Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Singer 14T968DC Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Singer Handleidingen
  4. Naaimachines
  5. 14T968DC
  6. Gebruiksaanwijzing

Singer 14T968DC Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
14T968DC
Gebruiksaanwijzing

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Singer 14T968DC

Samenvatting van Inhoud voor Singer 14T968DC

  • Pagina 1 14T968DC Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 2 Deze SINGER naaimachine, model 14T968DC, is door GS getest (Certification of Electrotechnical Materials) volgens de Europese normen en voldoet aan de richtlijnen voor elektrische veiligheid, radiostoring en ongevoeligheid voor overspanningsimpulsen.

  • Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    Het zelfstandig instellen van de motorriem is niet toegestaan. Moeten de instellingen toch worden aangepast, dan dient u contact op te nemen met de verantwoordelijke Singer dealer. Trek niet aan het snoer als u de stekker uit het stopcontact haalt, maar pak de stekker beet.
  • Pagina 4 Steek niets c.q. laat niets vallen in de openingen van de machine. De machine mag niet in de buitenlucht worden gebruikt. De machine niet gebruiken in een ruimte waar met aerosols (sprays) of zuurstof wordt gewerkt. De machine mag niet als speelgoed worden gebruikt. Uiterste waakzaamheid is geboden, indien de machine door kinderen of in het bijzijn van kinderen wordt gebruikt.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE Pagina Pagina 1. Steekkeuze & automatische draadspanning ..21. Afkanten en proefnaden ....... 2. Overzichtstabel ............ 22. Instellingen en naaihandleiding ....... 3. Accessoires ............1) Dubbele kettingsteek........4. Aanwijzing voor de naalden ......... 2) Tweedraads-overhandsesteek ....5. De belangrijkste onderdelen ........ 3) Tweedraads-overlocknaad ......

  • Pagina 6: Steekkeuze & Automatische Draadspanning

    1. STEEKKEUZE & AUTOMATISCHE DRAADSPANNING Door middel van de instelling van de automatische draadspanning en naaldpositie, net als via het inrijgen en door het inzetten van de verwisselbare rechter grijper/spreider kunt u veel verschillende typen steken naaien met deze naaimachine. ATD: Automatische draadspanning instellen Steektype Pagina...
  • Pagina 7 Steektype ATD: Automatische draadspanning instellen Pagin 8. Vierdraads- Deze 4-draadssteek is een veiligheidssteek veiligheidsnaad die uit een 2-draads-overlocksteek en een dubbele kettingsteek bestaat. Deze 5-draadssteek is een veiligheidssteek die uit een 3-draads-overlocksteek en een 9. Vijfdraads- dubbele kettingsteek bestaat. Wanneer de veiligheidsnaad linker naald wordt gebruikt, ontstaat een breed...
  • Pagina 8 *Afhankelijk van de gekozen naaldpositie, kan de machine met een 2- of 3-draadsoverlocknaad een breedte van 4 mm en 6 mm naaien. Voor overlocknaden op zware stoffen kan de naad nog worden verbreed door aan de naaibreedte-instelknop te draaien (zie pagina 31). 4.0 mm 6.0 mm Overlockbreedte...

  • Pagina 9: Overzichtstabel

    2. OVERZICHTSTABEL Correct inrijgen/spanning: als u de automatische draadspanning (ATD) gebruikt, wordt automatisch de correcte draadspanning naaldpositie Steektype Pagina ingesteld. oranje blauw groen rood bruin Dubbele kettingsteek Tweedraads- overhandsesteek Tweedraads- overlocknaad Driedraads- overlocknaad Driedraads- flatlocknaad Driedraads- stretch- veiligheidsnaad Vierdraads- stretch- veiligheidsnaad Vierdraads- veiligheidsnaad...

  • Pagina 10: Accessoires

    Gebruik voor deze overlockmachine geen normale naainaalden, ongeacht grootte of type. #2022 Overlocknaald Bij de machine wordt een Singer-naald nr. 2022, dikte14/90 meegeleverd. Gebruik alleen de naalden met nr. 2022, dikte 14/90 en 11/80 uit de accessoirebox.

