Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Condenserende gaswandketels
EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25
Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus
7601055-07
Installatie- en
servicehandleiding
België - Luxemburg
NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor De Dietrich EMC-M 15 Plus

  • Pagina 1 België - Luxemburg Condenserende gaswandketels EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Installatie- en servicehandleiding 7601055-07...
  • Pagina 2: Eg-Conformiteitsverklaring

    : EMC-M .. Plus erklärt hiermit das die Produk(te) déclare ici que les produit(s) suivant(s) Op de markt gebracht door/Distributor : De Dietrich Thermique Vertreiber/Commercialisé (s) par : 57, rue de la Gare, F-67580 voldoet/voldoen aan de bepalingen van de onderstaande EEG-richtlijnen:...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud Inleiding .......................6 Toegepaste symbolen ..........6 Afkortingen ............6 Algemeen ...............6 1.3.1 Aansprakelijkheid fabrikant ........6 1.3.2 Aansprakelijkheid van de installateur ......7 1.3.3 Aansprakelijkheid gebruiker ........7 Goedkeuringen .............8 1.4.1 Certificeringen ............8 1.4.2 Aanvullende richtlijnen ..........9 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen ..........11 Veiligheidsvoorschriften ........11 Aanbevelingen ............11 Technische beschrijving .................13 Algemene beschrijving ........13 Voornaamste componenten ......13...
  • Pagina 4 Inhoud Belangrijkste afmetingen ........22 Positionering van de ketel .........23 Wateraansluitingen ..........23 4.5.1 Doorspoelen van de installatie ......24 4.5.2 Waterdoorstroming ..........24 4.5.3 Aansluiten van het verwarmingscircuit ....24 4.5.4 Aansluiten van het tapwatercircuit ......25 4.5.5 Aansluiten van het expansievat ......25 4.5.6 Aansluiten van de condensatie-afvoerleiding ..26 4.5.7 Automatische ontluchter ........27 Gasaansluiting ............27...
  • Pagina 5 Afsluitende werkzaamheden ......52 Weergave van de gemeten waarden ....52 5.6.1 Status en Sub-status ..........52 Instellingen wijzigen ...........53 5.7.1 Beschrijving van de parameters ......54 5.7.2 Instelling van de maximale belasting voor CV- bedrijf ..............57 Uitschakeling van de ketel ..............58 Uitschakeling van de installatie ......58 Vorstbeveiliging ..........58 Controle en onderhoud ................59 Algemene instructies .........59...
  • Pagina 6 Inhoud Bij storing ....................70 Storingscodes .............70 Blokkeringen en vergrendelingen .....70 8.2.1 Blokkering .............70 8.2.2 Vergrendeling ............72 8.2.3 Storingen aan de modulerende pomp ....76 Reserveonderdelen ..................78 Algemeen .............78 Onderdelen ............78 Bijlage ......................85 10.1 Gebruikersinstructiekaart ........85 10.2 O controlegrafieken voor de vollast- en deellastinstelling ..........86 10.3 O instelgrafieken voor de vollast- en...
  • Pagina 7 12052014 - 7601055-07...
  • Pagina 8: Inleiding

    1. Inleiding EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Inleiding Toegepaste symbolen In deze handleiding worden verschillende gevarenniveaus gebruikt om aandacht op de bijzondere aanwijzingen te vestigen. Wij doen dit om de veiligheid van de gebruiker te verhogen, problemen te voorkomen en om de technische bedrijfszekerheid van het apparaat te waarborgen.
  • Pagina 9: Aansprakelijkheid Van De Installateur

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 1. Inleiding Plus Vanwege de permanente zorg voor de kwaliteit van onze producten, zoeken wij voortdurend naar manieren om deze te verbeteren. Daarom houden wij ons het recht voor de in dit document genoemde specificaties te wijzigen.
  • Pagina 10: Goedkeuringen

    1. Inleiding EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Goedkeuringen 1.4.1. Certificeringen CE-identificatienummer PIN 0063CM3019 Klasse NOx 5 (EN normen) Type aansluiting Schoorsteen: B Rookgasafvoer: C 13 (x) 33 (x) 43 (x) 93 (x) De ketels voldoen aan het kwaliteitslabel HR TOP.
  • Pagina 11: Aanvullende Richtlijnen

