Inhoudsopgave
Advertenties
5
Borst- & achterstang
Borst- & achterstangen
afb. 107 Borst- & achterstang (Single)
afb. 108 Borst- & achterstang bij middelste tussenwand
De borst- / achterstangen moeten tijdens de rit erin
gehangen en vergrendeld zijn!
WARNUNG
Lose Brust- / Heckstangen!
Loose breast / breech bars!
Herunterfallende Stangen während
Falling bars while driving - weight
der Fahrt - Gewichtsverlagerung
transfer by horse / danger of
durch Pferd / Schleudergefahr.
skidding.
Hängen und sichern
Engage and secure the
Sie die Brust- / Heckstange
breast / breech bars before
vor Fahrtantritt ein.
driving.
620.00275
74
Bediening opbouw
Borst- & achterstang vergrendelen / ontgrendelen
A - 107
afb. 109 ontgrendelen (Single)
1
Haak
2
Borgpen
3
Oog
4
Inhaakrail (op de zijwand)
A - 108
afb. 110 vergrendelen
ontgrendelen
Trek de haak (afb. 109 /1) uit het oog
(afb. 109 /3) - aan beide zijden.
Trek de borgpen (afb. 109 /2) uit de inhaakrail
(afb. 109 /4).
WARNING
vergrendelen
Hang de borgpen (afb. 110 /2) in de inhaakrail
(afb. 110 /4).
Steek de haak (afb. 110 /1) door het
oog (afb. 110 /3).
Borst- & achterstang loshaken / erin hangen
1
2
3
4
A - 109
afb. 111 verplaatsen (Single)
Til de borst- / achterstang uit de ogen van de inhaakrail.
4
2
3
1
A - 110
afb. 112 loshaken
1
2
3
Draai de borst- of achterstang (afb. 112 /3) naar
Til de haak (afb. 112 /1) van de borst- / achterstang uit
MACHT'S MÖGLICH
1
3
Haak
Oog
Borst- / achterstang
beneden.
het oog (afb. 112 /2).
A - 111
2
A - 112
Advertenties
Inhoudsopgave
