Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
Inspiron -laptop. duw er geen voorwerpen in en zorg dat er ™ ™ zich geen stof in ophoopt. Plaats uw Dell ™ Voordat u begint De computer computer niet op een plek met weinig instellen luchtstroom, zoals in een gesloten koffer...
Uw Inspiron-laptop instellen Sluit de netadapter aan Sluit de netadapter aan op de computer, en sluit de netadapter vervolgens aan op het stopcontact of een stroomstootbeveiliging. GEVAAR: De netadapter werkt op elektrische stopcontacten overal ter wereld. Stroomaansluitingen en stekkerdozen variëren echter per land. Het gebruik van een incompatibele kabel of een onjuiste aansluiting van de kabel op een stekkerdoos of stopcontact kan resulteren in brand of permanente schade aan de computer.
Uw Inspiron-laptop instellen De netwerkkabel aansluiten (optioneel) Om een bekabelde netwerkverbinding te gebruiken moet u de netwerkkabel op de computer aansluiten.
Uw Inspiron-laptop instellen Stel het besturingssysteem in Uw Dell-computer is vooraf geconfigureerd met het besturingssysteem dat u selecteerde toen u de computer bestelde. Stel Microsoft Windows in Om Microsoft Windows voor het eerst in te stellen, volgt u de aanwijzingen op het scherm.
Om een systeemherstelmedium te maken, hebt u het volgende nodig: • Dell DataSafe Local Backup • USB-stick met een minimale capaciteit van 8 GB of dvd-R/dvd+R/Blu-ray -schijf ™ OPMERKING: Dell DataSafe Local Backup ondersteunt geen herschrijfbare schijven.
Pagina 13
Zorg ervoor dat de netadapter is aangesloten (zie "De netadapter aansluiten" op pagina Plaats de schijf of USB-stick in de computer. Klik op Start → Programma’s→ Dell DataSafe Local Backup. Klik op Create Recovery Media (herstelmedium maken). Volg de instructies op het scherm.
Uw Inspiron-laptop instellen De draadloze technologie inschakelen of uitschakelen (optioneel)
Pagina 15
Uw Inspiron-laptop instellen OPMERKING: De draadloze functie is alleen beschikbaar op uw computer als u een WLAN- kaart hebt besteld toen u de computer kocht. Voor meer informatie over kaarten die door uw computer worden ondersteund, raadpleegt u "Specificaties" op pagina 76. U kunt de draadloze functionaliteit als volgt inschakelen: Zorg ervoor uw computer aan staat.
WLAN-adapter bij uw computer hebt besteld, uw internetprovider of mobiele provider kunt u deze afzonderlijk aanschaffen via voor instructies over het instellen van de www.dell.com. computer. Om het instellen van uw bekabelde internetverbinding te voltooien, volgt u de aanwijzingen onder "Uw internetverbinding...
Uw Inspiron-laptop instellen Het instellen van een Draadloze Windows ® verbinding Controleer of de draadloze technologie op uw computer is geactiveerd (zie het gedeelte OPMERKING: Wilt u uw draadloze router "Draadloze functionaliteit activeren of instellen, raadpleeg dan de documentatie deactiveren" op pagina 12). die is meegeleverd met uw router.
Uw Inspiron-laptop instellen Een internetverbinding instellen U kunt als volgt een internetverbinding instellen: Windows Vista ISP’s en hun pakketten variëren van land tot land. Neem contact op met uw Sla openstaande bestanden op en sluit ze. internetaanbieder voor aanbiedingen die in uw Sluit alle programma’s af.
Pagina 19
Uw Inspiron-laptop instellen Windows 7 Sla openstaande bestanden op en sluit ze. Sluit alle programma’s af. Klik op → Configuratiescherm. Start netwerk, klik dan op In het zoekvak typt u Netwerkcentrum→ Verbinding of netwerk instellen→ Verbinding met internet maken. Hierop zal het venster Verbinding met het Internet maken worden weergegeven.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Dit gedeelte biedt informatie over de functies van uw Inspiron laptop. ™ Functies in rechteraanzicht...
