Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Singer 7465
Samenvatting van Inhoud voor Singer 7465
- Pagina 1 7465 / 7467 HANDLEIDING...
- Pagina 2 Wijzig de stekker in geen geval. Deze machine voldoet aan de Elektromagnetische Compatibiliteit Richtlijn 89/336/EEG. ® Singer is een geregistreerd handelsmerk van The Singer Company Ltd en haar vertegenwoordigers. © 2005...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD 1. UW NAAIMACHINE STELT ZICH VOOR Blindzomen --------------------------------------------------------------- 26 Benaming van de onderdelen ----------------------------------------- 3 7 Zigzag met meerdere steken, Lingeriesteek -------------------- 27 Accessoires ---------------------------------------------------------------- 4 Stretchsteken ------------------------------------------------------ 28 - 32 Instellen van uw machine ---------------------------------------------- 5 Rechte stretchsteek, Overlocksteek, Veersteek, Garenpennen -------------------------------------------------------------- 6 Drievoudige zigzagsteek, Picotsteek, Festonneersteek, Persvoethevel, Transportschakelaar -------------------------------- 6... -
Pagina 4: Uw Naaimachine Stelt Zich Voor
1.UW NAAIMCHINE STELT ZICH VOOR BENAMING VAN DE ONDERDELEN 1. Draadgeleider 2. Draadopname 3. Draadspanningsregelaar 4. Frontkapje 5. Draadafsnijmesje 6. Aaanschuiftafel (toebehorenbox) 7. Spoelwinderasje 8. Spoelwinderstop 9. Achterwaartsknop 10. Overzicht van steekpatronen 11. Horizontale garenpen 12. Handvat 13. Handwiel 14. Aan/uit-schakelaar 15. -
Pagina 5: Accessoires
ACCESSOIRES VOOR NAAIMACHINE 1. Set naalden 2. 4 spoelen (1 zit in de machine) 3. Tweede garenpen 4. 2 garenpenviltjes 5. Garenschotel (klein) 6. Garenschotel (groot) 7. Garenschotel (extra groot) 8. Tornmes/knoopsgatenopener/kwastje 9. Schroevendraaier voor naaldplaat 10. Ritssluitingvoet 11. Cordonvoet 12. -
Pagina 6: Instellen Van Uw Machine
INSTELLEN VAN UW MACHINE Verwijder de eventuele olievlekken van de naaldplaat voordat u met het gebruik van de machine begint. NETSNOER/ VOETPEDAAL Aan/uit-schakelaar “OFF” Steek de stekker van het netsnoer in de netsnoer ingang (1) en in uw stopcontact (2), zoals afgebeeld is. Sluit de stekker van het voetpedaal (3) aan op de machineingang. -
Pagina 7: Garenpennen
GARENPENNEN HORIZONTALE GARENPEN voor Garenklos normale garenklosen Plaats de garenklos op de garenpen en zet deze vast met een garenschotel om er voor te zorgen dat de draad soepel loopt. Garenpenvilt Wanneer de garenklos met een draadvoorspanning uitgerust is, dient deze naar rechts gericht te zijn. Verticale garenpen Kies de juiste garenschotel afhankelijk van het garenklostype en de dienovereenkomstige diameter uit. -
Pagina 8: Vrije-Arm Naaien
VRIJE-ARM NAAIEN Uw machine is eenvoudig om te zetten naar een vrije-arm uitvoering. Bij ingebouwde uitschuiftafel beschikt u over een grotere werkoppervlakte dan bij een vlakbed-model. Voor het verwijderen van de uitschuiftafel, deze stevig met beide handen vasthouden en deze zoals afgebeeld naar links lostrekken. -
Pagina 9: Spoelen
SPOELEN 1. Plaats een garenklos op de garenpen en zet deze met behulp van de garenschotel vast. Trek de draad via de draadgeleider uit de garenklos, zoals afgebeeld is. 2. Steek het draaduiteinde door het gatje in de lege spoel van binnen, zoals afgebeeld is. -
Pagina 10: Inrijgen Van De Onderdraad
INRIJGEN VAN DE ONDERDRAAD 1. Draai het handwiel naar u toe tot de naald in zijn hoogste positie staat. 2. Verwijder de schuifplaat door het uitwerpknopje naar rechts te drukken. De schuifplaat wordt omhooggetild, zodat u deze er kunt afnemen. 3. -
Pagina 11: Inrijgen Van De Bovendraad
