Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Singer 7640
Samenvatting van Inhoud voor Singer 7640
- Pagina 1 HANDLEIDING 7640...
-
Pagina 2: Inleiding
We hebben een gebruiksaanwijzing gemaakt met eenvoudig te begrijpen afbeeldingen en stap-voor-stap-instructies. U kunt extra assistentie vinden, per regio, op www. singer.com. ® We helpen u graag en we hopen dat u veel plezier heeft van uw SINGER naaimachine. Veel naaiplezier! -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsinstructies
INLEIDING Belangrijke veiligheidsinstructies Deze huishoudnaaimachine voldoet aan de eisen van IEC/EN 60335-2-28 en UL1594. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Wanneer u een elektrisch apparaat gebruikt, moet u altijd de elementaire veiligheidsvoorschriften in acht nemen, inclusief het volgende: Lees alle instructies door voordat u deze huishoudnaaimachine in gebruik neemt. Bewaar de instructies op een geschikte plaats, dicht bij de naaimachine. - Pagina 4 INLEIDING Belangrijke veiligheidsinstructies - Laat geen voorwerpen in een opening vallen en steek geen voorwerpen in openingen in de naaimachine. - Gebruik de naaimachine niet buiten. - Gebruik de naaimachine niet in een omgeving waar spuitbussen worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend. - Voordat u de stekker uit het stopcontact haalt, moet u eerst alle knoppen uitschakelen (“O”).
-
Pagina 5: Alleen Voor Europa
INLEIDING Belangrijke veiligheidsinstructies BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Alleen voor Europa: Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis als ze supervisie of instructies hebben gekregen om het apparaat op een veilige manier te kunnen gebruiken en als ze begrijpen welke gevaren eraan verbonden zijn. -
Pagina 6: Inhoudsopgave
SINGER en SINGER IS SEWING MADE EASY is een geregistreerd handelsmerk van The SINGER Company Limited of gelieerde bedrijven. © 2017 The Singer Company Limited of haar dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden. -
Pagina 7: Over Uw Machine
OVER UW MACHINE Belangrijkste onderdelen aan de voorkant van de machine DRAADSPANNINGSKNOP waarmee u precies de juiste spanning voor uw steek, garen en stof kunt selecteren. (Zie pagina 19) DRAADHEVEL regelt de doorvoer van de bovendraad tijdens het naaien. (Zie pagina 15) BEDIENINGSKNOPPEN gebruik de functies naald omhoog/omlaag, Start/Stop en de achteruitnaaifunctie. -
Pagina 8: Belangrijkste Onderdelen Aan De Achterkant Van De Machine
OVER UW MACHINE Belangrijkste onderdelen aan de achterkant van de machine HORIZONTALE GARENPEN voor de garenklos en garenschijf van de bovendraad. SPOELAS houdt de spoel vast tijdens het spoelen. (Zie pagina 13) GAT VOOR TWEEDE GARENPEN wordt gebruikt voor een extra garenpen, voor garenklossen die rechtop moeten worden gebruikt of om twee garenklossen tegelijk te gebruiken voor naaien met een tweelingnaald. -
Pagina 9: Naald- En Naaivoetgebied
OVER UW MACHINE Naald- en naaivoetgebied EENSTAPS-KNOOPSGATHENDEL bepaalt automatisch de lengte van het knoopsgat als hij omlaag wordt gebracht. (Zie pagina 26) HENDEL VAN DE DRAADINSTEKER wordt gebruikt om de automatische draadinsteker in te schakelen. GELEIDER VAN DE DRAADINSTEKER houdt de draad goed vast voordat deze in de haak wordt geplaatst. -
Pagina 10: Afneembaar Opbergvak En Accessoires
OVER UW MACHINE Afneembaar opbergvak en accessoires Houd het afneembare opbergvak horizontaal en trek het dan naar links van de machine af. Zo krijgt u toegang tot de vrije arm, waarmee u eenvoudig tubulaire projecten, zoals zomen in broeken of mouwen kunt naaien. - Pagina 11 OVER UW MACHINE Accessoires Bij deze machine wordt een standaardassortiment naaivoeten en accessoires geleverd. De meeste accessoires zijn opgeborgen in het opbergvak. De gelijkmatige-transportvoet zit in het polystyreen waarin de aanschuiftafel zit. Bijgeleverde standaardaccessoires: a. Universele naaivoet (voor algemeen naaien) b.