Pagina 21
Uw Inspiron-laptop gebruiken Audio out-/koptelefoonaansluiting — hierop kunt u een koptelefoon, luidspreker of geluidssysteem aansluiten. Audio in-/microfoonaansluiting — hierop kunt u een microfoon aansluiten. Ook kan deze aansluiting worden gebruikt om signalen te verzenden naar audiotoepassingen. USB 2.0-aansluitingen (2) — hierop kunt u USB-apparaten aansluiten, zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of MP3-speler aansluiten.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Functies in linkeraanzicht...
Pagina 23
Uw Inspiron-laptop gebruiken Connector netadapter — hierop sluit u de netadapter aan om de computer van stroom te voorzien en om de batterij op te laden. USB 2.0-aansluiting — hierop kunt u USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of MP3-speler aansluiten. Netwerkaansluiting —...
Uw Inspiron-laptop gebruiken Functies in vooraanzicht 1 2 3 4...
Pagina 25
Uw Inspiron-laptop gebruiken Aan/uitlampje — geeft de status van de computer aan. Voor meer informatie over het aan/uitlampje, zie "Statuslampjes" op pagina 24. Activiteitslampje voor de vaste schijf — gaat branden wanneer de computer gegevens leest of wegschrijft. Een wit lampje geeft activiteit van de harde schijf aan. WAARSCHUWINGEN: Voorkom gegevensverlies door nooit de computer uit te zetten terwijl het activiteitslampje voor de vaste schijf actief is.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Statuslampjes Batterijstatuslampje Status lampje Status computer Batterijladingsniveau Netadapter continu wit aan/stand-by/uit/ <=98% slaapstand aan/stand-by/uit/ >98% slaapstand Batterij continu oranje aan/stand-by <=10% aan/stand-by/uit/ >10% slaapstanduit/ slaapstand <=10% OPMERKING: De batterij wordt opgeladen wanneer de computer door de netadapter van stroom wordt voorzien.
Pagina 27
Uw Inspiron-laptop gebruiken Aan/uitlampje Status lampje Status computer continu wit knipperend wit stand-by uit/slaapstand OPMERKING: Raadpleeg voor informatie over problemen met de stroomvoorziening het gedeelte "Problemen met de stroomvoorziening" op pagina 44.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Computerstandaard en toetsenbordfuncties...
Pagina 29
Het touchpad ondersteunt de gebaren Zoomen en Bladeren. Wilt u de touchpadinstelligen wijzigen, dubbelklik dan op het pictogram Dell Touchpad in het systeemvak van het bureaublad. Voor meer informatie, zie "Touchpad-gebaren" op pagina 28.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Touch padgebaren Zoomen Hiermee kunt u de vergroting van de inhoud van het scherm verhogen of verlagen. De zoomfunctie omvat: Zoomen met één vinger — hiermee kunt u in- en uitzoomen. Inzoomen: Uitzoomen: Beweeg een vinger omhoog in Beweeg een vinger omlaag in de de zoomzone (helemaal links op zoomzone (helemaal links op het...
Pagina 31
Uw Inspiron-laptop gebruiken Schuiven Circulair schuiven — hiermee kunt u omhoog of omlaag en naar links en rechts bladeren. Naar boven of beneden schuiven: U kunt als volgt naar links of rechts schuiven: Beweeg uw vinger in het Beweeg uw vinger in het verticale schuifgebied (uiterst horizontale schuifgebied links op de touchpad) in een...
Uw Inspiron-laptop gebruiken Multimediabesturingstoetsen De multimediabesturingstoetsen zijn te vinden in de functietoetsenrij op het toetsenbord. Wilt u de multimediabesturing gebruiken, druk dan op de gewenste toets. U kunt de multimediabesturingstoetsen op het toetsenbord configureren met het Systeeminstellingshulpmiddel (BIOS) of het Windows Mobiliteitscentrum. Systeeminstellingshulpmiddel (BIOS) Druk op <F2>...
Pagina 33
Uw Inspiron-laptop gebruiken Het vorige nummer of het vorige Het geluid dempen hoofdstuk afspelen Het volume verlagen Afspelen of pauzeren Het volgende nummer of het volgende Het volume verhogen hoofdstuk afspelen...
Uw Inspiron-laptop gebruiken Het optisch station gebruiken WAARSCHUWINGEN: Druk de lade van het optisch station niet naar beneden wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade van het optische station dicht wanneer u het station niet gebruikt. WAARSCHUWINGEN: Tijdens het afspelen of opnemen van schijven mag u de computer niet bewegen.