  • Pagina 11: De Belangrijkste Onderdelen

    5. DE BELANGRIJKSTE ONDERDELEN 1. Telescoopstandaard met garenrek 2. Handgreep 3. Instelhevel voor de draadspanning van de linker naald (oranje) 4. Instelhevel voor de draadspanning van de rechter naald (blauw) 5. Instelhevel voor de draadspanning van de rechter grijper (groen) 6.
  • Pagina 12 DE BELANGRIJKSTE ONDERDELEN 20. Persvoet- en spanningshevel 21. Afstelhendel voor het differentieeltransport 22. Instellingswiel voor de snijbreedte 23. Afstelhendel voor de naaivoetdruk...

  • Pagina 13: Openen Van Het Grijperruimtedeksel

    6. OPENEN VAN HET GRIJPERRUIMTEDEKSEL Let op Voor het openen van het grijperruimtedeksels altijd de stroom uitschakelen! Schuif het deksel zo ver mogelijk naar rechts (1). Trek het deksel naar beneden en naar u toe (2) Let op Het grijperruimtedeksel moet tijdens het naaien gesloten zijn! Opmerking: Wanneer de grijperafdekking open is, functioneert...

  • Pagina 14: Opgelet Veiligheidswaarschuwing

    OPGELET VEILIGHEIDSWAARSCHUWING: De netspanning (de spanning van het stopcontact) moet overeenkomen met de nennspanning van de motor. Ga voorzichtig om met de voetweerstand, laat hem niet op de grond vallen en zet er geen voorwerpen op. Trek de stekker uit het stopcontact als u naalden, de naaivoet of steekplaat verwisselt of de machine onbeheerd achterlaat.

  • Pagina 15: Voorbereiding Voor Het Inrijgen

    10. VOORBEREIDING VOOR HET INRIJGEN Montage van de garenstandaard Haal garenstandaard piepschuim verpakking. Monteer de garenstandaard uitsluitend zoals in de afbeelding wordt aangegeven. De machine wordt geleverd met een in elkaar geschoven garenstandaard. Trek de garenstandaard volledig uit. In de juiste positie sluiten de beide beweegbare delen van de telescoopstandaard hoorbaar in elkaar.

  • Pagina 16: Uitnemen En Inzetten Van Naalden

    Losdraaien naaldklemschroeven A en B worden losgedraaid. Nadat u de naalden hebt ingezet, moet u ze weer vastdraaien. Voor deze machine hebt u Singer naalden nr. 2022 nodig. Standaard huishoudnaalden mogen niet worden gebruikt!

  • Pagina 17: Inrijgen

    12. INRIJGEN Kettingsteek Inrijgdiagram: Overlock- en veiligheidsnaad Overlock In het grijperruimtedeksel staat een kleurcodeschema waarmee u snel kunt zien hoe de machine moet worden ingeregen. Rijg de machine in zoals in de afbeelding rechts in de volgorde 1 tot 5. Opmerking: Voor overlock- en covernaden worden de draden door de grijperdraadinrijger...