INRIJGEN VAN DE BOVENDRAAD A. Zet de persvoethevel omhoog. Zet de persvoethevel altijd omhoog alvorens de bovendraad in te rijgen. (Als de persvoethevel niet omhoog gezet wordt, kan de juiste draadspanning niet worden verkregen.) B. Draai het handwiel naar u toe totdat de naald in de hoogste stand komt te staan en de draadopname zichtbaar is. -
Pagina 12: Gebruik Van De Automatische Draadinrijger
GEBRUIK VAN DE AUTOMATISCHE DRAADINRIJGER Zet de naald in de hoogste stand door het handwiel naar u toe te draaien. 1. Haak de draad in de draadgeleider, zoals afgebeeld is. 2. Houd het draaduiteinde vast en druk de draadinrijghendel naar beneden. 3. -
Pagina 13: Ophalen Van De Onderdraad
OPHALEN VAN DE ONDERDRAAD 1. Zet het voetje omhoog. 2. Houdt de draad losjes in de linkerhand en draai het handwiel naar u toe tot de naald weer in zijn hoogste stand staat. OPMERKING: de onderdraad kan snel worden opgehaald, doordat men bij ingestelde rechte steek de achterwaartsknop kort aantoets en weer loslaat. -
Pagina 14: Naald-Garen-Stoftabel
* Gebruik voor de beste resultaten altijd een naald van het merk Singer. M a a k d e m a c h i n e s t e e d s l o s v a n d e stroomvoorziening door de stekker uit het stopcontact te verwijderen. -
Pagina 15: Afstellen Van De Bovendraadspanning
AFSTELLEN VAN DE BOVENDRAADSPANNING Onderkant Vo o r 9 0 % v a n u w n a a i w e r k h o e f t u a l l e e n d e draadspanningsregelaar op “AUTO” in te stellen. De draadspanningsregelaar bevindt zich op de machinekop. -
Pagina 16: Bedieningspaneelfuncties
Numerieke keuzetoetsen Nummerdisplay Direct keuzetoetsen Steeklengte regelaar * LED indicator Dubbele naald-toets Steekbreedte/naaldpositie regelaar * *OPMERKING: de aangegeven waarden op de steeklengte en steekbreedte regelaars zijn slechts referentiewaarden en gelden niet als steekbreedte- en steeklengteïnstellingen voor uw naaiwerk. BEDIENINGSPANEELFUNCTIES Direct keuzetoetsen Veelvuldig gebruikte patronen zijn beschikbaar met behulp van de direct keuzetoetsen. - Pagina 17 Roze steekpatroon – steeklengte en -breedte kunnen niet worden veranderd. Zwarte steekpatronen – voor knoopsgaten Een omcirkeld nummer onder het steekpatroon houdt in dat het steekpatroon niet met de dubbele naalden kan worden uitgevoerd. Alleen model 7465 Alleen model 7467...
- Pagina 18 Dubbele naald-toets ( Dubbele naald-toets Voor het naaien met de dubbele naalden drukt u altijd op de dubbele naald-toets, onafhankelijk van het gekozen patroon. De bediening van de dubbele naald-toets bewerkstelligt een automatische vermindering van de steekbreedte, hetgeen naaldbreuk en een mogelijke beschadiging van de machine voorkomt.
-
Pagina 19: Achterwaartsknop
ACHTERWAARTSKNOP Dubbele functie knop voor het achterwaarts naaien en afhechten Achterwaartsknop * Achterwaarts naaien voor rechte steken en zigzag steken ( Voor het achterwaarts naaien houdt u de achterwaartsknop ingedrukt. De machine naait achteruit, zolang deze knop ingedrukt blijft. * Afhechtfunctie voor het afwerken van andere steken ( De naaimachine naait 4 kleine naadafwerksteken voor het afhechten van alle steekpatronen behalve rechte en... -
Pagina 20: Beginnen Met Naaien
2. BEGINNEN MET NAAIEN SNELZOEKTABEL VOOR STEEKLENGTE EN BREEDTE... - Pagina 21 LENGTE BREEDTE STEEK DUBBELE NAALD AUTO MANUAL AUTO MANUAL LINKS - RECHTS CENTER 0.5 - 4.75 1.5 - 3.0 2.0 - 4.0 LENGTE BREEDTE LENGTE BREEDTE STEEK STEEK DUBBELE DUBBELE NAALD NAALD AUTO MANUAL AUTO MANUAL AUTO MANUAL AUTO MANUAL 0 - 3.0 0 - 6.0 5.0, 6.0...
- Pagina 22 LE NGTE BREEDTE LENGTE BREEDTE STEEK STEEK DUBBELE DUBBELE NAALD NAALD AUTO MANUAL AUTO MANUAL AUTO MANUAL AUTO MANUAL 1.0 - 3.0 3.0 - 6.0 0.75 - 3.0 1.0 - 7.0 1.5 - 3.0 2.0 - 6.0 1.25 - 3.0 3.5 - 7.0 1.5 - 3.0 1.0 - 7.0...