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 1. Inleiding Plus De apparaten voldoen aan de eisen en normen van het Koninklijk Besluit van 17 juli 2009. Verklaring van overeenstemming Koninklijk Besluit van 17/7/2009 Déclaration de conformité...
  • Pagina 12 1. Inleiding EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus WAARSCHUWING De installatie van het apparaat moet door een erkend installateur worden uitgevoerd volgens de plaatselijke en nationale geldende regelgeving. 12052014 - 7601055-07...
  • Pagina 13: Veiligheidsinstructies En Aanbevelingen

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 2. Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Plus Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Veiligheidsvoorschriften GEVAAR Indien u gas ruikt: Gebruik geen vuur, rook niet, gebruik geen elektrische contacten of schakelaars (bel, verlichting, motor, lift, etc.).
  • Pagina 14 2. Veiligheidsinstructies en aanbevelingen EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Instructiestickers Instructie- en waarschuwingsstickers mogen nooit verwijderd of afgedekt worden en moeten gedurende de totale levensduur van de ketel leesbaar zijn. Vervang beschadigde of onleesbare instructie- en waarschuwingsstickers onmiddellijk.
  • Pagina 15: Technische Beschrijving

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 3. Technische beschrijving Plus Technische beschrijving Algemene beschrijving Condenserende gaswandketels 4 Hoog rendement verwarming. 4 Lage verontreinigende uitstoot. 4 EMC–M 15 Plus - 25 Plus - 35 Plus: Uitsluitend verwarming.
  • Pagina 16: Blokdiagram

    3. Technische beschrijving EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Blokdiagram EMC-M 15 Plus - 25 Plus - 35 Plus Warmtewisselaar (CV) Veiligheidsventiel Aanvoer verwarming (Primaire circuit) Aanvoer verwarming (Secundaire circuit) Retour verwarming (Secundaire circuit)
  • Pagina 17: Watergebrekbeveiliging

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 3. Technische beschrijving Plus 3.4.2. Watergebrekbeveiliging De ketel is voorzien van een watergebrekbeveiliging op basis van temperatuurmetingen. Door terug te moduleren op het moment dat de waterdoorstroming te klein dreigt te worden, blijft de ketel zo lang mogelijk in bedrijf.
  • Pagina 18: Technische Gegevens

    3. Technische beschrijving EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus EMC-M 24/28MI Restopvoerhoogte CV 20 kW Waterdebiet ( ΔT=20K) 24 kW 1000 1200 1400 1600 1030 Q (l/h) R000365-A Technische gegevens Keteltype - EMC-M...
  • Pagina 19 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 3. Technische beschrijving Plus Keteltype - EMC-M 15 Plus 25 Plus 35 Plus G20 (H-gas) min-max 0,59 - 1,59 0,59 - 2,54 0,83 - 3,68 G25 (L-gas)
  • Pagina 20 3. Technische beschrijving EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 24/28MI 24/28MI 34/39MI Keteltype - EMC-M Plus Plus min-max 5,6 - 24,0 5,6 - 24,0 7,8 - 34,9 20,0 20,0 30,0 Nominale belasting (Qn)
  • Pagina 21 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 3. Technische beschrijving Plus 24/28MI 24/28MI 34/39MI Keteltype - EMC-M Plus Plus Gegevens sanitairwarmwatercircuit Specifiek debiet warm water D (60 ºC) l/min 10,5 Specifiek debiet warm water D (40 ºC)
  • Pagina 22: Installatie

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Installatie Installatievoorschriften WAARSCHUWING De installatie van het apparaat moet door een erkend installateur worden uitgevoerd volgens de plaatselijke en nationale geldende regelgeving. In acht te nemen normen:...
  • Pagina 23: Plaatsen Van De Ketel

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus 4.2.2. Plaatsen van de ketel 4 Bepaal aan de hand van de richtlijnen en de benodigde opstellingsruimte de juiste plaats voor montage van de ketel.
  • Pagina 24: Belangrijkste Afmetingen

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Belangrijkste afmetingen = 117 = 184 = 251 = 316 R000354-A EMC-M 15 Plus - 25 Plus - 35 Plus 24/28MI - 24/28MI Plus - 34/39MI Plus Aansluiting rookgasafvoer Ø...
  • Pagina 25: Positionering Van De Ketel