  • Pagina 18: Correct Inrijgen Van De Machine

    Correct inrijgen van de machine Voorzichtig: De machine moet uitgeschakeld zijn! Opmerking: De aanwijzingen op deze en de volgende pagina zullen u helpen bij het correct inrijgen van de machine via een kleurig inrijgschema. Voor u met het inrijgen begint, moet u in het sneloverzicht de belangrijke informatie over typen steken, instellingen, naald inzetten en kleur van het betreffende inrijgschema opzoeken.
  • Pagina 19 Rijg het grijpergedeelte volgens de groene markering door de draadgeleider (4-9) in. Rijg het oogje in de bovengrijper 9 van voren naar achteren in. Opmerking: * Gebruik de pincet uit de accessoirebox om het inrijgen van de grijper te vergemakkelijken. * Controleer dat de draad achter de ondergrijper liggen.
  • Pagina 20 Houd de draad tussen uw vingers vast, leid de draad tussen de spanningsschijven en trek de draad omlaag om er zeker van te zijn dat hij goed tussen de spanningsschijven 3 zit. Draai het handwiel zover naar u toe, totdat de ondergrijper 5 tot 10 mm onder de rand van de steekplaat uitsteekt.
  • Pagina 21 3) Ketting-/coversteekgrijper inrijgen (bruin) Rijg de ketting-/coversteekgrijper in, in de volgorde 1 tot 11. Doe de naaivoet omhoog door de naaivoethevel omlaag te brengen om de spanningsschijven vrij te maken. Rijg de draad van achter naar voren door de draadgeleider 1. Rijg de bovenste draadgeleider in, door de draad naar links...
  • Pagina 22 Draai het handwiel zover naar u toe, totdat de kettingsteekgrijper 10 mm onder de rand van de steekplaat uitsteekt. Rijg het grijpergedeelte volgens de bruine markering door de draadgeleider (4-11) in. Opmerking: Gebruik de pincet uit de accessoirebox om het inrijgen van de grijper te vergemakkelijken.
  • Pagina 23 Rijg de draad van achter naar voren in door draadgeleider 1. Rijg de bovenste draadgeleider in door de draad naar links te trekken, tot hij onder de draadgeleider 2 glijdt. Leid de draad dan zoals afgebeeld langs de rechterkant van de knop. Houd de draad tussen uw vingers vast, leid de draad tussen de spanningsschijven en trek de draad omlaag...
  • Pagina 24 Rijg het oog van naald 9 van de rechter naald in. Opmerking: Met het pincet uit de accessoirebox is het makkelijker de draad in de naald te krijgen. De draad moet achter de draadgeleider liggen. Trek ca. 10 cm draad door het oog van de naald. Leg de draad naar achter onder de naaivoet.
  • Pagina 25 Houd de draad tussen uw vingers vast, leid de draad tussen de spanningsschijven en trek de draad omlaag om er zeker van te zijn dat hij goed tussen de spanningsschijven 3 zit. Rijg de punten 4 tot en met 8 in. Opmerking: Leid de draad door de middelste gleuf van draadgeleider 5, dan in de gleuf van de draadhevel 6.

  • Pagina 26: Linker Coversteeknaald Inrijgen (Oranje)

    6) Coversteeknaald inrijgen (oranje) (1) Linker coversteeknaald inrijgen (oranje) (C op de naaldklem) Rijg de linker coversteeknaald/kettingsteeknaald in, in de volgorde 1 tot 9. naaivoet omhoog door naaivoethevel omlaag te brengen om de spanningsschijven vrij te maken. Rijg de draad van achter naar voren in door draadgeleider 1.

  • Pagina 27: Middelste Coversteeknaald

    Rijg de punten 4 tot en met 8 in. Opmerking: Leid de draad door de voorste gleuf van draadgeleider 5 en dan door de gleuf van de dan in de gleuf van de draadhevel 6. Daarna leidt u de draden ieder door de linker gleuf van de draadgeleider 7 en 8.
  • Pagina 28 Rijg de draad van achter naar voren in door draadgeleider 1. Rijg de bovenste draadgeleider in door de draad naar links te trekken, tot hij onder de draadgeleider 2 glijdt. Leid de draad dan zoals afgebeeld langs de rechterkant van de knop. Houd de draad tussen uw vingers vast, leid de draad tussen de spanningsschijven en trek de draad omlaag...

  • Pagina 29: Rechter Coversteeknaald Inrijgen (Groen)

    Rijg het oog van naald 9 van de middelste naald in. Opmerking: Met het pincet uit de accessoirebox is het makkelijker de draad in de naald te krijgen. Trek ca. 10 cm draad door het oog van de naald. Leg de draad naar achter onder de naaivoet.
  • Pagina 30 Houd de draad tussen uw vingers vast, leid de draad tussen de spanningsschijven en trek de draad omlaag om er zeker van te zijn dat hij goed tussen de spanningsschijven 3 zit. Rijg de punten 4 tot en met 8 in. Opmerking: Leid de draad door de achterste gleuf van de draadgeleider 5.