- Pagina 23 LENGTE BREEDTE LENGTE BREEDTE STEEK STEEK DUBBELE DUBBELE NAALD AUTO NAALD AUTO MANUAL AUTO MANUAL AUTO MANUAL AUTO MANUAL AUTO 1.0 - 3.0 1.0 - 6.0 1.25 0.75 - 4.0 3.5 - 7.0 1.5 - 3.0 0.75 0.5 - 1.5 3.5 - 7.0 0.75 0.5 - 1.5...
-
Pagina 24: Rechte Steek
RECHTE STEEK Bij elke aspect van het naaien wordt de rechte steek het meest veelvuldig gebruikt. Laten we aan de hand van onderstaande stappen leren te naaien. 1. INSTELLINGEN Voetje - Standardvoet Spanningsregelaar - AUTO OPMERKING: afhankelijk van het stofgewicht kan er een “exacte instelling”... -
Pagina 25: Ritssluiting Aanbrengen En Koorden Naaien
RITSSLUITING AANBRENGEN EN KOORDEN NAAIEN Gebruik de ritssluitingvoet voor het naaien van de linker- of rechterkant van een ritssluiting resp. voor het aanbrengen van een piping of een koordje. Naald links van de voet Naald rechts van de voet RITSSLUITING AANBRENGEN Voor het naaien van de rechterkant van de ritssluiting dient de ritssluitingvoet links in de voethouder te worden vergrendeld, zodat de naald links van het voetje insteekt. -
Pagina 26: Zigzagsteek
ZIGZAGSTEEK onderkant INSTELLINGEN : Voetje: Standaardvoet : Spanningsregelaar - AUTO De bovendraad mag aan de onderzijde verschijnen afhankelijk van de draad, het material, het type steek en de naaisnelheid, maar de spoeldraad mag nooit aan de bovenkant van de stof verschijnen. -
Pagina 27: Blindzomen
BLINDZOMEN De blindzoomsteek is geschikt als houdbare zoombevestiging voor een reeks van textielsoorten, b.v. tafelkleden, broeken, rokken. Middelzware tot zware stof INSTELLINGEN : Voetje - Blindsteekvoet : Spanningsregelaar - AUTO Gewone blindzoomsteek voor normale stoffen. Elastische blindzoomsteek voor fijne, rekbare Onderkant Onderkant stoffen. -
Pagina 28: Zigzag Met Meerdere Steken, Lingeriesteek
ZIGZAG MET MEERDERE STEKEN INSTELLINGEN : Voetje - Standaardvoet : Spanningsregelaar - AUTO Deze steek is sterker dan een normale zigzag steek omdat de steek uit 3 zigzagstappen bestaat. Bijzonder geschikt voor het afwerken van stofkanten op alle textielsoorten. Tevens kunt u met deze steek scheurtjes repareren, tafelkleden naaien of patchwork en elastiek opnaaien. -
Pagina 29: Stretchsteken
STRETCHSTEKEN INSTELLINGEN : Voetje - Standardvoet of Cordonvoet : Spanningsregelaar - AUTO De stretchsteken worden meestal gebruikt voor gebreide of zeer rekbare stoffen maar kunnen ook voor de gewone stoffen gebruikt worden. RECHTE STRETCHSTEEK Een rechte stretchsteek is veel sterker dan een normale rechte steek omdat deze driemaal afsluit - voorwaarts, achterwaarts en voorwaarts. - Pagina 30 “ruitjes” patroon. ENTREDEUX-STEEK Deze steek wordt voor de randversiering en voor traditionele steekpatronen gebruikt. Voor de open zoom-techniek heeft u een Wing-naald nodig (Singer Style 2040). Tip: door de draadspanning licht te verhogen kan men grotere steekgaten met de Wing-naald realiseren.
-
Pagina 31: Versterkte Overlocksteek
TRAPSTEEK De trapsteek wordt hoofdzakelijk voor open zoom-naaiwerk gebruikt. Hij wordt echter ook voor het opstikken van smalle biezen, ook met contrasterende kleuren gebruikt. Door gerichte plaatsing van de steekpatronen kunnen decoratieve effecten worden gerealiseerd. De trapsteek is ook geschikt voor platborduursels op smalle biezen, inloopgarens en rubberen biezen. -
Pagina 32: Elastische Overlocksteek
ELASTISCHE OVERLOCKSTEEK Met de elastische overlocksteek naait en afwerkt u in één bewerking en u krijgt een smalle, soepele naad. Bijzonder geschikt voor zwem- en sportkleding alsmede voor t-shirts, elastische babykleding, badstof en jersey. SCHUINE SPELDSTEEK Zeer geschikt voor het omzomen van tafelkleden en bedspreien met een elegant effect. - Pagina 33 DOORNSTEEK Dit is een veelzijdige steek die gebruikt wordt voor het aan elkaar naaien van lappen stof en voor een decoratief effect. VERSTERKTE OVERLOCKSTEEK Beide van deze steken zijn perfect voor het bevestigen van platte elastiek bij het maken of repareren van lingerie. Deze kunnen ook worden gebruikt voor smokwerk en als zoomafwerking.