Pagina 35
Uw Inspiron-laptop gebruiken 1 schijf 2 spil 3 lade van optisch station 4 uitwerpknop...
Pagina 37
2 Camera — ingebouwde camera voor het maken van video-opnamen, videovergaderingen en chatsessies. 3 Beeldscherm — het beeldscherm kan al naar gelang de keuzes die u maakte tijdens de bestelling van uw computer vari-ren. Voor meer informatie over beeldschermen, zie de Dell Technology Guide op uw harde schijf op op support.dell.com/manuals.
GEVAAR: Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Voor deze computer mag alleen gebruik worden gemaakt van een batterij die bij Dell is aangeschaft. Maak geen gebruik van batterijen die voor andere computers zijn bestemd.
Pagina 39
Uw Inspiron-laptop gebruiken ontgrendeling batterij batterij...
Dell Technology Guide op uw harde schijf U kunt afbeeldingen en videobestanden of op support.dell.com/manuals. downloaden of kopi-ren vanaf draagbare Productiviteit en communicatie apparaten zoals digitale camera’s en mobiele...
Dell DataSafe Online Backup Ga voor meer informatie naar delldatasafe.com. U kunt als volgt een back-up plannen: OPMERKING: Dell DataSafe Online is Dubbelklik op het pictogram Dell DataSafe mogelijk niet in alle regio’s beschikbaar. Online op de taakbalk. OPMERKING: Voor snelle upload- Volg de instructies op het scherm.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Dell Dock Het Dell Dock omvat een groep van pictogrammen die snelle toegang bieden tot vaak gebruikte toepassingen, bestanden en mappen. U kunt het Dock personaliseren door het: • Toevoegen of verwijderen van pictogrammen • Wijzigen van de kleur en locatie van het Dock •...
Uw Inspiron-laptop gebruiken Een categorie toevoegen Een categorie of pictogram verwijderen Klik met de rechtermuisknop op het Dock, Klik met de rechtermuisknop op de en klik vervolgens op Add→ Category categorie of het pictogram op het Dock (Categorie toevoegen). en klik vervolgens op Delete shortcut Hierop zal het venster Add/Edit Category (Snelkoppeling verwijderen) of (Categorie toevoegen/bewerken) worden...
Mogelijke storing van het is van fouten of problemen. Met deze reeks van moederbord— Chipsetfout pieptooncodes wordt een probleem aangeduid. Noteer de pieptooncode en neem contact met Vier Lees-/schrijffout Dell op (zie het gedeelte "Contact met Dell RAM-geheugen opnemen" op pagina 73).
Problemen oplossen • Controleer of de draadloze router is Pieptoon-code Mogelijk probleem ingeschakeld en aangesloten op de Vijf Storing van de real-timeklok gegevensbron (kabelmodem of netwerkhub). • Maak opnieuw een verbinding met Storing van de grafische kaart of chip de draadloze router (zie het gedeelte "Een draadloze netwerkverbinding instellen"...
Druk op de aan/uit-knop. De computer zal • Als het probleem zich voor blijft doen, moet u zijn normale werking hervatten indien deze is contact met Dell opnemen (zie het gedeelte uitgeschakeld of zich in de slaapstand bevindt. "Contact opnemen met Dell" op pagina 73). •...
Installeer • Als het probleem zich voor blijft doen, moet u indien nodig extra geheugen (raadpleeg de contact met Dell opnemen (zie het gedeelte Onderhoudshandleiding op "Contact opnemen met Dell" op pagina 73). support.dell.com/manuals). Als er sprake is van een storing die de ontvangst •...
Problemen oplossen Vergrendelingen en Als u andere geheugenproblemen ondervindt • Voer Dell Diagnostics uit (zie het gedeelte softwareproblemen "Dell Diagnostics" op pagina 52). Als de computer niet opstart — Controleer of de • Als het probleem zich voor blijft doen, moet u...
Pagina 49
Problemen oplossen De computer reageert niet meer of er verschijnt Als een programma voor een eerdere versie van een diepblauw scherm Microsoft Windows is ontwikkeld ® ® WAARSCHUWINGEN: Mogelijk verliest u Voer de Wizard Programmacompatibiliteit uit. De Wizard Programmacompatibiliteit gegevens als u het besturingssysteem niet configureert programma’s op zodanige wijze kunt afsluiten.