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus Positionering van de ketel Bij de ketel worden de volgende onderdelen standaard meegeleverd: 4 Ophangbeugel en bevestigingsmiddelen voor wandmontage (Wordt niet gebruikt wanneer een montageframe wordt geïnstalleerd)
  • Pagina 26: Doorspoelen Van De Installatie

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4.5.1. Doorspoelen van de installatie De installatie moet worden uitgevoerd volgens de geldende wettelijke voorschriften, de regels van goed vakmanschap en de aanwijzingen in deze handleiding.
  • Pagina 27: Aansluiten Van Het Tapwatercircuit

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus 4. Monteer de meegeleverde thermo-manometer op de aansluiting aanvoer cv. Plaats de thermo-manometer op een maximale afstand van 0,5 m van de ketel.
  • Pagina 28: Aansluiten Van De Condensatie-Afvoerleiding

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4 Vuldruk in het systeem is lager of gelijk aan de voordruk in het expansievat Voordruk van het expansievat Volume van het expansievat afhankelijk van het volume van de installatie (in liters) >...
  • Pagina 29: Automatische Ontluchter

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus 4.5.7. Automatische ontluchter Controleer of de automatische ontluchter open staat: Deze is zichtbaar rechts bovenop de ketel. Indien nodig kan de ontluchter afgesloten worden met de dop die zich naast de ontluchter bevindt.
  • Pagina 30: Aansluitingen Van De Schoorsteenaccessoires

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Aansluitingen van de schoorsteenaccessoires 4.7.1. Classificatie C 33x B 33 C 43x C 83x C 13x C 33x B 33 B 23P C 43x...
  • Pagina 31: Lengte Van De Lucht-/Rookgasleidingen

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus 4.7.2. Lengte van de lucht-/rookgasleidingen Voor de configuraties B23 en C93 gelden de in de tabel aangegeven lengtes voor de horizontale leidingen van maximaal 1 meter lengte.
  • Pagina 32: Aanvullende Richtlijnen

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4 25 m voor de flex PPs Indien grotere lengtes gebruikt worden, moeten er bevestigingsbeugels toegevoegd worden per lengte van 25 of 30 meter.
  • Pagina 33: Aanbevelingen

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus RS232. In de tabel zijn de belangrijkste eigenschappen van de besturingsautomaat opgesomd. Voedingsspanning 230 VAC/50Hz Zekeringwaarde F1 (230 VAC) 1,6 AT De ketel is voorzien van een geaarde stekker (snoerlengte 1,5 m) en geschikt voor een 230VAC/50Hz voeding met 1-fase/nul/aarde systeem.
  • Pagina 34: Aansluiten Pc/Laptop

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4.8.3. Aansluiten PC/Laptop Op de print van de gas/lucht-eenheid zit een RS232 aansluiting voor een PC/laptop via de aansluitconnector RS232 (Deze aansluiting zit dus niet in de aansluitbox).
  • Pagina 35: Toegang Tot De Aansluitconnectoren

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus 4.8.5. Toegang tot de aansluitconnectoren Bij het toestel wordt standaard de aansluitbox met bedieningspaneel los meegeleverd. De aansluitbox moet door middel van de meegeleverde kabel verbonden worden met de besturingsautomaat.
  • Pagina 36: Aansluiten Aan/Uit Thermostaat

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4 Sluit de twee-aderige kabel aan op de klemmen On/off-OT van de aansluitconnector. 4 De ketel kan ook in bedrijf worden genomen zonder regelaar. Sluit hiervoor de meegeleverde brug aan op de klemmen On/off-OT van de aansluitconnector.
  • Pagina 37: Aansluiten Vorstbeveiliging

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus n Aansluiten vorstbeveiliging Vorstbeveiliging in combinatie met aan/uit thermostaat Indien er een aan/uit thermostaat wordt toegepast, wordt het aangeraden om de vorstgevaarlijke ruimte te beveiligen tegen vorst in combinatie met een vorstthermostaat.
  • Pagina 38: Aansluiten Aan/Uit Contact (Enable)

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4 De externe driewegklep (230 VAC, 1 A) kan worden gebruikt bij aansluiting van een indirect gestookte boiler via een potentiaal vrij contact. De ruststand van de driewegklep kan ingesteld worden met behulp van parameter p34.
  • Pagina 39: Aansluiten Optionele Besturingsprints