-
Pagina 34: Decoratieve Steken
DECORATIEVE STEKEN INSTELLINGEN : Voetje - Cordonvoet : Spanningsregelaar - AUTO Er zijn verschillende soorten decoratieve steken beschikbaar. Hieronder worden voorbeelden aangegeven hoe u deze steken kunt gebruiken en naaien. U kunt de overige steken op dezelfde wijze gebruiken. * Naai eerst een proeflapje op een afgeknipte strook van de stof die u gaat naaien om het patroon dat u wilt gaan gebruiken te testen. -
Pagina 35: Doorlopende Patronen
DOORLOPENDE PATRONEN INSTELLINGEN : Voetje - Standardvoet of Cordonvoet : Spanningsregelaar - AUTO De patronen die rechts staan afgebeeld zijn doorlopende patronen. Gebruik het patroon dat aan uw behoeften voldoet. *: Alleen model 7467... -
Pagina 36: Modieuze Patronen, Knopen Aannaaien
MODIEUZE PATRONEN INSTELLINGEN : Voetje - Cordonvoet : Spanningsregelaar - AUTO Deze kunnen worden gebruikt voor het naaien van enkelvoudige en doorlopende patronen. KNOPEN AANNAAIEN INSTELLINGEN : Voetje - Standardvoet : Transportschakelaar - Stof en knoop onder het voetje leggen. Voetje laten zakken. Handwiel draaien en erop letten dat de naald in het linker en rechter gat van de knoop insteekt. -
Pagina 37: Knoopsgaten Maken
* Maak een proefknoopsgat op een stukje van de stof die u gebruikt. Probeer vervolgens het knoopsgat te maken met de gekozen knoop. 1. Selecteer een van de knoopsgatpatronen. Alleen model 7465 Alleen model 7467 2. Vervang het voetje door de knoopsgatvoet. (Zie “Verwisselen van het voetje” op pagina 14.) 3. - Pagina 38 5. Markeer de positie van het knoopsgat op de stof. 6. Plaats de stof onder de voet. Trek de spoeldraad onder de stof over een lengte van ongeveer 10 centimeters naar achteren. 7. Lijn de knoopsgatmarkering op de stof uit met de markering op de knoopsgatvoet en zet vervolgens de knoopsgatvoet omlaag.
-
Pagina 39: Knoopsgat Met Koordinleg
KNOOPSGAT MET KOORDINLEG Haak de koordinleg (haakgaren of knoopsgatgaren) aan de Pinnetje nok van het voetje vast, trek de beide draadeinden onder het voetje en knoop ze aan de voorkant vast, zoals afgebeeld is. Naai het knoopsgat zo dat de zigzagsteken de koordinleg bedekken. -
Pagina 40: Onderhoud Van De Machine
3. ONDERHOUD VAN DE MACHINE SCHOONMAKEN VAN GRIJPERRUIMTE EN TRANSPORTEUR M a a k d e m a c h i n e s t e e d s l o s v a n d e stroomvoorziening door de stekker uit het LET OP stopcontact te verwijderen. -
Pagina 41: Overige Informaties
Anders zullen de naalden breken en de naaimachine zal kunnen worden beschadigd. Wij adviseren om uitsluitend Singer 3mm-dubbele naalden (style 2025) te gebruiken. INRIJGEN VAN DE DUBBELE NAALD 1. Plaats telkens een garenrol op de beide garenrolhouders. -
Pagina 42: Naaldpositie Voor De Rechte Steek
NAALDPOSITIE VOOR DE RECHTE STEEK Bij de rechte steek zijn 13 verschillende naaldposities b e s c h i k b a a r . D e n a a l d p o s i t i e w o r d t m e t d e naaldpositieregelaar ingesteld (zie navolgende afbeelding). -
Pagina 43: Probleemoplossingen
5. PROBLEEMOPLOSSINGEN ALGEMEEN MACHINE NAAIT NIET * Schakelaar staat uit. Schakel de stroom in. * Knoopsgat hendel staat niet in de bovenste stand bij het naaien van steekpatronen. - Doe de knoopsgat hendel omhoog. * Knoopsgat hendel staat niet in de onderste stand bij het naaien van een knoopsgat. - Pagina 44 NEDERLANDS © Part No. 77240 7/05...