, accupolen en dergelijke 1. Filterbus van waterafscheider onderdelen bevatten lood en loodverbindingen. Van deze stoffen Reinig de omgeving van de plaats waar de is bekend dat ze kanker en schade aan filterbus wordt gemonteerd.
Pagina 58
GEVAAR Accuzuur bevat zwavelzuur; dit is een dodelijk gif dat ernstige brandwonden veroorzaakt. • U mag accuzuur nooit inslikken en moet elk contact met huid, ogen of kleding vermijden. Draag een veiligheidsbril en rubberhandschoenen om uw ogen en handen te beschermen. •...
Zekeringen WAARSCHUWING Accupolen of metalen gereedschappen kunnen kortsluiting maken met metalen onderdelen, waardoor vonken kunnen ontstaan. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen en lichamelijk letsel veroorzaken. • Zorg ervoor dat bij het verwijderen of installeren van de accu de accupolen niet in aanraking komen met metalen onderdelen van de machine.
Onderhoud aandrijfsysteem Controleer de planeetaandrijvingen op eindspeling Onderhoudsinterval: Om de 400 bedrijfsuren De planeetaandrijvingen/aandrijfwielen mogen geen eindspeling hebben (d.w.z. de wielen mogen niet bewegen wanneer u ze in een richting parallel met de as duwt of trekt). g010255 Parkeer de machine op een horizontaal Figuur 69 oppervlak, stel de parkeerrem in werking, laat 1.
Als een wiel beweegt, moet u contact opnemen Opmerking: De olie zou tot de onderkant van met uw erkende Toro distributeur om de de opening van de controleplug moeten reiken. planeetaandrijving te laten reviseren. Als het peil te laag is, verwijder dan de bovenste...
Plaats een opvangbak onder de remkast, tandwielolie bij totdat het peil de onderkant van verwijder de aftapplug en laat de olie in de bak de opening van de controleplug bereikt. lopen (Figuur 73). g009716 Figuur 74 1. Controleplug 2. Vulplug g019743 Figuur 73 1.
Toespoor achterwiel Draai de gehele trekstang 1 volledige slag in dezelfde richting (naar binnen of naar buiten) controleren en maak de klem vast aan het aangekoppelde uiteinde van de trekstang. Onderhoudsinterval: Om de 800 bedrijfsuren/Jaar- Plaats de kogelverbinding in de steun van de lijks (houd hierbij de kortste periode differentieelbehuizing, draai de moer met de aan)
Onderhoud koelsysteem Het koelsysteem van de motor onderhouden Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Reinig ze vaker als in vuile omstandigheden wordt gemaaid. Deze machine is voorzien van een hydraulisch aangedreven ventilatorsysteem dat automatisch (of handmatig) omkeert om de ophoping van vuil op de radiateur/oliekoeler en het scherm te verminderen.
Onderhouden remmen Onderhoud riemen De serviceremmen afstellen Onderhoud van de riem van de wisselstroomdynamo Stel de bedrijfsremmen af als de rempedalen meer dan 25 mm 'speling' hebben of als de remmen niet Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren—De naar behoren functioneren. Met speling wordt de conditie en de spanning afstand bedoeld die het rempedaal wordt ingetrapt van de riem van de...
Smeer de pakking van het nieuwe filter en vul het filter met hydraulische vloeistof. Als de vloeistof verontreinigd raakt, moet u contact opnemen met uw Toro-dealer omdat het systeem dient te worden schoongespoeld. Verontreinigde hydraulische vloeistof ziet er in vergelijking met schone vloeistof melkachtig of zwart uit.
Onderhoud van het Schroef het filter handmatig op totdat de pakking contact maakt met de bevestigingsplaat; draai maaidek het filter vervolgens nog eens ½ slag extra. Start de motor en laat deze ongeveer 2 minuten lopen om lucht uit het systeem te verwijderen. Het maaidek van de Draai het contactsleuteltje op U en controleer...
De maaidekken aan de tractie-eenheid bevestigen Plaats de machine op een vlakke ondergrond en draai het contactsleuteltje op U Plaats het maaidek vóór de tractie-eenheid. Schuif het draagframe van het maaidek op de draaipen van de hefarm. Bevestig dit met een lynchpen of borgmoer (alleen GM 4700) (Figuur 85).
Een mes moet worden vervangen als u vast voorwerp nooit lassen. heeft geraakt, of als het mes uit balans of krom is. Gebruik ter vervanging altijd originele Toro-messen • Vervang altijd een versleten of zodat u zeker bent van een veilig gebruik en optimale beschadigd mes.
Als deze tijd meer dan 7 seconden bedraagt, moet de remklep worden afgesteld. Neem contact op met uw plaatselijke Toro-dealer als u hulp nodig heeft bij deze g006926 afstelling. Figuur 90 1.
Belangrijk: onderdelen ervan of vervang deze als u dergelijke Als de rolconstructie wordt zaken aantreft. bevestigd met een opening die groter is dan 1,5 mm zorgt dit voor een zijdelingse belasting van het lager. Dit kan leiden tot De voorrol demonteren voortijdige slijtage van het lager.
Stalling Zet alle onderdelen van het brandstofsysteem weer goed vast. Zorg ervoor dat het luchtfilter grondig worden De tractie-eenheid gereinigd en een onderhoudsbeurt krijgt. gebruiksklaar maken Plak de luchtfilterinlaat en de uitlaat af met weerbestendige tape. Reinig de tractie-eenheid, de maaidekken en Controleer de antivriesbescherming en vul het de motor grondig.
Pagina 75
De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw aanspraak op garantie te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer.
Pagina 76
Andere landen dan de Verenigde Staten en Canada Kopers van Toro producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada moeten contact opnemen met hun Toro distributeur (dealer) voor de garantiebepalingen die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro importeur.