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus n Aansluiten optionele besturingsprints De aansluitconnector BUS SCU wordt gebruikt voor de communicatie met optionele besturingsprints. Deze besturingsprints worden gebruikt bij toepassing van diverse accessoires. Zie voor installatie of montage van accessoires de meegeleverde montage-instructie.
  • Pagina 40: Elektrisch Schema

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Elektrisch schema RS232 MAINS PUMP PUMP SENSORS 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 2 3 5 9 10 11 12 13...
  • Pagina 41: Vullen Van De Sifon

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus Totaal opgesteld vermogen (kW) ≤ 70 70 - 200 200 - 550 > 550 Zuurtegraad (onbehandeld water) pH 7 - 9 7 - 9...
  • Pagina 42: Vullen Van De Installatie

    4. Installatie EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4.10.3. Vullen van de installatie OPGELET Draai alle radiatorkranen van de CV-installatie open voor het vullen. Zorg dat de ketel spanningsloos is. 1. Vul de CV-installatie met schoon leidingwater (geadviseerde waterdruk tussen 1,5 en 2 bar).
  • Pagina 43: Ontluchten Van De Installatie

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 4. Installatie Plus 4.10.4. Ontluchten van de installatie De eventueel in de boiler, leidingen of kranen aanwezige lucht moet verwijderd worden, om storende geluiden te voorkomen die tijdens het verwarmen of tappen van water kunnen ontstaan.
  • Pagina 44: Inbedrijfstelling

    5. Inbedrijfstelling EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Inbedrijfstelling Aansluitbox 5.1.1. Bedieningspaneel SWW temperatuurdraaiknop CV-water temperatuurdraaiknop Schoorsteenveger toets B en Statussignalering RESET-toets en aan/uit signalering T002247-D Het bedieningspaneel van de aansluitbox heeft 2 drukknoppen met signalering.
  • Pagina 45: Controlepunten Vóór Inbedrijfstelling

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 5. Inbedrijfstelling Plus Controlepunten vóór inbedrijfstelling 5.2.1. Ketel bedrijfsklaar maken WAARSCHUWING Stel de ketel niet in bedrijf als de aangeboden gassoort niet overeenkomt met de toegestane gassoorten.
  • Pagina 46: Inbedrijfstelling Van De Ketel

    5. Inbedrijfstelling EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Inbedrijfstelling van de ketel WAARSCHUWING De eerste inbedrijfstelling moet worden uitgevoerd door een erkend installateur. OPGELET Wanneer de ketel voor het eerst wordt gestookt, kan de ketel gedurende korte tijd enige geur afgeven.
  • Pagina 47: Gasinstellingen

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 5. Inbedrijfstelling Plus Gasinstellingen 5.4.1. Gascircuit WAARSCHUWING Zorg dat de ketel spanningsloos is. 1. Verwijder de frontmantel. ¼ Zie paragraaf: "Ketel openen", pagina 61 2. Controleer of de ketel is afgesteld op de juiste gassoort (Zie de typeplaat bovenop de ketel ).
  • Pagina 48: Controle Van De Verbranding

    5. Inbedrijfstelling EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4 Stel het gasdebiet grof af met behulp van de afstelschroef A op het gasblok. De ketel wordt geleverd met twee typen gasblokken. Zie tekening voor de positie van de afstelschroef A voor vollast.
  • Pagina 49 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 5. Inbedrijfstelling Plus 2. Druk nogmaals 2 keer op de toets B . De statussignalering van de B toets is oranje en gaat steeds 2 keer kort uit; Vollast is ingesteld.
  • Pagina 50 5. Inbedrijfstelling EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Controlegrafiek G20 (H-gas) R000527-A Controlegrafiek G25 (L-gas) R000530-A Controlegrafiek G31 (Propaan) R000500-A 12052014 - 7601055-07...
  • Pagina 51: Instelling Van De Gas-/Luchtverhouding

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 5. Inbedrijfstelling Plus 5.4.4. Instelling van de gas-/luchtverhouding 1. Schroef de dop van het rookgasmeetpunt los. 2. Steek de meetsensor van de rookgasanalysator in de meetopening.
  • Pagina 52 5. Inbedrijfstelling EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 4. Zet deze waarde uit op de X-as in de instelgrafiek van de toegepaste gassoort. Teken vanaf dit punt een rechte lijn naar boven.
  • Pagina 53 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 5. Inbedrijfstelling Plus Instelwaarden O bij vollast (%) voor G31 (Propaan), met bijbehorende instelgrafiek Nominale waarde Hoogste instelgrens Laagste instelgrens X= Instelwaarden O bij vollast (%)
  • Pagina 54: Afsluitende Werkzaamheden