Pagina 50
Problemen oplossen Windows 7 • Raadpleeg de documentatie voor de software of neem contact op met de Klik op → Configuratiescherm→ Start softwarefabrikant voor informatie met Programma’s→ Een ouder programma met betrekking tot probleemoplossing: deze versie van Windows gebruiken. – Controleer of het programma compatibel Klik in het welkomstscherm op Volgende.
Ondersteuningshulpmiddelen gebruiken Dell Support Center Kennisgevingen (kennisgevingen van de Dell Support Center helpt u om de diensten, technische ondersteuning die ondersteuning en computerspecifieke informatie voor uw computer relevant zijn) te vinden die u nodig hebt. Om de toepassing te starten klikt u...
Volg de aanwijzingen op het scherm om de verscheen. U kunt ook de Dell Technology software te registreren en te downloaden. Guide raadplegen op uw harde schijf of op support.dell.com/manuals, of u kunt Installeer of maak reservekopiemedia van de "Contact opnemen met Dell"...
Pagina 53
• Als u de harde schijf als opstartbron gebruikt, Dell op (zie het gedeelte "Contact opnemen met moet u ervoor zorgen dat de kabels van de Dell" op pagina 73). harde schijf zijn aangesloten en dat de harde CPU fan failure: (CPU-ventilatorfout) Er is een schijf op juiste wijse is geïnstalleerd en...
S.M.A.R.T-fout, mogelijke overeenkomt met het probleem, en storing op de vaste schijf. Neem contact op met volg de onderstaande stappen in het Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina probleemoplossingsproces. 73). Dell Diagnostics Probleemoplosser voor...
Pagina 55
Systeemsetupprogramma (de BIOS-instellingen) te openen. OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, moet Start Dell Diagnostics vanaf de vaste schijf of u blijven wachten tot het bureaublad van vanaf de cd Drivers and Utilities. Microsoft Windows wordt weergegeven.
Pagina 56
Als de PSA niet wordt gestart: so far. Do you want to run Druk op een toets om Dell Diagnostics te starten the remaining memory tests? vanaf de verborgen partitie op de vaste schijf, en This will take about 30 ga naar het venster Choose An Option.
Pagina 57
Run the 32 Bit Dell Diagnostics Als het DELL -logo wordt weergegeven, moet ™ (32-bits diagnostiek van Dell starten) in de u direct op <F12> drukken. genummerde lijst. Als er meerdere versies OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo...
Pagina 58
Noteer de foutcode en een beschrijving van het probleem en neem contact met Dell op (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 73). OPMERKING: Het servicelabelnummer voor uw computer wordt bovenin elk testvenster weergegeven.
Uw besturingssysteem herstellen U kunt het besturingssysteem op uw computer herstellen op een van de volgende manieren: WAARSCHUWINGEN: Wanneer u Dell Factory Image Restore of de besturingssysteemschijf gebruikt, worden alle gegevens op uw computer definitief gewist. Maak indien mogelijk een reservekopie van de gegevens voordat u een van deze opties gebruikt.
Uw besturingssysteem herstellen Systeemherstel Systeemherstel starten Klik op Start Windows XP en Windows Vista bieden een zoekvak Systeemherstel en Typ in het optie genaamd Systeemherstel waarmee druk op <Enter>. u de computer kunt herstellen naar een eerdere werkende stand (zonder invloed op de OPMERKING: Mogelijk wordt het venster gegevensbestanden) wanneer de computer Gebruikersaccountbeheer weergegeven...
Dell DataSafe Local Backup gebruikt. Gebruik Dell DataSafe Local Backup alleen Klik op Start als Systeemherstel het probleem met het Typ in het zoekvak Systeemherstel en druk op besturingssysteem niet heeft verholpen.
OPMERKING: Als Dell DataSafe Local OPMERKING: Koppel het toetsenbord, de Backup niet beschikbaar is op uw computer, muis en de stroomkabel niet los. gebruik dan Dell Factory Image Restore (zie Zet de computer aan. "Dell Factory Image Restore" op pagina 63) Wanneer het DELL -logo verschijnt, drukt ™...