  • Pagina 31: Garen Wisselen (Door Aanknopen)

    13. Garen wisselen (door aanknopen) Indien u het garen wilt wisselen (andere kleur of type), knip dan de draad zo dicht mogelijk aan de klos af. Zet een nieuwe klos op de garenpen. Knoop de eindjes van de nieuwe en oude draad aan elkaar.

  • Pagina 32: Instellen Van De Steeklengte

    14. INSTELLEN VAN DE STEEKLENGTE Voor de meeste naaiwerkzaamheden is de steeklengte N aan te bevelen. Voor het naaien van zware stoffen moet u de steeklengte instellen op N - 4 mm. Bij het naaien van lichtere stoffen stelt u de steeklengte in op 2-N, zodat u probleemloze naden krijgt die niet rimpelen.

  • Pagina 33: Instelling Van De Naaivoetdruk

    Breedteinstelknop Voor het vergroten van de snijbreedte draait u de instelknop met de klok mee, voor het verkleinen van de snijbreedte tegen de klok in. 16. INSTELLING VAN DE NAAIVOETDRUK De vooraf ingestelde naaivoetdruk van de machine is geschikt voor middelzware materialen.

  • Pagina 34: Differentieeltransport

    17. DIFFERENTIEELTRANSPORT Door het differentieeltransport wordt het naaigoed uitgerekt of gerimpeld, al naar gelang het verschil in transport tussen de voorste en de achterste transporteur is ingesteld. De differentieeltransportverhouding kan worden ingesteld in een bereik van 1: 0,6 tot 1: 2,0.

  • Pagina 35: Elastische Overlocknaad

    Elastische overlocknaad De elastische overlocknaad is ideaal voor het naaien van ruches aan kragen, mouwen en rokzomen, etc. bij dunne, elastische weefsels en breigoed. Instellen van de differentieeltransportwiel voor stretchmaterialen Stel het differentieeltransportwiel in op een waarde hogen dan N. Stel het naaigoed tijdens het naaien bloot aan een lichte spanning.

  • Pagina 36: Uitschakelen Van Het Beweegbare Bovenmes

    18. UITSCHAKELEN VAN HET BEWEEGBARE BOVENMES Voorzichtig: De machine moet uitgeschakeld zijn! Bovenmes in ruststand zetten Draai het handwiel naar u toe en breng het bovenmes naar boven in de hoogste positie. Open dan het grijperruimtedeksel ( zie bladzijde 12). Druk de houder van het bovenmes zo ver mogelijk naar rechts.

  • Pagina 37: Bovengrijper Veranderen In Een Blindgrijper

    19. BOVENRIJPER VERANDEREN IN EEN BLINDGRIJPER Voorzichtig: De machine moet uitgeschakeld zijn! Blindgrijper gebruiken Als de bovengrijper niet is ingeregen, wordt de blindgrijper in het oog van de bovengrijper ingeschoven. Pak de blindgrijper op bij de witte greep en schuif hem in het oog van de bovengrijper.

  • Pagina 38: Normale Overlocknaden En Rolzomen

    20. NORMALE OVERLOCKNADEN EN ROLZOMEN Normale overlocknaden naaien hendel naadbreedte- instelhaakje op N, zodat het instelhaakje naar voren komt. Aanwijzing: De hendel van het naadbreedte-instelhaakje moet zo ver mogelijk in de richting van de instellingsmarkering N worden geschoven. Rolzomen naaien Zet de hendel van het naadbreedte- instelhaakje weer op R, zodat het instelhaakje wordt teruggeschoven en weer geschikt is...

  • Pagina 39: Afkanten En Proefnaden

    21. AFKANTEN EN PROEFNADEN Opmerking: De volgende aanwijzingen gelden niet voor covernaden. Informatie over het naaien van covernaden vindt u in de sectie "covernaden" op bladzijde 49. Leg bij een volledig ingeregen machine alle draden onder de naaivoet naar achter, licht naar links, over de steekplaat.