    5. Inbedrijfstelling EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Afsluitende werkzaamheden 1. Verwijder de meetapparatuur. 2. Draai de dop op het rookgasmeetpunt. 3. Plaats de frontmantel terug. 4. Warm de CV-installatie op tot ongeveer 70°C.
  • Pagina 55: Instellingen Wijzigen

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 5. Inbedrijfstelling Plus Status 5t Sub-status 5v 3 / 4 Brander op CV-bedrijf / SWW-bedrijf 30 Temperatuurregeling 31 Begrensde temperatuurregeling (ΔT beveiliging) 32 Vermogensregeling 33 Stijgingsbeveiliging niveau 1 (Terugmoduleren)
  • Pagina 56: Beschrijving Van De Parameters

    5. Inbedrijfstelling EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 5.7.1. Beschrijving van de parameters Fabrieksinstelling EMC-M Parameter Beschrijving Instelbereik Plus Plus Plus Aanvoertemperatuur: T 20 tot 90 ºC Temperatuur SWW: T 40 tot 65 ºC...
  • Pagina 57 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 5. Inbedrijfstelling Plus Fabrieksinstelling EMC-M Parameter Beschrijving Instelbereik Plus Plus Plus 0 = Normaal Aansturing externe driewegklep 1 = Omgekeerd 0 = Combi Keteltype 1 = Solo...
  • Pagina 58 5. Inbedrijfstelling EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Fabrieksinstelling EMC-M Parameter Beschrijving Instelbereik 24/28MI 24/28MI 34/39MI Plus Plus G20 (H-gas) (x100) Minimum volumestroom van de ventilator G25 (L-gas) (x100) (Verwarming+SWW) G31 (Propaan) (x100)
  • Pagina 59: Instelling Van De Maximale Belasting Voor Cv-Bedrijf

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 5. Inbedrijfstelling Plus 5.7.2. Instelling van de maximale belasting voor CV-bedrijf EMC-M 15 Plus Maximale belasting Fabrieksinstelling Belasting (Hi) (kW) 7000 1000 2000 3000 4000 5000...
  • Pagina 60: Uitschakeling Van De Ketel

    6. Uitschakeling van de ketel EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Uitschakeling van de ketel Uitschakeling van de installatie Indien de CV-installatie lange tijd niet gebruikt wordt, wordt het aanbevolen de ketel spanningsloos te maken.
  • Pagina 61: Controle En Onderhoud

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 7. Controle en onderhoud Plus Controle en onderhoud Algemene instructies Onderhoud aan de ketel is tot een minimum beperkt. Desondanks adviseren wij om de ketel periodiek te laten inspecteren en zonodig te laten onderhouden.
  • Pagina 62: De Automatische Servicemelding Resetten

    7. Controle en onderhoud EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 7.2.1. De automatische servicemelding resetten Een servicemelding in de keteldisplay moet door een erkende installateur worden ge-reset, nadat de aangegeven servicebeurt met gebruikmaking van de betreffende serviceset is uitgevoerd.
  • Pagina 63: Ketel Openen

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 7. Controle en onderhoud Plus 7.3.1. Ketel openen WAARSCHUWING Zorg dat de ketel spanningsloos is. 1. De 2 schroeven losdraaien aan de onderzijde van de frontmantel.
  • Pagina 64: Controle Van Het Expansievat

    7. Controle en onderhoud EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Met een bijvulinrichting kan dit als volgt (Indien aanwezig): 1. Open de kraan van de bijvulinrichting (Tijdens het vullen kan er lucht ontsnappen via de automatische ontluchter).
  • Pagina 65: Controle Van De Verbranding

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 7. Controle en onderhoud Plus 7.3.7. Controle van de verbranding Meet het percentage O in de rookgassen. Ga hiervoor als volgt te werk: 1. Stook de watertemperatuur in de ketel op tot ca. 70 °C.
  • Pagina 66: Controle Van De Brander En Schoonmaken Van De Warmtewisselaar