-
Pagina 12: Voorbereidingen
Als de stekker nog steeds niet past, neem dan contact op met een erkende monteur om een geschikt stopcontact te laten plaatsen. Breng geen wijzigingen aan in de stekker! Uw SINGER -naaimachine is erop gebouwd om de beste resultaten te leveren bij normale ®... -
Pagina 13: Spoelen
VOORBEREIDINGEN Spoelen Deze naaimachine gebruikt Class 15 transparante spoelen. Gebruik alleen dit soort als u extra spoelen voor uw naaimachine koopt. Niet vervangen door metalen spoelen. 1. Plaats de garenklos en de bijbehorende maat garenschijfje op de garenpen. Het garenschijfje moet groot genoeg zijn om het uiteinde van het garenklosje te bedekken zodat het garen soepel wordt afgerold. -
Pagina 14: Spoel Plaatsen
VOORBEREIDINGEN Spoel plaatsen Zet de voedingsschakelaar uit voordat u de spoel aanbrengt of verwijdert. 1. Bij het aanbrengen of verwijderen van de spoel moeten de naald en de naaivoet helemaal omhoog zijn gebracht. 2. Duw op het ontgrendelknopje van het spoelhuisdeksel om de spoelafdekplaat te verwijderen. -
Pagina 15: De Bovendraad Inrijgen
VOORBEREIDINGEN De bovendraad inrijgen Schakel voor uw veiligheid de stroom uit voordat u de naaimachine inrijgt. 1. Draai eerst het handwiel (A) naar u toe om de naald (B) en de draadhevel (C) omhoog te brengen. U zou de draadhevel moeten kunnen zien. -
Pagina 16: Automatische Draadinsteker
VOORBEREIDINGEN Automatische draadinsteker Schakel voor de veiligheid de stroom uit voordat u de automatische draadinsteker gebruikt. 1. Zet de persvoetlichter omlaag. Breng de naald in de hoogste positie door het handwiel naar u toe te draaien. Als u het handwiel achteruit draait, loopt de machine vast als u begint te naaien. -
Pagina 17: De Onderdraad Omhoog Trekken
VOORBEREIDINGEN De onderdraad omhoog trekken Schakel voor uw veiligheid de stroom uit voordat u de naaimachine inrijgt. 1. Houd het uiteinde van de bovendraad met uw linkerhand vast (A). Draai het handwiel naar u toe (B) om de naald eerst omlaag (C) en dan omhoog (D) te brengen. 2. -
Pagina 18: Beginnen Met Naaien
BEGINNEN MET NAAIEN Voordat u begint te naaien Nu uw machine is ingeregen, laten we zien hoe de machine moet worden ingesteld voor basisnaaitechnieken zoals: een rechte steek naaien, een decoratieve steek naaien, een elastische steek naaien, een knoopsgat naaien en een knoop aannaaien. Bij iedere techniek kunt u meenaaien. Meer informatie over de verschillende steken op uw machine en hoe u ze kunt gebruiken, vindt u in de Stekenreferentiegids op www.singerco.com. -
Pagina 19: Steken Vormen
BEGINNEN MET NAAIEN Steken vormen 1. Hoe steken worden gevormd Oppervlak Steken worden gevormd als de bovendraad en de onderdraad in elkaar grijpen tussen de stoflagen. De steken zijn goed in evenwicht als de Achter- bovendraad zichtbaar is op de bovenkant van de kant stof en de onderdraad op de onderkant. -
Pagina 20: Bedieningstoetsen En Functietoetsen
BEGINNEN MET NAAIEN Bedieningstoetsen en Functietoetsen A. Bedieningstoetsen Start/stop-toets Druk op deze toets om de machine te starten of te stoppen als het voetpedaal niet wordt gebruikt. Achteruitnaaitoets Houd deze toets ingedrukt om steken achteruit te naaien aan het begin en het einde van een naad, en de meeste steekpatronen. -
Pagina 21: Tekens Combineren In Het Geheugen
ABC-modus worden gecombineerd. Steken combineren: Voorbeeld – ”SINGER” – De steeknummers 19, 09, 14, 07, 05, 18 combineren 1. De letters worden geselecteerd door op de + en de - te drukken van de twee Functietoetsen aan de linkerkant. Druk na het selecteren van iedere letter op de +-kant van de ABC-Functietoets helemaal rechts. -
Pagina 22: Stekenselectie