  • Pagina 40: Instellingen En Naaihandleiding

    22. INSTELLINGEN EN NAAIHANDLEIDING NAALDPOSITIE 1) Dubbele kettingsteek De draadspanning wordt automatisch NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE ingesteld door de automatische draadspanning STEEKLENGTE (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type KOPPELINGSPOSITIE steek met het instelwiel. Met behulp van de instelhevel is het mogelijk de draadspanning met kleine stapjes bij te stellen volgens de volgende parameters: 1) aard en sterkte van het naaigoed...
  • Pagina 41 Naaien De dubbele kettingsteek wordt met twee draden genaaid, een naald- en een grijperdraad. Normaal gesproken snijdt de machine de randen van het naaigoed af tijdens het naaien. De kettingsteek kan echter op een door u gekozen afstand van de rand van het naaigoed worden genaaid, wanneer u het mes in ruststand zet, de bovengrijper uitschakelt en de covernaad-werktafel wordt aangebracht.
  • Pagina 42 2) Tweedraads-overhandsesteek De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE instelhevel is het mogelijk de draadspanning Steeklengte met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende BLINDGRIJPER parameters:...
  • Pagina 43 3) Tweedraads-overlocknaad De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE instelhevel is het mogelijk de draadspanning Steeklengte met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende parameters: BLINDGRIJPER 1) aard en sterkte van het naaigoed...
  • Pagina 44 4) 3-draads-overlocknaad De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE instelhevel is het mogelijk de draadspanning Steeklengte met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende parameters: BLINDGRIJPER 1) aard en sterkte van het naaigoed...
  • Pagina 45 5) 3-draads-flatlocknaad De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE instelhevel is het mogelijk de draadspanning STEEKLENGTE met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende parameters: BLINDGRIJPER 1) aard en sterkte van het naaigoed...
  • Pagina 46 6) 3-draads-stretch-veiligheidsnaad De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE instelhevel is het mogelijk de draadspanning STEEKLENGTE met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende parameters: BLINDGRIJPER 1) aard en sterkte van het naaigoed...
  • Pagina 47 7) 4-draads-stretch-veiligheidsnaad De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE instelhevel is het mogelijk de draadspanning STEEKLENGTE met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende parameters: BLINDGRIJPER 1) aard en sterkte van het naaigoed...
  • Pagina 48 8) 4-draads-veiligheidsnaad De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE instelhevel is het mogelijk de draadspanning STEEKLENGTE met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende parameters: BLINDGRIJPER 1) aard en sterkte van het naaigoed...
  • Pagina 49 9) 5-draads-veiligheidsnaad De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE instelhevel is het mogelijk de draadspanning STEEKLENGTE met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende BLINDGRIJPER parameters:...

  • Pagina 50: Covernaden

    23. COVERNADEN Op deze machine kunt u drievoudige covernaden naaien met een zoombreedte van 5,6 mm. De covernaad kan worden gebruikt voor locknaden of het innaaien of doorstikken van kragen en voor het zomen van de onderkant van een T-shirt en sweatshirt, etc.
  • Pagina 51 Meer informatie over de covernaad Naadbegin en naadeinde Opmerking: Ga bij het naaien van covernaden zoals hier onder beschreven staat te werk, aangezien het afkanten aan het einde van de naad niet mogelijk is. Naadbegin Til de naaivoet op. Leg het naaigoed onder de naaivoet achter de naald.
  • Pagina 52 Draadspanning bij 2-draads-covernaad De draadspanning wordt automatisch NAALDPOSITIE ingesteld door de automatische draadspanning (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type NAADBREEDTEVINGERKNOP steek met het instelwiel. Met behulp van de STEEKLENGTE instelhevel is het mogelijk de draadspanning met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de KOPPELINGSPOSITIE volgende Naalddraad van de rechter covernaad...
  • Pagina 53 Draadspanning bij 3-draads-covernaad NAALDPOSITIE De draadspanning wordt automatisch ingesteld door de automatische draadspanning NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE (ATD) bij het uitkiezen van het gewenste type steek met het instelwiel. Met behulp van de STEEKLENGTE instelhevel is het mogelijk de draadspanning KOPPELINGSPOSITIE met kleine stapjes bij te stellen overeenkomstig de volgende parameters: Naalddraad...
  • Pagina 54 Coversteeknaad afhechten Aangezien covernaden los komen als de grijperdraad aan het naadeinde er uit wordt getrokken, moet u de naadeinden zoals hieronder staat beschreven afhechten. Als u verder naait dan het einde van het naaigoed, knoopt u eerst de naast elkaar liggende naalddraden (2 of 3 draden) aan elkaar zoals rechts is afgebeeld.