Pagina 63
353560 op computer kocht. support.dell.com. Dell DataSafe Local Backup Professional biedt extra functies; hiermee kunt u: • Een reservekopie maken van uw computer en deze herstellen op basis van bestandstypen •...
Microsoft Windows wordt weergegeven. ® ® met Dell DataSafe Local Backup hebt gemaakt Zet vervolgens de computer uit en probeer om uw harde schijf te herstellen naar de staat het opnieuw. waarin die verkeerde toen u de computer kocht, zonder de gegevensbestanden op uw computer Selecteer het juiste opstartapparaat in de lijst kwijt te raken.
Uw besturingssysteem herstellen Dell Factory Image Restore Gebruik Dell Factory Image Restore alleen als laatste mogelijkheid om het besturingssysteem te WAARSCHUWINGEN: Als u Dell Factory herstellen. Met behulp van deze optie kunt u de Image Restore gebruikt, zullen alle vaste schijf herstellen naar de werkingstoestand...
Dell Factory Image Restore uitvoeren OPMERKING: Afhankelijk van de configuratie van uw computer kan het nodig Zet de computer aan. zijn om Dell Factory Tools te selecteren en Wanneer het DELL -logo verschijnt, drukt ™ vervolgens Dell Factory Image Restore.
Dell Diagnostics. Wanneer het automatische telefoonsysteem Vul de diagnostische checklist in. U vindt deze van Dell u daarom vraagt, voert u de code voor op pagina 72. express-service in om het gesprek rechtstreeks Gebruik Dell’s uitgebreide reeks online- naar de juiste ondersteuningsmedewerker diensten die u vindt op support.dell.com voor...
Dell voor medewerker van de technische ondersteuning informatie over de beschikbaarheid van van Dell de mogelijkheid biedt om zich toegang deze diensten. tot uw computer te verschaffen om uw probleem Technische ondersteuning en te diagnostiseren en onder uw toezicht te herstellen.
Hulp verkrijgen Online diensten E-mailadres van Dell Support adressen • mobile_support@us.dell.com Meer informatie over de producten en diensten • support@us.dell.com van Dell is beschikbaar op de volgende websites: • la-techsupport@dell.com (alleen landen in Latijns-Amerika en het Carribisch gebied) • www.dell.com •...
Als u een probleem met uw bestelling hebt, zoals ontbrekende onderdelen, verkeerde onderdelen of onjuiste facturering, kunt u contact opnemen met Dell. Houd uw factuur of pakbon bij de hand wanneer u belt. Welk telefoonnummer u moet bellen in uw regio, vindt u onder "Contact opnemen met Dell"...
Hulp verkrijgen Items retourneren op Neem contact met Dell op om een machtigingsnummer voor het retourneren basis van de garantie- of van items te verkrijgen en noteer dit op een duidelijke locatie aan de buitenzijde restitutievoorwaarden van de doos. Raadpleeg het gedeelte Bereid alle items die u retourneert voor reparatie "Contact opnemen met Dell"...
Pagina 72
Dell. Materiaal dat onder rembours wordt verzonden, zal niet worden geaccepteerd. OPMERKING: Als aan bovenstaande voorwaarden niet wordt voldaan, zullen de geretourneerde producten bij het magazijn van Dell worden geweigerd en aan u worden geretourneerd.
Hulp verkrijgen Voordat u belt OPMERKING: Deze code helpt het geautomatiseerde telefoonsysteem om u met de meest geschikte medewerker door te verbinden. Mogelijk wordt er ook naar het servicelabelnummer gevraagd. Het servicelabelnummer van uw computer vinden Het servicelabel bevindt zich aan de achterzijde of onderzijde van uw computer. 1 Service Tag...
Pagina 74
Hulp verkrijgen Vergeet niet de diagnostische checklist in te Diagnostische checklist vullen. Zet indien mogelijk de computer aan • Naam: wanneer u Dell voor ondersteuning belt, en bel • Datum: vanaf een telefoon die zich in de nabijheid van • Adres: de computer bevindt.