    7. Controle en onderhoud EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 7.3.10. Controle van de brander en schoonmaken van de warmtewisselaar OPGELET Vervang bij inspectie- of onderhoudswerkzaamheden altijd alle pakkingen bij de gedemonteerde onderdelen.
  • Pagina 67: Specifieke Onderhoudswerkzaamheden

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 7. Controle en onderhoud Plus Specifieke onderhoudswerkzaamheden WAARSCHUWING Zorg dat de ketel spanningsloos is. OPGELET Vervang bij inspectie- of onderhoudswerkzaamheden altijd alle pakkingen bij de gedemonteerde onderdelen.
  • Pagina 68: Vervanging Van De Driewegklep

    7. Controle en onderhoud EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 7.4.2. Vervanging van de driewegklep Als vervanging van de driewegklep noodzakelijk blijkt, ga dan als volgt te werk: 1. Hoofdwaterkraan sluiten.
  • Pagina 69: Reiniging Van De Tapwatercartridge

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 7. Controle en onderhoud Plus Als reiniging van de platenwarmtewisselaar noodzakelijk blijkt, ga dan als volgt te werk: 1. Zorg dat de ketel spanningsloos is. 2. Sluit de gaskraan van de ketel.
  • Pagina 70: Het Voorste Deel Van De Ketel Verwijderen

    7. Controle en onderhoud EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus n Het voorste deel van de ketel verwijderen 1. Maak de rookgasafvoer- en luchttoevoerleidingen los van de ketel. 2. Verwijder de aansluitbox.
  • Pagina 71 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 7. Controle en onderhoud Plus 7. Controleer de instelling van de verhouding gas/lucht en corrigeer indien nodig. ¼ Zie hoofdstuk: "Controle van de verbranding", pagina 46 ¼...
  • Pagina 72: Bij Storing

    8. Bij storing EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Bij storing Storingscodes SWW temperatuurdraaiknop CV-water temperatuurdraaiknop Schoorsteenveger toets B en Statussignalering RESET-toets en aan/uit signalering T002247-D De statussignalering van de B toets kan in verschillende kleuren met verschillende frequenties knipperen.
  • Pagina 73 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 8. Bij storing Plus De ketel komt zelfstandig weer in bedrijf als de oorzaak van de blokkering is weggenomen. De blokkeringscodes van de statussignalering zijn gerelateerd aan de blokkeringscodes die door een servicetool kunnen worden uitgelezen.
  • Pagina 74: Vergrendeling

    8. Bij storing EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Blokkeringscode Omschrijving Mogelijke oorzaak Controle / oplossing Configuratiefout of df en dV opnieuw parameters df-dV df en dV opnieuw instellen 5v[19 instellen...
  • Pagina 75 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 8. Bij storing Plus Vergrendeling (Statussignalering) Statussignalering Omschrijving Mogelijke oorzaak Controle / oplossing De bedrading controleren Controleer de goede werking van de sensors Sensor niet of slecht...
  • Pagina 76 8. Bij storing EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Vergrendeling (Storingscode - e[KK) Storingscode Beschrijving Mogelijke oorzaak Controle / oplossing Parameter storage unit e[00 Slechte verbinding De bedrading controleren PSU niet gevonden...
  • Pagina 77 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 8. Bij storing Plus Vergrendeling (Storingscode - e[KK) Storingscode Beschrijving Mogelijke oorzaak Controle / oplossing CV-installatie ontluchten Waterdruk controleren De bedrading controleren Doorstroming (richting, pomp, kleppen)
  • Pagina 78: Storingen Aan De Modulerende Pomp

    8. Bij storing EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Vergrendeling (Storingscode - e[KK) Storingscode Beschrijving Mogelijke oorzaak Controle / oplossing Controleer de goede trek ter hoogte van de Externe trek over de ketel...
  • Pagina 79 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 8. Bij storing Plus Statussignalering Omschrijving Mogelijke oorzaak Controle / oplossing Voedingsspanning te hoog of te Controleer de voedingsspanning Afwisselend rood / groen laag Blokkering knipperend signaal...
  • Pagina 80: Reserveonderdelen