  • Pagina 55: Rolzomen Naaien

    R op de steekplaat door aan de naadbreedteknop te draaien. Zet het steeklengte-instelwiel op 1 -2 zodat u een fijne naad krijgt. Naald: Singer cat. nr. 2022 dikte 14/90 of 11/80 Draad: Voor rolzomen kunt u veel verschillende draadcombinaties gebruiken.
  • Pagina 56 Opmerking: Voor een mooie rolzoom kunt u het beste dikker NAALDPOSITIE garen gebruiken voor de bovengrijperdraad en normaal garen voor de naald en de ondergrijper. NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE STEEKLENGTE BLINDGRIJPER 1) 3-draads-standaardrolzoom Bovengrijperdraad Correcte afstemming Naalddraad Stel het instelwiel voor de automatische draadspanning in op A (zie tabel rechts) en naai Ondergrijperdraad een proefnaad op de te gebruiken stof.
  • Pagina 57 Opmerking: Voor een mooie rolzoom kunt u het beste dikker garen gebruiken voor de ondergrijperdraad en normaal garen voor de naald. NAALDPOSITIE NAADBREEDTE-INSTELHAAKJE Laat de bovengrijper dienst doen als een STEEKLENGTE blindgrijper (zie bladzijde 36) BLINDGRIJPER Ondergrijperdraad 3) 2-draads-standaardrolzoom Correcte afstemming Stel het instelwiel voor de automatische draadspanning in op E (zie tabel rechts) en naai rechterkant...
  • Pagina 58 Meer informatie over rolzomen Houd de ketting goed vast als u begint te naaien, zodat die niet in de naad inrolt. Stel het materiaal tijdens het naaien bloot aan een lichte spanning - hierdoor krijgt u een fijnere naad. De minimale breedte die met een overlocknaad kan worden genaaid is ca.

  • Pagina 59: Naadvariaties En Naaitechnieken

    25. NAADVARIATIES EN NAAITECHNIEKEN Flatlock siernaad Stel de draadspanning in voor een 2- of 3-draads-overlocksteek, naai de naad en trek het naaigoed aansluitend uit elkaar om de naad glad te maken. De flatlocknaad kan voor decoratieve constructiesteek of als pure siersteek worden gebruikt.
  • Pagina 60 (3) Een flatlocknaad als siernaad naaien Zet het beweegbare bovenmes in ruststand (zie pagina 35). Bij deze naad wordt de kant van het naaigoed niet afgesneden. Sla het naaigoed zo om dat de linker kanten op elkaar liggen. Plaats het naaigoed zo dat een deel van de naad buiten het naaigoed word genaaid.

  • Pagina 61: Overlock-Blindzomen

    Overlock-blindzomen Hierbij wordt in een handeling het overtollige naaigoed afgesneden, de zoom genaaid en de kanten afgewerkt met een overlocknaad. De overlock-blindzoom is het beste geschikt voor breigoed. Deze zoom zorgt voor een houdbare kantafwerking die bijna onzichtbaar is. Gebruik de rechter overlocknaald en stel de machine in voor een smalle 3-draads- overlocknaad (zie pagina 43).

  • Pagina 62: Om De Hoek Naaien

    Vouw de zijden van het naaigoed op de linker kant samen. Strijk de sierplooien allemaal in dezelfde richting. Om de hoek naaien (1) Buitenhoek Snijkant Knip voor en achter de hoek ca. 2 cm weg tot aan de zoomlijn. Naai één steek verder dan punt A en stop dan.

  • Pagina 63: Spelden Plaatsen

    (2) Binnenhoek Knip de binnenhoek zoals afgebeeld af aan de zoomlijn. Inkeping Zoomlijn Naai op de zoomlijn. Naai tot aan het einde van de vouw. Laat de naald in het naaigoed steken. Licht de naaivoet op en laat de naald in het naaigoed steken.