• Beschrijving van probleem en uitgevoerde en product. Sommige diensten zijn mogelijk niet probleemoplossingsprocedures: in uw regio beschikbaar. Om contact op te nemen met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, technische ondersteuning of klantenservice: Ga naar www.dell.com/contactdell. Selecteer uw land of regio.
Voor de volgende activiteiten: Zie: het besturingssysteem van uw computer "Systeemherstelmedia" op pagina 62 opnieuw installeren een diagnostisch programma voor uw "Dell Diagnostics" op pagina 52 computer starten de laptop-systeemsoftware opnieuw installeren "Mijn Dell-downloads" op pagina 50 meer informatie zoeken over het support.dell.com...
Pagina 77
Dell service voor uw computer vinden (U hebt het Support Center. U kunt Dell Support Center servicelabelnummer nodig om uw computer te...
OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Voor meer informatie over de configuratie → Help en ondersteuning en selecteert u de optie om van uw computer klikt u op Start informatie over uw computer weer te geven. Computermodel Geheugen Dell Inspiron N4020/N4030 Geheugentype 1333 MHz SODIMM ™...
Specificaties Aansluitingen Mediakaartlezer Audio één microfoonaansluiting, Ondersteunde Secure Digital (SD)- één stereohoofdtelefoon/ kaarten geheugenkaarten luidsprekeraansluiting en Secure Digital High één analoge microfoon Capacity (SDHC) Minikaart één minikaartsleuf van Geheugensticks halve grootte Memory Stick PRO Netwerkadapter een RJ45-aansluiting MultiMedia Card (MMC)- kaarten drie vierpins USB MultiMedia Card plus...
Specificaties Audio Beeldscherm Type 14.0" HD WLED TrueLife Audiocontroller IDT 92HD79B1 Luidspreker 2 x 1 Watt luidsprekers Afmetingen Volumeregeling software- Hoogte 173,95 mm (6,85 inch) programmamenu’s en Breedte 309,40 mm (12,18 inch) mediabesturing Diagonaal 355,60 mm (14,00 inch) Camera Maximale resolutie 1366 x 768 Pixel 0,3 megapixel Vernieuwings-...
Pagina 82
20,20 mm (0,80 inch) behulp van sneltoetsen (raadpleeg voor Breedte 208,36 mm (8,20 inch) meer informatie de Diepte 56,52 mm (2,22 inch) Dell Technology Guide) Gewicht 0,23 kg (0,51 lb) (4-cels) Touchpad 0,33 kg (0,73 lb) (6-cels) X/Y-positie 240 cpi Voltage...
Pagina 83
Specificaties Netadapter Netadapter OPMERKING: Gebruik alleen netadapters Temperatuurbereik die bedoeld zijn voor gebruik met uw Bedrijfs- 0° tot 40°C computer. Lees de veiligheidsinformatie temperatuur die bij uw computer werd geleverd. Opslagtemperatuur -40° tot 70° Ingangsspanning 100–240 VAC Ingangsstroom 1,5 A/1,6 A/1,7 A Fysiek Ingangsfrequentie 50–60 Hz...
Specificaties Computeromgeving Computeromgeving Temperatuurbereik Maximale schokabsorptie (voor tijdens gebruik: gemeten met Dell Diagnostics, Bedrijfs- 0° tot 35°C werkend vanaf de harde schijf, en een temperatuur (32° tot 95°F) halvesinuspuls van 2 ms; voor buiten Opslag-temperatuur –40 °C tot 65 °C gebruik: gemeten met hardeschijfkoppen (–40°...
Bijlage Productkennisgeving Macrovision Dit product bevat technologie voor auteursrechtelijke bescherming, die beveiligd wordt door Amerikaanse patenten en andere rechten voor intellectueel eigendom. Deze rechten zijn het eigendom van Macrovision Corporation en andere rechthebbende partijen. Op deze technologie berust auteursrecht; het gebruik ervan dient goedgekeurd te worden door Macrovision Corporation. De technologie is bestemd voor gebruik in thuisomgevingen en kleine kring, tenzij anderszins door Macrovision Corporation aangegeven.
3,34 A/4,62 A wisselstroom gelijkstroom Raadpleeg voor meer informatie de veiligheidsinformatie die bij uw computer werd geleverd. Raadpleeg voor verdere beste praktijken op het gebied van de veiligheid de website van Dell voor de naleving van de wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.