BEGINNEN MET NAAIEN Stekenselectie A. Nuttige steekpatronen B. Decoratieve steekpatronen Voor voorbeelden van andere steekpatronen en meer instructies, kunt u de Stekenreferentiegids raadplegen op www.singerco.com. Nuttige en decoratieve steekpatronen kiezen: De machine gaat standaard automatisch naar de Patroonmodus en de rechte steek wanneer hij wordt aangezet. -
Pagina 23: Een Rechte Steek Naaien
BEGINNEN MET NAAIEN Een rechte steek naaien Modustoets en Functietoetsen Er wordt een rechte steek gebruikt voor het naaien van naden en voor doorstikken. HOE DOET U DAT: De machine instellen op een rechte steek. De machine wordt automatisch standaard ingesteld op de rechte steek wanneer hij wordt aangezet. -
Pagina 24: Een Decoratieve Steek Naaien
BEGINNEN MET NAAIEN Een decoratieve steek naaien Modustoets en Functietoetsen Een decoratieve steek wordt gebruikt om uw naaiprojecten te versieren en meer "flair" te geven. (Ga naar www.singerco.com om nog meer decoratieve steken te bekijken). HOE DOET U DAT: Stel de machine in op de gewenste steek door het nummer van de gewenste steek in te voeren. (Zie pagina 22) Stel de steeklengte in tussen 0.4 en 1.0. -
Pagina 25: Een Elastische Steek Naaien
BEGINNEN MET NAAIEN Een elastische steek naaien Modustoets en Functietoetsen Een elastische steek wordt gebruikt voor elastisch gebreide stoffen. Dit type naad rekt met de stof mee. (Ga naar www.singerco.com om nog meer elastische steken te bekijken). HOE DOET U DAT: Stel de machine in op de gewenste steek door het nummer van de gewenste steek in te voeren. -
Pagina 26: Een 1-Staps Knoopsgat Naaien
BEGINNEN MET NAAIEN Een 1-staps knoopsgat naaien Modustoets en Functietoetsen Deze naaimachine heeft ingebouwde knoopsgaten, waarmee u knoopsgaten in één eenvoudige stap kunt naaien. De knoopsgatsteken hebben de nummers 24 t/m 31. HOE DOET U DAT: Stel de machine in op de gewenste steek door het nummer van de gewenste knoopsgatsteek in te voeren. -
Pagina 27: Een Knoop Aannaaien
BEGINNEN MET NAAIEN Een knoop aannaaien Modustoets en Functietoetsen Bij deze naaimachine hoort een naaivoet voor het aanzetten van knopen, waarmee u eenvoudig en snel knopen op uw projecten kunt naaien. HOE DOET U DAT: 1. Stel de machine in op een rechte steek door het steeknummer 35 in te voeren. (Zie pagina 22) 2. -
Pagina 28: Naalden Aanbrengen En Verwisselen
Over het algemeen moet de naald na 4 projecten of ongeveer 16 uur naaitijd worden vervangen. Het is ook belangrijk om de juiste naald te gebruiken voor de stof waarmee u naait. (Ga naar www. singerco.com om de Stekenreferentiegids te bekijken) Gebruik voor de beste resultaten SINGER ®... -
Pagina 29: Naaivoet Verwisselen
BEGINNEN MET NAAIEN Naaivoet verwisselen Schakel voor de veiligheid de stroom uit voordat u de naaivoet vervangt. Breng de persvoetlichter omhoog voordat u de naaivoet vervangt. De naaivoethouder (b) is aan de naaivoetstang (a) bevestigd. De naaivoet (f) heeft een naaivoetpen (d) die aansluit op de naaivoethouder (b). -
Pagina 30: Sew Easy-Naaivoet
BEGINNEN MET NAAIEN Sew Easy-naaivoet Bij uw machine kan de Sew Easy-naaivoet zijn geleverd. De Sew Easy-naaivoet heeft een geleider waarmee u steeds weer de nauw- keurigste naden kunt naaien. De naaivoet heeft een verlenging die is gemarkeerd met de meest gebruikte naadtoeslagen en een verplaatsbare stofgeleider die kan worden ingesteld waar u wilt voor het project dat u aan het maken bent. - Pagina 31 BEGINNEN MET NAAIEN Gelijkmatige-transportvoet Bij uw machine kan een gelijkmatige-transportvoet zijn geleverd. Gebruik deze naaivoet voor het naaien van ruiten, strepen en opgeruwde stoffen zoals fluweel en corduroy. De gelijkmatige-transportvoet egaliseert het transport van de stoflagen. 1. Bevestig de gelijkmatige-transportvoet aan de naaivoethouder van de machine.