  • Pagina 64: Naadversterking

    Naadversterking Door het mee naaien van een band bij de overhandsesteek wordt de naad steviger. Voer de band door de gleuf in het voorste gedeelte van de naaivoet. Leg de band onder de voet naar achteren en naai de naad. De band wordt gelijk met de naad genaaid.

  • Pagina 65: Onderhoud Van De Machine

    26. ONDERHOUD VAN DE MACHINE Een overlockmachine vergt meer onderhoud dan een gewone naaimachine. Dat heeft twee redenen: 1. Er wordt meer pluis geproduceerd door het afsnijden van de randen van het naaigoed. 2. Een overlockmachine loopt op een zeer hoge snelheid en moet vaak worden geolied om de beweegbare delen te smeren.

  • Pagina 66: Ondermes Verwisselen

    Het verwisselen van het ondermes is met behulp van deze gebruiksaanwijzing mogelijk. Mocht u toch moeilijkheden ondervinden, neem dan contact op met uw Singer handelaar. Verzeker u ervan dat de stekker eruit is getrokken. Open het grijperruimdeksel en breng het bovenmes (a) in werkstand.

  • Pagina 67: Nieuw Lampje Inzetten

    Voor het verwisselen van het lampje altijd verlichtingsafdekkapje de stekker uit het stopcontact trekken! De nieuw lamp kunt u bij uw Singer handelaar kopen. Neem de oude lamp mee als voorbeeld. Als er op het plaatje van uw machine een...

  • Pagina 68: Speciale Accessoires

    27. SPECIALE ACCESSOIRES De volgende naaivoeten zijn speciaal voor uw machine ontwikkeld. U kunt deze apart kopen. Opmerking: Gebruik geen naaivoetjes die voor een andere machine zijn gemaakt. Hierdoor kunnen de naalden of de messen breken, wat kan leiden tot gevaarlijke verwondingen.
  • Pagina 69 Extra naaivoetjes - speciale accessoires 1) Elastiekvoet Deze voet is geschikt voor het opnaaien van elastiek. Hierbij kunt u naar believen instellen, hoeveel het elastiek moet rimpelen. 2) Blindsteekvoet Deze voet wordt gebruikt voor het aannaaien van mouwboordjes en voor rok- en broeknaden, waarvan de naden niet zichtbaar mogen zijn.

  • Pagina 70: Naaistoringen En Hoe Deze Te Verhelpen

    - draadspanning losser zetten Nieuwe naalden inzetten omdat de oude wellicht verbogen of Foutieve steek bot zijn. Gebruik alleen Singer naalden type 2022 - naaldklemschroef vastdraaien - naalden op de juiste manier aanbrengen - verander het naald type en -grootte...

  • Pagina 71: Materiaal-, Draad- En Naaitabel

    29. MATERIAAL-, DRAAD- EN NAAITABEL Naald Materiaal Draad Singer cat. nr. 2022 GEWEVEN katoen nr. 100 Licht zijde/rayon nr. 100 nr. 11/80 batist, organza, chiffon kunstvezel nr. 80-90 etc. polyester nr. 80-100 middelzwaar katoen nr. 60-80 zijde/rayon nr. 50 mousseline, fijn linnen, kunstvezel nr.

  • Pagina 72: Technische Gegevens

    Twee naalden: 2,8 mm (smal), 5,6 mm (breed) Coversteek-naaldafmeting Drie naalden: 5,6 mm 27 mm Slag naaldstang 4,5 mm Naaivoet omhoog Singer cat. nr. 2022 (ELX705) nr. 14, nr. 11 Naald 2 - 5 Aantal draden Afmeting machine (in mm) breedte diepte hoogte...
  • Pagina 73 Verwijderingsvermelding: Houd verpakkingsmateriaal weg bij kinderen en verwijder het milieuvriendelijk. Als u de naaimachine wilt weggooien, levert u deze dan in op een verzamelplaats voor elektrische apparatuur.
  • Pagina 74 G5P25...

Inhoudsopgave