    9. Reserveonderdelen EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Reserveonderdelen Algemeen Wanneer na inspectie- of onderhoudswerkzaamheden wordt geconstateerd dat er een onderdeel in het apparaat moet worden vervangen, gebruik dan uitsluitend originele onderdelen of aanbevolen onderdelen en materialen.
  • Pagina 81 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 9. Reserveonderdelen Plus EMC-M 15 Plus, 25 Plus 2013 3001 4001 2012 1003 1003 1003 2010 1001 2011 2013 2007 3002 2010 2015 2008 4004 5012...
  • Pagina 82 9. Reserveonderdelen EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus EMC-M 24/28MI (Plus) 2013 2012 2013 2007 3001 4001 2013 1003 1003 2010 1003 2011 1001 3002 2010 2015 2008 4004 5012 2001...
  • Pagina 83 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 9. Reserveonderdelen Plus EMC-M 34/39MI Plus 2013 2012 2013 2007 3001 4001 1003 2013 1003 2010 1003 1001 2011 3002 2015 2008 2010 4004 5012 2001...
  • Pagina 84 9. Reserveonderdelen EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus EMC-M 35 Plus 2013 2012 2013 2007 3001 4001 1003 2013 1003 2010 1003 1001 2011 3002 2015 2008 2010 4004 5012 2001...
  • Pagina 85 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 9. Reserveonderdelen Plus Mantel EMC-M Positienr. Artikelnr. Benaming 24/28MI 24/28MI 34/39MI Plus Plus Plus Plus Plus 1001 7600123 Frontmantel 1002 S103362 Bevestigingsschroeven voor frontmantel 1003 7600078...
  • Pagina 86 9. Reserveonderdelen EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Elektronica EMC-M Positienr. Artikelnr. Benaming 24/28MI 24/28MI 34/39MI Plus Plus Plus Plus Plus 4001 S101732 Gas/lucht-eenheid inclusief besturingsprint en ventilator 28kW 4001 S101733...
  • Pagina 87: 10 Bijlage

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 10. Bijlage Plus 10 Bijlage 10.1 Gebruikersinstructiekaart R000392-A Groep Signaal Betekenis Ketel in bedrijf CV-warmte (Onderbroken groen signaal) Warm tapwater Code A Servicemelding (Knipperend oranje signaal)
  • Pagina 88: O Controlegrafieken Voor De Vollast- En Deellastinstelling

    10. Bijlage EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 10.2 O controlegrafieken voor de vollast- en deellastinstelling De rookgasanalysator moet een minimale nauwkeurigheid hebben van ±0,25% O Controlegrafiek G20 (H-gas) R000527-A Controlegrafiek G20 (H-gas)
  • Pagina 89 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 10. Bijlage Plus Controlegrafiek G25 (L-gas) R000530-A Controlegrafiek G25 (L-gas) R000530-A Controlegrafiek G25 (L-gas) R000530-A 12052014 - 7601055-07...
  • Pagina 90 10. Bijlage EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Controlegrafiek G31 (Propaan) R000500-A Controlegrafiek G31 (Propaan) R000500-A Controlegrafiek G31 (Propaan) R000500-A 12052014 - 7601055-07...
  • Pagina 91: O Instelgrafieken Voor De Vollast- En Deellastinstelling

    EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 10. Bijlage Plus 10.3 O instelgrafieken voor de vollast- en deellastinstelling De rookgasanalysator moet een minimale nauwkeurigheid hebben van ±0,25% O Instelwaarden O bij vollast (%) voor G20 (H-gas), met bijbehorende instelgrafiek...
  • Pagina 92 10. Bijlage EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus Instelwaarden O bij vollast (%) voor G25 (L-gas), met bijbehorende instelgrafiek Nominale waarde Hoogste instelgrens Laagste instelgrens X= Instelwaarden O bij vollast (%)
  • Pagina 93 EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 10. Bijlage Plus Instelwaarden O bij vollast (%) voor G31 (Propaan), met bijbehorende instelgrafiek Nominale waarde Hoogste instelgrens Laagste instelgrens X= Instelwaarden O bij vollast (%)
  • Pagina 94 10. Bijlage EMC-M 15 Plus - 24/28MI (Plus) - 25 Plus - 34/39MI Plus - 35 Plus 12052014 - 7601055-07...
  • Pagina 96 +49 (0)25 72 / 9161-0 Бизнес-центр «Чайка Плаза», +49 (0)25 72 / 9161-102 офис 309 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 info@dedietrich-calefaccion.es...

Inhoudsopgave