-
Pagina 32: Problemen Oplossen & Onderhoud
PROBLEMEN OPLOSSEN & ONDERHOUD Problemen oplossen 1. Draadlussen op de onderkant van de stof 2. Onderdraad is te zien op de bovenkant van de stof 3. De bovendraad breekt 4. De draad rafelt 5. De draad hoopt zich op aan het begin 6. -
Pagina 33: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN & ONDERHOUD Problemen oplossen 3. DE BOVENDRAAD BREEKT Mogelijke oorzaak: Draadroute verstopt. Oplossing: Controleer of de draad vastloopt op het garenklosje (ruwe plekken op het klosje zelf) of achter de garenpen of het garenschijfje (als de draad achter het garenschijfje terecht is gekomen en daarom niet vrij door de machineroute kan lopen). -
Pagina 34: Problemen Met Opspoelen
Mogelijke oorzaak: Vuil of stof in het spoelhuis. Oplossing: Maak het spoelhuis schoon. (Zie pagina 37) Mogelijke oorzaak: U gebruikt de verkeerde spoelen. Oplossing: Gebruik SINGER -spoelen van dezelfde soort die bij de machine worden geleverd ® - gebruik geen ander soort spoelen. Uw machine wordt geleverd met Class 15 transparante spoelen. - Pagina 35 PROBLEMEN OPLOSSEN & ONDERHOUD Problemen oplossen 10. DE STEKEN WORDEN VERVORMD Mogelijke oorzaak: U "duwt" tegen of "trekt" aan de stof. Oplossing: Duw of trek de stof niet met de hand, maar laat de transporteur van de naaimachine de stof onder de naaivoet trekken terwijl u de stof geleidt. Mogelijke oorzaak: Onjuiste steeklengte-instelling.
-
Pagina 36: De Draadinsteker Werkt Niet
Oplossing: Zorg ervoor dat het snoer/het voetpedaal goed zijn aangesloten op de machine en op de stroombron. (Zie pagina 12) Mogelijke oorzaak: U gebruikt de verkeerde spoelen. Oplossing: Gebruik alleen spoelen van het merk SINGER van dezelfde soort als de spoelen die ®... -
Pagina 37: Onderhoud
PROBLEMEN OPLOSSEN & ONDERHOUD Onderhoud Het gebied van transporteur en de haak reinigen Haal voordat u de machine gaat schoonmaken eerst de stekker uit het stopcontact. Draai aan het handwiel om de naald in de hoogste positie te brengen. Zet de persvoetlichter omhoog. Om uw machine zo goed mogelijk te laten werken, moet u de belangrijkste delen ervan schoon houden. -
Pagina 38: Appendix
APPENDIX Woordenlijst met de belangrijkste naaitermen Achteruit naaien Achteruit naaien wordt het meest gebruikt aan het begin en het einde van naden om de steken vast te zetten zodat ze niet losraken. Naai ongeveer 3-4 steken aan het begin van de naad en naai dan 3-4 steken achteruit. - Pagina 39 Bij het afvoeren van dit product moet u erop letten dat het op de juiste wijze wordt gerecycled volgens de nationale richtlijnen voor elektrische/elektronische producten. Gooi elektrische apparaten niet weg als ongesorteerd afval, maar maak gebruik van gescheiden afvalinzameling. Neem contact op met de gemeente voor informatie over de aanwezige inzamelpunten.
- Pagina 40 4710269-36A ©2017 The Singer Company Limited of haar dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden.